Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 4 - Another Kind of Art 《人間萬事4－另類的藝術》, Scroll 2: What did We Forget? - Initial View 卷二　忘記了什麼 初見

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	13	人	rén	person; people; a human being	我們應該如何與人應對呢
2	13	人	rén	Kangxi radical 9	我們應該如何與人應對呢
3	13	人	rén	a kind of person	我們應該如何與人應對呢
4	13	人	rén	everybody	我們應該如何與人應對呢
5	13	人	rén	adult	我們應該如何與人應對呢
6	13	人	rén	somebody; others	我們應該如何與人應對呢
7	13	人	rén	an upright person	我們應該如何與人應對呢
8	13	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	我們應該如何與人應對呢
9	13	主動	zhǔdòng	to take the initiative	主動向前招呼
10	11	應該	yīnggāi	ought to; should; must	應該履行的承諾
11	11	了	liǎo	to know; to understand	忘記了什麼
12	11	了	liǎo	to understand; to know	忘記了什麼
13	11	了	liào	to look afar from a high place	忘記了什麼
14	11	了	liǎo	to complete	忘記了什麼
15	11	了	liǎo	clever; intelligent	忘記了什麼
16	11	了	liǎo	to know; jñāta	忘記了什麼
17	10	見	jiàn	to see	初見
18	10	見	jiàn	opinion; view; understanding	初見
19	10	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	初見
20	10	見	jiàn	refer to; for details see	初見
21	10	見	jiàn	to appear	初見
22	10	見	jiàn	to meet	初見
23	10	見	jiàn	to receive (a guest)	初見
24	10	見	jiàn	let me; kindly	初見
25	10	見	jiàn	Jian	初見
26	10	見	xiàn	to appear	初見
27	10	見	xiàn	to introduce	初見
28	10	見	jiàn	view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi	初見
29	9	初	chū	rudimentary; elementary	初見
30	9	初	chū	original	初見
31	9	初	chū	foremost, first; prathama	初見
32	8	道場	dàochǎng	place of enlightenment; seat of enlightenment	尤其一些寺院道場裡
33	8	道場	dàochǎng	place for spiritual practice	尤其一些寺院道場裡
34	8	道場	dàochǎng	place of practice; a Dharma center	尤其一些寺院道場裡
35	8	道場	dàochǎng	place of enlightenment; bodhimanda	尤其一些寺院道場裡
36	8	能	néng	can; able	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
37	8	能	néng	ability; capacity	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
38	8	能	néng	a mythical bear-like beast	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
39	8	能	néng	energy	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
40	8	能	néng	function; use	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
41	8	能	néng	talent	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
42	8	能	néng	expert at	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
43	8	能	néng	to be in harmony	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
44	8	能	néng	to tend to; to care for	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
45	8	能	néng	to reach; to arrive at	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
46	8	能	néng	to be able; śak	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
47	7	來	lái	to come	全家都來嗎
48	7	來	lái	please	全家都來嗎
49	7	來	lái	used to substitute for another verb	全家都來嗎
50	7	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	全家都來嗎
51	7	來	lái	wheat	全家都來嗎
52	7	來	lái	next; future	全家都來嗎
53	7	來	lái	a simple complement of direction	全家都來嗎
54	7	來	lái	to occur; to arise	全家都來嗎
55	7	來	lái	to earn	全家都來嗎
56	7	來	lái	to come; āgata	全家都來嗎
57	7	與	yǔ	to give	與人相遇了
58	7	與	yǔ	to accompany	與人相遇了
59	7	與	yù	to particate in	與人相遇了
60	7	與	yù	of the same kind	與人相遇了
61	7	與	yù	to help	與人相遇了
62	7	與	yǔ	for	與人相遇了
63	7	他	tā	other; another; some other	他感受到你的溫和
64	7	他	tā	other	他感受到你的溫和
65	7	他	tā	tha	他感受到你的溫和
66	7	他	tā	ṭha	他感受到你的溫和
67	7	他	tā	other; anya	他感受到你的溫和
68	7	在	zài	in; at	在日常的居家生活中
69	7	在	zài	to exist; to be living	在日常的居家生活中
70	7	在	zài	to consist of	在日常的居家生活中
71	7	在	zài	to be at a post	在日常的居家生活中
72	7	在	zài	in; bhū	在日常的居家生活中
73	7	一些	yīxiē	some; a few; a little	尤其一些寺院道場裡
74	7	都	dū	capital city	全家都來嗎
75	7	都	dū	a city; a metropolis	全家都來嗎
76	7	都	dōu	all	全家都來嗎
77	7	都	dū	elegant; refined	全家都來嗎
78	7	都	dū	Du	全家都來嗎
79	7	都	dū	to establish a capital city	全家都來嗎
80	7	都	dū	to reside	全家都來嗎
81	7	都	dū	to total; to tally	全家都來嗎
82	7	寺院	sìyuàn	Buddhist monastery; temple; cloister	尤其一些寺院道場裡
83	7	寺院	sìyuàn	Monastery	尤其一些寺院道場裡
84	6	服務	fúwù	to serve	尤其現在一些服務於公共場所的人
85	6	服務	fúwù	a service	尤其現在一些服務於公共場所的人
86	6	服務	fúwù	Service	尤其現在一些服務於公共場所的人
87	6	要	yào	to want; to wish for	要主動向前招呼
88	6	要	yào	to want	要主動向前招呼
89	6	要	yāo	a treaty	要主動向前招呼
90	6	要	yào	to request	要主動向前招呼
91	6	要	yào	essential points; crux	要主動向前招呼
92	6	要	yāo	waist	要主動向前招呼
93	6	要	yāo	to cinch	要主動向前招呼
94	6	要	yāo	waistband	要主動向前招呼
95	6	要	yāo	Yao	要主動向前招呼
96	6	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要主動向前招呼
97	6	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要主動向前招呼
98	6	要	yāo	to obstruct; to intercept	要主動向前招呼
99	6	要	yāo	to agree with	要主動向前招呼
100	6	要	yāo	to invite; to welcome	要主動向前招呼
101	6	要	yào	to summarize	要主動向前招呼
102	6	要	yào	essential; important	要主動向前招呼
103	6	要	yào	to desire	要主動向前招呼
104	6	要	yào	to demand	要主動向前招呼
105	6	要	yào	to need	要主動向前招呼
106	6	要	yào	should; must	要主動向前招呼
107	6	要	yào	might	要主動向前招呼
108	5	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
109	5	讓	ràng	to transfer; to sell	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
110	5	讓	ràng	Give Way	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
111	5	對	duì	to oppose; to face; to regard	千萬不能冷漠以對
112	5	對	duì	correct; right	千萬不能冷漠以對
113	5	對	duì	opposing; opposite	千萬不能冷漠以對
114	5	對	duì	duilian; couplet	千萬不能冷漠以對
115	5	對	duì	yes; affirmative	千萬不能冷漠以對
116	5	對	duì	to treat; to regard	千萬不能冷漠以對
117	5	對	duì	to confirm; to agree	千萬不能冷漠以對
118	5	對	duì	to correct; to make conform; to check	千萬不能冷漠以對
119	5	對	duì	to mix	千萬不能冷漠以對
120	5	對	duì	a pair	千萬不能冷漠以對
121	5	對	duì	to respond; to answer	千萬不能冷漠以對
122	5	對	duì	mutual	千萬不能冷漠以對
123	5	對	duì	parallel; alternating	千萬不能冷漠以對
124	5	對	duì	a command to appear as an audience	千萬不能冷漠以對
125	5	問候	wènhòu	to send a greeting	問候
126	4	招呼	zhāohū	to call out to	我們應該如何招呼呢
127	4	招呼	zhāohu	to greet	我們應該如何招呼呢
128	4	招呼	zhāohū	to beckon; to attract [attention]	我們應該如何招呼呢
129	4	招呼	zhāohū	to tend; to take care of	我們應該如何招呼呢
130	4	招呼	zhāohū	to notify	我們應該如何招呼呢
131	4	到	dào	to arrive	他感受到你的溫和
132	4	到	dào	to go	他感受到你的溫和
133	4	到	dào	careful	他感受到你的溫和
134	4	到	dào	Dao	他感受到你的溫和
135	4	到	dào	approach; upagati	他感受到你的溫和
136	4	不管	bùguǎn	to pay no attention to	不管識與不識
137	4	不管	bùguǎn	to ignore	不管識與不識
138	4	不管	bùguǎn	to not allow	不管識與不識
139	4	不能	bù néng	cannot; must not; should not	千萬不能冷漠以對
140	4	呢	ní	woolen material	我們應該如何招呼呢
141	4	初次	chūcì	first; first time; primary; tentative	如果是初次見面
142	4	為	wéi	to act as; to serve	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
143	4	為	wéi	to change into; to become	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
144	4	為	wéi	to be; is	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
145	4	為	wéi	to do	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
146	4	為	wèi	to support; to help	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
147	4	為	wéi	to govern	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
148	3	見到	jiàndào	to see	今日有緣面對面見到了
149	3	一個	yī gè	one instance; one unit	一個重要的親友
150	3	一個	yī gè	a certain degreee	一個重要的親友
151	3	一個	yī gè	whole; entire	一個重要的親友
152	3	以	yǐ	to use; to grasp	千萬不能冷漠以對
153	3	以	yǐ	to rely on	千萬不能冷漠以對
154	3	以	yǐ	to regard	千萬不能冷漠以對
155	3	以	yǐ	to be able to	千萬不能冷漠以對
156	3	以	yǐ	to order; to command	千萬不能冷漠以對
157	3	以	yǐ	used after a verb	千萬不能冷漠以對
158	3	以	yǐ	a reason; a cause	千萬不能冷漠以對
159	3	以	yǐ	Israel	千萬不能冷漠以對
160	3	以	yǐ	Yi	千萬不能冷漠以對
161	3	以	yǐ	use; yogena	千萬不能冷漠以對
162	3	對方	duìfāng	counterpart; other person involved; opposite side; other side; receiving party	想到對方初來乍到
163	3	裡	lǐ	inside; interior	平時在公共場合裡
164	3	裡	lǐ	Kangxi radical 166	平時在公共場合裡
165	3	裡	lǐ	a small village; ri	平時在公共場合裡
166	3	裡	lǐ	a residence	平時在公共場合裡
167	3	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	平時在公共場合裡
168	3	裡	lǐ	a local administrative district	平時在公共場合裡
169	3	也	yě	ya	後果也很難逆料
170	3	客人	kèrén	guest	則客人立刻袪除陌生的感覺
171	3	賓	bīn	a guest; a visitor	乃至寺院道場的知賓
172	3	賓	bīn	to submit; to obey	乃至寺院道場的知賓
173	3	賓	bīn	Bin	乃至寺院道場的知賓
174	3	賓	bīn	to treat as a guest	乃至寺院道場的知賓
175	3	賓	bìn	to expell; to reject	乃至寺院道場的知賓
176	3	更	gēng	to change; to ammend	更不是守衛門戶
177	3	更	gēng	a watch; a measure of time	更不是守衛門戶
178	3	更	gēng	to experience	更不是守衛門戶
179	3	更	gēng	to improve	更不是守衛門戶
180	3	更	gēng	to replace; to substitute	更不是守衛門戶
181	3	更	gēng	to compensate	更不是守衛門戶
182	3	更	gēng	contacts	更不是守衛門戶
183	3	更	gèng	to increase	更不是守衛門戶
184	3	更	gēng	forced military service	更不是守衛門戶
185	3	更	gēng	Geng	更不是守衛門戶
186	3	更	jīng	to experience	更不是守衛門戶
187	3	微笑	wēixiào	to smile	主動微笑示意
188	3	知	zhī	to know	乃至寺院道場的知賓
189	3	知	zhī	to comprehend	乃至寺院道場的知賓
190	3	知	zhī	to inform; to tell	乃至寺院道場的知賓
191	3	知	zhī	to administer	乃至寺院道場的知賓
192	3	知	zhī	to distinguish; to discern	乃至寺院道場的知賓
193	3	知	zhī	to be close friends	乃至寺院道場的知賓
194	3	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	乃至寺院道場的知賓
195	3	知	zhī	to receive; to entertain	乃至寺院道場的知賓
196	3	知	zhī	knowledge	乃至寺院道場的知賓
197	3	知	zhī	consciousness; perception	乃至寺院道場的知賓
198	3	知	zhī	a close friend	乃至寺院道場的知賓
199	3	知	zhì	wisdom	乃至寺院道場的知賓
200	3	知	zhì	Zhi	乃至寺院道場的知賓
201	3	知	zhī	Understanding	乃至寺院道場的知賓
202	3	知	zhī	know; jña	乃至寺院道場的知賓
203	3	我	wǒ	self	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
204	3	我	wǒ	[my] dear	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
205	3	我	wǒ	Wo	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
206	3	我	wǒ	self; atman; attan	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
207	3	我	wǒ	ga	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
208	3	見面	jiànmiàn	to meet	如果是初次見面
209	3	感覺	gǎnjué	to feel; to become aware of; to sense; to perceive	則客人立刻袪除陌生的感覺
210	3	感覺	gǎnjué	a feeling; a sense; a perception	則客人立刻袪除陌生的感覺
211	2	給	gěi	to give	應該給識與不識的初見者
212	2	給	jǐ	to supply; to provide	應該給識與不識的初見者
213	2	給	jǐ	salary for government employees	應該給識與不識的初見者
214	2	給	jǐ	to confer; to award	應該給識與不識的初見者
215	2	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	應該給識與不識的初見者
216	2	給	jǐ	agile; nimble	應該給識與不識的初見者
217	2	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	應該給識與不識的初見者
218	2	給	jǐ	to look after; to take care of	應該給識與不識的初見者
219	2	給	jǐ	articulate; well spoken	應該給識與不識的初見者
220	2	給	gěi	to give; deya	應該給識與不識的初見者
221	2	客堂	kè táng	a reception hall; a room to meet guests; a parlor	也應該帶他到客堂喝茶
222	2	客堂	kè táng	Reception Hall	也應該帶他到客堂喝茶
223	2	熱心	rèxīn	kind; warmhearted	都應該熱心為他解決
224	2	問題	wèntí	a question	主動解決問題
225	2	問題	wèntí	a problem	主動解決問題
226	2	機關	jīguān	organization	不能把自己當成是替機關站崗
227	2	機關	jīguān	a control mechanism	不能把自己當成是替機關站崗
228	2	機關	jīguān	a motive	不能把自己當成是替機關站崗
229	2	機關	jīguān	a plan; a scheme; a plot	不能把自己當成是替機關站崗
230	2	不識	bù shí	do not recognize [a person]	不管識與不識
231	2	不識	bù shí	do not understand	不管識與不識
232	2	解決	jiějué	to resolve; to settle	主動解決問題
233	2	解決	jiějué	to eliminate	主動解決問題
234	2	每天	měitiān	every day; everyday	我們每天的生活不可健忘
235	2	生活	shēnghuó	life	我們每天的生活不可健忘
236	2	生活	shēnghuó	to live	我們每天的生活不可健忘
237	2	生活	shēnghuó	everyday life	我們每天的生活不可健忘
238	2	生活	shēnghuó	livelihood	我們每天的生活不可健忘
239	2	生活	shēnghuó	goods; articles	我們每天的生活不可健忘
240	2	很	hěn	disobey	後果也很難逆料
241	2	很	hěn	a dispute	後果也很難逆料
242	2	很	hěn	violent; cruel	後果也很難逆料
243	2	很	hěn	very; atīva	後果也很難逆料
244	2	重要	zhòngyào	important; major	一個重要的親友
245	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	不能把自己當成是替機關站崗
246	2	把	bà	a handle	不能把自己當成是替機關站崗
247	2	把	bǎ	to guard	不能把自己當成是替機關站崗
248	2	把	bǎ	to regard as	不能把自己當成是替機關站崗
249	2	把	bǎ	to give	不能把自己當成是替機關站崗
250	2	把	bǎ	approximate	不能把自己當成是替機關站崗
251	2	把	bà	a stem	不能把自己當成是替機關站崗
252	2	把	bǎi	to grasp	不能把自己當成是替機關站崗
253	2	把	bǎ	to control	不能把自己當成是替機關站崗
254	2	把	bǎ	a handlebar	不能把自己當成是替機關站崗
255	2	把	bǎ	sworn brotherhood	不能把自己當成是替機關站崗
256	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	不能把自己當成是替機關站崗
257	2	把	pá	a claw	不能把自己當成是替機關站崗
258	2	向前	xiàng qián	forward; onward	主動向前招呼
259	2	一樣	yīyàng	same; like	猶如回家一樣
260	2	不可	bù kě	cannot; should not; must not; forbidden; prohibited	我們每天的生活不可健忘
261	2	不可	bù kě	improbable	我們每天的生活不可健忘
262	2	冷漠	lěngmò	cold and detached towards somebody; lack of regard; indifference; neglect	千萬不能冷漠以對
263	2	照客	zhào kè	Usher; Guest Attendant	照客
264	2	帶	dài	to carry; to bring	也應該帶他到客堂喝茶
265	2	帶	dài	band; belt	也應該帶他到客堂喝茶
266	2	帶	dài	to go around	也應該帶他到客堂喝茶
267	2	帶	dài	zone; area	也應該帶他到客堂喝茶
268	2	帶	dài	to wear	也應該帶他到客堂喝茶
269	2	帶	dài	to do in passing	也應該帶他到客堂喝茶
270	2	帶	dài	to lead	也應該帶他到客堂喝茶
271	2	帶	dài	a belt shaped object	也應該帶他到客堂喝茶
272	2	帶	dài	a gynecological symptom	也應該帶他到客堂喝茶
273	2	帶	dài	Dai	也應該帶他到客堂喝茶
274	2	帶	dài	to appear to	也應該帶他到客堂喝茶
275	2	帶	dài	binding; bandhana	也應該帶他到客堂喝茶
276	2	替	tì	to substitute for; to take the place of; to replace	不能把自己當成是替機關站崗
277	2	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	希望能有機會為你服務
278	2	希望	xīwàng	a wish; a desire	希望能有機會為你服務
279	2	開口	kāikǒu	to start to talk	主動開口問候
280	2	開口	kāikǒu	with open mouth; without rounded lips	主動開口問候
281	2	開口	kāikǒu	to eat or drink	主動開口問候
282	2	開口	kāikǒu	for an opening to appear	主動開口問候
283	2	開口	kāikǒu	to cut an opening	主動開口問候
284	2	二	èr	two	卷二
285	2	二	èr	Kangxi radical 7	卷二
286	2	二	èr	second	卷二
287	2	二	èr	twice; double; di-	卷二
288	2	二	èr	more than one kind	卷二
289	2	二	èr	two; dvā; dvi	卷二
290	2	識	shí	knowledge; understanding	不管識與不識
291	2	識	shí	to know; to be familiar with	不管識與不識
292	2	識	zhì	to record	不管識與不識
293	2	識	shí	thought; cognition	不管識與不識
294	2	識	shí	to understand	不管識與不識
295	2	識	shí	experience; common sense	不管識與不識
296	2	識	shí	a good friend	不管識與不識
297	2	識	zhì	to remember; to memorize	不管識與不識
298	2	識	zhì	a label; a mark	不管識與不識
299	2	識	zhì	an inscription	不管識與不識
300	2	識	shí	vijnana; consciousness; mind; cognition	不管識與不識
301	2	六	liù	six	有六件事應該注意
302	2	六	liù	sixth	有六件事應該注意
303	2	六	liù	a note on the Gongche scale	有六件事應該注意
304	2	六	liù	six; ṣaṭ	有六件事應該注意
305	2	會	huì	can; be able to	常常會有一些訪客上門
306	2	會	huì	able to	常常會有一些訪客上門
307	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	常常會有一些訪客上門
308	2	會	kuài	to balance an account	常常會有一些訪客上門
309	2	會	huì	to assemble	常常會有一些訪客上門
310	2	會	huì	to meet	常常會有一些訪客上門
311	2	會	huì	a temple fair	常常會有一些訪客上門
312	2	會	huì	a religious assembly	常常會有一些訪客上門
313	2	會	huì	an association; a society	常常會有一些訪客上門
314	2	會	huì	a national or provincial capital	常常會有一些訪客上門
315	2	會	huì	an opportunity	常常會有一些訪客上門
316	2	會	huì	to understand	常常會有一些訪客上門
317	2	會	huì	to be familiar with; to know	常常會有一些訪客上門
318	2	會	huì	to be possible; to be likely	常常會有一些訪客上門
319	2	會	huì	to be good at	常常會有一些訪客上門
320	2	會	huì	a moment	常常會有一些訪客上門
321	2	會	huì	to happen to	常常會有一些訪客上門
322	2	會	huì	to pay	常常會有一些訪客上門
323	2	會	huì	a meeting place	常常會有一些訪客上門
324	2	會	kuài	the seam of a cap	常常會有一些訪客上門
325	2	會	huì	in accordance with	常常會有一些訪客上門
326	2	會	huì	imperial civil service examination	常常會有一些訪客上門
327	2	會	huì	to have sexual intercourse	常常會有一些訪客上門
328	2	會	huì	Hui	常常會有一些訪客上門
329	2	會	huì	combining; samsarga	常常會有一些訪客上門
330	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就必須主動為他服務
331	2	就	jiù	to assume	就必須主動為他服務
332	2	就	jiù	to receive; to suffer	就必須主動為他服務
333	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就必須主動為他服務
334	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就必須主動為他服務
335	2	就	jiù	to accomplish	就必須主動為他服務
336	2	就	jiù	to go with	就必須主動為他服務
337	2	就	jiù	to die	就必須主動為他服務
338	2	參觀	cānguān	to look around; to visit and observe	主動帶路參觀
339	2	千萬	qiānwàn	ten million	千萬不能冷漠以對
340	2	必須	bìxū	to have to; must	必須要有一些動作
341	2	今日	jīnrì	today	今日有緣面對面見到了
342	2	今日	jīnrì	at present	今日有緣面對面見到了
343	2	地方	dìfāng	place	對這個地方也會心生好感
344	2	生	shēng	to be born; to give birth	則客人立刻袪除陌生的感覺
345	2	生	shēng	to live	則客人立刻袪除陌生的感覺
346	2	生	shēng	raw	則客人立刻袪除陌生的感覺
347	2	生	shēng	a student	則客人立刻袪除陌生的感覺
348	2	生	shēng	life	則客人立刻袪除陌生的感覺
349	2	生	shēng	to produce; to give rise	則客人立刻袪除陌生的感覺
350	2	生	shēng	alive	則客人立刻袪除陌生的感覺
351	2	生	shēng	a lifetime	則客人立刻袪除陌生的感覺
352	2	生	shēng	to initiate; to become	則客人立刻袪除陌生的感覺
353	2	生	shēng	to grow	則客人立刻袪除陌生的感覺
354	2	生	shēng	unfamiliar	則客人立刻袪除陌生的感覺
355	2	生	shēng	not experienced	則客人立刻袪除陌生的感覺
356	2	生	shēng	hard; stiff; strong	則客人立刻袪除陌生的感覺
357	2	生	shēng	having academic or professional knowledge	則客人立刻袪除陌生的感覺
358	2	生	shēng	a male role in traditional theatre	則客人立刻袪除陌生的感覺
359	2	生	shēng	gender	則客人立刻袪除陌生的感覺
360	2	生	shēng	to develop; to grow	則客人立刻袪除陌生的感覺
361	2	生	shēng	to set up	則客人立刻袪除陌生的感覺
362	2	生	shēng	a prostitute	則客人立刻袪除陌生的感覺
363	2	生	shēng	a captive	則客人立刻袪除陌生的感覺
364	2	生	shēng	a gentleman	則客人立刻袪除陌生的感覺
365	2	生	shēng	Kangxi radical 100	則客人立刻袪除陌生的感覺
366	2	生	shēng	unripe	則客人立刻袪除陌生的感覺
367	2	生	shēng	nature	則客人立刻袪除陌生的感覺
368	2	生	shēng	to inherit; to succeed	則客人立刻袪除陌生的感覺
369	2	生	shēng	destiny	則客人立刻袪除陌生的感覺
370	2	生	shēng	birth	則客人立刻袪除陌生的感覺
371	2	一	yī	one	是人與人之間的一件大事
372	2	一	yī	Kangxi radical 1	是人與人之間的一件大事
373	2	一	yī	pure; concentrated	是人與人之間的一件大事
374	2	一	yī	first	是人與人之間的一件大事
375	2	一	yī	the same	是人與人之間的一件大事
376	2	一	yī	sole; single	是人與人之間的一件大事
377	2	一	yī	a very small amount	是人與人之間的一件大事
378	2	一	yī	Yi	是人與人之間的一件大事
379	2	一	yī	other	是人與人之間的一件大事
380	2	一	yī	to unify	是人與人之間的一件大事
381	2	一	yī	accidentally; coincidentally	是人與人之間的一件大事
382	2	一	yī	abruptly; suddenly	是人與人之間的一件大事
383	2	一	yī	one; eka	是人與人之間的一件大事
384	2	件	jiàn	a document	是人與人之間的一件大事
385	2	件	jiàn	an item	是人與人之間的一件大事
386	1	加以	jiāyǐ	to give with	事後再想加以改善
387	1	還有	háiyǒu	furthermore; in addition; still; also	還有朋友同來嗎
388	1	等	děng	et cetera; and so on	就是希望寺院道場的知賓人等
389	1	等	děng	to wait	就是希望寺院道場的知賓人等
390	1	等	děng	to be equal	就是希望寺院道場的知賓人等
391	1	等	děng	degree; level	就是希望寺院道場的知賓人等
392	1	等	děng	to compare	就是希望寺院道場的知賓人等
393	1	幫助	bāngzhù	help; assistance; aid	主動服務幫助
394	1	幫助	bāngzhù	to help; to assist; to aid	主動服務幫助
395	1	守衛	shǒuwèi	to guard	更不是守衛門戶
396	1	表情	biǎoqíng	facial expression	毫無表情
397	1	訪客	fǎngkè	visitor; caller	常常會有一些訪客上門
398	1	衙門	yámen	government office in imperial China; yamen	讓人感覺像是進了衙門
399	1	衙門	yámen	a gate in front of the imperial palace	讓人感覺像是進了衙門
400	1	求助	qiúzhù	to request help; to appeal	對於有問題求助的人
401	1	本文	běnwén	main text; the main body	本文寫作的用意
402	1	本文	běnwén	this text	本文寫作的用意
403	1	本文	běnwén	textual composition; grantha	本文寫作的用意
404	1	人相	rénxiāng	the notion of a person	與人相遇了
405	1	遇	yù	to happen upon; to meet with by chance	與人相遇了
406	1	遇	yù	an opportunity	與人相遇了
407	1	遇	yù	Yu	與人相遇了
408	1	遇	yù	to handle; to treat	與人相遇了
409	1	遇	yù	to get along with	與人相遇了
410	1	遇	ǒu	to succeed	與人相遇了
411	1	遇	ǒu	to suffer; to sustain	與人相遇了
412	1	並不	bìngbù	not at all; emphatically not	對我們的地方並不熟悉
413	1	難	nán	difficult; arduous; hard	後果也很難逆料
414	1	難	nán	to put someone in a difficult position; to have difficulty	後果也很難逆料
415	1	難	nán	hardly possible; unable	後果也很難逆料
416	1	難	nàn	disaster; calamity	後果也很難逆料
417	1	難	nàn	enemy; foe	後果也很難逆料
418	1	難	nán	bad; unpleasant	後果也很難逆料
419	1	難	nàn	to blame; to rebuke	後果也很難逆料
420	1	難	nàn	to object to; to argue against	後果也很難逆料
421	1	難	nàn	to reject; to repudiate	後果也很難逆料
422	1	難	nán	inopportune; aksana	後果也很難逆料
423	1	近	jìn	nearby	拉近了彼此的距離
424	1	近	jìn	to approach; to be near; to draw close to	拉近了彼此的距離
425	1	近	jìn	simple; ordinary	拉近了彼此的距離
426	1	近	jìn	to be intimate	拉近了彼此的距離
427	1	近	jìn	Jin	拉近了彼此的距離
428	1	觀光	guānguāng	to tour; to sightsee	純粹來觀光的客人
429	1	觀光	guānguāng	to view	純粹來觀光的客人
430	1	拉	lā	to pull; to drag; to draw	拉近了彼此的距離
431	1	拉	lā	to seize; hold	拉近了彼此的距離
432	1	拉	lā	to lengthen; to extend	拉近了彼此的距離
433	1	拉	lā	to break; to snap	拉近了彼此的距離
434	1	拉	lā	to play	拉近了彼此的距離
435	1	拉	lā	to invite; to beckon	拉近了彼此的距離
436	1	拉	lā	to gather together	拉近了彼此的距離
437	1	拉	lā	to run a business	拉近了彼此的距離
438	1	拉	lā	to drain	拉近了彼此的距離
439	1	什麼人	shénme rén	who?; what (kind of) person?	如果是要來見什麼人
440	1	彌補	míbǔ	to complement; to make up for a deficiency	彌補
441	1	親友	qīnyǒu	friends and relatives	一個重要的親友
442	1	親友	qīnyǒu	a close friend	一個重要的親友
443	1	該	gāi	should; ought to	又該怎樣接待他們呢
444	1	該	gāi	to owe	又該怎樣接待他們呢
445	1	該	gāi	to serve someone right; to deserve	又該怎樣接待他們呢
446	1	該	gāi	to be somebody's turn	又該怎樣接待他們呢
447	1	該	gāi	to possess	又該怎樣接待他們呢
448	1	該	gāi	to bring together	又該怎樣接待他們呢
449	1	該	gāi	to be doomed; to be destined	又該怎樣接待他們呢
450	1	上	shàng	top; a high position	商場上注重
451	1	上	shang	top; the position on or above something	商場上注重
452	1	上	shàng	to go up; to go forward	商場上注重
453	1	上	shàng	shang	商場上注重
454	1	上	shàng	previous; last	商場上注重
455	1	上	shàng	high; higher	商場上注重
456	1	上	shàng	advanced	商場上注重
457	1	上	shàng	a monarch; a sovereign	商場上注重
458	1	上	shàng	time	商場上注重
459	1	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	商場上注重
460	1	上	shàng	far	商場上注重
461	1	上	shàng	big; as big as	商場上注重
462	1	上	shàng	abundant; plentiful	商場上注重
463	1	上	shàng	to report	商場上注重
464	1	上	shàng	to offer	商場上注重
465	1	上	shàng	to go on stage	商場上注重
466	1	上	shàng	to take office; to assume a post	商場上注重
467	1	上	shàng	to install; to erect	商場上注重
468	1	上	shàng	to suffer; to sustain	商場上注重
469	1	上	shàng	to burn	商場上注重
470	1	上	shàng	to remember	商場上注重
471	1	上	shàng	to add	商場上注重
472	1	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	商場上注重
473	1	上	shàng	to meet	商場上注重
474	1	上	shàng	falling then rising (4th) tone	商場上注重
475	1	上	shang	used after a verb indicating a result	商場上注重
476	1	上	shàng	a musical note	商場上注重
477	1	上	shàng	higher, superior; uttara	商場上注重
478	1	如期	rú qī	as scheduled; on time; punctual	如期
479	1	袪	qū	a sleeve opening; cuff	則客人立刻袪除陌生的感覺
480	1	怠慢	dàimàn	to neglect [guests]	不可怠慢
481	1	怠慢	dàimàn	to be idle; to indulge in idleness	不可怠慢
482	1	口	kǒu	Kangxi radical 30	有的閉口不語
483	1	口	kǒu	mouth	有的閉口不語
484	1	口	kǒu	an opening; a hole	有的閉口不語
485	1	口	kǒu	eloquence	有的閉口不語
486	1	口	kǒu	the edge of a blade	有的閉口不語
487	1	口	kǒu	edge; border	有的閉口不語
488	1	口	kǒu	verbal; oral	有的閉口不語
489	1	口	kǒu	taste	有的閉口不語
490	1	口	kǒu	population; people	有的閉口不語
491	1	口	kǒu	an entrance; an exit; a pass	有的閉口不語
492	1	口	kǒu	mouth; eopening; entrance; mukha	有的閉口不語
493	1	逆料	nìliào	to foresee; to predict	後果也很難逆料
494	1	以外	yǐwài	exception	除了家人以外
495	1	面	miàn	side; surface	人和人見面
496	1	面	miàn	flour	人和人見面
497	1	面	miàn	Kangxi radical 176	人和人見面
498	1	面	miàn	a rural district; a township	人和人見面
499	1	面	miàn	face	人和人見面
500	1	面	miàn	to face in a certain direction	人和人見面

Frequencies of all Words

Top 586

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	33	的	de	possessive particle	一個重要的親友
2	33	的	de	structural particle	一個重要的親友
3	33	的	de	complement	一個重要的親友
4	33	的	de	a substitute for something already referred to	一個重要的親友
5	13	人	rén	person; people; a human being	我們應該如何與人應對呢
6	13	人	rén	Kangxi radical 9	我們應該如何與人應對呢
7	13	人	rén	a kind of person	我們應該如何與人應對呢
8	13	人	rén	everybody	我們應該如何與人應對呢
9	13	人	rén	adult	我們應該如何與人應對呢
10	13	人	rén	somebody; others	我們應該如何與人應對呢
11	13	人	rén	an upright person	我們應該如何與人應對呢
12	13	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	我們應該如何與人應對呢
13	13	主動	zhǔdòng	to take the initiative	主動向前招呼
14	11	應該	yīnggāi	ought to; should; must	應該履行的承諾
15	11	了	le	completion of an action	忘記了什麼
16	11	了	liǎo	to know; to understand	忘記了什麼
17	11	了	liǎo	to understand; to know	忘記了什麼
18	11	了	liào	to look afar from a high place	忘記了什麼
19	11	了	le	modal particle	忘記了什麼
20	11	了	le	particle used in certain fixed expressions	忘記了什麼
21	11	了	liǎo	to complete	忘記了什麼
22	11	了	liǎo	completely	忘記了什麼
23	11	了	liǎo	clever; intelligent	忘記了什麼
24	11	了	liǎo	to know; jñāta	忘記了什麼
25	11	是	shì	is; are; am; to be	這是做人的根本
26	11	是	shì	is exactly	這是做人的根本
27	11	是	shì	is suitable; is in contrast	這是做人的根本
28	11	是	shì	this; that; those	這是做人的根本
29	11	是	shì	really; certainly	這是做人的根本
30	11	是	shì	correct; yes; affirmative	這是做人的根本
31	11	是	shì	true	這是做人的根本
32	11	是	shì	is; has; exists	這是做人的根本
33	11	是	shì	used between repetitions of a word	這是做人的根本
34	11	是	shì	a matter; an affair	這是做人的根本
35	11	是	shì	Shi	這是做人的根本
36	11	是	shì	is; bhū	這是做人的根本
37	11	是	shì	this; idam	這是做人的根本
38	10	見	jiàn	to see	初見
39	10	見	jiàn	opinion; view; understanding	初見
40	10	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	初見
41	10	見	jiàn	refer to; for details see	初見
42	10	見	jiàn	to appear	初見
43	10	見	jiàn	passive marker	初見
44	10	見	jiàn	to meet	初見
45	10	見	jiàn	to receive (a guest)	初見
46	10	見	jiàn	let me; kindly	初見
47	10	見	jiàn	Jian	初見
48	10	見	xiàn	to appear	初見
49	10	見	xiàn	to introduce	初見
50	10	見	jiàn	view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi	初見
51	9	初	chū	at first; at the beginning; initially	初見
52	9	初	chū	used to prefix numbers	初見
53	9	初	chū	used as a prefix incidating the first time or part of something	初見
54	9	初	chū	just now	初見
55	9	初	chū	thereupon	初見
56	9	初	chū	an intensifying adverb	初見
57	9	初	chū	rudimentary; elementary	初見
58	9	初	chū	original	初見
59	9	初	chū	foremost, first; prathama	初見
60	8	如果	rúguǒ	if; in case; in the event that	如果是初次見面
61	8	道場	dàochǎng	place of enlightenment; seat of enlightenment	尤其一些寺院道場裡
62	8	道場	dàochǎng	place for spiritual practice	尤其一些寺院道場裡
63	8	道場	dàochǎng	place of practice; a Dharma center	尤其一些寺院道場裡
64	8	道場	dàochǎng	place of enlightenment; bodhimanda	尤其一些寺院道場裡
65	8	能	néng	can; able	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
66	8	能	néng	ability; capacity	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
67	8	能	néng	a mythical bear-like beast	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
68	8	能	néng	energy	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
69	8	能	néng	function; use	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
70	8	能	néng	may; should; permitted to	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
71	8	能	néng	talent	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
72	8	能	néng	expert at	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
73	8	能	néng	to be in harmony	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
74	8	能	néng	to tend to; to care for	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
75	8	能	néng	to reach; to arrive at	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
76	8	能	néng	as long as; only	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
77	8	能	néng	even if	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
78	8	能	néng	but	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
79	8	能	néng	in this way	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
80	8	能	néng	to be able; śak	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
81	7	來	lái	to come	全家都來嗎
82	7	來	lái	indicates an approximate quantity	全家都來嗎
83	7	來	lái	please	全家都來嗎
84	7	來	lái	used to substitute for another verb	全家都來嗎
85	7	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	全家都來嗎
86	7	來	lái	ever since	全家都來嗎
87	7	來	lái	wheat	全家都來嗎
88	7	來	lái	next; future	全家都來嗎
89	7	來	lái	a simple complement of direction	全家都來嗎
90	7	來	lái	to occur; to arise	全家都來嗎
91	7	來	lái	to earn	全家都來嗎
92	7	來	lái	to come; āgata	全家都來嗎
93	7	與	yǔ	and	與人相遇了
94	7	與	yǔ	to give	與人相遇了
95	7	與	yǔ	together with	與人相遇了
96	7	與	yú	interrogative particle	與人相遇了
97	7	與	yǔ	to accompany	與人相遇了
98	7	與	yù	to particate in	與人相遇了
99	7	與	yù	of the same kind	與人相遇了
100	7	與	yù	to help	與人相遇了
101	7	與	yǔ	for	與人相遇了
102	7	他	tā	he; him	他感受到你的溫和
103	7	他	tā	another aspect	他感受到你的溫和
104	7	他	tā	other; another; some other	他感受到你的溫和
105	7	他	tā	everybody	他感受到你的溫和
106	7	他	tā	other	他感受到你的溫和
107	7	他	tuō	other; another; some other	他感受到你的溫和
108	7	他	tā	tha	他感受到你的溫和
109	7	他	tā	ṭha	他感受到你的溫和
110	7	他	tā	other; anya	他感受到你的溫和
111	7	在	zài	in; at	在日常的居家生活中
112	7	在	zài	at	在日常的居家生活中
113	7	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在日常的居家生活中
114	7	在	zài	to exist; to be living	在日常的居家生活中
115	7	在	zài	to consist of	在日常的居家生活中
116	7	在	zài	to be at a post	在日常的居家生活中
117	7	在	zài	in; bhū	在日常的居家生活中
118	7	一些	yīxiē	some; a few; a little	尤其一些寺院道場裡
119	7	都	dōu	all	全家都來嗎
120	7	都	dū	capital city	全家都來嗎
121	7	都	dū	a city; a metropolis	全家都來嗎
122	7	都	dōu	all	全家都來嗎
123	7	都	dū	elegant; refined	全家都來嗎
124	7	都	dū	Du	全家都來嗎
125	7	都	dōu	already	全家都來嗎
126	7	都	dū	to establish a capital city	全家都來嗎
127	7	都	dū	to reside	全家都來嗎
128	7	都	dū	to total; to tally	全家都來嗎
129	7	都	dōu	all; sarva	全家都來嗎
130	7	寺院	sìyuàn	Buddhist monastery; temple; cloister	尤其一些寺院道場裡
131	7	寺院	sìyuàn	Monastery	尤其一些寺院道場裡
132	6	我們	wǒmen	we	我們每天的生活不可健忘
133	6	服務	fúwù	to serve	尤其現在一些服務於公共場所的人
134	6	服務	fúwù	a service	尤其現在一些服務於公共場所的人
135	6	服務	fúwù	Service	尤其現在一些服務於公共場所的人
136	6	要	yào	to want; to wish for	要主動向前招呼
137	6	要	yào	if	要主動向前招呼
138	6	要	yào	to be about to; in the future	要主動向前招呼
139	6	要	yào	to want	要主動向前招呼
140	6	要	yāo	a treaty	要主動向前招呼
141	6	要	yào	to request	要主動向前招呼
142	6	要	yào	essential points; crux	要主動向前招呼
143	6	要	yāo	waist	要主動向前招呼
144	6	要	yāo	to cinch	要主動向前招呼
145	6	要	yāo	waistband	要主動向前招呼
146	6	要	yāo	Yao	要主動向前招呼
147	6	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要主動向前招呼
148	6	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要主動向前招呼
149	6	要	yāo	to obstruct; to intercept	要主動向前招呼
150	6	要	yāo	to agree with	要主動向前招呼
151	6	要	yāo	to invite; to welcome	要主動向前招呼
152	6	要	yào	to summarize	要主動向前招呼
153	6	要	yào	essential; important	要主動向前招呼
154	6	要	yào	to desire	要主動向前招呼
155	6	要	yào	to demand	要主動向前招呼
156	6	要	yào	to need	要主動向前招呼
157	6	要	yào	should; must	要主動向前招呼
158	6	要	yào	might	要主動向前招呼
159	6	要	yào	or	要主動向前招呼
160	5	有	yǒu	is; are; to exist	有六件事應該注意
161	5	有	yǒu	to have; to possess	有六件事應該注意
162	5	有	yǒu	indicates an estimate	有六件事應該注意
163	5	有	yǒu	indicates a large quantity	有六件事應該注意
164	5	有	yǒu	indicates an affirmative response	有六件事應該注意
165	5	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有六件事應該注意
166	5	有	yǒu	used to compare two things	有六件事應該注意
167	5	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有六件事應該注意
168	5	有	yǒu	used before the names of dynasties	有六件事應該注意
169	5	有	yǒu	a certain thing; what exists	有六件事應該注意
170	5	有	yǒu	multiple of ten and ...	有六件事應該注意
171	5	有	yǒu	abundant	有六件事應該注意
172	5	有	yǒu	purposeful	有六件事應該注意
173	5	有	yǒu	You	有六件事應該注意
174	5	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有六件事應該注意
175	5	有	yǒu	becoming; bhava	有六件事應該注意
176	5	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
177	5	讓	ràng	by	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
178	5	讓	ràng	to transfer; to sell	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
179	5	讓	ràng	Give Way	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
180	5	對	duì	to; toward	千萬不能冷漠以對
181	5	對	duì	to oppose; to face; to regard	千萬不能冷漠以對
182	5	對	duì	correct; right	千萬不能冷漠以對
183	5	對	duì	pair	千萬不能冷漠以對
184	5	對	duì	opposing; opposite	千萬不能冷漠以對
185	5	對	duì	duilian; couplet	千萬不能冷漠以對
186	5	對	duì	yes; affirmative	千萬不能冷漠以對
187	5	對	duì	to treat; to regard	千萬不能冷漠以對
188	5	對	duì	to confirm; to agree	千萬不能冷漠以對
189	5	對	duì	to correct; to make conform; to check	千萬不能冷漠以對
190	5	對	duì	to mix	千萬不能冷漠以對
191	5	對	duì	a pair	千萬不能冷漠以對
192	5	對	duì	to respond; to answer	千萬不能冷漠以對
193	5	對	duì	mutual	千萬不能冷漠以對
194	5	對	duì	parallel; alternating	千萬不能冷漠以對
195	5	對	duì	a command to appear as an audience	千萬不能冷漠以對
196	5	問候	wènhòu	to send a greeting	問候
197	5	你	nǐ	you	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
198	5	嗎	ma	indicates a question	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
199	4	招呼	zhāohū	to call out to	我們應該如何招呼呢
200	4	招呼	zhāohu	to greet	我們應該如何招呼呢
201	4	招呼	zhāohū	to beckon; to attract [attention]	我們應該如何招呼呢
202	4	招呼	zhāohū	to tend; to take care of	我們應該如何招呼呢
203	4	招呼	zhāohū	to notify	我們應該如何招呼呢
204	4	到	dào	to arrive	他感受到你的溫和
205	4	到	dào	arrive; receive	他感受到你的溫和
206	4	到	dào	to go	他感受到你的溫和
207	4	到	dào	careful	他感受到你的溫和
208	4	到	dào	Dao	他感受到你的溫和
209	4	到	dào	approach; upagati	他感受到你的溫和
210	4	不管	bùguǎn	regardless of; no matter	不管識與不識
211	4	不管	bùguǎn	to pay no attention to	不管識與不識
212	4	不管	bùguǎn	to ignore	不管識與不識
213	4	不管	bùguǎn	to not allow	不管識與不識
214	4	不能	bù néng	cannot; must not; should not	千萬不能冷漠以對
215	4	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	我們應該如何招呼呢
216	4	呢	ní	woolen material	我們應該如何招呼呢
217	4	初次	chūcì	first; first time; primary; tentative	如果是初次見面
218	4	尤其	yóuqí	especially; particularly	尤其一些寺院道場裡
219	4	或是	huòshì	or; either ... or ...	或是寺院道場的知賓
220	4	為	wèi	for; to	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
221	4	為	wèi	because of	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
222	4	為	wéi	to act as; to serve	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
223	4	為	wéi	to change into; to become	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
224	4	為	wéi	to be; is	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
225	4	為	wéi	to do	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
226	4	為	wèi	for	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
227	4	為	wèi	because of; for; to	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
228	4	為	wèi	to	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
229	4	為	wéi	in a passive construction	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
230	4	為	wéi	forming a rehetorical question	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
231	4	為	wéi	forming an adverb	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
232	4	為	wéi	to add emphasis	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
233	4	為	wèi	to support; to help	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
234	4	為	wéi	to govern	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
235	3	見到	jiàndào	to see	今日有緣面對面見到了
236	3	一個	yī gè	one instance; one unit	一個重要的親友
237	3	一個	yī gè	a certain degreee	一個重要的親友
238	3	一個	yī gè	whole; entire	一個重要的親友
239	3	以	yǐ	so as to; in order to	千萬不能冷漠以對
240	3	以	yǐ	to use; to regard as	千萬不能冷漠以對
241	3	以	yǐ	to use; to grasp	千萬不能冷漠以對
242	3	以	yǐ	according to	千萬不能冷漠以對
243	3	以	yǐ	because of	千萬不能冷漠以對
244	3	以	yǐ	on a certain date	千萬不能冷漠以對
245	3	以	yǐ	and; as well as	千萬不能冷漠以對
246	3	以	yǐ	to rely on	千萬不能冷漠以對
247	3	以	yǐ	to regard	千萬不能冷漠以對
248	3	以	yǐ	to be able to	千萬不能冷漠以對
249	3	以	yǐ	to order; to command	千萬不能冷漠以對
250	3	以	yǐ	further; moreover	千萬不能冷漠以對
251	3	以	yǐ	used after a verb	千萬不能冷漠以對
252	3	以	yǐ	very	千萬不能冷漠以對
253	3	以	yǐ	already	千萬不能冷漠以對
254	3	以	yǐ	increasingly	千萬不能冷漠以對
255	3	以	yǐ	a reason; a cause	千萬不能冷漠以對
256	3	以	yǐ	Israel	千萬不能冷漠以對
257	3	以	yǐ	Yi	千萬不能冷漠以對
258	3	以	yǐ	use; yogena	千萬不能冷漠以對
259	3	對方	duìfāng	counterpart; other person involved; opposite side; other side; receiving party	想到對方初來乍到
260	3	彼此	bǐcǐ	each other; one another	才能溝通彼此
261	3	彼此	bǐcǐ	both similar	才能溝通彼此
262	3	裡	lǐ	inside; interior	平時在公共場合裡
263	3	裡	lǐ	Kangxi radical 166	平時在公共場合裡
264	3	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	平時在公共場合裡
265	3	裡	lǐ	a small village; ri	平時在公共場合裡
266	3	裡	lǐ	inside; within	平時在公共場合裡
267	3	裡	lǐ	a residence	平時在公共場合裡
268	3	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	平時在公共場合裡
269	3	裡	lǐ	a local administrative district	平時在公共場合裡
270	3	也	yě	also; too	後果也很難逆料
271	3	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	後果也很難逆料
272	3	也	yě	either	後果也很難逆料
273	3	也	yě	even	後果也很難逆料
274	3	也	yě	used to soften the tone	後果也很難逆料
275	3	也	yě	used for emphasis	後果也很難逆料
276	3	也	yě	used to mark contrast	後果也很難逆料
277	3	也	yě	used to mark compromise	後果也很難逆料
278	3	也	yě	ya	後果也很難逆料
279	3	客人	kèrén	guest	則客人立刻袪除陌生的感覺
280	3	什麼	shénme	what (forming a question)	忘記了什麼
281	3	什麼	shénme	what; that	忘記了什麼
282	3	什麼	shénme	what (forming a question)	忘記了什麼
283	3	什麼	shénme	what (forming a question)	忘記了什麼
284	3	賓	bīn	a guest; a visitor	乃至寺院道場的知賓
285	3	賓	bīn	to submit; to obey	乃至寺院道場的知賓
286	3	賓	bīn	Bin	乃至寺院道場的知賓
287	3	賓	bīn	to treat as a guest	乃至寺院道場的知賓
288	3	賓	bìn	to expell; to reject	乃至寺院道場的知賓
289	3	更	gèng	more; even more	更不是守衛門戶
290	3	更	gēng	to change; to ammend	更不是守衛門戶
291	3	更	gēng	a watch; a measure of time	更不是守衛門戶
292	3	更	gèng	again; also	更不是守衛門戶
293	3	更	gēng	to experience	更不是守衛門戶
294	3	更	gēng	to improve	更不是守衛門戶
295	3	更	gēng	to replace; to substitute	更不是守衛門戶
296	3	更	gēng	to compensate	更不是守衛門戶
297	3	更	gēng	contacts	更不是守衛門戶
298	3	更	gèng	furthermore; even if	更不是守衛門戶
299	3	更	gèng	other	更不是守衛門戶
300	3	更	gèng	to increase	更不是守衛門戶
301	3	更	gēng	forced military service	更不是守衛門戶
302	3	更	gēng	Geng	更不是守衛門戶
303	3	更	gèng	finally; eventually	更不是守衛門戶
304	3	更	jīng	to experience	更不是守衛門戶
305	3	微笑	wēixiào	to smile	主動微笑示意
306	3	知	zhī	to know	乃至寺院道場的知賓
307	3	知	zhī	to comprehend	乃至寺院道場的知賓
308	3	知	zhī	to inform; to tell	乃至寺院道場的知賓
309	3	知	zhī	to administer	乃至寺院道場的知賓
310	3	知	zhī	to distinguish; to discern	乃至寺院道場的知賓
311	3	知	zhī	to be close friends	乃至寺院道場的知賓
312	3	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	乃至寺院道場的知賓
313	3	知	zhī	to receive; to entertain	乃至寺院道場的知賓
314	3	知	zhī	knowledge	乃至寺院道場的知賓
315	3	知	zhī	consciousness; perception	乃至寺院道場的知賓
316	3	知	zhī	a close friend	乃至寺院道場的知賓
317	3	知	zhì	wisdom	乃至寺院道場的知賓
318	3	知	zhì	Zhi	乃至寺院道場的知賓
319	3	知	zhī	Understanding	乃至寺院道場的知賓
320	3	知	zhī	know; jña	乃至寺院道場的知賓
321	3	我	wǒ	I; me; my	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
322	3	我	wǒ	self	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
323	3	我	wǒ	we; our	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
324	3	我	wǒ	[my] dear	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
325	3	我	wǒ	Wo	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
326	3	我	wǒ	self; atman; attan	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
327	3	我	wǒ	ga	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
328	3	我	wǒ	I; aham	請問有什麼能讓我為你服務的嗎
329	3	見面	jiànmiàn	to meet	如果是初次見面
330	3	感覺	gǎnjué	to feel; to become aware of; to sense; to perceive	則客人立刻袪除陌生的感覺
331	3	感覺	gǎnjué	a feeling; a sense; a perception	則客人立刻袪除陌生的感覺
332	2	給	gěi	to give	應該給識與不識的初見者
333	2	給	gěi	to; for; for the benefit of	應該給識與不識的初見者
334	2	給	jǐ	to supply; to provide	應該給識與不識的初見者
335	2	給	jǐ	salary for government employees	應該給識與不識的初見者
336	2	給	jǐ	to confer; to award	應該給識與不識的初見者
337	2	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	應該給識與不識的初見者
338	2	給	jǐ	agile; nimble	應該給識與不識的初見者
339	2	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	應該給識與不識的初見者
340	2	給	jǐ	to look after; to take care of	應該給識與不識的初見者
341	2	給	jǐ	articulate; well spoken	應該給識與不識的初見者
342	2	給	gěi	to give; deya	應該給識與不識的初見者
343	2	客堂	kè táng	a reception hall; a room to meet guests; a parlor	也應該帶他到客堂喝茶
344	2	客堂	kè táng	Reception Hall	也應該帶他到客堂喝茶
345	2	如何	rúhé	how; what way; what	我們應該如何招呼呢
346	2	如	rú	such as; for example; for instance	如約
347	2	如	rú	if	如約
348	2	如	rú	in accordance with	如約
349	2	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如約
350	2	如	rú	this	如約
351	2	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如約
352	2	如	rú	to go to	如約
353	2	如	rú	to meet	如約
354	2	如	rú	to appear; to seem; to be like	如約
355	2	如	rú	at least as good as	如約
356	2	如	rú	and	如約
357	2	如	rú	or	如約
358	2	如	rú	but	如約
359	2	如	rú	then	如約
360	2	如	rú	naturally	如約
361	2	如	rú	expresses a question or doubt	如約
362	2	如	rú	you	如約
363	2	如	rú	the second lunar month	如約
364	2	如	rú	in; at	如約
365	2	如	rú	Ru	如約
366	2	如	rú	Thus	如約
367	2	如	rú	thus; tathā	如約
368	2	如	rú	like; iva	如約
369	2	熱心	rèxīn	kind; warmhearted	都應該熱心為他解決
370	2	問題	wèntí	a question	主動解決問題
371	2	問題	wèntí	a problem	主動解決問題
372	2	機關	jīguān	organization	不能把自己當成是替機關站崗
373	2	機關	jīguān	a control mechanism	不能把自己當成是替機關站崗
374	2	機關	jīguān	a motive	不能把自己當成是替機關站崗
375	2	機關	jīguān	a plan; a scheme; a plot	不能把自己當成是替機關站崗
376	2	不識	bù shí	do not recognize [a person]	不管識與不識
377	2	不識	bù shí	do not understand	不管識與不識
378	2	解決	jiějué	to resolve; to settle	主動解決問題
379	2	解決	jiějué	to eliminate	主動解決問題
380	2	每天	měitiān	every day; everyday	我們每天的生活不可健忘
381	2	生活	shēnghuó	life	我們每天的生活不可健忘
382	2	生活	shēnghuó	to live	我們每天的生活不可健忘
383	2	生活	shēnghuó	everyday life	我們每天的生活不可健忘
384	2	生活	shēnghuó	livelihood	我們每天的生活不可健忘
385	2	生活	shēnghuó	goods; articles	我們每天的生活不可健忘
386	2	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為過去素不相識
387	2	很	hěn	very	後果也很難逆料
388	2	很	hěn	disobey	後果也很難逆料
389	2	很	hěn	a dispute	後果也很難逆料
390	2	很	hěn	violent; cruel	後果也很難逆料
391	2	很	hěn	very; atīva	後果也很難逆料
392	2	重要	zhòngyào	important; major	一個重要的親友
393	2	就算	jiùsuàn	granted that; even if	就算是彼此認識
394	2	這	zhè	this; these	這是做人的根本
395	2	這	zhèi	this; these	這是做人的根本
396	2	這	zhè	now	這是做人的根本
397	2	這	zhè	immediately	這是做人的根本
398	2	這	zhè	particle with no meaning	這是做人的根本
399	2	這	zhè	this; ayam; idam	這是做人的根本
400	2	把	bǎ	marker for direct-object	不能把自己當成是替機關站崗
401	2	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	不能把自己當成是替機關站崗
402	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	不能把自己當成是替機關站崗
403	2	把	bà	a handle	不能把自己當成是替機關站崗
404	2	把	bǎ	to guard	不能把自己當成是替機關站崗
405	2	把	bǎ	to regard as	不能把自己當成是替機關站崗
406	2	把	bǎ	to give	不能把自己當成是替機關站崗
407	2	把	bǎ	approximate	不能把自己當成是替機關站崗
408	2	把	bà	a stem	不能把自己當成是替機關站崗
409	2	把	bǎi	to grasp	不能把自己當成是替機關站崗
410	2	把	bǎ	to control	不能把自己當成是替機關站崗
411	2	把	bǎ	a handlebar	不能把自己當成是替機關站崗
412	2	把	bǎ	sworn brotherhood	不能把自己當成是替機關站崗
413	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	不能把自己當成是替機關站崗
414	2	把	pá	a claw	不能把自己當成是替機關站崗
415	2	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	不能把自己當成是替機關站崗
416	2	向前	xiàng qián	forward; onward	主動向前招呼
417	2	一樣	yīyàng	same; like	猶如回家一樣
418	2	這裡	zhèlǐ	here	我負責在這裡服務
419	2	這裡	zhèlǐ	this time [period]	我負責在這裡服務
420	2	自己	zìjǐ	self	不能把自己當成是替機關站崗
421	2	不可	bù kě	cannot; should not; must not; forbidden; prohibited	我們每天的生活不可健忘
422	2	不可	bù kě	improbable	我們每天的生活不可健忘
423	2	冷漠	lěngmò	cold and detached towards somebody; lack of regard; indifference; neglect	千萬不能冷漠以對
424	2	照客	zhào kè	Usher; Guest Attendant	照客
425	2	帶	dài	to carry; to bring	也應該帶他到客堂喝茶
426	2	帶	dài	band; belt	也應該帶他到客堂喝茶
427	2	帶	dài	to go around	也應該帶他到客堂喝茶
428	2	帶	dài	zone; area	也應該帶他到客堂喝茶
429	2	帶	dài	to wear	也應該帶他到客堂喝茶
430	2	帶	dài	to do in passing	也應該帶他到客堂喝茶
431	2	帶	dài	to lead	也應該帶他到客堂喝茶
432	2	帶	dài	a belt shaped object	也應該帶他到客堂喝茶
433	2	帶	dài	a gynecological symptom	也應該帶他到客堂喝茶
434	2	帶	dài	Dai	也應該帶他到客堂喝茶
435	2	帶	dài	to appear to	也應該帶他到客堂喝茶
436	2	帶	dài	binding; bandhana	也應該帶他到客堂喝茶
437	2	替	tì	to substitute for; to take the place of; to replace	不能把自己當成是替機關站崗
438	2	替	tì	for (someone)	不能把自己當成是替機關站崗
439	2	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	希望能有機會為你服務
440	2	希望	xīwàng	a wish; a desire	希望能有機會為你服務
441	2	開口	kāikǒu	to start to talk	主動開口問候
442	2	開口	kāikǒu	with open mouth; without rounded lips	主動開口問候
443	2	開口	kāikǒu	to eat or drink	主動開口問候
444	2	開口	kāikǒu	for an opening to appear	主動開口問候
445	2	開口	kāikǒu	to cut an opening	主動開口問候
446	2	二	èr	two	卷二
447	2	二	èr	Kangxi radical 7	卷二
448	2	二	èr	second	卷二
449	2	二	èr	twice; double; di-	卷二
450	2	二	èr	another; the other	卷二
451	2	二	èr	more than one kind	卷二
452	2	二	èr	two; dvā; dvi	卷二
453	2	識	shí	knowledge; understanding	不管識與不識
454	2	識	shí	to know; to be familiar with	不管識與不識
455	2	識	zhì	to record	不管識與不識
456	2	識	shí	thought; cognition	不管識與不識
457	2	識	shí	to understand	不管識與不識
458	2	識	shí	experience; common sense	不管識與不識
459	2	識	shí	a good friend	不管識與不識
460	2	識	zhì	to remember; to memorize	不管識與不識
461	2	識	zhì	a label; a mark	不管識與不識
462	2	識	zhì	an inscription	不管識與不識
463	2	識	zhì	just now	不管識與不識
464	2	識	shí	vijnana; consciousness; mind; cognition	不管識與不識
465	2	六	liù	six	有六件事應該注意
466	2	六	liù	sixth	有六件事應該注意
467	2	六	liù	a note on the Gongche scale	有六件事應該注意
468	2	六	liù	six; ṣaṭ	有六件事應該注意
469	2	會	huì	can; be able to	常常會有一些訪客上門
470	2	會	huì	able to	常常會有一些訪客上門
471	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	常常會有一些訪客上門
472	2	會	kuài	to balance an account	常常會有一些訪客上門
473	2	會	huì	to assemble	常常會有一些訪客上門
474	2	會	huì	to meet	常常會有一些訪客上門
475	2	會	huì	a temple fair	常常會有一些訪客上門
476	2	會	huì	a religious assembly	常常會有一些訪客上門
477	2	會	huì	an association; a society	常常會有一些訪客上門
478	2	會	huì	a national or provincial capital	常常會有一些訪客上門
479	2	會	huì	an opportunity	常常會有一些訪客上門
480	2	會	huì	to understand	常常會有一些訪客上門
481	2	會	huì	to be familiar with; to know	常常會有一些訪客上門
482	2	會	huì	to be possible; to be likely	常常會有一些訪客上門
483	2	會	huì	to be good at	常常會有一些訪客上門
484	2	會	huì	a moment	常常會有一些訪客上門
485	2	會	huì	to happen to	常常會有一些訪客上門
486	2	會	huì	to pay	常常會有一些訪客上門
487	2	會	huì	a meeting place	常常會有一些訪客上門
488	2	會	kuài	the seam of a cap	常常會有一些訪客上門
489	2	會	huì	in accordance with	常常會有一些訪客上門
490	2	會	huì	imperial civil service examination	常常會有一些訪客上門
491	2	會	huì	to have sexual intercourse	常常會有一些訪客上門
492	2	會	huì	Hui	常常會有一些訪客上門
493	2	會	huì	combining; samsarga	常常會有一些訪客上門
494	2	就	jiù	right away	就必須主動為他服務
495	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就必須主動為他服務
496	2	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就必須主動為他服務
497	2	就	jiù	to assume	就必須主動為他服務
498	2	就	jiù	to receive; to suffer	就必須主動為他服務
499	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就必須主動為他服務
500	2	就	jiù	precisely; exactly	就必須主動為他服務

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
了		liǎo	to know; jñāta
是		shì shì	is; bhū this; idam
见	見	jiàn	view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi
初		chū	foremost, first; prathama
道场	道場	dàochǎng dàochǎng dàochǎng	place for spiritual practice place of practice; a Dharma center place of enlightenment; bodhimanda
能		néng	to be able; śak
来	來	lái	to come; āgata
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
在		zài	in; bhū

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven
照客		122	Usher; Guest Attendant
知客		122	receptionist Guest Prefect

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 11.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
度众	度眾	100	Deliver Sentient Beings
佛殿		102	a Buddhist shrine; a Buddha hall
人和		114	Interpersonal Harmony
人见	人見	114	the view of a person; view of a self
人相		114	the notion of a person
如实	如實	114	according to reality tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata
释疑	釋疑	115	explanation of doubts
随缘	隨緣	115	Follow Conditions to accord with conditions to act in accordance with causes and conditions
心开意解	心開意解	120	All Queries Resolved and Knots Untangled
一句		121	a sentence a single verse; a single word
有缘	有緣	121	having karmic affinity; having a karmic connection to have a cause, link, or connection