Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 1 - All in a Thought 《迷悟之間(一)真理的價值》, A Gilded Dinner Table 鑲金的餐桌

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	6	批評	pīpíng	to criticize	批評說
2	6	來	lái	to come	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
3	6	來	lái	please	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
4	6	來	lái	used to substitute for another verb	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
5	6	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
6	6	來	lái	wheat	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
7	6	來	lái	next; future	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
8	6	來	lái	a simple complement of direction	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
9	6	來	lái	to occur; to arise	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
10	6	來	lái	to earn	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
11	6	來	lái	to come; āgata	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
12	6	寺廟	sìmiào	temple; monastery; shrine	寺廟應該簡單樸素
13	5	之	zhī	to go	鄙陋之極
14	5	之	zhī	to arrive; to go	鄙陋之極
15	5	之	zhī	is	鄙陋之極
16	5	之	zhī	to use	鄙陋之極
17	5	之	zhī	Zhi	鄙陋之極
18	5	用	yòng	to use; to apply	是用現代的三角板建材所製成
19	5	用	yòng	Kangxi radical 101	是用現代的三角板建材所製成
20	5	用	yòng	to eat	是用現代的三角板建材所製成
21	5	用	yòng	to spend	是用現代的三角板建材所製成
22	5	用	yòng	expense	是用現代的三角板建材所製成
23	5	用	yòng	a use; usage	是用現代的三角板建材所製成
24	5	用	yòng	to need; must	是用現代的三角板建材所製成
25	5	用	yòng	useful; practical	是用現代的三角板建材所製成
26	5	用	yòng	to use up; to use all of something	是用現代的三角板建材所製成
27	5	用	yòng	to work (an animal)	是用現代的三角板建材所製成
28	5	用	yòng	to appoint	是用現代的三角板建材所製成
29	5	用	yòng	to administer; to manager	是用現代的三角板建材所製成
30	5	用	yòng	to control	是用現代的三角板建材所製成
31	5	用	yòng	to access	是用現代的三角板建材所製成
32	5	用	yòng	Yong	是用現代的三角板建材所製成
33	5	用	yòng	yong ／ function; application	是用現代的三角板建材所製成
34	4	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	批評說
35	4	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	批評說
36	4	說	shuì	to persuade	批評說
37	4	說	shuō	to teach; to recite; to explain	批評說
38	4	說	shuō	a doctrine; a theory	批評說
39	4	說	shuō	to claim; to assert	批評說
40	4	說	shuō	allocution	批評說
41	4	說	shuō	to criticize; to scold	批評說
42	4	說	shuō	to indicate; to refer to	批評說
43	4	說	shuō	speach; vāda	批評說
44	4	說	shuō	to speak; bhāṣate	批評說
45	4	以	yǐ	to use; to grasp	並以金色的鋁條鑲邊
46	4	以	yǐ	to rely on	並以金色的鋁條鑲邊
47	4	以	yǐ	to regard	並以金色的鋁條鑲邊
48	4	以	yǐ	to be able to	並以金色的鋁條鑲邊
49	4	以	yǐ	to order; to command	並以金色的鋁條鑲邊
50	4	以	yǐ	used after a verb	並以金色的鋁條鑲邊
51	4	以	yǐ	a reason; a cause	並以金色的鋁條鑲邊
52	4	以	yǐ	Israel	並以金色的鋁條鑲邊
53	4	以	yǐ	Yi	並以金色的鋁條鑲邊
54	4	以	yǐ	use; yogena	並以金色的鋁條鑲邊
55	4	信徒	xìntú	a disciple; a believer	有某一信徒見後
56	4	信徒	xìntú	Devotee	有某一信徒見後
57	3	不知	bùzhī	do not know	不知另外一半的內容
58	3	心	xīn	heart [organ]	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
59	3	心	xīn	Kangxi radical 61	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
60	3	心	xīn	mind; consciousness	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
61	3	心	xīn	the center; the core; the middle	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
62	3	心	xīn	one of the 28 star constellations	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
63	3	心	xīn	heart	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
64	3	心	xīn	emotion	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
65	3	心	xīn	intention; consideration	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
66	3	心	xīn	disposition; temperament	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
67	3	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
68	3	一	yī	one	在佛教的一間道場裡
69	3	一	yī	Kangxi radical 1	在佛教的一間道場裡
70	3	一	yī	pure; concentrated	在佛教的一間道場裡
71	3	一	yī	first	在佛教的一間道場裡
72	3	一	yī	the same	在佛教的一間道場裡
73	3	一	yī	sole; single	在佛教的一間道場裡
74	3	一	yī	a very small amount	在佛教的一間道場裡
75	3	一	yī	Yi	在佛教的一間道場裡
76	3	一	yī	other	在佛教的一間道場裡
77	3	一	yī	to unify	在佛教的一間道場裡
78	3	一	yī	accidentally; coincidentally	在佛教的一間道場裡
79	3	一	yī	abruptly; suddenly	在佛教的一間道場裡
80	3	一	yī	one; eka	在佛教的一間道場裡
81	3	請客	qǐngkè	to entertain guests; to invite to dinner	怎麼可以用豪華的桌子請客
82	3	己	jǐ	sixth of 10 heavenly trunks	己如不能
83	3	己	jǐ	Kangxi radical 49	己如不能
84	3	己	jǐ	sixth	己如不能
85	3	己	jǐ	self; ātman	己如不能
86	3	要	yào	to want; to wish for	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
87	3	要	yào	to want	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
88	3	要	yāo	a treaty	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
89	3	要	yào	to request	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
90	3	要	yào	essential points; crux	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
91	3	要	yāo	waist	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
92	3	要	yāo	to cinch	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
93	3	要	yāo	waistband	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
94	3	要	yāo	Yao	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
95	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
96	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
97	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
98	3	要	yāo	to agree with	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
99	3	要	yāo	to invite; to welcome	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
100	3	要	yào	to summarize	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
101	3	要	yào	essential; important	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
102	3	要	yào	to desire	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
103	3	要	yào	to demand	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
104	3	要	yào	to need	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
105	3	要	yào	should; must	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
106	3	要	yào	might	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
107	3	了	liǎo	to know; to understand	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
108	3	了	liǎo	to understand; to know	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
109	3	了	liào	to look afar from a high place	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
110	3	了	liǎo	to complete	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
111	3	了	liǎo	clever; intelligent	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
112	3	了	liǎo	to know; jñāta	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
113	3	要求	yāoqiú	to request; to require	是自我要求
114	3	要求	yāoqiú	a request; a requirement	是自我要求
115	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以才能接引眾生
116	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以才能接引眾生
117	3	人	rén	person; people; a human being	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
118	3	人	rén	Kangxi radical 9	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
119	3	人	rén	a kind of person	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
120	3	人	rén	everybody	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
121	3	人	rén	adult	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
122	3	人	rén	somebody; others	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
123	3	人	rén	an upright person	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
124	3	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
125	2	在	zài	in; at	在佛教的一間道場裡
126	2	在	zài	to exist; to be living	在佛教的一間道場裡
127	2	在	zài	to consist of	在佛教的一間道場裡
128	2	在	zài	to be at a post	在佛教的一間道場裡
129	2	在	zài	in; bhū	在佛教的一間道場裡
130	2	這位	zhèwèi	this (person)	聽者都以這位信徒的批評有理
131	2	之後	zhīhòu	after; following; later	茶足飯飽之後
132	2	見	jiàn	to see	有某一信徒見後
133	2	見	jiàn	opinion; view; understanding	有某一信徒見後
134	2	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	有某一信徒見後
135	2	見	jiàn	refer to; for details see	有某一信徒見後
136	2	見	jiàn	to appear	有某一信徒見後
137	2	見	jiàn	to meet	有某一信徒見後
138	2	見	jiàn	to receive (a guest)	有某一信徒見後
139	2	見	jiàn	let me; kindly	有某一信徒見後
140	2	見	jiàn	Jian	有某一信徒見後
141	2	見	xiàn	to appear	有某一信徒見後
142	2	見	xiàn	to introduce	有某一信徒見後
143	2	見	jiàn	view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi	有某一信徒見後
144	2	不能	bù néng	cannot; must not; should not	但不能用此標準來要求別人
145	2	藉	jiè	a mat; a pad	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
146	2	藉	jiè	to rely on; to lean on	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
147	2	藉	jiè	to help	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
148	2	藉	jiè	using; by means of	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
149	2	藉	jiè	a woven mat for offerings	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
150	2	藉	jiè	to lay out a mat	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
151	2	藉	jiè	to stretch out; to sit on a mat	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
152	2	藉	jiè	to borrow	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
153	2	藉	jiè	to trample; to tread on; to humiliate	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
154	2	藉	jí	in disorder	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
155	2	藉	jí	to offer [a tribute]	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
156	2	藉	jí	to attach to with a cord	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
157	2	藉	jí	to look back at	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
158	2	藉	jiè	to use as a pretext	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
159	2	聽者	tīngzhě	listener; member of audience	聽者都以這位信徒的批評有理
160	2	餐桌	cānzhuō	dining table	鑲金的餐桌
161	2	設備	shèbèi	equipment; facilities	假如現在用簡陋的設備來請客吃飯
162	2	會	huì	can; be able to	怎麼會有人來參拜
163	2	會	huì	able to	怎麼會有人來參拜
164	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	怎麼會有人來參拜
165	2	會	kuài	to balance an account	怎麼會有人來參拜
166	2	會	huì	to assemble	怎麼會有人來參拜
167	2	會	huì	to meet	怎麼會有人來參拜
168	2	會	huì	a temple fair	怎麼會有人來參拜
169	2	會	huì	a religious assembly	怎麼會有人來參拜
170	2	會	huì	an association; a society	怎麼會有人來參拜
171	2	會	huì	a national or provincial capital	怎麼會有人來參拜
172	2	會	huì	an opportunity	怎麼會有人來參拜
173	2	會	huì	to understand	怎麼會有人來參拜
174	2	會	huì	to be familiar with; to know	怎麼會有人來參拜
175	2	會	huì	to be possible; to be likely	怎麼會有人來參拜
176	2	會	huì	to be good at	怎麼會有人來參拜
177	2	會	huì	a moment	怎麼會有人來參拜
178	2	會	huì	to happen to	怎麼會有人來參拜
179	2	會	huì	to pay	怎麼會有人來參拜
180	2	會	huì	a meeting place	怎麼會有人來參拜
181	2	會	kuài	the seam of a cap	怎麼會有人來參拜
182	2	會	huì	in accordance with	怎麼會有人來參拜
183	2	會	huì	imperial civil service examination	怎麼會有人來參拜
184	2	會	huì	to have sexual intercourse	怎麼會有人來參拜
185	2	會	huì	Hui	怎麼會有人來參拜
186	2	會	huì	combining; samsarga	怎麼會有人來參拜
187	2	惜福	xīfú	treasure and good fortune	這個寺廟不知惜福
188	2	惜福	xīfú	Cherish One's Blessings	這個寺廟不知惜福
189	2	恕	shù	reciprocity	以恕己之心恕人
190	2	恕	shù	to excuse; to forgive; to pardon	以恕己之心恕人
191	2	恕	shù	Forgiveness	以恕己之心恕人
192	2	恕	shù	forgiven; marṣita	以恕己之心恕人
193	2	但	dàn	Dan	但不能用此標準來要求別人
194	2	請問	qǐngwèn	may I ask	請問你肯光臨嗎
195	2	見解	jiànjiě	opinion; view; understanding	實際上這位信徒的見解愚痴
196	2	見解	jiànjiě	to resolve; to settle	實際上這位信徒的見解愚痴
197	2	飯菜	fàncài	rice and vegetable dishes	剩下的茶水飯菜
198	2	飯菜	fàncài	food; meals	剩下的茶水飯菜
199	2	請	qǐng	to ask; to inquire	請我們吃飯
200	2	請	qíng	circumstances; state of affairs; situation	請我們吃飯
201	2	請	qǐng	to beg; to entreat	請我們吃飯
202	2	請	qǐng	please	請我們吃飯
203	2	請	qǐng	to request	請我們吃飯
204	2	請	qǐng	to hire; to employ; to engage	請我們吃飯
205	2	請	qǐng	to make an appointment	請我們吃飯
206	2	請	qǐng	to greet	請我們吃飯
207	2	請	qǐng	to invite	請我們吃飯
208	2	物質	wùzhì	matter; substance	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
209	2	不是	bùshì	a fault; an error	大雄寶殿如果不是巍峨堂皇
210	2	不是	bùshì	illegal	大雄寶殿如果不是巍峨堂皇
211	2	裡	lǐ	inside; interior	在佛教的一間道場裡
212	2	裡	lǐ	Kangxi radical 166	在佛教的一間道場裡
213	2	裡	lǐ	a small village; ri	在佛教的一間道場裡
214	2	裡	lǐ	a residence	在佛教的一間道場裡
215	2	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	在佛教的一間道場裡
216	2	裡	lǐ	a local administrative district	在佛教的一間道場裡
217	2	吃飯	chīfàn	to have a meal; to eat; to make a living	假如現在用簡陋的設備來請客吃飯
218	2	吃	chī	to eat	剛有前面的一批客人吃剩的一些飯菜
219	2	吃	chī	to suffer; to endure	剛有前面的一批客人吃剩的一些飯菜
220	2	吃	chī	to inhale; ingest	剛有前面的一批客人吃剩的一些飯菜
221	2	吃	jí	to stutter	剛有前面的一批客人吃剩的一些飯菜
222	2	吃	chī	to capture a chess piece	剛有前面的一批客人吃剩的一些飯菜
223	2	吃	chī	to engulf	剛有前面的一批客人吃剩的一些飯菜
224	2	吃	chī	to sink	剛有前面的一批客人吃剩的一些飯菜
225	2	吃	chī	to receive	剛有前面的一批客人吃剩的一些飯菜
226	2	吃	chī	to expend	剛有前面的一批客人吃剩的一些飯菜
227	2	吃	jí	laughing sound	剛有前面的一批客人吃剩的一些飯菜
228	2	吃	chī	kha	剛有前面的一批客人吃剩的一些飯菜
229	2	一半	yībàn	half	世間人的見解往往只知一半
230	2	佛教	fójiào	Buddhism	在佛教的一間道場裡
231	2	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	在佛教的一間道場裡
232	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	怎麼可以用豪華的桌子請客
233	2	可以	kěyǐ	capable; adequate	怎麼可以用豪華的桌子請客
234	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	怎麼可以用豪華的桌子請客
235	2	可以	kěyǐ	good	怎麼可以用豪華的桌子請客
236	2	責	zé	responsibility; duty	以責人之心責己
237	2	責	zé	to request; to require	以責人之心責己
238	2	責	zé	to interrogate	以責人之心責己
239	2	責	zé	to punish	以責人之心責己
240	2	責	zhài	to owe money	以責人之心責己
241	1	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	信者見了就批評說
242	1	就	jiù	to assume	信者見了就批評說
243	1	就	jiù	to receive; to suffer	信者見了就批評說
244	1	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	信者見了就批評說
245	1	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	信者見了就批評說
246	1	就	jiù	to accomplish	信者見了就批評說
247	1	就	jiù	to go with	信者見了就批評說
248	1	就	jiù	to die	信者見了就批評說
249	1	之前	zhīqián	before	我們在要求別人之前
250	1	者	zhě	ca	信者見了就批評說
251	1	間道	jiāndào	a shortcut	在佛教的一間道場裡
252	1	間道	jiāndào	striped cloth	在佛教的一間道場裡
253	1	茶水	cháshuǐ	tea	剩下的茶水飯菜
254	1	圓	yuán	won; yuan	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
255	1	圓	yuán	a circle	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
256	1	圓	yuán	circlar; round	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
257	1	圓	yuán	to justify	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
258	1	圓	yuán	satisfactory	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
259	1	圓	yuán	circumference	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
260	1	圓	yuán	spherical; ball-shaped	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
261	1	圓	yuán	to complete	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
262	1	圓	yuán	a round coin	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
263	1	圓	yuán	Yuan	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
264	1	圓	yuán	ample	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
265	1	圓	yuán	heaven	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
266	1	圓	yuán	to completely draw a bow	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
267	1	圓	yuán	Perfect	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
268	1	圓	yuán	round; parimaṇḍalam	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
269	1	圓	yuán	circular; parimaṇḍala	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
270	1	圓	yuán	perfect; paripūrṇa	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
271	1	和	hé	to join together; together with; to accompany	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
272	1	和	hé	peace; harmony	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
273	1	和	hé	He	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
274	1	和	hé	harmonious [sound]	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
275	1	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
276	1	和	hé	warm	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
277	1	和	hé	to harmonize; to make peace	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
278	1	和	hé	a transaction	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
279	1	和	hé	a bell on a chariot	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
280	1	和	hé	a musical instrument	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
281	1	和	hé	a military gate	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
282	1	和	hé	a coffin headboard	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
283	1	和	hé	a skilled worker	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
284	1	和	hé	compatible	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
285	1	和	hé	calm; peaceful	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
286	1	和	hè	to sing in accompaniment	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
287	1	和	hè	to write a matching poem	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
288	1	和	hé	harmony; gentleness	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
289	1	和	hé	venerable	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
290	1	七寶	qī bǎo	seven treasures; great wealth	七寶樓閣
291	1	七寶	qī bǎo	seven treasures; saptaratna	七寶樓閣
292	1	七寶	qī bǎo	seven cakravartin treasures	七寶樓閣
293	1	日	rì	day of the month; a certain day	年四月二十四日
294	1	日	rì	Kangxi radical 72	年四月二十四日
295	1	日	rì	a day	年四月二十四日
296	1	日	rì	Japan	年四月二十四日
297	1	日	rì	sun	年四月二十四日
298	1	日	rì	daytime	年四月二十四日
299	1	日	rì	sunlight	年四月二十四日
300	1	日	rì	everyday	年四月二十四日
301	1	日	rì	season	年四月二十四日
302	1	日	rì	available time	年四月二十四日
303	1	日	rì	in the past	年四月二十四日
304	1	日	mì	mi	年四月二十四日
305	1	日	rì	sun; sūrya	年四月二十四日
306	1	日	rì	a day; divasa	年四月二十四日
307	1	四月	sìyuè	April; the Fourth Month	年四月二十四日
308	1	四月	sìyuè	fourth lunar month; āṣāḍha	年四月二十四日
309	1	剩下	shèngxià	to remain; to be left over	剩下的茶水飯菜
310	1	西方極樂世界	xīfāng jílè shìjiè	Western Pure Land; Sukhavati	西方極樂世界
311	1	現代	xiàndài	modern times; modern age	是用現代的三角板建材所製成
312	1	現代	xiàndài	modern	是用現代的三角板建材所製成
313	1	現代	xiàndài	Hyundai	是用現代的三角板建材所製成
314	1	國	guó	a country; a nation	欣然往生其國
315	1	國	guó	the capital of a state	欣然往生其國
316	1	國	guó	a feud; a vassal state	欣然往生其國
317	1	國	guó	a state; a kingdom	欣然往生其國
318	1	國	guó	a place; a land	欣然往生其國
319	1	國	guó	domestic; Chinese	欣然往生其國
320	1	國	guó	national	欣然往生其國
321	1	國	guó	top in the nation	欣然往生其國
322	1	國	guó	Guo	欣然往生其國
323	1	國	guó	community; nation; janapada	欣然往生其國
324	1	能	néng	can; able	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
325	1	能	néng	ability; capacity	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
326	1	能	néng	a mythical bear-like beast	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
327	1	能	néng	energy	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
328	1	能	néng	function; use	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
329	1	能	néng	talent	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
330	1	能	néng	expert at	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
331	1	能	néng	to be in harmony	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
332	1	能	néng	to tend to; to care for	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
333	1	能	néng	to reach; to arrive at	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
334	1	能	néng	to be able; śak	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
335	1	傳染	chuánrǎn	to infect	致使病媒傳染
336	1	相抵	xiāngdǐ	to balance up; to offset; to counterbalance	功過亦難相抵
337	1	鑲金	xiāngjīn	gilded; inlaid with gold	鑲金的餐桌
338	1	大雄寶殿	Dà Xióng Bǎo Diàn	Great Hero Shrine	大雄寶殿如果不是巍峨堂皇
339	1	大雄寶殿	dà Xióng Bǎo Diàn	Main Shrine; Hall of the Great Heros; Mahavira Hall	大雄寶殿如果不是巍峨堂皇
340	1	比較	bǐjiào	to compare; to contrast	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
341	1	知見	zhījiàn	Understanding	知見差矣
342	1	知見	zhījiàn	to know by seeing	知見差矣
343	1	心裡	xīnli	in ones heart	不知你的心裡以為如何
344	1	心裡	xīnli	in ones mind	不知你的心裡以為如何
345	1	極	jí	extremity	鄙陋之極
346	1	極	jí	ridge-beam of a roof	鄙陋之極
347	1	極	jí	to exhaust	鄙陋之極
348	1	極	jí	a standard principle	鄙陋之極
349	1	極	jí	pinnacle; summit; highpoint	鄙陋之極
350	1	極	jí	pole	鄙陋之極
351	1	極	jí	throne	鄙陋之極
352	1	極	jí	urgent	鄙陋之極
353	1	極	jí	an electrical pole; a node	鄙陋之極
354	1	標準	biāozhǔn	an official standard; norm; criterion	但不能用此標準來要求別人
355	1	牛糞	niúfèn	manure	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
356	1	佛心	fóxīn	Buddha’s Mind	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
357	1	佛心	fó xīn	mind of Buddha	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
358	1	呢	ní	woolen material	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
359	1	倒	dǎo	to fall; to collapse; to topple	服務的侍者將之清理倒掉
360	1	倒	dào	to turn upside down; to turn over; to tip; to reverse	服務的侍者將之清理倒掉
361	1	倒	dǎo	delusion; inversion; viparyasa	服務的侍者將之清理倒掉
362	1	倒	dǎo	to fail; to go bankrupt	服務的侍者將之清理倒掉
363	1	倒	dǎo	to change	服務的侍者將之清理倒掉
364	1	倒	dǎo	to move around	服務的侍者將之清理倒掉
365	1	倒	dǎo	to sell	服務的侍者將之清理倒掉
366	1	倒	dǎo	to buy and resell; to speculate	服務的侍者將之清理倒掉
367	1	倒	dǎo	profiteer; speculator	服務的侍者將之清理倒掉
368	1	倒	dǎo	to overthrow	服務的侍者將之清理倒掉
369	1	倒	dǎo	to be spoiled	服務的侍者將之清理倒掉
370	1	倒	dào	upside down	服務的侍者將之清理倒掉
371	1	倒	dào	to move backwards	服務的侍者將之清理倒掉
372	1	倒	dào	to pour	服務的侍者將之清理倒掉
373	1	倒	dǎo	havign a hoarse voice	服務的侍者將之清理倒掉
374	1	倒	dào	to violate; to go counter to	服務的侍者將之清理倒掉
375	1	做	zuò	to make	縱然先前曾經做了些許功德
376	1	做	zuò	to do; to work	縱然先前曾經做了些許功德
377	1	做	zuò	to serve as; to become; to act as	縱然先前曾經做了些許功德
378	1	做	zuò	to conduct; to hold	縱然先前曾經做了些許功德
379	1	做	zuò	to pretend	縱然先前曾經做了些許功德
380	1	不慎	bùshèn	incautious; inattentive	可不慎乎
381	1	年	nián	year	年四月二十四日
382	1	年	nián	New Year festival	年四月二十四日
383	1	年	nián	age	年四月二十四日
384	1	年	nián	life span; life expectancy	年四月二十四日
385	1	年	nián	an era; a period	年四月二十四日
386	1	年	nián	a date	年四月二十四日
387	1	年	nián	time; years	年四月二十四日
388	1	年	nián	harvest	年四月二十四日
389	1	年	nián	annual; every year	年四月二十四日
390	1	年	nián	year; varṣa	年四月二十四日
391	1	對	duì	to oppose; to face; to regard	知客師對你說
392	1	對	duì	correct; right	知客師對你說
393	1	對	duì	opposing; opposite	知客師對你說
394	1	對	duì	duilian; couplet	知客師對你說
395	1	對	duì	yes; affirmative	知客師對你說
396	1	對	duì	to treat; to regard	知客師對你說
397	1	對	duì	to confirm; to agree	知客師對你說
398	1	對	duì	to correct; to make conform; to check	知客師對你說
399	1	對	duì	to mix	知客師對你說
400	1	對	duì	a pair	知客師對你說
401	1	對	duì	to respond; to answer	知客師對你說
402	1	對	duì	mutual	知客師對你說
403	1	對	duì	parallel; alternating	知客師對你說
404	1	對	duì	a command to appear as an audience	知客師對你說
405	1	自我	zìwǒ	self	是自我要求
406	1	自我	zìwǒ	Oneself	是自我要求
407	1	殘	cán	to destroy; to spoil; to ruin; to injure	雖是剩菜殘湯
408	1	殘	cán	cruel; oppressive; savage; brutal	雖是剩菜殘湯
409	1	殘	cán	disabled	雖是剩菜殘湯
410	1	殘	cán	ruthlessness	雖是剩菜殘湯
411	1	殘	cán	incomplete	雖是剩菜殘湯
412	1	殘	cán	remaining; left over	雖是剩菜殘湯
413	1	裝	zhuāng	to install; to fix	佛像如果沒有裝金
414	1	裝	zhuāng	dress; clothes	佛像如果沒有裝金
415	1	裝	zhuāng	to play a role; to pretend	佛像如果沒有裝金
416	1	裝	zhuāng	good; articles	佛像如果沒有裝金
417	1	裝	zhuāng	to decorate	佛像如果沒有裝金
418	1	裝	zhuāng	to fill; to package	佛像如果沒有裝金
419	1	裝	zhuāng	a traveling bag; luggage	佛像如果沒有裝金
420	1	裝	zhuāng	books; texts	佛像如果沒有裝金
421	1	將	jiàng	a general; a high ranking officer	服務的侍者將之清理倒掉
422	1	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	服務的侍者將之清理倒掉
423	1	將	jiàng	to command; to lead	服務的侍者將之清理倒掉
424	1	將	qiāng	to request	服務的侍者將之清理倒掉
425	1	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	服務的侍者將之清理倒掉
426	1	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	服務的侍者將之清理倒掉
427	1	將	jiāng	to checkmate	服務的侍者將之清理倒掉
428	1	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	服務的侍者將之清理倒掉
429	1	將	jiāng	to do; to handle	服務的侍者將之清理倒掉
430	1	將	jiàng	backbone	服務的侍者將之清理倒掉
431	1	將	jiàng	king	服務的侍者將之清理倒掉
432	1	將	jiāng	to rest	服務的侍者將之清理倒掉
433	1	將	jiàng	a senior member of an organization	服務的侍者將之清理倒掉
434	1	將	jiāng	large; great	服務的侍者將之清理倒掉
435	1	只	zhī	single	世間人的見解往往只知一半
436	1	只	zhǐ	lone; solitary	世間人的見解往往只知一半
437	1	只	zhī	a single bird	世間人的見解往往只知一半
438	1	只	zhī	unique	世間人的見解往往只知一半
439	1	只	zhǐ	Zhi	世間人的見解往往只知一半
440	1	世間人	shìjiān rén	mankind	世間人的見解往往只知一半
441	1	膚淺	fūqiǎn	skin-deep; superficial; shallow	所以所見偏狹膚淺
442	1	客	kè	guest; visitor	你是第二批貴客
443	1	客	kè	a customer	你是第二批貴客
444	1	客	kè	a worker	你是第二批貴客
445	1	客	kè	a servant	你是第二批貴客
446	1	客	kè	a guide	你是第二批貴客
447	1	客	kè	a person	你是第二批貴客
448	1	客	kè	Ke	你是第二批貴客
449	1	客	kè	to stay; to lodge	你是第二批貴客
450	1	客	kè	to host a guest	你是第二批貴客
451	1	客	kè	secondary	你是第二批貴客
452	1	客	kè	not known to exist	你是第二批貴客
453	1	客	kè	guest; āgantuka	你是第二批貴客
454	1	豪華	háohuá	luxurious	怎麼可以用豪華的桌子請客
455	1	應	yìng	to answer; to respond	是故吾人應
456	1	應	yìng	to confirm; to verify	是故吾人應
457	1	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	是故吾人應
458	1	應	yìng	to accept	是故吾人應
459	1	應	yìng	to permit; to allow	是故吾人應
460	1	應	yìng	to echo	是故吾人應
461	1	應	yìng	to handle; to deal with	是故吾人應
462	1	應	yìng	Ying	是故吾人應
463	1	簡單	jiǎndān	simple	寺廟應該簡單樸素
464	1	簡單	jiǎndān	ordinary	寺廟應該簡單樸素
465	1	簡單	jiǎndān	careless	寺廟應該簡單樸素
466	1	眾生	zhòngshēng	all living things	所以才能接引眾生
467	1	眾生	zhòngshēng	living things other than people	所以才能接引眾生
468	1	眾生	zhòngshēng	sentient beings	所以才能接引眾生
469	1	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	所以才能接引眾生
470	1	飽餐	bǎocān	to be full after eating	信徒飽餐之後
471	1	節約	jiéyuē	to be frugal; to save	現在請你節約惜福
472	1	先	xiān	first	先要要求自己
473	1	先	xiān	early; prior; former	先要要求自己
474	1	先	xiān	to go forward; to advance	先要要求自己
475	1	先	xiān	to attach importance to; to value	先要要求自己
476	1	先	xiān	to start	先要要求自己
477	1	先	xiān	ancestors; forebears	先要要求自己
478	1	先	xiān	before; in front	先要要求自己
479	1	先	xiān	fundamental; basic	先要要求自己
480	1	先	xiān	Xian	先要要求自己
481	1	先	xiān	ancient; archaic	先要要求自己
482	1	先	xiān	super	先要要求自己
483	1	先	xiān	deceased	先要要求自己
484	1	先	xiān	first; former; pūrva	先要要求自己
485	1	於	yú	to go; to	不可施於他人
486	1	於	yú	to rely on; to depend on	不可施於他人
487	1	於	yú	Yu	不可施於他人
488	1	於	wū	a crow	不可施於他人
489	1	三角板	sānjiǎobǎn	set square; triangle (for drawing right angles)	是用現代的三角板建材所製成
490	1	生活	shēnghuó	life	佛教雖然不太重視資用生活
491	1	生活	shēnghuó	to live	佛教雖然不太重視資用生活
492	1	生活	shēnghuó	everyday life	佛教雖然不太重視資用生活
493	1	生活	shēnghuó	livelihood	佛教雖然不太重視資用生活
494	1	生活	shēnghuó	goods; articles	佛教雖然不太重視資用生活
495	1	卻	què	to go back; to decline; to retreat	聽者卻仍認為非常中肯
496	1	卻	què	to reject; to decline	聽者卻仍認為非常中肯
497	1	卻	què	to pardon	聽者卻仍認為非常中肯
498	1	卻	què	driving away; niṣkāsana	聽者卻仍認為非常中肯
499	1	所	suǒ	a few; various; some	是用現代的三角板建材所製成
500	1	所	suǒ	a place; a location	是用現代的三角板建材所製成

Frequencies of all Words

Top 613

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	18	的	de	possessive particle	鑲金的餐桌
2	18	的	de	structural particle	鑲金的餐桌
3	18	的	de	complement	鑲金的餐桌
4	18	的	de	a substitute for something already referred to	鑲金的餐桌
5	6	批評	pīpíng	to criticize	批評說
6	6	來	lái	to come	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
7	6	來	lái	indicates an approximate quantity	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
8	6	來	lái	please	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
9	6	來	lái	used to substitute for another verb	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
10	6	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
11	6	來	lái	ever since	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
12	6	來	lái	wheat	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
13	6	來	lái	next; future	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
14	6	來	lái	a simple complement of direction	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
15	6	來	lái	to occur; to arise	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
16	6	來	lái	to earn	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
17	6	來	lái	to come; āgata	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
18	6	寺廟	sìmiào	temple; monastery; shrine	寺廟應該簡單樸素
19	6	你	nǐ	you	請問你肯光臨嗎
20	5	之	zhī	him; her; them; that	鄙陋之極
21	5	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	鄙陋之極
22	5	之	zhī	to go	鄙陋之極
23	5	之	zhī	this; that	鄙陋之極
24	5	之	zhī	genetive marker	鄙陋之極
25	5	之	zhī	it	鄙陋之極
26	5	之	zhī	in	鄙陋之極
27	5	之	zhī	all	鄙陋之極
28	5	之	zhī	and	鄙陋之極
29	5	之	zhī	however	鄙陋之極
30	5	之	zhī	if	鄙陋之極
31	5	之	zhī	then	鄙陋之極
32	5	之	zhī	to arrive; to go	鄙陋之極
33	5	之	zhī	is	鄙陋之極
34	5	之	zhī	to use	鄙陋之極
35	5	之	zhī	Zhi	鄙陋之極
36	5	用	yòng	to use; to apply	是用現代的三角板建材所製成
37	5	用	yòng	Kangxi radical 101	是用現代的三角板建材所製成
38	5	用	yòng	to eat	是用現代的三角板建材所製成
39	5	用	yòng	to spend	是用現代的三角板建材所製成
40	5	用	yòng	expense	是用現代的三角板建材所製成
41	5	用	yòng	a use; usage	是用現代的三角板建材所製成
42	5	用	yòng	to need; must	是用現代的三角板建材所製成
43	5	用	yòng	useful; practical	是用現代的三角板建材所製成
44	5	用	yòng	to use up; to use all of something	是用現代的三角板建材所製成
45	5	用	yòng	by means of; with	是用現代的三角板建材所製成
46	5	用	yòng	to work (an animal)	是用現代的三角板建材所製成
47	5	用	yòng	to appoint	是用現代的三角板建材所製成
48	5	用	yòng	to administer; to manager	是用現代的三角板建材所製成
49	5	用	yòng	to control	是用現代的三角板建材所製成
50	5	用	yòng	to access	是用現代的三角板建材所製成
51	5	用	yòng	Yong	是用現代的三角板建材所製成
52	5	用	yòng	yong ／ function; application	是用現代的三角板建材所製成
53	4	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	批評說
54	4	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	批評說
55	4	說	shuì	to persuade	批評說
56	4	說	shuō	to teach; to recite; to explain	批評說
57	4	說	shuō	a doctrine; a theory	批評說
58	4	說	shuō	to claim; to assert	批評說
59	4	說	shuō	allocution	批評說
60	4	說	shuō	to criticize; to scold	批評說
61	4	說	shuō	to indicate; to refer to	批評說
62	4	說	shuō	speach; vāda	批評說
63	4	說	shuō	to speak; bhāṣate	批評說
64	4	以	yǐ	so as to; in order to	並以金色的鋁條鑲邊
65	4	以	yǐ	to use; to regard as	並以金色的鋁條鑲邊
66	4	以	yǐ	to use; to grasp	並以金色的鋁條鑲邊
67	4	以	yǐ	according to	並以金色的鋁條鑲邊
68	4	以	yǐ	because of	並以金色的鋁條鑲邊
69	4	以	yǐ	on a certain date	並以金色的鋁條鑲邊
70	4	以	yǐ	and; as well as	並以金色的鋁條鑲邊
71	4	以	yǐ	to rely on	並以金色的鋁條鑲邊
72	4	以	yǐ	to regard	並以金色的鋁條鑲邊
73	4	以	yǐ	to be able to	並以金色的鋁條鑲邊
74	4	以	yǐ	to order; to command	並以金色的鋁條鑲邊
75	4	以	yǐ	further; moreover	並以金色的鋁條鑲邊
76	4	以	yǐ	used after a verb	並以金色的鋁條鑲邊
77	4	以	yǐ	very	並以金色的鋁條鑲邊
78	4	以	yǐ	already	並以金色的鋁條鑲邊
79	4	以	yǐ	increasingly	並以金色的鋁條鑲邊
80	4	以	yǐ	a reason; a cause	並以金色的鋁條鑲邊
81	4	以	yǐ	Israel	並以金色的鋁條鑲邊
82	4	以	yǐ	Yi	並以金色的鋁條鑲邊
83	4	以	yǐ	use; yogena	並以金色的鋁條鑲邊
84	4	信徒	xìntú	a disciple; a believer	有某一信徒見後
85	4	信徒	xìntú	Devotee	有某一信徒見後
86	4	怎麼	zěnme	how	怎麼可以用豪華的桌子請客
87	3	不知	bùzhī	do not know	不知另外一半的內容
88	3	不知	bùzhī	unknowingly	不知另外一半的內容
89	3	心	xīn	heart [organ]	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
90	3	心	xīn	Kangxi radical 61	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
91	3	心	xīn	mind; consciousness	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
92	3	心	xīn	the center; the core; the middle	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
93	3	心	xīn	one of the 28 star constellations	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
94	3	心	xīn	heart	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
95	3	心	xīn	emotion	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
96	3	心	xīn	intention; consideration	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
97	3	心	xīn	disposition; temperament	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
98	3	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
99	3	一	yī	one	在佛教的一間道場裡
100	3	一	yī	Kangxi radical 1	在佛教的一間道場裡
101	3	一	yī	as soon as; all at once	在佛教的一間道場裡
102	3	一	yī	pure; concentrated	在佛教的一間道場裡
103	3	一	yì	whole; all	在佛教的一間道場裡
104	3	一	yī	first	在佛教的一間道場裡
105	3	一	yī	the same	在佛教的一間道場裡
106	3	一	yī	each	在佛教的一間道場裡
107	3	一	yī	certain	在佛教的一間道場裡
108	3	一	yī	throughout	在佛教的一間道場裡
109	3	一	yī	used in between a reduplicated verb	在佛教的一間道場裡
110	3	一	yī	sole; single	在佛教的一間道場裡
111	3	一	yī	a very small amount	在佛教的一間道場裡
112	3	一	yī	Yi	在佛教的一間道場裡
113	3	一	yī	other	在佛教的一間道場裡
114	3	一	yī	to unify	在佛教的一間道場裡
115	3	一	yī	accidentally; coincidentally	在佛教的一間道場裡
116	3	一	yī	abruptly; suddenly	在佛教的一間道場裡
117	3	一	yī	or	在佛教的一間道場裡
118	3	一	yī	one; eka	在佛教的一間道場裡
119	3	請客	qǐngkè	to entertain guests; to invite to dinner	怎麼可以用豪華的桌子請客
120	3	己	jǐ	self	己如不能
121	3	己	jǐ	sixth of 10 heavenly trunks	己如不能
122	3	己	jǐ	Kangxi radical 49	己如不能
123	3	己	jǐ	her; him; it	己如不能
124	3	己	jǐ	sixth	己如不能
125	3	己	jǐ	self; ātman	己如不能
126	3	要	yào	to want; to wish for	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
127	3	要	yào	if	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
128	3	要	yào	to be about to; in the future	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
129	3	要	yào	to want	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
130	3	要	yāo	a treaty	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
131	3	要	yào	to request	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
132	3	要	yào	essential points; crux	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
133	3	要	yāo	waist	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
134	3	要	yāo	to cinch	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
135	3	要	yāo	waistband	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
136	3	要	yāo	Yao	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
137	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
138	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
139	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
140	3	要	yāo	to agree with	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
141	3	要	yāo	to invite; to welcome	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
142	3	要	yào	to summarize	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
143	3	要	yào	essential; important	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
144	3	要	yào	to desire	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
145	3	要	yào	to demand	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
146	3	要	yào	to need	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
147	3	要	yào	should; must	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
148	3	要	yào	might	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
149	3	要	yào	or	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
150	3	了	le	completion of an action	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
151	3	了	liǎo	to know; to understand	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
152	3	了	liǎo	to understand; to know	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
153	3	了	liào	to look afar from a high place	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
154	3	了	le	modal particle	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
155	3	了	le	particle used in certain fixed expressions	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
156	3	了	liǎo	to complete	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
157	3	了	liǎo	completely	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
158	3	了	liǎo	clever; intelligent	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
159	3	了	liǎo	to know; jñāta	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
160	3	有人	yǒurén	a person; anyone; someone	怎麼會有人來參拜
161	3	要求	yāoqiú	to request; to require	是自我要求
162	3	要求	yāoqiú	a request; a requirement	是自我要求
163	3	我們	wǒmen	we	請我們吃飯
164	3	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以才能接引眾生
165	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以才能接引眾生
166	3	所以	suǒyǐ	how; why	所以才能接引眾生
167	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以才能接引眾生
168	3	嗎	ma	indicates a question	請問你肯光臨嗎
169	3	人	rén	person; people; a human being	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
170	3	人	rén	Kangxi radical 9	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
171	3	人	rén	a kind of person	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
172	3	人	rén	everybody	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
173	3	人	rén	adult	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
174	3	人	rén	somebody; others	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
175	3	人	rén	an upright person	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
176	3	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
177	3	如果	rúguǒ	if; in case; in the event that	大雄寶殿如果不是巍峨堂皇
178	3	是	shì	is; are; am; to be	是用現代的三角板建材所製成
179	3	是	shì	is exactly	是用現代的三角板建材所製成
180	3	是	shì	is suitable; is in contrast	是用現代的三角板建材所製成
181	3	是	shì	this; that; those	是用現代的三角板建材所製成
182	3	是	shì	really; certainly	是用現代的三角板建材所製成
183	3	是	shì	correct; yes; affirmative	是用現代的三角板建材所製成
184	3	是	shì	true	是用現代的三角板建材所製成
185	3	是	shì	is; has; exists	是用現代的三角板建材所製成
186	3	是	shì	used between repetitions of a word	是用現代的三角板建材所製成
187	3	是	shì	a matter; an affair	是用現代的三角板建材所製成
188	3	是	shì	Shi	是用現代的三角板建材所製成
189	3	是	shì	is; bhū	是用現代的三角板建材所製成
190	3	是	shì	this; idam	是用現代的三角板建材所製成
191	2	在	zài	in; at	在佛教的一間道場裡
192	2	在	zài	at	在佛教的一間道場裡
193	2	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在佛教的一間道場裡
194	2	在	zài	to exist; to be living	在佛教的一間道場裡
195	2	在	zài	to consist of	在佛教的一間道場裡
196	2	在	zài	to be at a post	在佛教的一間道場裡
197	2	在	zài	in; bhū	在佛教的一間道場裡
198	2	這位	zhèwèi	this (person)	聽者都以這位信徒的批評有理
199	2	之後	zhīhòu	after; following; later	茶足飯飽之後
200	2	見	jiàn	to see	有某一信徒見後
201	2	見	jiàn	opinion; view; understanding	有某一信徒見後
202	2	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	有某一信徒見後
203	2	見	jiàn	refer to; for details see	有某一信徒見後
204	2	見	jiàn	to appear	有某一信徒見後
205	2	見	jiàn	passive marker	有某一信徒見後
206	2	見	jiàn	to meet	有某一信徒見後
207	2	見	jiàn	to receive (a guest)	有某一信徒見後
208	2	見	jiàn	let me; kindly	有某一信徒見後
209	2	見	jiàn	Jian	有某一信徒見後
210	2	見	xiàn	to appear	有某一信徒見後
211	2	見	xiàn	to introduce	有某一信徒見後
212	2	見	jiàn	view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi	有某一信徒見後
213	2	不能	bù néng	cannot; must not; should not	但不能用此標準來要求別人
214	2	藉	jiè	a mat; a pad	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
215	2	藉	jiè	to rely on; to lean on	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
216	2	藉	jiè	to help	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
217	2	藉	jiè	using; by means of	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
218	2	藉	jiè	a woven mat for offerings	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
219	2	藉	jiè	to lay out a mat	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
220	2	藉	jiè	to stretch out; to sit on a mat	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
221	2	藉	jiè	to borrow	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
222	2	藉	jiè	to trample; to tread on; to humiliate	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
223	2	藉	jí	in disorder	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
224	2	藉	jí	to offer [a tribute]	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
225	2	藉	jí	to attach to with a cord	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
226	2	藉	jí	to look back at	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
227	2	藉	jiè	to use as a pretext	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
228	2	聽者	tīngzhě	listener; member of audience	聽者都以這位信徒的批評有理
229	2	餐桌	cānzhuō	dining table	鑲金的餐桌
230	2	設備	shèbèi	equipment; facilities	假如現在用簡陋的設備來請客吃飯
231	2	會	huì	can; be able to	怎麼會有人來參拜
232	2	會	huì	able to	怎麼會有人來參拜
233	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	怎麼會有人來參拜
234	2	會	kuài	to balance an account	怎麼會有人來參拜
235	2	會	huì	to assemble	怎麼會有人來參拜
236	2	會	huì	to meet	怎麼會有人來參拜
237	2	會	huì	a temple fair	怎麼會有人來參拜
238	2	會	huì	a religious assembly	怎麼會有人來參拜
239	2	會	huì	an association; a society	怎麼會有人來參拜
240	2	會	huì	a national or provincial capital	怎麼會有人來參拜
241	2	會	huì	an opportunity	怎麼會有人來參拜
242	2	會	huì	to understand	怎麼會有人來參拜
243	2	會	huì	to be familiar with; to know	怎麼會有人來參拜
244	2	會	huì	to be possible; to be likely	怎麼會有人來參拜
245	2	會	huì	to be good at	怎麼會有人來參拜
246	2	會	huì	a moment	怎麼會有人來參拜
247	2	會	huì	to happen to	怎麼會有人來參拜
248	2	會	huì	to pay	怎麼會有人來參拜
249	2	會	huì	a meeting place	怎麼會有人來參拜
250	2	會	kuài	the seam of a cap	怎麼會有人來參拜
251	2	會	huì	in accordance with	怎麼會有人來參拜
252	2	會	huì	imperial civil service examination	怎麼會有人來參拜
253	2	會	huì	to have sexual intercourse	怎麼會有人來參拜
254	2	會	huì	Hui	怎麼會有人來參拜
255	2	會	huì	combining; samsarga	怎麼會有人來參拜
256	2	有	yǒu	is; are; to exist	有某一信徒見後
257	2	有	yǒu	to have; to possess	有某一信徒見後
258	2	有	yǒu	indicates an estimate	有某一信徒見後
259	2	有	yǒu	indicates a large quantity	有某一信徒見後
260	2	有	yǒu	indicates an affirmative response	有某一信徒見後
261	2	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有某一信徒見後
262	2	有	yǒu	used to compare two things	有某一信徒見後
263	2	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有某一信徒見後
264	2	有	yǒu	used before the names of dynasties	有某一信徒見後
265	2	有	yǒu	a certain thing; what exists	有某一信徒見後
266	2	有	yǒu	multiple of ten and ...	有某一信徒見後
267	2	有	yǒu	abundant	有某一信徒見後
268	2	有	yǒu	purposeful	有某一信徒見後
269	2	有	yǒu	You	有某一信徒見後
270	2	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有某一信徒見後
271	2	有	yǒu	becoming; bhava	有某一信徒見後
272	2	惜福	xīfú	treasure and good fortune	這個寺廟不知惜福
273	2	惜福	xīfú	Cherish One's Blessings	這個寺廟不知惜福
274	2	恕	shù	reciprocity	以恕己之心恕人
275	2	恕	shù	to excuse; to forgive; to pardon	以恕己之心恕人
276	2	恕	shù	Forgiveness	以恕己之心恕人
277	2	恕	shù	forgiven; marṣita	以恕己之心恕人
278	2	雖然	suīrán	although; even though	佛教雖然不太重視資用生活
279	2	此	cǐ	this; these	但不能用此標準來要求別人
280	2	此	cǐ	in this way	但不能用此標準來要求別人
281	2	此	cǐ	otherwise; but; however; so	但不能用此標準來要求別人
282	2	此	cǐ	at this time; now; here	但不能用此標準來要求別人
283	2	此	cǐ	this; here; etad	但不能用此標準來要求別人
284	2	但	dàn	but; yet; however	但不能用此標準來要求別人
285	2	但	dàn	merely; only	但不能用此標準來要求別人
286	2	但	dàn	vainly	但不能用此標準來要求別人
287	2	但	dàn	promptly	但不能用此標準來要求別人
288	2	但	dàn	all	但不能用此標準來要求別人
289	2	但	dàn	Dan	但不能用此標準來要求別人
290	2	但	dàn	only; kevala	但不能用此標準來要求別人
291	2	別人	biérén	other people; others	但不能用此標準來要求別人
292	2	現在	xiànzài	at present; in the process of	假如現在用簡陋的設備來請客吃飯
293	2	現在	xiànzài	now, present	假如現在用簡陋的設備來請客吃飯
294	2	請問	qǐngwèn	may I ask	請問你肯光臨嗎
295	2	見解	jiànjiě	opinion; view; understanding	實際上這位信徒的見解愚痴
296	2	見解	jiànjiě	to resolve; to settle	實際上這位信徒的見解愚痴
297	2	飯菜	fàncài	rice and vegetable dishes	剩下的茶水飯菜
298	2	飯菜	fàncài	food; meals	剩下的茶水飯菜
299	2	請	qǐng	to ask; to inquire	請我們吃飯
300	2	請	qíng	circumstances; state of affairs; situation	請我們吃飯
301	2	請	qǐng	to beg; to entreat	請我們吃飯
302	2	請	qǐng	please	請我們吃飯
303	2	請	qǐng	to request	請我們吃飯
304	2	請	qǐng	to hire; to employ; to engage	請我們吃飯
305	2	請	qǐng	to make an appointment	請我們吃飯
306	2	請	qǐng	to greet	請我們吃飯
307	2	請	qǐng	to invite	請我們吃飯
308	2	物質	wùzhì	matter; substance	但是世間還是要藉物質來表達莊嚴
309	2	否則	fǒuzé	if not; otherwise; else; or else	否則寺廟道場苦心設備
310	2	不是	bùshi	no; is not; not	大雄寶殿如果不是巍峨堂皇
311	2	不是	bùshì	a fault; an error	大雄寶殿如果不是巍峨堂皇
312	2	不是	bùshì	illegal	大雄寶殿如果不是巍峨堂皇
313	2	不是	bùshì	or else; otherwise	大雄寶殿如果不是巍峨堂皇
314	2	裡	lǐ	inside; interior	在佛教的一間道場裡
315	2	裡	lǐ	Kangxi radical 166	在佛教的一間道場裡
316	2	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	在佛教的一間道場裡
317	2	裡	lǐ	a small village; ri	在佛教的一間道場裡
318	2	裡	lǐ	inside; within	在佛教的一間道場裡
319	2	裡	lǐ	a residence	在佛教的一間道場裡
320	2	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	在佛教的一間道場裡
321	2	裡	lǐ	a local administrative district	在佛教的一間道場裡
322	2	吃飯	chīfàn	to have a meal; to eat; to make a living	假如現在用簡陋的設備來請客吃飯
323	2	吃	chī	to eat	剛有前面的一批客人吃剩的一些飯菜
324	2	吃	chī	to suffer; to endure	剛有前面的一批客人吃剩的一些飯菜
325	2	吃	chī	to inhale; ingest	剛有前面的一批客人吃剩的一些飯菜
326	2	吃	jí	to stutter	剛有前面的一批客人吃剩的一些飯菜
327	2	吃	chī	to capture a chess piece	剛有前面的一批客人吃剩的一些飯菜
328	2	吃	chī	to engulf	剛有前面的一批客人吃剩的一些飯菜
329	2	吃	chī	to sink	剛有前面的一批客人吃剩的一些飯菜
330	2	吃	chī	to receive	剛有前面的一批客人吃剩的一些飯菜
331	2	吃	chī	to expend	剛有前面的一批客人吃剩的一些飯菜
332	2	吃	jí	laughing sound	剛有前面的一批客人吃剩的一些飯菜
333	2	吃	chī	kha	剛有前面的一批客人吃剩的一些飯菜
334	2	一半	yībàn	half	世間人的見解往往只知一半
335	2	佛教	fójiào	Buddhism	在佛教的一間道場裡
336	2	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	在佛教的一間道場裡
337	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	怎麼可以用豪華的桌子請客
338	2	可以	kěyǐ	capable; adequate	怎麼可以用豪華的桌子請客
339	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	怎麼可以用豪華的桌子請客
340	2	可以	kěyǐ	good	怎麼可以用豪華的桌子請客
341	2	責	zé	responsibility; duty	以責人之心責己
342	2	責	zé	to request; to require	以責人之心責己
343	2	責	zé	to interrogate	以責人之心責己
344	2	責	zé	to punish	以責人之心責己
345	2	責	zhài	to owe money	以責人之心責己
346	1	就	jiù	right away	信者見了就批評說
347	1	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	信者見了就批評說
348	1	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	信者見了就批評說
349	1	就	jiù	to assume	信者見了就批評說
350	1	就	jiù	to receive; to suffer	信者見了就批評說
351	1	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	信者見了就批評說
352	1	就	jiù	precisely; exactly	信者見了就批評說
353	1	就	jiù	namely	信者見了就批評說
354	1	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	信者見了就批評說
355	1	就	jiù	only; just	信者見了就批評說
356	1	就	jiù	to accomplish	信者見了就批評說
357	1	就	jiù	to go with	信者見了就批評說
358	1	就	jiù	already	信者見了就批評說
359	1	就	jiù	as much as	信者見了就批評說
360	1	就	jiù	to begin with; as expected	信者見了就批評說
361	1	就	jiù	even if	信者見了就批評說
362	1	就	jiù	to die	信者見了就批評說
363	1	就	jiù	for instance; namely; yathā	信者見了就批評說
364	1	出	chū	to go out; to leave	萬一有人再吃出病來
365	1	出	chū	measure word for dramas, plays, operas, etc	萬一有人再吃出病來
366	1	出	chū	to produce; to put forth; to issue; to grow up	萬一有人再吃出病來
367	1	出	chū	to extend; to spread	萬一有人再吃出病來
368	1	出	chū	to appear	萬一有人再吃出病來
369	1	出	chū	to exceed	萬一有人再吃出病來
370	1	出	chū	to publish; to post	萬一有人再吃出病來
371	1	出	chū	to take up an official post	萬一有人再吃出病來
372	1	出	chū	to give birth	萬一有人再吃出病來
373	1	出	chū	a verb complement	萬一有人再吃出病來
374	1	出	chū	to occur; to happen	萬一有人再吃出病來
375	1	出	chū	to divorce	萬一有人再吃出病來
376	1	出	chū	to chase away	萬一有人再吃出病來
377	1	出	chū	to escape; to leave	萬一有人再吃出病來
378	1	出	chū	to give	萬一有人再吃出病來
379	1	出	chū	to emit	萬一有人再吃出病來
380	1	出	chū	quoted from	萬一有人再吃出病來
381	1	出	chū	to go out; to leave	萬一有人再吃出病來
382	1	之前	zhīqián	before	我們在要求別人之前
383	1	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	信者見了就批評說
384	1	者	zhě	that	信者見了就批評說
385	1	者	zhě	nominalizing function word	信者見了就批評說
386	1	者	zhě	used to mark a definition	信者見了就批評說
387	1	者	zhě	used to mark a pause	信者見了就批評說
388	1	者	zhě	topic marker; that; it	信者見了就批評說
389	1	者	zhuó	according to	信者見了就批評說
390	1	者	zhě	ca	信者見了就批評說
391	1	間道	jiāndào	a shortcut	在佛教的一間道場裡
392	1	間道	jiāndào	striped cloth	在佛教的一間道場裡
393	1	茶水	cháshuǐ	tea	剩下的茶水飯菜
394	1	圓	yuán	won; yuan	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
395	1	圓	yuán	a circle	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
396	1	圓	yuán	circlar; round	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
397	1	圓	yuán	to justify	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
398	1	圓	yuán	satisfactory	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
399	1	圓	yuán	circumference	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
400	1	圓	yuán	spherical; ball-shaped	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
401	1	圓	yuán	to complete	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
402	1	圓	yuán	a round coin	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
403	1	圓	yuán	Yuan	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
404	1	圓	yuán	ample	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
405	1	圓	yuán	heaven	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
406	1	圓	yuán	to completely draw a bow	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
407	1	圓	yuán	Perfect	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
408	1	圓	yuán	round; parimaṇḍalam	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
409	1	圓	yuán	circular; parimaṇḍala	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
410	1	圓	yuán	perfect; paripūrṇa	餐廳內擺了幾張十人份的圓餐桌
411	1	和	hé	and	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
412	1	和	hé	to join together; together with; to accompany	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
413	1	和	hé	peace; harmony	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
414	1	和	hé	He	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
415	1	和	hé	harmonious [sound]	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
416	1	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
417	1	和	hé	warm	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
418	1	和	hé	to harmonize; to make peace	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
419	1	和	hé	a transaction	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
420	1	和	hé	a bell on a chariot	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
421	1	和	hé	a musical instrument	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
422	1	和	hé	a military gate	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
423	1	和	hé	a coffin headboard	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
424	1	和	hé	a skilled worker	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
425	1	和	hé	compatible	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
426	1	和	hé	calm; peaceful	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
427	1	和	hè	to sing in accompaniment	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
428	1	和	hè	to write a matching poem	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
429	1	和	hé	Harmony	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
430	1	和	hé	harmony; gentleness	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
431	1	和	hé	venerable	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
432	1	七寶	qī bǎo	seven treasures; great wealth	七寶樓閣
433	1	七寶	qī bǎo	seven treasures; saptaratna	七寶樓閣
434	1	七寶	qī bǎo	seven cakravartin treasures	七寶樓閣
435	1	日	rì	day of the month; a certain day	年四月二十四日
436	1	日	rì	Kangxi radical 72	年四月二十四日
437	1	日	rì	a day	年四月二十四日
438	1	日	rì	Japan	年四月二十四日
439	1	日	rì	sun	年四月二十四日
440	1	日	rì	daytime	年四月二十四日
441	1	日	rì	sunlight	年四月二十四日
442	1	日	rì	everyday	年四月二十四日
443	1	日	rì	season	年四月二十四日
444	1	日	rì	available time	年四月二十四日
445	1	日	rì	a day	年四月二十四日
446	1	日	rì	in the past	年四月二十四日
447	1	日	mì	mi	年四月二十四日
448	1	日	rì	sun; sūrya	年四月二十四日
449	1	日	rì	a day; divasa	年四月二十四日
450	1	四月	sìyuè	April; the Fourth Month	年四月二十四日
451	1	四月	sìyuè	fourth lunar month; āṣāḍha	年四月二十四日
452	1	剩下	shèngxià	to remain; to be left over	剩下的茶水飯菜
453	1	西方極樂世界	xīfāng jílè shìjiè	Western Pure Land; Sukhavati	西方極樂世界
454	1	現代	xiàndài	modern times; modern age	是用現代的三角板建材所製成
455	1	現代	xiàndài	modern	是用現代的三角板建材所製成
456	1	現代	xiàndài	Hyundai	是用現代的三角板建材所製成
457	1	國	guó	a country; a nation	欣然往生其國
458	1	國	guó	the capital of a state	欣然往生其國
459	1	國	guó	a feud; a vassal state	欣然往生其國
460	1	國	guó	a state; a kingdom	欣然往生其國
461	1	國	guó	a place; a land	欣然往生其國
462	1	國	guó	domestic; Chinese	欣然往生其國
463	1	國	guó	national	欣然往生其國
464	1	國	guó	top in the nation	欣然往生其國
465	1	國	guó	Guo	欣然往生其國
466	1	國	guó	community; nation; janapada	欣然往生其國
467	1	能	néng	can; able	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
468	1	能	néng	ability; capacity	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
469	1	能	néng	a mythical bear-like beast	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
470	1	能	néng	energy	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
471	1	能	néng	function; use	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
472	1	能	néng	may; should; permitted to	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
473	1	能	néng	talent	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
474	1	能	néng	expert at	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
475	1	能	néng	to be in harmony	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
476	1	能	néng	to tend to; to care for	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
477	1	能	néng	to reach; to arrive at	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
478	1	能	néng	as long as; only	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
479	1	能	néng	even if	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
480	1	能	néng	but	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
481	1	能	néng	in this way	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
482	1	能	néng	to be able; śak	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
483	1	傳染	chuánrǎn	to infect	致使病媒傳染
484	1	相抵	xiāngdǐ	to balance up; to offset; to counterbalance	功過亦難相抵
485	1	鑲金	xiāngjīn	gilded; inlaid with gold	鑲金的餐桌
486	1	大雄寶殿	Dà Xióng Bǎo Diàn	Great Hero Shrine	大雄寶殿如果不是巍峨堂皇
487	1	大雄寶殿	dà Xióng Bǎo Diàn	Main Shrine; Hall of the Great Heros; Mahavira Hall	大雄寶殿如果不是巍峨堂皇
488	1	比較	bǐjiào	to compare; to contrast	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
489	1	比較	bǐjiào	fairly; comparatively; relatively; quite; rather	牛糞心和佛心又怎麼能比較呢
490	1	知見	zhījiàn	Understanding	知見差矣
491	1	知見	zhījiàn	to know by seeing	知見差矣
492	1	心裡	xīnli	in ones heart	不知你的心裡以為如何
493	1	心裡	xīnli	in ones mind	不知你的心裡以為如何
494	1	極	jí	extremely; very	鄙陋之極
495	1	極	jí	utmost; furthest	鄙陋之極
496	1	極	jí	extremity	鄙陋之極
497	1	極	jí	ridge-beam of a roof	鄙陋之極
498	1	極	jí	to exhaust	鄙陋之極
499	1	極	jí	a standard principle	鄙陋之極
500	1	極	jí	pinnacle; summit; highpoint	鄙陋之極

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
来	來	lái	to come; āgata
用		yòng	yong ／ function; application
说	說	shuō shuō	speach; vāda to speak; bhāṣate
以		yǐ	use; yogena
信徒		xìntú	Devotee
心		xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality
一		yī	one; eka
己		jǐ	self; ātman
了		liǎo	to know; jñāta
所以		suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
大雄宝殿	大雄寶殿	68	Great Hero Shrine Main Shrine; Hall of the Great Heros; Mahavira Hall
人间福报	人間福報	114	Merit Times
四月		115	April; the Fourth Month fourth lunar month; āṣāḍha
西方极乐世界	西方極樂世界	120	Western Pure Land; Sukhavati

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 7.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
佛心		102	Buddha’s Mind mind of Buddha
口业	口業	107	Verbal Karma verbal karma
往生		119	to be reborn a future life
要求自己		121	depend on ourselves
一句		121	a sentence a single verse; a single word
知客师	知客師	122	receptionist
知见	知見	122	Understanding to know by seeing