Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 9 - Thinking about Positioning for Advantage 《人間萬事9－往好處去想》, Chapter 2: Thinking about Positioning for Advantage - Flowers 卷二　往好處想 ■花

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	19	花	huā	Hua	花
2	19	花	huā	flower	花
3	19	花	huā	to spend (money, time)	花
4	19	花	huā	a flower shaped object	花
5	19	花	huā	a beautiful female	花
6	19	花	huā	having flowers	花
7	19	花	huā	having a decorative pattern	花
8	19	花	huā	having a a variety	花
9	19	花	huā	false; empty	花
10	19	花	huā	indistinct; fuzzy	花
11	19	花	huā	excited	花
12	19	花	huā	to flower	花
13	19	花	huā	flower; puṣpa	花
14	12	令人	lìngrén	to cause one to; to lead one to	自然令人歡喜
15	12	之	zhī	to go	可見花之受人尊重
16	12	之	zhī	to arrive; to go	可見花之受人尊重
17	12	之	zhī	is	可見花之受人尊重
18	12	之	zhī	to use	可見花之受人尊重
19	12	之	zhī	Zhi	可見花之受人尊重
20	9	牡丹	mǔdān	peony	牡丹
21	9	牡丹	mǔdān	peony	牡丹
22	9	人	rén	person; people; a human being	人當中
23	9	人	rén	Kangxi radical 9	人當中
24	9	人	rén	a kind of person	人當中
25	9	人	rén	everybody	人當中
26	9	人	rén	adult	人當中
27	9	人	rén	somebody; others	人當中
28	9	人	rén	an upright person	人當中
29	9	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人當中
30	8	也	yě	ya	現在的君子也如菊花
31	8	不	bù	infix potential marker	已不像過去遺世獨立
32	6	而	ér	Kangxi radical 126	梅花耐寒而能經得起霜雪的挫折
33	6	而	ér	as if; to seem like	梅花耐寒而能經得起霜雪的挫折
34	6	而	néng	can; able	梅花耐寒而能經得起霜雪的挫折
35	6	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	梅花耐寒而能經得起霜雪的挫折
36	6	而	ér	to arrive; up to	梅花耐寒而能經得起霜雪的挫折
37	6	蓮花	liánhuā	a lotus; a lotus flower	蓮花
38	6	蓮花	liánhuā	lotus	蓮花
39	6	蓮花	liánhuā	lotus; padma	蓮花
40	5	在	zài	in; at	身在塵世中
41	5	在	zài	to exist; to be living	身在塵世中
42	5	在	zài	to consist of	身在塵世中
43	5	在	zài	to be at a post	身在塵世中
44	5	在	zài	in; bhū	身在塵世中
45	5	菊	jú	chrysanthemum	秋天有菊
46	5	菊花	júhuā	chrysanthemum	菊花
47	5	隱士	yǐnshì	a hermit	花之隱士
48	5	他	tā	other; another; some other	但他喜愛
49	5	他	tā	other	但他喜愛
50	5	他	tā	tha	但他喜愛
51	5	他	tā	ṭha	但他喜愛
52	5	他	tā	other; anya	但他喜愛
53	5	中	zhōng	middle	花中君子
54	5	中	zhōng	medium; medium sized	花中君子
55	5	中	zhōng	China	花中君子
56	5	中	zhòng	to hit the mark	花中君子
57	5	中	zhōng	midday	花中君子
58	5	中	zhōng	inside	花中君子
59	5	中	zhōng	during	花中君子
60	5	中	zhōng	Zhong	花中君子
61	5	中	zhōng	intermediary	花中君子
62	5	中	zhōng	half	花中君子
63	5	中	zhòng	to reach; to attain	花中君子
64	5	中	zhòng	to suffer; to infect	花中君子
65	5	中	zhòng	to obtain	花中君子
66	5	中	zhòng	to pass an exam	花中君子
67	5	中	zhōng	middle	花中君子
68	4	對	duì	to oppose; to face; to regard	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
69	4	對	duì	correct; right	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
70	4	對	duì	opposing; opposite	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
71	4	對	duì	duilian; couplet	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
72	4	對	duì	yes; affirmative	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
73	4	對	duì	to treat; to regard	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
74	4	對	duì	to confirm; to agree	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
75	4	對	duì	to correct; to make conform; to check	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
76	4	對	duì	to mix	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
77	4	對	duì	a pair	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
78	4	對	duì	to respond; to answer	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
79	4	對	duì	mutual	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
80	4	對	duì	parallel; alternating	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
81	4	對	duì	a command to appear as an audience	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
82	4	能	néng	can; able	卻能揮灑自如
83	4	能	néng	ability; capacity	卻能揮灑自如
84	4	能	néng	a mythical bear-like beast	卻能揮灑自如
85	4	能	néng	energy	卻能揮灑自如
86	4	能	néng	function; use	卻能揮灑自如
87	4	能	néng	talent	卻能揮灑自如
88	4	能	néng	expert at	卻能揮灑自如
89	4	能	néng	to be in harmony	卻能揮灑自如
90	4	能	néng	to tend to; to care for	卻能揮灑自如
91	4	能	néng	to reach; to arrive at	卻能揮灑自如
92	4	能	néng	to be able; śak	卻能揮灑自如
93	4	了	liǎo	to know; to understand	才能名為隱士了
94	4	了	liǎo	to understand; to know	才能名為隱士了
95	4	了	liào	to look afar from a high place	才能名為隱士了
96	4	了	liǎo	to complete	才能名為隱士了
97	4	了	liǎo	clever; intelligent	才能名為隱士了
98	4	了	liǎo	to know; jñāta	才能名為隱士了
99	4	比	bì	to associate with; be near	過去的人都喜歡將花比人
100	4	比	bǐ	to compare; to contrast	過去的人都喜歡將花比人
101	4	比	bǐ	Kangxi radical 81	過去的人都喜歡將花比人
102	4	比	bǐ	to gesture (with hands)	過去的人都喜歡將花比人
103	4	比	bǐ	to make an analogy	過去的人都喜歡將花比人
104	4	比	bǐ	an analogy	過去的人都喜歡將花比人
105	4	比	bǐ	an example	過去的人都喜歡將花比人
106	4	以	yǐ	to use; to grasp	植物當中應以
107	4	以	yǐ	to rely on	植物當中應以
108	4	以	yǐ	to regard	植物當中應以
109	4	以	yǐ	to be able to	植物當中應以
110	4	以	yǐ	to order; to command	植物當中應以
111	4	以	yǐ	used after a verb	植物當中應以
112	4	以	yǐ	a reason; a cause	植物當中應以
113	4	以	yǐ	Israel	植物當中應以
114	4	以	yǐ	Yi	植物當中應以
115	4	以	yǐ	use; yogena	植物當中應以
116	4	生活	shēnghuó	life	的閒適生活
117	4	生活	shēnghuó	to live	的閒適生活
118	4	生活	shēnghuó	everyday life	的閒適生活
119	4	生活	shēnghuó	livelihood	的閒適生活
120	4	生活	shēnghuó	goods; articles	的閒適生活
121	4	梅花	méihuā	plum blossom	梅花
122	4	美麗	měilì	beautiful	給人美麗的印象
123	4	都	dū	capital city	都給人美的感覺
124	4	都	dū	a city; a metropolis	都給人美的感覺
125	4	都	dōu	all	都給人美的感覺
126	4	都	dū	elegant; refined	都給人美的感覺
127	4	都	dū	Du	都給人美的感覺
128	4	都	dū	to establish a capital city	都給人美的感覺
129	4	都	dū	to reside	都給人美的感覺
130	4	都	dū	to total; to tally	都給人美的感覺
131	4	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	以季節來說
132	4	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	以季節來說
133	4	說	shuì	to persuade	以季節來說
134	4	說	shuō	to teach; to recite; to explain	以季節來說
135	4	說	shuō	a doctrine; a theory	以季節來說
136	4	說	shuō	to claim; to assert	以季節來說
137	4	說	shuō	allocution	以季節來說
138	4	說	shuō	to criticize; to scold	以季節來說
139	4	說	shuō	to indicate; to refer to	以季節來說
140	4	說	shuō	speach; vāda	以季節來說
141	4	說	shuō	to speak; bhāṣate	以季節來說
142	4	於	yú	to go; to	也都習於避居山林
143	4	於	yú	to rely on; to depend on	也都習於避居山林
144	4	於	yú	Yu	也都習於避居山林
145	4	於	wū	a crow	也都習於避居山林
146	4	君子	jūnzi	a ruler; a sovereign	花之君子
147	4	君子	jūnzi	junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue	花之君子
148	3	最	zuì	superior	世界上什麼東西最美
149	3	最	zuì	top place	世界上什麼東西最美
150	3	最	zuì	to assemble together	世界上什麼東西最美
151	3	豔	yàn	plump; voluptuous; beautiful	人比紅花豔
152	3	蘭花	lánhuā	orchid	蘭花
153	3	已	yǐ	Kangxi radical 49	荷盡已無擎雨蓋
154	3	已	yǐ	to bring to an end; to stop	荷盡已無擎雨蓋
155	3	已	yǐ	to complete	荷盡已無擎雨蓋
156	3	已	yǐ	to demote; to dismiss	荷盡已無擎雨蓋
157	3	已	yǐ	to recover from an illness	荷盡已無擎雨蓋
158	3	已	yǐ	former; pūrvaka	荷盡已無擎雨蓋
159	3	與	yǔ	to give	而且只有美女才堪與花相比
160	3	與	yǔ	to accompany	而且只有美女才堪與花相比
161	3	與	yù	to particate in	而且只有美女才堪與花相比
162	3	與	yù	of the same kind	而且只有美女才堪與花相比
163	3	與	yù	to help	而且只有美女才堪與花相比
164	3	與	yǔ	for	而且只有美女才堪與花相比
165	3	清	qīng	clear; clean	濯清漣而不妖
166	3	清	qīng	Qing Dynasty	濯清漣而不妖
167	3	清	qìng	peaceful	濯清漣而不妖
168	3	清	qìng	transparent	濯清漣而不妖
169	3	清	qìng	upper six notes	濯清漣而不妖
170	3	清	qìng	distinctive	濯清漣而不妖
171	3	清	qìng	lofty and unsullied; honest	濯清漣而不妖
172	3	清	qìng	elegant; graceful	濯清漣而不妖
173	3	清	qìng	to eliminate; to clean	濯清漣而不妖
174	3	清	qìng	to tidy up	濯清漣而不妖
175	3	清	qìng	to pay the bill; to settle accounts	濯清漣而不妖
176	3	清	qìng	to check a total; to recalculate	濯清漣而不妖
177	3	清	qìng	blood serum	濯清漣而不妖
178	3	清	qìng	Qing	濯清漣而不妖
179	3	清	qīng	Clear	濯清漣而不妖
180	3	清	qīng	clean; parisuddha	濯清漣而不妖
181	3	被	bèi	a quilt	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
182	3	被	bèi	to cover	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
183	3	被	bèi	a cape	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
184	3	被	bèi	to put over the top of	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
185	3	被	bèi	to reach	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
186	3	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
187	3	被	bèi	Bei	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
188	3	被	pī	to drape over	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
189	3	被	pī	to scatter	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
190	3	讀書人	dúshūrén	a scholar; an intellectual	正如中國的讀書人
191	3	為	wéi	to act as; to serve	為最
192	3	為	wéi	to change into; to become	為最
193	3	為	wéi	to be; is	為最
194	3	為	wéi	to do	為最
195	3	為	wèi	to support; to help	為最
196	3	為	wéi	to govern	為最
197	3	隱	yǐn	to hide; to conceal	大隱於朝
198	3	隱	yǐn	a riddle; a conundrum; a puzzle; an enigma	大隱於朝
199	3	隱	yǐn	taciturn; reticent; reclusive	大隱於朝
200	3	隱	yǐn	obscure; dark	大隱於朝
201	3	隱	yǐn	a puzzle; an enigma	大隱於朝
202	3	隱	yǐn	to pity; to sympathize; to grieve	大隱於朝
203	3	隱	yǐn	Yin	大隱於朝
204	3	隱	yìn	to lean on	大隱於朝
205	3	隱	yǐn	to consider; to ponder	大隱於朝
206	3	隱	yǐn	a mystical place	大隱於朝
207	3	隱	yǐn	pain; suffering	大隱於朝
208	3	隱	yǐn	destitute; poor	大隱於朝
209	3	梅	méi	plum blossom; plum	冬天有寒梅
210	3	梅	méi	Mei	冬天有寒梅
211	3	可見	kějiàn	can be understood	可見花之受人尊重
212	3	可見	kějiàn	can be seen; perceptible; visible	可見花之受人尊重
213	3	自古以來	zìgǔ yǐlái	since ancient times	自古以來
214	2	相比	xiāngbǐ	to be compared to	而且只有美女才堪與花相比
215	2	品種	pǐnzhǒng	a kind; variety	經過品種改良
216	2	品種	pǐnzhǒng	a breed	經過品種改良
217	2	中的	zhōngdì	to hit the target; to hit the nail on the head	水中的游魚
218	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	那就人人喜愛了
219	2	就	jiù	to assume	那就人人喜愛了
220	2	就	jiù	to receive; to suffer	那就人人喜愛了
221	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	那就人人喜愛了
222	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	那就人人喜愛了
223	2	就	jiù	to accomplish	那就人人喜愛了
224	2	就	jiù	to go with	那就人人喜愛了
225	2	就	jiù	to die	那就人人喜愛了
226	2	和	hé	to join together; together with; to accompany	花和人們的生活息息相關
227	2	和	hé	peace; harmony	花和人們的生活息息相關
228	2	和	hé	He	花和人們的生活息息相關
229	2	和	hé	harmonious [sound]	花和人們的生活息息相關
230	2	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	花和人們的生活息息相關
231	2	和	hé	warm	花和人們的生活息息相關
232	2	和	hé	to harmonize; to make peace	花和人們的生活息息相關
233	2	和	hé	a transaction	花和人們的生活息息相關
234	2	和	hé	a bell on a chariot	花和人們的生活息息相關
235	2	和	hé	a musical instrument	花和人們的生活息息相關
236	2	和	hé	a military gate	花和人們的生活息息相關
237	2	和	hé	a coffin headboard	花和人們的生活息息相關
238	2	和	hé	a skilled worker	花和人們的生活息息相關
239	2	和	hé	compatible	花和人們的生活息息相關
240	2	和	hé	calm; peaceful	花和人們的生活息息相關
241	2	和	hè	to sing in accompaniment	花和人們的生活息息相關
242	2	和	hè	to write a matching poem	花和人們的生活息息相關
243	2	和	hé	harmony; gentleness	花和人們的生活息息相關
244	2	和	hé	venerable	花和人們的生活息息相關
245	2	陶淵明	Táo Yuānmíng	Tao Yuanming	如陶淵明先生不慕世俗榮華
246	2	形容	xíngróng	to describe	他形容蓮花
247	2	形容	xíngróng	appearance; look	他形容蓮花
248	2	所謂	suǒwèi	so-called	所謂
249	2	愈	yù	to heal	而且愈冷愈開花
250	2	愈	yù	to exceed	而且愈冷愈開花
251	2	愈	yù	Yu	而且愈冷愈開花
252	2	比為	bìwèi	to liken to; to compare to	將牡丹比為
253	2	三	sān	three	三
254	2	三	sān	third	三
255	2	三	sān	more than two	三
256	2	三	sān	very few	三
257	2	三	sān	San	三
258	2	三	sān	three; tri	三
259	2	三	sān	sa	三
260	2	遠	yuǎn	far; distant	香遠益清
261	2	遠	yuǎn	far-reaching	香遠益清
262	2	遠	yuǎn	separated from	香遠益清
263	2	遠	yuàn	estranged from	香遠益清
264	2	遠	yuǎn	milkwort	香遠益清
265	2	遠	yuǎn	long ago	香遠益清
266	2	遠	yuǎn	long-range	香遠益清
267	2	遠	yuǎn	a remote area	香遠益清
268	2	遠	yuǎn	Yuan	香遠益清
269	2	遠	yuàn	to leave	香遠益清
270	2	遠	yuàn	to violate; to be contrary to	香遠益清
271	2	遠	yuǎn	distant; dura	香遠益清
272	2	二	èr	two	卷二
273	2	二	èr	Kangxi radical 7	卷二
274	2	二	èr	second	卷二
275	2	二	èr	twice; double; di-	卷二
276	2	二	èr	more than one kind	卷二
277	2	二	èr	two; dvā; dvi	卷二
278	2	受	shòu	to suffer; to be subjected to	可見花之受人尊重
279	2	受	shòu	to transfer; to confer	可見花之受人尊重
280	2	受	shòu	to receive; to accept	可見花之受人尊重
281	2	受	shòu	to tolerate	可見花之受人尊重
282	2	受	shòu	feelings; sensations	可見花之受人尊重
283	2	一些	yīxiē	some; a few; a little	一些名貴品種紛紛移植平地
284	2	經得起	jīng de qǐ	to be able to withstand	梅花耐寒而能經得起霜雪的挫折
285	2	富貴	fùguì	to be rich and have honor	富貴
286	2	富貴	fùguì	beautiful	富貴
287	2	富貴	fùguì	wealth	富貴
288	2	給	gěi	to give	都給人美的感覺
289	2	給	jǐ	to supply; to provide	都給人美的感覺
290	2	給	jǐ	salary for government employees	都給人美的感覺
291	2	給	jǐ	to confer; to award	都給人美的感覺
292	2	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	都給人美的感覺
293	2	給	jǐ	agile; nimble	都給人美的感覺
294	2	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	都給人美的感覺
295	2	給	jǐ	to look after; to take care of	都給人美的感覺
296	2	給	jǐ	articulate; well spoken	都給人美的感覺
297	2	給	gěi	to give; deya	都給人美的感覺
298	2	杜鵑	dùjuān	cuckoo	杜鵑
299	2	杜鵑	dùjuān	Indian azalea	杜鵑
300	2	淨	jìng	clean	亭亭淨植
301	2	淨	jìng	no surplus; net	亭亭淨植
302	2	淨	jìng	pure	亭亭淨植
303	2	淨	jìng	tranquil	亭亭淨植
304	2	淨	jìng	cold	亭亭淨植
305	2	淨	jìng	to wash; to clense	亭亭淨植
306	2	淨	jìng	role of hero	亭亭淨植
307	2	淨	jìng	to remove sexual desire	亭亭淨植
308	2	淨	jìng	bright and clean; luminous	亭亭淨植
309	2	淨	jìng	clean; pure	亭亭淨植
310	2	淨	jìng	cleanse	亭亭淨植
311	2	淨	jìng	cleanse	亭亭淨植
312	2	淨	jìng	Pure	亭亭淨植
313	2	淨	jìng	vyavadāna; purification; cleansing	亭亭淨植
314	2	淨	jìng	śuddha; cleansed; clean; pure	亭亭淨植
315	2	淨	jìng	viśuddhi; purity	亭亭淨植
316	2	者	zhě	ca	花之富者
317	2	今	jīn	today; present; now	一如今之君子
318	2	今	jīn	Jin	一如今之君子
319	2	今	jīn	modern	一如今之君子
320	2	今	jīn	now; adhunā	一如今之君子
321	2	蘭	lán	Lan	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
322	2	蘭	lán	orchid	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
323	2	蘭	lán	thoroughwort	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
324	2	蘭	lán	a magnolia	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
325	2	蘭	lán	a hermitage	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
326	2	蘭	lán	tired; fatigued	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
327	2	蘭	lán	weapon rack	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
328	2	先生	xiānsheng	Mr.; sir; mister	如陶淵明先生不慕世俗榮華
329	2	先生	xiānsheng	first born	如陶淵明先生不慕世俗榮華
330	2	先生	xiānsheng	husband	如陶淵明先生不慕世俗榮華
331	2	先生	xiānsheng	teacher	如陶淵明先生不慕世俗榮華
332	2	先生	xiānsheng	gentleman	如陶淵明先生不慕世俗榮華
333	2	先生	xiānsheng	doctor	如陶淵明先生不慕世俗榮華
334	2	先生	xiānsheng	bookkeeper	如陶淵明先生不慕世俗榮華
335	2	先生	xiānsheng	fortune teller	如陶淵明先生不慕世俗榮華
336	2	先生	xiānsheng	prostitute	如陶淵明先生不慕世俗榮華
337	2	先生	xiānsheng	a Taoist scholar	如陶淵明先生不慕世俗榮華
338	2	亭	tíng	pavilion	亭亭淨植
339	2	亭	tíng	to erect	亭亭淨植
340	2	亭	tíng	a hut; kuṭī	亭亭淨植
341	2	喜愛	xǐ ài	to like; to love	但他喜愛
342	2	直	zhí	straight	中通外直
343	2	直	zhí	upright; honest; upstanding	中通外直
344	2	直	zhí	vertical	中通外直
345	2	直	zhí	to straighten	中通外直
346	2	直	zhí	straightforward; frank	中通外直
347	2	直	zhí	stiff; inflexible	中通外直
348	2	直	zhí	to undertake; to act as	中通外直
349	2	直	zhí	to resist; to confront	中通外直
350	2	直	zhí	to be on duty	中通外直
351	2	直	zhí	reward; remuneration	中通外直
352	2	直	zhí	a vertical stroke	中通外直
353	2	直	zhí	to be worth	中通外直
354	2	直	zhí	to make happen; to cause	中通外直
355	2	直	zhí	Zhi	中通外直
356	2	歡喜	huānxǐ	joyful	自然令人歡喜
357	2	歡喜	huānxǐ	to like	自然令人歡喜
358	2	歡喜	huānxǐ	joy	自然令人歡喜
359	2	歡喜	huānxǐ	Nandi	自然令人歡喜
360	2	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	自然令人歡喜
361	2	污泥	wūní	mud; sludge; silt	出污泥而不染
362	2	名人	míngrén	celebrity	名人雅士都喜以菊花抒發情懷
363	2	美	měi	beautiful	世界上什麼東西最美
364	2	美	měi	America	世界上什麼東西最美
365	2	美	měi	good; pleasing	世界上什麼東西最美
366	2	美	měi	United States of America	世界上什麼東西最美
367	2	美	měi	to beautify	世界上什麼東西最美
368	2	美	měi	to be satisfied with oneself	世界上什麼東西最美
369	2	美	měi	tasty	世界上什麼東西最美
370	2	美	měi	satisying; pleasing	世界上什麼東西最美
371	2	美	měi	a beautiful lady	世界上什麼東西最美
372	2	美	měi	a beautiful thing	世界上什麼東西最美
373	2	美	měi	to exaggerate	世界上什麼東西最美
374	2	美	měi	Beauty	世界上什麼東西最美
375	2	美	měi	beautiful; sundara	世界上什麼東西最美
376	2	美	měi	sweet; madhura	世界上什麼東西最美
377	2	蓮	lián	lotus; Indian lotus; sacred lotus	夏天有蓮
378	2	蓮	lián	Lotus	夏天有蓮
379	2	蓮	lián	lotus; padma	夏天有蓮
380	2	蓮	lián	white lotus; pundarika	夏天有蓮
381	2	蓮	lián	blue lotus; utpala	夏天有蓮
382	2	喜歡	xǐhuan	to like; to be fond of	過去的人都喜歡將花比人
383	2	喜歡	xǐhuan	to be happy	過去的人都喜歡將花比人
384	2	春天	chūntiān	spring	春天有桃
385	2	生長	shēngzhǎng	to grow	蘭花生長在深山幽谷之中
386	2	生長	shēngzhǎng	growth	蘭花生長在深山幽谷之中
387	2	深山	shēnshān	deep in the mountains	蘭花生長在深山幽谷之中
388	2	荷	hé	a lotus	荷
389	2	荷	hé	Holland	荷
390	2	荷	hè	to shoulder; to carry on the shoulders	荷
391	2	荷	hè	to bear (responsibility)	荷
392	2	荷	hè	to be shown kindness	荷
393	2	荷	hè	a load; a burden	荷
394	2	過去	guòqù	past; previous/ former	過去的人都喜歡將花比人
395	2	過去	guòqu	to go over; to pass by	過去的人都喜歡將花比人
396	2	過去	guòqu	to die	過去的人都喜歡將花比人
397	2	過去	guòqu	already past	過去的人都喜歡將花比人
398	2	過去	guòqu	to go forward	過去的人都喜歡將花比人
399	2	過去	guòqu	to turn one's back	過去的人都喜歡將花比人
400	2	過去	guòqù	past	過去的人都喜歡將花比人
401	2	應	yìng	to answer; to respond	植物當中應以
402	2	應	yìng	to confirm; to verify	植物當中應以
403	2	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	植物當中應以
404	2	應	yìng	to accept	植物當中應以
405	2	應	yìng	to permit; to allow	植物當中應以
406	2	應	yìng	to echo	植物當中應以
407	2	應	yìng	to handle; to deal with	植物當中應以
408	2	應	yìng	Ying	植物當中應以
409	2	竹	zhú	bamboo	竹
410	2	竹	zhú	a flute	竹
411	2	竹	zhú	Kangxi radical 118	竹
412	2	竹	zhú	bamboo slips	竹
413	2	竹	zhú	Zhu	竹
414	2	幽	yōu	quiet; secluded; tranquil; serene	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
415	2	幽	yōu	Hades; the Netherworld	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
416	2	幽	yōu	Youzhou; Fanyang	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
417	2	幽	yōu	dark; dim; gloomy	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
418	2	幽	yōu	to imprison	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
419	2	幽	yōu	faint	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
420	2	幽	yōu	profound and lasting; far-reaching	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
421	2	幽	yōu	elegant; refined	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
422	2	幽	yōu	retired	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
423	2	幽	yōu	a spirit; a demon	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
424	2	幽	yōu	darkness; andha-kāra	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
425	2	王	wáng	Wang	百花之王
426	2	王	wáng	a king	百花之王
427	2	王	wáng	Kangxi radical 96	百花之王
428	2	王	wàng	to be king; to rule	百花之王
429	2	王	wáng	a prince; a duke	百花之王
430	2	王	wáng	grand; great	百花之王
431	2	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	百花之王
432	2	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	百花之王
433	2	王	wáng	the head of a group or gang	百花之王
434	2	王	wáng	the biggest or best of a group	百花之王
435	2	王	wáng	king; best of a kind; rāja	百花之王
436	2	松	sōng	to loosen; to relax	松
437	2	松	sōng	pine	松
438	2	松	sōng	Song	松
439	2	松	sōng	loose	松
440	2	松	sōng	soft; light	松
441	2	松	sōng	to untie	松
442	2	松	sōng	comfortably off; not be tight on money	松
443	2	松	sōng	dried minced meat	松
444	2	松	sōng	conifer	松
445	2	松	sōng	disheveled (hair)	松
446	2	松	sōng	not important	松
447	2	松	sōng	not strict	松
448	2	淨人	jìn grén	a server	花之淨人
449	2	堪	kān	adequately capable of; worthy of	而且只有美女才堪與花相比
450	2	堪	kān	to endure; to bear	而且只有美女才堪與花相比
451	2	堪	kān	enduring; kṣama	而且只有美女才堪與花相比
452	2	染	rǎn	to be contagious; to catch (illness)	出污泥而不染
453	2	染	rǎn	to dye; to stain	出污泥而不染
454	2	染	rǎn	to infect	出污泥而不染
455	2	染	rǎn	to sully; to pollute; to smear	出污泥而不染
456	2	染	rǎn	infection	出污泥而不染
457	2	染	rǎn	to corrupt	出污泥而不染
458	2	染	rǎn	to make strokes	出污泥而不染
459	2	染	rǎn	black bean sauce	出污泥而不染
460	2	染	rǎn	Ran	出污泥而不染
461	2	染	rǎn	tormented; afflicted; distressed; kliṣṭa	出污泥而不染
462	2	一	yī	one	一
463	2	一	yī	Kangxi radical 1	一
464	2	一	yī	pure; concentrated	一
465	2	一	yī	first	一
466	2	一	yī	the same	一
467	2	一	yī	sole; single	一
468	2	一	yī	a very small amount	一
469	2	一	yī	Yi	一
470	2	一	yī	other	一
471	2	一	yī	to unify	一
472	2	一	yī	accidentally; coincidentally	一
473	2	一	yī	abruptly; suddenly	一
474	2	一	yī	one; eka	一
475	2	香	xiāng	fragrant; savory; appetizing; sweet; scented	王者之香
476	2	香	xiāng	incense	王者之香
477	2	香	xiāng	Kangxi radical 186	王者之香
478	2	香	xiāng	fragrance; scent	王者之香
479	2	香	xiāng	a female	王者之香
480	2	香	xiāng	Xiang	王者之香
481	2	香	xiāng	to kiss	王者之香
482	2	香	xiāng	feminine	王者之香
483	2	香	xiāng	incense	王者之香
484	2	香	xiāng	fragrance; gandha	王者之香
485	2	才	cái	ability; talent	而且只有美女才堪與花相比
486	2	才	cái	strength; wisdom	而且只有美女才堪與花相比
487	2	才	cái	Cai	而且只有美女才堪與花相比
488	2	才	cái	a person of greast talent	而且只有美女才堪與花相比
489	2	才	cái	excellence; bhaga	而且只有美女才堪與花相比
490	2	當中	dāngzhōng	among; in the middle; in the center	植物當中應以
491	2	當中	dāngzhōng	during	植物當中應以
492	2	更	gēng	to change; to ammend	更有
493	2	更	gēng	a watch; a measure of time	更有
494	2	更	gēng	to experience	更有
495	2	更	gēng	to improve	更有
496	2	更	gēng	to replace; to substitute	更有
497	2	更	gēng	to compensate	更有
498	2	更	gēng	contacts	更有
499	2	更	gèng	to increase	更有
500	2	更	gēng	forced military service	更有

Frequencies of all Words

Top 734

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	25	的	de	possessive particle	天上的白雲
2	25	的	de	structural particle	天上的白雲
3	25	的	de	complement	天上的白雲
4	25	的	de	a substitute for something already referred to	天上的白雲
5	19	花	huā	Hua	花
6	19	花	huā	flower	花
7	19	花	huā	to spend (money, time)	花
8	19	花	huā	a flower shaped object	花
9	19	花	huā	a beautiful female	花
10	19	花	huā	having flowers	花
11	19	花	huā	having a decorative pattern	花
12	19	花	huā	having a a variety	花
13	19	花	huā	false; empty	花
14	19	花	huā	indistinct; fuzzy	花
15	19	花	huā	excited	花
16	19	花	huā	to flower	花
17	19	花	huā	flower; puṣpa	花
18	12	令人	lìngrén	to cause one to; to lead one to	自然令人歡喜
19	12	之	zhī	him; her; them; that	可見花之受人尊重
20	12	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	可見花之受人尊重
21	12	之	zhī	to go	可見花之受人尊重
22	12	之	zhī	this; that	可見花之受人尊重
23	12	之	zhī	genetive marker	可見花之受人尊重
24	12	之	zhī	it	可見花之受人尊重
25	12	之	zhī	in	可見花之受人尊重
26	12	之	zhī	all	可見花之受人尊重
27	12	之	zhī	and	可見花之受人尊重
28	12	之	zhī	however	可見花之受人尊重
29	12	之	zhī	if	可見花之受人尊重
30	12	之	zhī	then	可見花之受人尊重
31	12	之	zhī	to arrive; to go	可見花之受人尊重
32	12	之	zhī	is	可見花之受人尊重
33	12	之	zhī	to use	可見花之受人尊重
34	12	之	zhī	Zhi	可見花之受人尊重
35	9	牡丹	mǔdān	peony	牡丹
36	9	牡丹	mǔdān	peony	牡丹
37	9	人	rén	person; people; a human being	人當中
38	9	人	rén	Kangxi radical 9	人當中
39	9	人	rén	a kind of person	人當中
40	9	人	rén	everybody	人當中
41	9	人	rén	adult	人當中
42	9	人	rén	somebody; others	人當中
43	9	人	rén	an upright person	人當中
44	9	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人當中
45	9	有	yǒu	is; are; to exist	花有多種
46	9	有	yǒu	to have; to possess	花有多種
47	9	有	yǒu	indicates an estimate	花有多種
48	9	有	yǒu	indicates a large quantity	花有多種
49	9	有	yǒu	indicates an affirmative response	花有多種
50	9	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	花有多種
51	9	有	yǒu	used to compare two things	花有多種
52	9	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	花有多種
53	9	有	yǒu	used before the names of dynasties	花有多種
54	9	有	yǒu	a certain thing; what exists	花有多種
55	9	有	yǒu	multiple of ten and ...	花有多種
56	9	有	yǒu	abundant	花有多種
57	9	有	yǒu	purposeful	花有多種
58	9	有	yǒu	You	花有多種
59	9	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	花有多種
60	9	有	yǒu	becoming; bhava	花有多種
61	8	也	yě	also; too	現在的君子也如菊花
62	8	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	現在的君子也如菊花
63	8	也	yě	either	現在的君子也如菊花
64	8	也	yě	even	現在的君子也如菊花
65	8	也	yě	used to soften the tone	現在的君子也如菊花
66	8	也	yě	used for emphasis	現在的君子也如菊花
67	8	也	yě	used to mark contrast	現在的君子也如菊花
68	8	也	yě	used to mark compromise	現在的君子也如菊花
69	8	也	yě	ya	現在的君子也如菊花
70	8	不	bù	not; no	已不像過去遺世獨立
71	8	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	已不像過去遺世獨立
72	8	不	bù	as a correlative	已不像過去遺世獨立
73	8	不	bù	no (answering a question)	已不像過去遺世獨立
74	8	不	bù	forms a negative adjective from a noun	已不像過去遺世獨立
75	8	不	bù	at the end of a sentence to form a question	已不像過去遺世獨立
76	8	不	bù	to form a yes or no question	已不像過去遺世獨立
77	8	不	bù	infix potential marker	已不像過去遺世獨立
78	8	不	bù	no; na	已不像過去遺世獨立
79	6	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	梅花耐寒而能經得起霜雪的挫折
80	6	而	ér	Kangxi radical 126	梅花耐寒而能經得起霜雪的挫折
81	6	而	ér	you	梅花耐寒而能經得起霜雪的挫折
82	6	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	梅花耐寒而能經得起霜雪的挫折
83	6	而	ér	right away; then	梅花耐寒而能經得起霜雪的挫折
84	6	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	梅花耐寒而能經得起霜雪的挫折
85	6	而	ér	if; in case; in the event that	梅花耐寒而能經得起霜雪的挫折
86	6	而	ér	therefore; as a result; thus	梅花耐寒而能經得起霜雪的挫折
87	6	而	ér	how can it be that?	梅花耐寒而能經得起霜雪的挫折
88	6	而	ér	so as to	梅花耐寒而能經得起霜雪的挫折
89	6	而	ér	only then	梅花耐寒而能經得起霜雪的挫折
90	6	而	ér	as if; to seem like	梅花耐寒而能經得起霜雪的挫折
91	6	而	néng	can; able	梅花耐寒而能經得起霜雪的挫折
92	6	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	梅花耐寒而能經得起霜雪的挫折
93	6	而	ér	me	梅花耐寒而能經得起霜雪的挫折
94	6	而	ér	to arrive; up to	梅花耐寒而能經得起霜雪的挫折
95	6	而	ér	possessive	梅花耐寒而能經得起霜雪的挫折
96	6	蓮花	liánhuā	a lotus; a lotus flower	蓮花
97	6	蓮花	liánhuā	lotus	蓮花
98	6	蓮花	liánhuā	lotus; padma	蓮花
99	5	在	zài	in; at	身在塵世中
100	5	在	zài	at	身在塵世中
101	5	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	身在塵世中
102	5	在	zài	to exist; to be living	身在塵世中
103	5	在	zài	to consist of	身在塵世中
104	5	在	zài	to be at a post	身在塵世中
105	5	在	zài	in; bhū	身在塵世中
106	5	菊	jú	chrysanthemum	秋天有菊
107	5	菊花	júhuā	chrysanthemum	菊花
108	5	隱士	yǐnshì	a hermit	花之隱士
109	5	他	tā	he; him	但他喜愛
110	5	他	tā	another aspect	但他喜愛
111	5	他	tā	other; another; some other	但他喜愛
112	5	他	tā	everybody	但他喜愛
113	5	他	tā	other	但他喜愛
114	5	他	tuō	other; another; some other	但他喜愛
115	5	他	tā	tha	但他喜愛
116	5	他	tā	ṭha	但他喜愛
117	5	他	tā	other; anya	但他喜愛
118	5	中	zhōng	middle	花中君子
119	5	中	zhōng	medium; medium sized	花中君子
120	5	中	zhōng	China	花中君子
121	5	中	zhòng	to hit the mark	花中君子
122	5	中	zhōng	in; amongst	花中君子
123	5	中	zhōng	midday	花中君子
124	5	中	zhōng	inside	花中君子
125	5	中	zhōng	during	花中君子
126	5	中	zhōng	Zhong	花中君子
127	5	中	zhōng	intermediary	花中君子
128	5	中	zhōng	half	花中君子
129	5	中	zhōng	just right; suitably	花中君子
130	5	中	zhōng	while	花中君子
131	5	中	zhòng	to reach; to attain	花中君子
132	5	中	zhòng	to suffer; to infect	花中君子
133	5	中	zhòng	to obtain	花中君子
134	5	中	zhòng	to pass an exam	花中君子
135	5	中	zhōng	middle	花中君子
136	4	對	duì	to; toward	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
137	4	對	duì	to oppose; to face; to regard	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
138	4	對	duì	correct; right	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
139	4	對	duì	pair	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
140	4	對	duì	opposing; opposite	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
141	4	對	duì	duilian; couplet	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
142	4	對	duì	yes; affirmative	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
143	4	對	duì	to treat; to regard	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
144	4	對	duì	to confirm; to agree	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
145	4	對	duì	to correct; to make conform; to check	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
146	4	對	duì	to mix	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
147	4	對	duì	a pair	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
148	4	對	duì	to respond; to answer	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
149	4	對	duì	mutual	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
150	4	對	duì	parallel; alternating	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
151	4	對	duì	a command to appear as an audience	宋朝周敦頤先生尤其對蓮花情有獨鍾
152	4	能	néng	can; able	卻能揮灑自如
153	4	能	néng	ability; capacity	卻能揮灑自如
154	4	能	néng	a mythical bear-like beast	卻能揮灑自如
155	4	能	néng	energy	卻能揮灑自如
156	4	能	néng	function; use	卻能揮灑自如
157	4	能	néng	may; should; permitted to	卻能揮灑自如
158	4	能	néng	talent	卻能揮灑自如
159	4	能	néng	expert at	卻能揮灑自如
160	4	能	néng	to be in harmony	卻能揮灑自如
161	4	能	néng	to tend to; to care for	卻能揮灑自如
162	4	能	néng	to reach; to arrive at	卻能揮灑自如
163	4	能	néng	as long as; only	卻能揮灑自如
164	4	能	néng	even if	卻能揮灑自如
165	4	能	néng	but	卻能揮灑自如
166	4	能	néng	in this way	卻能揮灑自如
167	4	能	néng	to be able; śak	卻能揮灑自如
168	4	了	le	completion of an action	才能名為隱士了
169	4	了	liǎo	to know; to understand	才能名為隱士了
170	4	了	liǎo	to understand; to know	才能名為隱士了
171	4	了	liào	to look afar from a high place	才能名為隱士了
172	4	了	le	modal particle	才能名為隱士了
173	4	了	le	particle used in certain fixed expressions	才能名為隱士了
174	4	了	liǎo	to complete	才能名為隱士了
175	4	了	liǎo	completely	才能名為隱士了
176	4	了	liǎo	clever; intelligent	才能名為隱士了
177	4	了	liǎo	to know; jñāta	才能名為隱士了
178	4	比	bì	to associate with; be near	過去的人都喜歡將花比人
179	4	比	bǐ	to compare; to contrast	過去的人都喜歡將花比人
180	4	比	bǐ	used for comparison	過去的人都喜歡將花比人
181	4	比	bǐ	Kangxi radical 81	過去的人都喜歡將花比人
182	4	比	bǐ	by the time that; when	過去的人都喜歡將花比人
183	4	比	bǐ	to gesture (with hands)	過去的人都喜歡將花比人
184	4	比	bǐ	to make an analogy	過去的人都喜歡將花比人
185	4	比	bǐ	an analogy	過去的人都喜歡將花比人
186	4	比	bǐ	an example	過去的人都喜歡將花比人
187	4	以	yǐ	so as to; in order to	植物當中應以
188	4	以	yǐ	to use; to regard as	植物當中應以
189	4	以	yǐ	to use; to grasp	植物當中應以
190	4	以	yǐ	according to	植物當中應以
191	4	以	yǐ	because of	植物當中應以
192	4	以	yǐ	on a certain date	植物當中應以
193	4	以	yǐ	and; as well as	植物當中應以
194	4	以	yǐ	to rely on	植物當中應以
195	4	以	yǐ	to regard	植物當中應以
196	4	以	yǐ	to be able to	植物當中應以
197	4	以	yǐ	to order; to command	植物當中應以
198	4	以	yǐ	further; moreover	植物當中應以
199	4	以	yǐ	used after a verb	植物當中應以
200	4	以	yǐ	very	植物當中應以
201	4	以	yǐ	already	植物當中應以
202	4	以	yǐ	increasingly	植物當中應以
203	4	以	yǐ	a reason; a cause	植物當中應以
204	4	以	yǐ	Israel	植物當中應以
205	4	以	yǐ	Yi	植物當中應以
206	4	以	yǐ	use; yogena	植物當中應以
207	4	生活	shēnghuó	life	的閒適生活
208	4	生活	shēnghuó	to live	的閒適生活
209	4	生活	shēnghuó	everyday life	的閒適生活
210	4	生活	shēnghuó	livelihood	的閒適生活
211	4	生活	shēnghuó	goods; articles	的閒適生活
212	4	梅花	méihuā	plum blossom	梅花
213	4	美麗	měilì	beautiful	給人美麗的印象
214	4	都	dōu	all	都給人美的感覺
215	4	都	dū	capital city	都給人美的感覺
216	4	都	dū	a city; a metropolis	都給人美的感覺
217	4	都	dōu	all	都給人美的感覺
218	4	都	dū	elegant; refined	都給人美的感覺
219	4	都	dū	Du	都給人美的感覺
220	4	都	dōu	already	都給人美的感覺
221	4	都	dū	to establish a capital city	都給人美的感覺
222	4	都	dū	to reside	都給人美的感覺
223	4	都	dū	to total; to tally	都給人美的感覺
224	4	都	dōu	all; sarva	都給人美的感覺
225	4	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	以季節來說
226	4	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	以季節來說
227	4	說	shuì	to persuade	以季節來說
228	4	說	shuō	to teach; to recite; to explain	以季節來說
229	4	說	shuō	a doctrine; a theory	以季節來說
230	4	說	shuō	to claim; to assert	以季節來說
231	4	說	shuō	allocution	以季節來說
232	4	說	shuō	to criticize; to scold	以季節來說
233	4	說	shuō	to indicate; to refer to	以季節來說
234	4	說	shuō	speach; vāda	以季節來說
235	4	說	shuō	to speak; bhāṣate	以季節來說
236	4	於	yú	in; at	也都習於避居山林
237	4	於	yú	in; at	也都習於避居山林
238	4	於	yú	in; at; to; from	也都習於避居山林
239	4	於	yú	to go; to	也都習於避居山林
240	4	於	yú	to rely on; to depend on	也都習於避居山林
241	4	於	yú	to go to; to arrive at	也都習於避居山林
242	4	於	yú	from	也都習於避居山林
243	4	於	yú	give	也都習於避居山林
244	4	於	yú	oppposing	也都習於避居山林
245	4	於	yú	and	也都習於避居山林
246	4	於	yú	compared to	也都習於避居山林
247	4	於	yú	by	也都習於避居山林
248	4	於	yú	and; as well as	也都習於避居山林
249	4	於	yú	for	也都習於避居山林
250	4	於	yú	Yu	也都習於避居山林
251	4	於	wū	a crow	也都習於避居山林
252	4	於	wū	whew; wow	也都習於避居山林
253	4	君子	jūnzi	a ruler; a sovereign	花之君子
254	4	君子	jūnzi	junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue	花之君子
255	3	最	zuì	most; extremely; exceedingly	世界上什麼東西最美
256	3	最	zuì	superior	世界上什麼東西最美
257	3	最	zuì	top place	世界上什麼東西最美
258	3	最	zuì	in sum; altogether	世界上什麼東西最美
259	3	最	zuì	to assemble together	世界上什麼東西最美
260	3	豔	yàn	plump; voluptuous; beautiful	人比紅花豔
261	3	蘭花	lánhuā	orchid	蘭花
262	3	已	yǐ	already	荷盡已無擎雨蓋
263	3	已	yǐ	Kangxi radical 49	荷盡已無擎雨蓋
264	3	已	yǐ	from	荷盡已無擎雨蓋
265	3	已	yǐ	to bring to an end; to stop	荷盡已無擎雨蓋
266	3	已	yǐ	final aspectual particle	荷盡已無擎雨蓋
267	3	已	yǐ	afterwards; thereafter	荷盡已無擎雨蓋
268	3	已	yǐ	too; very; excessively	荷盡已無擎雨蓋
269	3	已	yǐ	to complete	荷盡已無擎雨蓋
270	3	已	yǐ	to demote; to dismiss	荷盡已無擎雨蓋
271	3	已	yǐ	to recover from an illness	荷盡已無擎雨蓋
272	3	已	yǐ	certainly	荷盡已無擎雨蓋
273	3	已	yǐ	an interjection of surprise	荷盡已無擎雨蓋
274	3	已	yǐ	this	荷盡已無擎雨蓋
275	3	已	yǐ	former; pūrvaka	荷盡已無擎雨蓋
276	3	已	yǐ	former; pūrvaka	荷盡已無擎雨蓋
277	3	與	yǔ	and	而且只有美女才堪與花相比
278	3	與	yǔ	to give	而且只有美女才堪與花相比
279	3	與	yǔ	together with	而且只有美女才堪與花相比
280	3	與	yú	interrogative particle	而且只有美女才堪與花相比
281	3	與	yǔ	to accompany	而且只有美女才堪與花相比
282	3	與	yù	to particate in	而且只有美女才堪與花相比
283	3	與	yù	of the same kind	而且只有美女才堪與花相比
284	3	與	yù	to help	而且只有美女才堪與花相比
285	3	與	yǔ	for	而且只有美女才堪與花相比
286	3	清	qīng	clear; clean	濯清漣而不妖
287	3	清	qīng	Qing Dynasty	濯清漣而不妖
288	3	清	qìng	peaceful	濯清漣而不妖
289	3	清	qìng	transparent	濯清漣而不妖
290	3	清	qìng	upper six notes	濯清漣而不妖
291	3	清	qìng	distinctive	濯清漣而不妖
292	3	清	qìng	lofty and unsullied; honest	濯清漣而不妖
293	3	清	qìng	elegant; graceful	濯清漣而不妖
294	3	清	qìng	purely	濯清漣而不妖
295	3	清	qìng	completely gone; with nothing remaining	濯清漣而不妖
296	3	清	qìng	clearly; obviously	濯清漣而不妖
297	3	清	qìng	to eliminate; to clean	濯清漣而不妖
298	3	清	qìng	to tidy up	濯清漣而不妖
299	3	清	qìng	to pay the bill; to settle accounts	濯清漣而不妖
300	3	清	qìng	to check a total; to recalculate	濯清漣而不妖
301	3	清	qìng	blood serum	濯清漣而不妖
302	3	清	qìng	Qing	濯清漣而不妖
303	3	清	qīng	Clear	濯清漣而不妖
304	3	清	qīng	clean; parisuddha	濯清漣而不妖
305	3	如	rú	such as; for example; for instance	如陶淵明先生不慕世俗榮華
306	3	如	rú	if	如陶淵明先生不慕世俗榮華
307	3	如	rú	in accordance with	如陶淵明先生不慕世俗榮華
308	3	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如陶淵明先生不慕世俗榮華
309	3	如	rú	this	如陶淵明先生不慕世俗榮華
310	3	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如陶淵明先生不慕世俗榮華
311	3	如	rú	to go to	如陶淵明先生不慕世俗榮華
312	3	如	rú	to meet	如陶淵明先生不慕世俗榮華
313	3	如	rú	to appear; to seem; to be like	如陶淵明先生不慕世俗榮華
314	3	如	rú	at least as good as	如陶淵明先生不慕世俗榮華
315	3	如	rú	and	如陶淵明先生不慕世俗榮華
316	3	如	rú	or	如陶淵明先生不慕世俗榮華
317	3	如	rú	but	如陶淵明先生不慕世俗榮華
318	3	如	rú	then	如陶淵明先生不慕世俗榮華
319	3	如	rú	naturally	如陶淵明先生不慕世俗榮華
320	3	如	rú	expresses a question or doubt	如陶淵明先生不慕世俗榮華
321	3	如	rú	you	如陶淵明先生不慕世俗榮華
322	3	如	rú	the second lunar month	如陶淵明先生不慕世俗榮華
323	3	如	rú	in; at	如陶淵明先生不慕世俗榮華
324	3	如	rú	Ru	如陶淵明先生不慕世俗榮華
325	3	如	rú	Thus	如陶淵明先生不慕世俗榮華
326	3	如	rú	thus; tathā	如陶淵明先生不慕世俗榮華
327	3	如	rú	like; iva	如陶淵明先生不慕世俗榮華
328	3	被	bèi	by	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
329	3	被	bèi	a quilt	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
330	3	被	bèi	to cover	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
331	3	被	bèi	a cape	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
332	3	被	bèi	to put over the top of	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
333	3	被	bèi	to reach	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
334	3	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
335	3	被	bèi	because	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
336	3	被	bèi	Bei	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
337	3	被	pī	to drape over	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
338	3	被	pī	to scatter	只是今之深谷幽蘭已被世人發現
339	3	讀書人	dúshūrén	a scholar; an intellectual	正如中國的讀書人
340	3	是	shì	is; are; am; to be	這是歷史上的名人雅事
341	3	是	shì	is exactly	這是歷史上的名人雅事
342	3	是	shì	is suitable; is in contrast	這是歷史上的名人雅事
343	3	是	shì	this; that; those	這是歷史上的名人雅事
344	3	是	shì	really; certainly	這是歷史上的名人雅事
345	3	是	shì	correct; yes; affirmative	這是歷史上的名人雅事
346	3	是	shì	true	這是歷史上的名人雅事
347	3	是	shì	is; has; exists	這是歷史上的名人雅事
348	3	是	shì	used between repetitions of a word	這是歷史上的名人雅事
349	3	是	shì	a matter; an affair	這是歷史上的名人雅事
350	3	是	shì	Shi	這是歷史上的名人雅事
351	3	是	shì	is; bhū	這是歷史上的名人雅事
352	3	是	shì	this; idam	這是歷史上的名人雅事
353	3	為	wèi	for; to	為最
354	3	為	wèi	because of	為最
355	3	為	wéi	to act as; to serve	為最
356	3	為	wéi	to change into; to become	為最
357	3	為	wéi	to be; is	為最
358	3	為	wéi	to do	為最
359	3	為	wèi	for	為最
360	3	為	wèi	because of; for; to	為最
361	3	為	wèi	to	為最
362	3	為	wéi	in a passive construction	為最
363	3	為	wéi	forming a rehetorical question	為最
364	3	為	wéi	forming an adverb	為最
365	3	為	wéi	to add emphasis	為最
366	3	為	wèi	to support; to help	為最
367	3	為	wéi	to govern	為最
368	3	而且	érqiě	moreover; furthermore	而且只有美女才堪與花相比
369	3	隱	yǐn	to hide; to conceal	大隱於朝
370	3	隱	yǐn	a riddle; a conundrum; a puzzle; an enigma	大隱於朝
371	3	隱	yǐn	secretly; privately	大隱於朝
372	3	隱	yǐn	quietly	大隱於朝
373	3	隱	yǐn	taciturn; reticent; reclusive	大隱於朝
374	3	隱	yǐn	obscure; dark	大隱於朝
375	3	隱	yǐn	a puzzle; an enigma	大隱於朝
376	3	隱	yǐn	to pity; to sympathize; to grieve	大隱於朝
377	3	隱	yǐn	Yin	大隱於朝
378	3	隱	yìn	to lean on	大隱於朝
379	3	隱	yǐn	to consider; to ponder	大隱於朝
380	3	隱	yǐn	a mystical place	大隱於朝
381	3	隱	yǐn	pain; suffering	大隱於朝
382	3	隱	yǐn	destitute; poor	大隱於朝
383	3	梅	méi	plum blossom; plum	冬天有寒梅
384	3	梅	méi	Mei	冬天有寒梅
385	3	現在	xiànzài	at present; in the process of	只是現在的菊花
386	3	現在	xiànzài	now, present	只是現在的菊花
387	3	可見	kějiàn	can be understood	可見花之受人尊重
388	3	可見	kějiàn	can be seen; perceptible; visible	可見花之受人尊重
389	3	自古以來	zìgǔ yǐlái	since ancient times	自古以來
390	2	相比	xiāngbǐ	to be compared to	而且只有美女才堪與花相比
391	2	品種	pǐnzhǒng	a kind; variety	經過品種改良
392	2	品種	pǐnzhǒng	a breed	經過品種改良
393	2	正如	zhèngrú	just as; precisely as	正如隱士
394	2	中的	zhōngdì	to hit the target; to hit the nail on the head	水中的游魚
395	2	就	jiù	right away	那就人人喜愛了
396	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	那就人人喜愛了
397	2	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	那就人人喜愛了
398	2	就	jiù	to assume	那就人人喜愛了
399	2	就	jiù	to receive; to suffer	那就人人喜愛了
400	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	那就人人喜愛了
401	2	就	jiù	precisely; exactly	那就人人喜愛了
402	2	就	jiù	namely	那就人人喜愛了
403	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	那就人人喜愛了
404	2	就	jiù	only; just	那就人人喜愛了
405	2	就	jiù	to accomplish	那就人人喜愛了
406	2	就	jiù	to go with	那就人人喜愛了
407	2	就	jiù	already	那就人人喜愛了
408	2	就	jiù	as much as	那就人人喜愛了
409	2	就	jiù	to begin with; as expected	那就人人喜愛了
410	2	就	jiù	even if	那就人人喜愛了
411	2	就	jiù	to die	那就人人喜愛了
412	2	就	jiù	for instance; namely; yathā	那就人人喜愛了
413	2	和	hé	and	花和人們的生活息息相關
414	2	和	hé	to join together; together with; to accompany	花和人們的生活息息相關
415	2	和	hé	peace; harmony	花和人們的生活息息相關
416	2	和	hé	He	花和人們的生活息息相關
417	2	和	hé	harmonious [sound]	花和人們的生活息息相關
418	2	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	花和人們的生活息息相關
419	2	和	hé	warm	花和人們的生活息息相關
420	2	和	hé	to harmonize; to make peace	花和人們的生活息息相關
421	2	和	hé	a transaction	花和人們的生活息息相關
422	2	和	hé	a bell on a chariot	花和人們的生活息息相關
423	2	和	hé	a musical instrument	花和人們的生活息息相關
424	2	和	hé	a military gate	花和人們的生活息息相關
425	2	和	hé	a coffin headboard	花和人們的生活息息相關
426	2	和	hé	a skilled worker	花和人們的生活息息相關
427	2	和	hé	compatible	花和人們的生活息息相關
428	2	和	hé	calm; peaceful	花和人們的生活息息相關
429	2	和	hè	to sing in accompaniment	花和人們的生活息息相關
430	2	和	hè	to write a matching poem	花和人們的生活息息相關
431	2	和	hé	Harmony	花和人們的生活息息相關
432	2	和	hé	harmony; gentleness	花和人們的生活息息相關
433	2	和	hé	venerable	花和人們的生活息息相關
434	2	陶淵明	Táo Yuānmíng	Tao Yuanming	如陶淵明先生不慕世俗榮華
435	2	形容	xíngróng	to describe	他形容蓮花
436	2	形容	xíngróng	appearance; look	他形容蓮花
437	2	所謂	suǒwèi	so-called	所謂
438	2	愈	yù	more and more; even more	而且愈冷愈開花
439	2	愈	yù	to heal	而且愈冷愈開花
440	2	愈	yù	to exceed	而且愈冷愈開花
441	2	愈	yù	Yu	而且愈冷愈開花
442	2	比為	bìwèi	to liken to; to compare to	將牡丹比為
443	2	三	sān	three	三
444	2	三	sān	third	三
445	2	三	sān	more than two	三
446	2	三	sān	very few	三
447	2	三	sān	repeatedly	三
448	2	三	sān	San	三
449	2	三	sān	three; tri	三
450	2	三	sān	sa	三
451	2	遠	yuǎn	far; distant	香遠益清
452	2	遠	yuǎn	far-reaching	香遠益清
453	2	遠	yuǎn	separated from	香遠益清
454	2	遠	yuàn	estranged from	香遠益清
455	2	遠	yuǎn	milkwort	香遠益清
456	2	遠	yuǎn	long ago	香遠益清
457	2	遠	yuǎn	long-range	香遠益清
458	2	遠	yuǎn	a remote area	香遠益清
459	2	遠	yuǎn	Yuan	香遠益清
460	2	遠	yuàn	to leave	香遠益清
461	2	遠	yuàn	to violate; to be contrary to	香遠益清
462	2	遠	yuǎn	distant; dura	香遠益清
463	2	二	èr	two	卷二
464	2	二	èr	Kangxi radical 7	卷二
465	2	二	èr	second	卷二
466	2	二	èr	twice; double; di-	卷二
467	2	二	èr	another; the other	卷二
468	2	二	èr	more than one kind	卷二
469	2	二	èr	two; dvā; dvi	卷二
470	2	尤其	yóuqí	especially; particularly	尤其牡丹美豔潤澤
471	2	受	shòu	to suffer; to be subjected to	可見花之受人尊重
472	2	受	shòu	to transfer; to confer	可見花之受人尊重
473	2	受	shòu	to receive; to accept	可見花之受人尊重
474	2	受	shòu	to tolerate	可見花之受人尊重
475	2	受	shòu	suitably	可見花之受人尊重
476	2	受	shòu	feelings; sensations	可見花之受人尊重
477	2	一些	yīxiē	some; a few; a little	一些名貴品種紛紛移植平地
478	2	經得起	jīng de qǐ	to be able to withstand	梅花耐寒而能經得起霜雪的挫折
479	2	富貴	fùguì	to be rich and have honor	富貴
480	2	富貴	fùguì	beautiful	富貴
481	2	富貴	fùguì	wealth	富貴
482	2	給	gěi	to give	都給人美的感覺
483	2	給	gěi	to; for; for the benefit of	都給人美的感覺
484	2	給	jǐ	to supply; to provide	都給人美的感覺
485	2	給	jǐ	salary for government employees	都給人美的感覺
486	2	給	jǐ	to confer; to award	都給人美的感覺
487	2	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	都給人美的感覺
488	2	給	jǐ	agile; nimble	都給人美的感覺
489	2	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	都給人美的感覺
490	2	給	jǐ	to look after; to take care of	都給人美的感覺
491	2	給	jǐ	articulate; well spoken	都給人美的感覺
492	2	給	gěi	to give; deya	都給人美的感覺
493	2	杜鵑	dùjuān	cuckoo	杜鵑
494	2	杜鵑	dùjuān	Indian azalea	杜鵑
495	2	淨	jìng	clean	亭亭淨植
496	2	淨	jìng	no surplus; net	亭亭淨植
497	2	淨	jìng	only	亭亭淨植
498	2	淨	jìng	pure	亭亭淨植
499	2	淨	jìng	tranquil	亭亭淨植
500	2	淨	jìng	cold	亭亭淨植

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
花		huā	flower; puṣpa
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
也		yě	ya
不		bù	no; na
莲花	蓮花	liánhuā liánhuā	lotus lotus; padma
在		zài	in; bhū
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
中		zhōng	middle
能		néng	to be able; śak

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
桂		103	Guangxi cassia; cinnamon Gui
美的		109	Midea (brand)
南山		110	Nanshan; Daoxuan
拿破仑	拿破侖	78	Napoleon Napoleon (name); Napoleon Bonaparte
宋朝		83	Song Dynasty
陶渊明	陶淵明	84	Tao Yuanming
艺术家	藝術家	121	artist
周敦颐	周敦頤	90	Zhou Dunyi

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
不生		98	nonarising; anutpāda nonarising; not produced; not conditioned; anutpada
不贪	不貪	98	non-attachment; alobha
净人	淨人	106	a server
往好处想	往好處想	119	Think Positively
修行人		120	practitioner