Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 3 - A Moment, A Lifetime 《迷悟之間(三)無常的真理》, At Ease through Contemplation 觀自在的意義

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	16	自在	zìzài	at ease; at will; as one likes	你就可以自在了
2	16	自在	zìzài	Carefree	你就可以自在了
3	16	自在	zìzài	perfect ease	你就可以自在了
4	16	自在	zìzài	Isvara	你就可以自在了
5	16	自在	zìzài	self mastery; vaśitā	你就可以自在了
6	16	不自在	bùzìzài	uneasiness; feel uncomfortable	你怎麼會不自在呢
7	16	不自在	bù zì zài	not in perfect ease	你怎麼會不自在呢
8	14	能	néng	can; able	只要你能觀照自己
9	14	能	néng	ability; capacity	只要你能觀照自己
10	14	能	néng	a mythical bear-like beast	只要你能觀照自己
11	14	能	néng	energy	只要你能觀照自己
12	14	能	néng	function; use	只要你能觀照自己
13	14	能	néng	talent	只要你能觀照自己
14	14	能	néng	expert at	只要你能觀照自己
15	14	能	néng	to be in harmony	只要你能觀照自己
16	14	能	néng	to tend to; to care for	只要你能觀照自己
17	14	能	néng	to reach; to arrive at	只要你能觀照自己
18	14	能	néng	to be able; śak	只要你能觀照自己
19	7	我	wǒ	self	我只求簡單
20	7	我	wǒ	[my] dear	我只求簡單
21	7	我	wǒ	Wo	我只求簡單
22	7	我	wǒ	self; atman; attan	我只求簡單
23	7	我	wǒ	ga	我只求簡單
24	6	呢	ní	woolen material	你怎麼會不自在呢
25	6	在	zài	in; at	能在
26	6	在	zài	to exist; to be living	能在
27	6	在	zài	to consist of	能在
28	6	在	zài	to be at a post	能在
29	6	在	zài	in; bhū	能在
30	6	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	如果有錢而活得不自在
31	6	得	děi	to want to; to need to	如果有錢而活得不自在
32	6	得	děi	must; ought to	如果有錢而活得不自在
33	6	得	dé	de	如果有錢而活得不自在
34	6	得	de	infix potential marker	如果有錢而活得不自在
35	6	得	dé	to result in	如果有錢而活得不自在
36	6	得	dé	to be proper; to fit; to suit	如果有錢而活得不自在
37	6	得	dé	to be satisfied	如果有錢而活得不自在
38	6	得	dé	to be finished	如果有錢而活得不自在
39	6	得	děi	satisfying	如果有錢而活得不自在
40	6	得	dé	to contract	如果有錢而活得不自在
41	6	得	dé	to hear	如果有錢而活得不自在
42	6	得	dé	to have; there is	如果有錢而活得不自在
43	6	得	dé	marks time passed	如果有錢而活得不自在
44	6	得	dé	obtain; attain; prāpta	如果有錢而活得不自在
45	5	了	liǎo	to know; to understand	你就可以自在了
46	5	了	liǎo	to understand; to know	你就可以自在了
47	5	了	liào	to look afar from a high place	你就可以自在了
48	5	了	liǎo	to complete	你就可以自在了
49	5	了	liǎo	clever; intelligent	你就可以自在了
50	5	了	liǎo	to know; jñāta	你就可以自在了
51	5	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	你就可以自在了
52	5	就	jiù	to assume	你就可以自在了
53	5	就	jiù	to receive; to suffer	你就可以自在了
54	5	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	你就可以自在了
55	5	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	你就可以自在了
56	5	就	jiù	to accomplish	你就可以自在了
57	5	就	jiù	to go with	你就可以自在了
58	5	就	jiù	to die	你就可以自在了
59	4	觀自在	guānzìzai	Guanyin; Avalokitesvara	觀自在的意義
60	4	觀自在	Guānzìzai	Avalokitesvara	觀自在的意義
61	4	觀自在	guānzìzai	Avalokitesvara	觀自在的意義
62	4	會	huì	can; be able to	你怎麼會不自在呢
63	4	會	huì	able to	你怎麼會不自在呢
64	4	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	你怎麼會不自在呢
65	4	會	kuài	to balance an account	你怎麼會不自在呢
66	4	會	huì	to assemble	你怎麼會不自在呢
67	4	會	huì	to meet	你怎麼會不自在呢
68	4	會	huì	a temple fair	你怎麼會不自在呢
69	4	會	huì	a religious assembly	你怎麼會不自在呢
70	4	會	huì	an association; a society	你怎麼會不自在呢
71	4	會	huì	a national or provincial capital	你怎麼會不自在呢
72	4	會	huì	an opportunity	你怎麼會不自在呢
73	4	會	huì	to understand	你怎麼會不自在呢
74	4	會	huì	to be familiar with; to know	你怎麼會不自在呢
75	4	會	huì	to be possible; to be likely	你怎麼會不自在呢
76	4	會	huì	to be good at	你怎麼會不自在呢
77	4	會	huì	a moment	你怎麼會不自在呢
78	4	會	huì	to happen to	你怎麼會不自在呢
79	4	會	huì	to pay	你怎麼會不自在呢
80	4	會	huì	a meeting place	你怎麼會不自在呢
81	4	會	kuài	the seam of a cap	你怎麼會不自在呢
82	4	會	huì	in accordance with	你怎麼會不自在呢
83	4	會	huì	imperial civil service examination	你怎麼會不自在呢
84	4	會	huì	to have sexual intercourse	你怎麼會不自在呢
85	4	會	huì	Hui	你怎麼會不自在呢
86	4	會	huì	combining; samsarga	你怎麼會不自在呢
87	4	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是有罣礙
88	4	就是	jiùshì	agree	就是有罣礙
89	4	而	ér	Kangxi radical 126	而能
90	4	而	ér	as if; to seem like	而能
91	4	而	néng	can; able	而能
92	4	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而能
93	4	而	ér	to arrive; up to	而能
94	3	也	yě	ya	也沒有什麼樂趣可言
95	3	人生	rénshēng	life	人生在世
96	3	人生	rénshēng	Human Life Magazine	人生在世
97	3	人生	rénshēng	life	人生在世
98	3	又	yòu	Kangxi radical 29	又怎麼會不自在呢
99	3	只	zhī	single	我只求簡單
100	3	只	zhǐ	lone; solitary	我只求簡單
101	3	只	zhī	a single bird	我只求簡單
102	3	只	zhī	unique	我只求簡單
103	3	只	zhǐ	Zhi	我只求簡單
104	3	不能	bù néng	cannot; must not; should not	如果不能
105	3	求	qiú	to request	何必他方遠處求
106	3	求	qiú	to seek; to look for	何必他方遠處求
107	3	求	qiú	to implore	何必他方遠處求
108	3	求	qiú	to aspire to	何必他方遠處求
109	3	求	qiú	to be avaricious; to be greedy; to covet	何必他方遠處求
110	3	求	qiú	to attract	何必他方遠處求
111	3	求	qiú	to bribe	何必他方遠處求
112	3	求	qiú	Qiu	何必他方遠處求
113	3	求	qiú	to demand	何必他方遠處求
114	3	求	qiú	to end	何必他方遠處求
115	3	觀照	guānzhào	to observe with care	只要你能觀照自己
116	3	觀照	guānzhào	Contemplate and Observe	只要你能觀照自己
117	3	觀照	guānzhào	careful consideration	只要你能觀照自己
118	3	觀照	guānzhào	Careful Observation	只要你能觀照自己
119	3	觀照	guānzhào	to observe with wisdom	只要你能觀照自己
120	3	之前	zhīqián	before	你在人我是非之前能自在嗎
121	3	擁有	yōngyǒu	to have; to possess	一個人如果能夠擁有世間的財富名位
122	3	一個	yī gè	one instance; one unit	是觀世音菩薩的另外一個名號
123	3	一個	yī gè	a certain degreee	是觀世音菩薩的另外一個名號
124	3	一個	yī gè	whole; entire	是觀世音菩薩的另外一個名號
125	3	都	dū	capital city	人人都有觀自在
126	3	都	dū	a city; a metropolis	人人都有觀自在
127	3	都	dōu	all	人人都有觀自在
128	3	都	dū	elegant; refined	人人都有觀自在
129	3	都	dū	Du	人人都有觀自在
130	3	都	dū	to establish a capital city	人人都有觀自在
131	3	都	dū	to reside	人人都有觀自在
132	3	都	dū	to total; to tally	人人都有觀自在
133	3	人	rén	person; people; a human being	偏偏人在世間上
134	3	人	rén	Kangxi radical 9	偏偏人在世間上
135	3	人	rén	a kind of person	偏偏人在世間上
136	3	人	rén	everybody	偏偏人在世間上
137	3	人	rén	adult	偏偏人在世間上
138	3	人	rén	somebody; others	偏偏人在世間上
139	3	人	rén	an upright person	偏偏人在世間上
140	3	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	偏偏人在世間上
141	3	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	能夠
142	3	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	何必擁有那麼多呢
143	3	多	duó	many; much	何必擁有那麼多呢
144	3	多	duō	more	何必擁有那麼多呢
145	3	多	duō	excessive	何必擁有那麼多呢
146	3	多	duō	abundant	何必擁有那麼多呢
147	3	多	duō	to multiply; to acrue	何必擁有那麼多呢
148	3	多	duō	Duo	何必擁有那麼多呢
149	3	多	duō	ta	何必擁有那麼多呢
150	2	解脫	jiětuō	to liberate; to free	所圖的不就是一個幸福解脫
151	2	解脫	jiětuō	liberation	所圖的不就是一個幸福解脫
152	2	解脫	jiětuō	liberation; emancipation; vimokṣa	所圖的不就是一個幸福解脫
153	2	增加	zēngjiā	to raise; to increase	也只是增加負擔
154	2	自然	zìrán	nature	一切自然就都能自在了
155	2	自然	zìrán	natural	一切自然就都能自在了
156	2	他	tā	other; another; some other	他搔首弄腮
157	2	他	tā	other	他搔首弄腮
158	2	他	tā	tha	他搔首弄腮
159	2	他	tā	ṭha	他搔首弄腮
160	2	他	tā	other; anya	他搔首弄腮
161	2	財富	cáifù	wealth; riches	一個人如果能夠擁有世間的財富名位
162	2	利	lì	gain; advantage; benefit	有權利的政治人物
163	2	利	lì	profit	有權利的政治人物
164	2	利	lì	sharp	有權利的政治人物
165	2	利	lì	to benefit; to serve	有權利的政治人物
166	2	利	lì	Li	有權利的政治人物
167	2	利	lì	to be useful	有權利的政治人物
168	2	利	lì	smooth; without a hitch	有權利的政治人物
169	2	利	lì	benefit; hita	有權利的政治人物
170	2	覺得	juéde	to feel	他就覺得不自在
171	2	覺得	juéde	to think	他就覺得不自在
172	2	金錢	jīnqián	money; currency	因此有許多人有金錢
173	2	一	yī	one	一副不自在的樣子
174	2	一	yī	Kangxi radical 1	一副不自在的樣子
175	2	一	yī	pure; concentrated	一副不自在的樣子
176	2	一	yī	first	一副不自在的樣子
177	2	一	yī	the same	一副不自在的樣子
178	2	一	yī	sole; single	一副不自在的樣子
179	2	一	yī	a very small amount	一副不自在的樣子
180	2	一	yī	Yi	一副不自在的樣子
181	2	一	yī	other	一副不自在的樣子
182	2	一	yī	to unify	一副不自在的樣子
183	2	一	yī	accidentally; coincidentally	一副不自在的樣子
184	2	一	yī	abruptly; suddenly	一副不自在的樣子
185	2	一	yī	one; eka	一副不自在的樣子
186	2	有錢	yǒuqián	to be well off; to be wealthy	如果有錢而活得不自在
187	2	觀	guān	to look at; to watch; to observe	你能觀事
188	2	觀	guàn	Taoist monastery; monastery	你能觀事
189	2	觀	guān	to display; to show; to make visible	你能觀事
190	2	觀	guān	Guan	你能觀事
191	2	觀	guān	appearance; looks	你能觀事
192	2	觀	guān	a sight; a view; a vista	你能觀事
193	2	觀	guān	a concept; a viewpoint; a perspective	你能觀事
194	2	觀	guān	to appreciate; to enjoy; to admire	你能觀事
195	2	觀	guàn	an announcement	你能觀事
196	2	觀	guàn	a high tower; a watchtower	你能觀事
197	2	觀	guān	Surview	你能觀事
198	2	觀	guān	Observe	你能觀事
199	2	觀	guàn	insight; vipasyana; vipassana	你能觀事
200	2	觀	guān	mindfulness; contemplation; smrti	你能觀事
201	2	觀	guān	recollection; anusmrti	你能觀事
202	2	觀	guān	viewing; avaloka	你能觀事
203	2	世間	shìjiān	world; the human world	一個人如果能夠擁有世間的財富名位
204	2	世間	shìjiān	world	一個人如果能夠擁有世間的財富名位
205	2	意義	yìyì	meaning	觀自在的意義
206	2	意義	yìyì	value; significance	觀自在的意義
207	2	副	fù	deputy; assistant; vice-	一副不自在的樣子
208	2	副	fù	incidentally; additionally	一副不自在的樣子
209	2	副	fù	a deputy; an assistant	一副不自在的樣子
210	2	副	fù	secondary; auxiliary	一副不自在的樣子
211	2	副	fù	to agree with; to match with; to correspond to	一副不自在的樣子
212	2	副	fù	a copy; a transcript	一副不自在的樣子
213	2	副	fù	a wig	一副不自在的樣子
214	2	副	fù	to deliver; to hand over	一副不自在的樣子
215	2	副	pì	to break open; to tear	一副不自在的樣子
216	2	副	fù	secondary; gauṇa	一副不自在的樣子
217	2	所以	suǒyǐ	that by which	所以不自在
218	2	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以不自在
219	2	活	huó	alive; living	如果有錢而活得不自在
220	2	活	huó	to live; to exist; to survive	如果有錢而活得不自在
221	2	活	huó	work	如果有錢而活得不自在
222	2	活	huó	active; lively; vivid	如果有錢而活得不自在
223	2	活	huó	to save; to keep alive	如果有錢而活得不自在
224	2	活	huó	agile; flexible	如果有錢而活得不自在
225	2	活	huó	product; workmanship	如果有錢而活得不自在
226	2	道理	dàolǐ	a principle	我觀道理
227	2	道理	dàolǐ	reason; grounds; justification	我觀道理
228	2	道理	dàolǐ	a plan for handling something	我觀道理
229	2	道理	dàolǐ	a moral principle	我觀道理
230	2	在世	zài shì	to live in the world	人生在世
231	2	以	yǐ	to use; to grasp	我只以平常心論道
232	2	以	yǐ	to rely on	我只以平常心論道
233	2	以	yǐ	to regard	我只以平常心論道
234	2	以	yǐ	to be able to	我只以平常心論道
235	2	以	yǐ	to order; to command	我只以平常心論道
236	2	以	yǐ	used after a verb	我只以平常心論道
237	2	以	yǐ	a reason; a cause	我只以平常心論道
238	2	以	yǐ	Israel	我只以平常心論道
239	2	以	yǐ	Yi	我只以平常心論道
240	2	以	yǐ	use; yogena	我只以平常心論道
241	2	受	shòu	to suffer; to be subjected to	兒童從小受父母管束
242	2	受	shòu	to transfer; to confer	兒童從小受父母管束
243	2	受	shòu	to receive; to accept	兒童從小受父母管束
244	2	受	shòu	to tolerate	兒童從小受父母管束
245	2	受	shòu	feelings; sensations	兒童從小受父母管束
246	2	不	bù	infix potential marker	所圖的不就是一個幸福解脫
247	2	平常心	píng cháng xīn	Ordinary Mind	我只以平常心論道
248	2	樣子	yàngzi	shape; manner; air; looks; aspect	一副不自在的樣子
249	2	樣子	yàngzi	a pattern	一副不自在的樣子
250	2	樣子	yàngzi	a prototype; an example	一副不自在的樣子
251	2	樣子	yàngzi	something approximately the same	一副不自在的樣子
252	2	時	shí	time; a point or period of time	當遇到棘手的問題時
253	2	時	shí	a season; a quarter of a year	當遇到棘手的問題時
254	2	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	當遇到棘手的問題時
255	2	時	shí	fashionable	當遇到棘手的問題時
256	2	時	shí	fate; destiny; luck	當遇到棘手的問題時
257	2	時	shí	occasion; opportunity; chance	當遇到棘手的問題時
258	2	時	shí	tense	當遇到棘手的問題時
259	2	時	shí	particular; special	當遇到棘手的問題時
260	2	時	shí	to plant; to cultivate	當遇到棘手的問題時
261	2	時	shí	an era; a dynasty	當遇到棘手的問題時
262	2	時	shí	time [abstract]	當遇到棘手的問題時
263	2	時	shí	seasonal	當遇到棘手的問題時
264	2	時	shí	to wait upon	當遇到棘手的問題時
265	2	時	shí	hour	當遇到棘手的問題時
266	2	時	shí	appropriate; proper; timely	當遇到棘手的問題時
267	2	時	shí	Shi	當遇到棘手的問題時
268	2	時	shí	a present; currentlt	當遇到棘手的問題時
269	2	時	shí	time; kāla	當遇到棘手的問題時
270	2	時	shí	at that time; samaya	當遇到棘手的問題時
271	2	境界	jìngjiè	border area; frontier	你觀照境界
272	2	境界	jìngjiè	place; area	你觀照境界
273	2	境界	jìngjiè	circumstances; situation	你觀照境界
274	2	境界	jìngjiè	field; domain; genre	你觀照境界
275	2	境界	jìngjiè	visaya; object; sphere; region; realm of objects; state	你觀照境界
276	1	遇到	yùdào	to meet; to run into	當遇到棘手的問題時
277	1	間	jiān	space between	偏偏人在世間上
278	1	間	jiān	time interval	偏偏人在世間上
279	1	間	jiān	a room	偏偏人在世間上
280	1	間	jiàn	to thin out	偏偏人在世間上
281	1	間	jiàn	to separate	偏偏人在世間上
282	1	間	jiàn	to sow discord; to criticize	偏偏人在世間上
283	1	間	jiàn	an opening; a gap	偏偏人在世間上
284	1	間	jiàn	a leak; a crevice	偏偏人在世間上
285	1	間	jiàn	to mix; to mingle; intermediate	偏偏人在世間上
286	1	間	jiàn	to make as a pretext	偏偏人在世間上
287	1	間	jiàn	alternately	偏偏人在世間上
288	1	間	jiàn	for friends to part	偏偏人在世間上
289	1	間	jiān	a place; a space	偏偏人在世間上
290	1	間	jiàn	a spy; a treacherous person	偏偏人在世間上
291	1	問題	wèntí	a question	當遇到棘手的問題時
292	1	問題	wèntí	a problem	當遇到棘手的問題時
293	1	要求	yāoqiú	to request; to require	受公婆要求
294	1	要求	yāoqiú	a request; a requirement	受公婆要求
295	1	裡	lǐ	inside; interior	境界裡
296	1	裡	lǐ	Kangxi radical 166	境界裡
297	1	裡	lǐ	a small village; ri	境界裡
298	1	裡	lǐ	a residence	境界裡
299	1	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	境界裡
300	1	裡	lǐ	a local administrative district	境界裡
301	1	可言	kěyán	it may be said	也沒有什麼樂趣可言
302	1	任	rèn	to bear; to undertake	感到不勝任
303	1	任	rèn	to trust to; to rely on	感到不勝任
304	1	任	rèn	duty; responsibility	感到不勝任
305	1	任	rèn	to allow; to permit	感到不勝任
306	1	任	rèn	to appoint	感到不勝任
307	1	任	rén	Ren	感到不勝任
308	1	任	rèn	to take office	感到不勝任
309	1	任	rén	Ren county	感到不勝任
310	1	任	rèn	an office; a post	感到不勝任
311	1	任	rèn	to be pregnant	感到不勝任
312	1	任	rén	crafty and fawning	感到不勝任
313	1	一切	yīqiè	temporary	一切自然就都能自在了
314	1	一切	yīqiè	the same	一切自然就都能自在了
315	1	非常	fēicháng	out of the ordinary; unusual	她也覺得非常不自在
316	1	非常	fēicháng	impermanent; transient	她也覺得非常不自在
317	1	公婆	gōngpó	husband's parents; parents-in-law	受公婆要求
318	1	各種	gè zhǒng	every kind of; all kinds of; various kinds	各種職業
319	1	負擔	fùdān	a burden	也只是增加負擔
320	1	負擔	fùdān	responsibility	也只是增加負擔
321	1	嫁人	jiàrén	to get married (of woman)	婦女嫁人
322	1	莫測	mòcè	failed to observe	道理玄妙莫測
323	1	沒有什麼	méiyǒu shénme	it is nothing	也沒有什麼樂趣可言
324	1	所	suǒ	a few; various; some	所圖的不就是一個幸福解脫
325	1	所	suǒ	a place; a location	所圖的不就是一個幸福解脫
326	1	所	suǒ	indicates a passive voice	所圖的不就是一個幸福解脫
327	1	所	suǒ	an ordinal number	所圖的不就是一個幸福解脫
328	1	所	suǒ	meaning	所圖的不就是一個幸福解脫
329	1	所	suǒ	garrison	所圖的不就是一個幸福解脫
330	1	所	suǒ	place; pradeśa	所圖的不就是一個幸福解脫
331	1	兒童	értóng	child	兒童從小受父母管束
332	1	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	再多的事業
333	1	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	再多的事業
334	1	如此	rúcǐ	in this way; so	如此怎麼會不自在呢
335	1	論	lùn	to comment; to discuss	我只以平常心論道
336	1	論	lùn	a theory; a doctrine	我只以平常心論道
337	1	論	lùn	to evaluate	我只以平常心論道
338	1	論	lùn	opinion; speech; statement	我只以平常心論道
339	1	論	lùn	to convict	我只以平常心論道
340	1	論	lùn	to edit; to compile	我只以平常心論道
341	1	論	lùn	a treatise; sastra	我只以平常心論道
342	1	政治人物	zhèngzhì rénwù	political figure; politician; statesman	有權利的政治人物
343	1	有名	yǒumíng	famous; well-known	有名位
344	1	有名	yǒumíng	having reasonable justification	有名位
345	1	快樂	kuàilè	happy; merry	快樂自在嗎
346	1	稱	chēng	to call; to address	如果能在稱
347	1	稱	chèn	to suit; to match; to suit	如果能在稱
348	1	稱	chēng	to say; to describe	如果能在稱
349	1	稱	chēng	to weigh	如果能在稱
350	1	稱	chèng	to weigh	如果能在稱
351	1	稱	chēng	to praise; to commend	如果能在稱
352	1	稱	chēng	to name; to designate	如果能在稱
353	1	稱	chēng	a name; an appellation	如果能在稱
354	1	稱	chēng	to claim to be; to proclaim oneself	如果能在稱
355	1	稱	chēng	to raise; to lift up	如果能在稱
356	1	稱	chèn	to pretend	如果能在稱
357	1	稱	chēng	to consider; to evaluate	如果能在稱
358	1	稱	chēng	to bow to; to defer to	如果能在稱
359	1	稱	chèng	scales	如果能在稱
360	1	稱	chèng	a standard weight	如果能在稱
361	1	稱	chēng	reputation	如果能在稱
362	1	稱	chèng	a steelyard	如果能在稱
363	1	十二月	shíèryuè	December; the Twelfth Month	年十二月十六日
364	1	十二月	shíèryuè	twelfth lunar month; phālguna	年十二月十六日
365	1	對	duì	to oppose; to face; to regard	我只以平常心對之
366	1	對	duì	correct; right	我只以平常心對之
367	1	對	duì	opposing; opposite	我只以平常心對之
368	1	對	duì	duilian; couplet	我只以平常心對之
369	1	對	duì	yes; affirmative	我只以平常心對之
370	1	對	duì	to treat; to regard	我只以平常心對之
371	1	對	duì	to confirm; to agree	我只以平常心對之
372	1	對	duì	to correct; to make conform; to check	我只以平常心對之
373	1	對	duì	to mix	我只以平常心對之
374	1	對	duì	a pair	我只以平常心對之
375	1	對	duì	to respond; to answer	我只以平常心對之
376	1	對	duì	mutual	我只以平常心對之
377	1	對	duì	parallel; alternating	我只以平常心對之
378	1	對	duì	a command to appear as an audience	我只以平常心對之
379	1	最好	zuìhǎo	best	當然最好
380	1	十六	shíliù	sixteen	年十二月十六日
381	1	十六	shíliù	sixteen; sodasa	年十二月十六日
382	1	位	wèi	position; location; place	有名位
383	1	位	wèi	bit	有名位
384	1	位	wèi	a seat	有名位
385	1	位	wèi	a post	有名位
386	1	位	wèi	a rank; status	有名位
387	1	位	wèi	a throne	有名位
388	1	位	wèi	Wei	有名位
389	1	位	wèi	the standard form of an object	有名位
390	1	位	wèi	a polite form of address	有名位
391	1	位	wèi	at; located at	有名位
392	1	位	wèi	to arrange	有名位
393	1	位	wèi	to remain standing; avasthā	有名位
394	1	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如
395	1	心隨境轉	xīn suí jìng zhuǎn	the mind changes with the circumstances	心隨境轉
396	1	事	shì	matter; thing; item	你能觀事
397	1	事	shì	to serve	你能觀事
398	1	事	shì	a government post	你能觀事
399	1	事	shì	duty; post; work	你能觀事
400	1	事	shì	occupation	你能觀事
401	1	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	你能觀事
402	1	事	shì	an accident	你能觀事
403	1	事	shì	to attend	你能觀事
404	1	事	shì	an allusion	你能觀事
405	1	事	shì	a condition; a state; a situation	你能觀事
406	1	事	shì	to engage in	你能觀事
407	1	事	shì	to enslave	你能觀事
408	1	事	shì	to pursue	你能觀事
409	1	事	shì	to administer	你能觀事
410	1	事	shì	to appoint	你能觀事
411	1	事	shì	meaning; phenomena	你能觀事
412	1	事	shì	actions; karma	你能觀事
413	1	觀心	guān xīn	Observe the Mind	我能觀心
414	1	觀心	guān xīn	to contemplate the mind	我能觀心
415	1	許多	xǔduō	very many; a lot	因此有許多人有金錢
416	1	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	你就可以自在了
417	1	可以	kěyǐ	capable; adequate	你就可以自在了
418	1	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	你就可以自在了
419	1	可以	kěyǐ	good	你就可以自在了
420	1	財	cái	money; wealth; riches; valuables	有錢財的企業家
421	1	財	cái	financial worth	有錢財的企業家
422	1	財	cái	talent	有錢財的企業家
423	1	財	cái	to consider	有錢財的企業家
424	1	財	cái	wealth; dhana; vastu	有錢財的企業家
425	1	是非	shìfēi	right and wrong	你在人我是非之前能自在嗎
426	1	是非	shìfēi	a quarrel	你在人我是非之前能自在嗎
427	1	功名	gōngmíng	reputation; achievements; fame	你在功名富貴之前能自在嗎
428	1	他方	tā fāng	other places	何必他方遠處求
429	1	他方	tā fāng	other places; other worlds; anyatra	何必他方遠處求
430	1	之	zhī	to go	我只以平常心對之
431	1	之	zhī	to arrive; to go	我只以平常心對之
432	1	之	zhī	is	我只以平常心對之
433	1	之	zhī	to use	我只以平常心對之
434	1	之	zhī	Zhi	我只以平常心對之
435	1	萬種	wàn zhǒng	many kinds	事情千般萬種
436	1	千變萬化	qiān biàn wàn huà	innumerable changes and transformations	心意千變萬化
437	1	圖	tú	diagram; picture; drawing; chart	所圖的不就是一個幸福解脫
438	1	圖	tú	to plan; to scheme; to attempt	所圖的不就是一個幸福解脫
439	1	圖	tú	to draw	所圖的不就是一個幸福解脫
440	1	圖	tú	a map	所圖的不就是一個幸福解脫
441	1	圖	tú	to seek	所圖的不就是一個幸福解脫
442	1	圖	tú	intent	所圖的不就是一個幸福解脫
443	1	圖	tú	territory	所圖的不就是一個幸福解脫
444	1	圖	tú	a graph	所圖的不就是一個幸福解脫
445	1	圖	tú	picture; citrakarman	所圖的不就是一個幸福解脫
446	1	名號	mínghào	name	是觀世音菩薩的另外一個名號
447	1	名號	mínghào	reputation	是觀世音菩薩的另外一個名號
448	1	名號	mínghào	title	是觀世音菩薩的另外一個名號
449	1	意思	yìsi	idea; intention	意思是說
450	1	意思	yìsi	meaning	意思是說
451	1	意思	yìsi	emotional appeal; interest	意思是說
452	1	意思	yìsi	friendship	意思是說
453	1	意思	yìsi	sincerity	意思是說
454	1	人我不二	rén wǒ bù èr	Unity of Self and Others	人我不二
455	1	觀世音菩薩	Guānshìyīn Púsà	Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin	是觀世音菩薩的另外一個名號
456	1	父母	fùmǔ	parents; mother and father	兒童從小受父母管束
457	1	父母	fùmǔ	prefects and county magistrates	兒童從小受父母管束
458	1	生老病死	shēng lǎo bìng sǐ	birth and old age, sickness, and death; the lot of man	你在生老病死之前能自在嗎
459	1	生活	shēnghuó	life	中生活
460	1	生活	shēnghuó	to live	中生活
461	1	生活	shēnghuó	everyday life	中生活
462	1	生活	shēnghuó	livelihood	中生活
463	1	生活	shēnghuó	goods; articles	中生活
464	1	企業家	qǐyèjiā	entrepreneur; industrialist	有錢財的企業家
465	1	名位	míngwèi	fame and position; official rank	一個人如果能夠擁有世間的財富名位
466	1	感到	gǎndào	to feel; to sense	感到不勝任
467	1	因緣果報	yīnyuán guǒbào	Causes, Conditions, and Effects	你在因緣果報之中能自在嗎
468	1	因緣果報	yīnyuán guǒbào	the law of karma	你在因緣果報之中能自在嗎
469	1	日	rì	day of the month; a certain day	年十二月十六日
470	1	日	rì	Kangxi radical 72	年十二月十六日
471	1	日	rì	a day	年十二月十六日
472	1	日	rì	Japan	年十二月十六日
473	1	日	rì	sun	年十二月十六日
474	1	日	rì	daytime	年十二月十六日
475	1	日	rì	sunlight	年十二月十六日
476	1	日	rì	everyday	年十二月十六日
477	1	日	rì	season	年十二月十六日
478	1	日	rì	available time	年十二月十六日
479	1	日	rì	in the past	年十二月十六日
480	1	日	mì	mi	年十二月十六日
481	1	日	rì	sun; sūrya	年十二月十六日
482	1	日	rì	a day; divasa	年十二月十六日
483	1	搔首	sāoshǒu	to scratch one's head; to wonder about something	他搔首弄腮
484	1	罣礙	guà ài	a hindrance; an impediment	就是有罣礙
485	1	罣礙	guà ài	affliction	就是有罣礙
486	1	罣礙	guà ài	Hindrance	就是有罣礙
487	1	腮	sāi	lower part of face	他搔首弄腮
488	1	腮	sāi	jaw	他搔首弄腮
489	1	腮	sāi	gills of a fish	他搔首弄腮
490	1	服務	fúwù	to serve	服務社會
491	1	服務	fúwù	a service	服務社會
492	1	服務	fúwù	Service	服務社會
493	1	稱心	chènxīn	satisfactory; agreeable	不能稱心
494	1	心	xīn	heart [organ]	原來只要我心自在
495	1	心	xīn	Kangxi radical 61	原來只要我心自在
496	1	心	xīn	mind; consciousness	原來只要我心自在
497	1	心	xīn	the center; the core; the middle	原來只要我心自在
498	1	心	xīn	one of the 28 star constellations	原來只要我心自在
499	1	心	xīn	heart	原來只要我心自在
500	1	心	xīn	emotion	原來只要我心自在

Frequencies of all Words

Top 600

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	16	自在	zìzài	at ease; at will; as one likes	你就可以自在了
2	16	自在	zìzài	Carefree	你就可以自在了
3	16	自在	zìzài	perfect ease	你就可以自在了
4	16	自在	zìzài	Isvara	你就可以自在了
5	16	自在	zìzài	self mastery; vaśitā	你就可以自在了
6	16	不自在	bùzìzài	uneasiness; feel uncomfortable	你怎麼會不自在呢
7	16	不自在	bù zì zài	not in perfect ease	你怎麼會不自在呢
8	15	你	nǐ	you	只要你能觀照自己
9	14	有	yǒu	is; are; to exist	人人都有觀自在
10	14	有	yǒu	to have; to possess	人人都有觀自在
11	14	有	yǒu	indicates an estimate	人人都有觀自在
12	14	有	yǒu	indicates a large quantity	人人都有觀自在
13	14	有	yǒu	indicates an affirmative response	人人都有觀自在
14	14	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	人人都有觀自在
15	14	有	yǒu	used to compare two things	人人都有觀自在
16	14	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	人人都有觀自在
17	14	有	yǒu	used before the names of dynasties	人人都有觀自在
18	14	有	yǒu	a certain thing; what exists	人人都有觀自在
19	14	有	yǒu	multiple of ten and ...	人人都有觀自在
20	14	有	yǒu	abundant	人人都有觀自在
21	14	有	yǒu	purposeful	人人都有觀自在
22	14	有	yǒu	You	人人都有觀自在
23	14	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	人人都有觀自在
24	14	有	yǒu	becoming; bhava	人人都有觀自在
25	14	的	de	possessive particle	觀自在的意義
26	14	的	de	structural particle	觀自在的意義
27	14	的	de	complement	觀自在的意義
28	14	的	de	a substitute for something already referred to	觀自在的意義
29	14	能	néng	can; able	只要你能觀照自己
30	14	能	néng	ability; capacity	只要你能觀照自己
31	14	能	néng	a mythical bear-like beast	只要你能觀照自己
32	14	能	néng	energy	只要你能觀照自己
33	14	能	néng	function; use	只要你能觀照自己
34	14	能	néng	may; should; permitted to	只要你能觀照自己
35	14	能	néng	talent	只要你能觀照自己
36	14	能	néng	expert at	只要你能觀照自己
37	14	能	néng	to be in harmony	只要你能觀照自己
38	14	能	néng	to tend to; to care for	只要你能觀照自己
39	14	能	néng	to reach; to arrive at	只要你能觀照自己
40	14	能	néng	as long as; only	只要你能觀照自己
41	14	能	néng	even if	只要你能觀照自己
42	14	能	néng	but	只要你能觀照自己
43	14	能	néng	in this way	只要你能觀照自己
44	14	能	néng	to be able; śak	只要你能觀照自己
45	7	我	wǒ	I; me; my	我只求簡單
46	7	我	wǒ	self	我只求簡單
47	7	我	wǒ	we; our	我只求簡單
48	7	我	wǒ	[my] dear	我只求簡單
49	7	我	wǒ	Wo	我只求簡單
50	7	我	wǒ	self; atman; attan	我只求簡單
51	7	我	wǒ	ga	我只求簡單
52	7	我	wǒ	I; aham	我只求簡單
53	6	嗎	ma	indicates a question	快樂自在嗎
54	6	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	你怎麼會不自在呢
55	6	呢	ní	woolen material	你怎麼會不自在呢
56	6	在	zài	in; at	能在
57	6	在	zài	at	能在
58	6	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	能在
59	6	在	zài	to exist; to be living	能在
60	6	在	zài	to consist of	能在
61	6	在	zài	to be at a post	能在
62	6	在	zài	in; bhū	能在
63	6	得	de	potential marker	如果有錢而活得不自在
64	6	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	如果有錢而活得不自在
65	6	得	děi	must; ought to	如果有錢而活得不自在
66	6	得	děi	to want to; to need to	如果有錢而活得不自在
67	6	得	děi	must; ought to	如果有錢而活得不自在
68	6	得	dé	de	如果有錢而活得不自在
69	6	得	de	infix potential marker	如果有錢而活得不自在
70	6	得	dé	to result in	如果有錢而活得不自在
71	6	得	dé	to be proper; to fit; to suit	如果有錢而活得不自在
72	6	得	dé	to be satisfied	如果有錢而活得不自在
73	6	得	dé	to be finished	如果有錢而活得不自在
74	6	得	de	result of degree	如果有錢而活得不自在
75	6	得	de	marks completion of an action	如果有錢而活得不自在
76	6	得	děi	satisfying	如果有錢而活得不自在
77	6	得	dé	to contract	如果有錢而活得不自在
78	6	得	dé	marks permission or possibility	如果有錢而活得不自在
79	6	得	dé	expressing frustration	如果有錢而活得不自在
80	6	得	dé	to hear	如果有錢而活得不自在
81	6	得	dé	to have; there is	如果有錢而活得不自在
82	6	得	dé	marks time passed	如果有錢而活得不自在
83	6	得	dé	obtain; attain; prāpta	如果有錢而活得不自在
84	5	如果	rúguǒ	if; in case; in the event that	如果有錢而活得不自在
85	5	了	le	completion of an action	你就可以自在了
86	5	了	liǎo	to know; to understand	你就可以自在了
87	5	了	liǎo	to understand; to know	你就可以自在了
88	5	了	liào	to look afar from a high place	你就可以自在了
89	5	了	le	modal particle	你就可以自在了
90	5	了	le	particle used in certain fixed expressions	你就可以自在了
91	5	了	liǎo	to complete	你就可以自在了
92	5	了	liǎo	completely	你就可以自在了
93	5	了	liǎo	clever; intelligent	你就可以自在了
94	5	了	liǎo	to know; jñāta	你就可以自在了
95	5	就	jiù	right away	你就可以自在了
96	5	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	你就可以自在了
97	5	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	你就可以自在了
98	5	就	jiù	to assume	你就可以自在了
99	5	就	jiù	to receive; to suffer	你就可以自在了
100	5	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	你就可以自在了
101	5	就	jiù	precisely; exactly	你就可以自在了
102	5	就	jiù	namely	你就可以自在了
103	5	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	你就可以自在了
104	5	就	jiù	only; just	你就可以自在了
105	5	就	jiù	to accomplish	你就可以自在了
106	5	就	jiù	to go with	你就可以自在了
107	5	就	jiù	already	你就可以自在了
108	5	就	jiù	as much as	你就可以自在了
109	5	就	jiù	to begin with; as expected	你就可以自在了
110	5	就	jiù	even if	你就可以自在了
111	5	就	jiù	to die	你就可以自在了
112	5	就	jiù	for instance; namely; yathā	你就可以自在了
113	4	怎麼	zěnme	how	你怎麼會不自在呢
114	4	觀自在	guānzìzai	Guanyin; Avalokitesvara	觀自在的意義
115	4	觀自在	Guānzìzai	Avalokitesvara	觀自在的意義
116	4	觀自在	guānzìzai	Avalokitesvara	觀自在的意義
117	4	會	huì	can; be able to	你怎麼會不自在呢
118	4	會	huì	able to	你怎麼會不自在呢
119	4	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	你怎麼會不自在呢
120	4	會	kuài	to balance an account	你怎麼會不自在呢
121	4	會	huì	to assemble	你怎麼會不自在呢
122	4	會	huì	to meet	你怎麼會不自在呢
123	4	會	huì	a temple fair	你怎麼會不自在呢
124	4	會	huì	a religious assembly	你怎麼會不自在呢
125	4	會	huì	an association; a society	你怎麼會不自在呢
126	4	會	huì	a national or provincial capital	你怎麼會不自在呢
127	4	會	huì	an opportunity	你怎麼會不自在呢
128	4	會	huì	to understand	你怎麼會不自在呢
129	4	會	huì	to be familiar with; to know	你怎麼會不自在呢
130	4	會	huì	to be possible; to be likely	你怎麼會不自在呢
131	4	會	huì	to be good at	你怎麼會不自在呢
132	4	會	huì	a moment	你怎麼會不自在呢
133	4	會	huì	to happen to	你怎麼會不自在呢
134	4	會	huì	to pay	你怎麼會不自在呢
135	4	會	huì	a meeting place	你怎麼會不自在呢
136	4	會	kuài	the seam of a cap	你怎麼會不自在呢
137	4	會	huì	in accordance with	你怎麼會不自在呢
138	4	會	huì	imperial civil service examination	你怎麼會不自在呢
139	4	會	huì	to have sexual intercourse	你怎麼會不自在呢
140	4	會	huì	Hui	你怎麼會不自在呢
141	4	會	huì	combining; samsarga	你怎麼會不自在呢
142	4	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是有罣礙
143	4	就是	jiùshì	even if; even	就是有罣礙
144	4	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	就是有罣礙
145	4	就是	jiùshì	agree	就是有罣礙
146	4	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而能
147	4	而	ér	Kangxi radical 126	而能
148	4	而	ér	you	而能
149	4	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而能
150	4	而	ér	right away; then	而能
151	4	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而能
152	4	而	ér	if; in case; in the event that	而能
153	4	而	ér	therefore; as a result; thus	而能
154	4	而	ér	how can it be that?	而能
155	4	而	ér	so as to	而能
156	4	而	ér	only then	而能
157	4	而	ér	as if; to seem like	而能
158	4	而	néng	can; able	而能
159	4	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而能
160	4	而	ér	me	而能
161	4	而	ér	to arrive; up to	而能
162	4	而	ér	possessive	而能
163	3	也	yě	also; too	也沒有什麼樂趣可言
164	3	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也沒有什麼樂趣可言
165	3	也	yě	either	也沒有什麼樂趣可言
166	3	也	yě	even	也沒有什麼樂趣可言
167	3	也	yě	used to soften the tone	也沒有什麼樂趣可言
168	3	也	yě	used for emphasis	也沒有什麼樂趣可言
169	3	也	yě	used to mark contrast	也沒有什麼樂趣可言
170	3	也	yě	used to mark compromise	也沒有什麼樂趣可言
171	3	也	yě	ya	也沒有什麼樂趣可言
172	3	人生	rénshēng	life	人生在世
173	3	人生	rénshēng	Human Life Magazine	人生在世
174	3	人生	rénshēng	life	人生在世
175	3	又	yòu	again; also	又怎麼會不自在呢
176	3	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	又怎麼會不自在呢
177	3	又	yòu	Kangxi radical 29	又怎麼會不自在呢
178	3	又	yòu	and	又怎麼會不自在呢
179	3	又	yòu	furthermore	又怎麼會不自在呢
180	3	又	yòu	in addition	又怎麼會不自在呢
181	3	又	yòu	but	又怎麼會不自在呢
182	3	又	yòu	again; also; punar	又怎麼會不自在呢
183	3	只	zhī	measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc	我只求簡單
184	3	只	zhī	single	我只求簡單
185	3	只	zhǐ	lone; solitary	我只求簡單
186	3	只	zhī	a single bird	我只求簡單
187	3	只	zhī	unique	我只求簡單
188	3	只	zhǐ	only	我只求簡單
189	3	只	zhǐ	but	我只求簡單
190	3	只	zhǐ	a particle with no meaning	我只求簡單
191	3	只	zhǐ	Zhi	我只求簡單
192	3	不能	bù néng	cannot; must not; should not	如果不能
193	3	求	qiú	to request	何必他方遠處求
194	3	求	qiú	to seek; to look for	何必他方遠處求
195	3	求	qiú	to implore	何必他方遠處求
196	3	求	qiú	to aspire to	何必他方遠處求
197	3	求	qiú	to be avaricious; to be greedy; to covet	何必他方遠處求
198	3	求	qiú	to attract	何必他方遠處求
199	3	求	qiú	to bribe	何必他方遠處求
200	3	求	qiú	Qiu	何必他方遠處求
201	3	求	qiú	to demand	何必他方遠處求
202	3	求	qiú	to end	何必他方遠處求
203	3	觀照	guānzhào	to observe with care	只要你能觀照自己
204	3	觀照	guānzhào	Contemplate and Observe	只要你能觀照自己
205	3	觀照	guānzhào	careful consideration	只要你能觀照自己
206	3	觀照	guānzhào	Careful Observation	只要你能觀照自己
207	3	觀照	guānzhào	to observe with wisdom	只要你能觀照自己
208	3	之前	zhīqián	before	你在人我是非之前能自在嗎
209	3	擁有	yōngyǒu	to have; to possess	一個人如果能夠擁有世間的財富名位
210	3	一個	yī gè	one instance; one unit	是觀世音菩薩的另外一個名號
211	3	一個	yī gè	a certain degreee	是觀世音菩薩的另外一個名號
212	3	一個	yī gè	whole; entire	是觀世音菩薩的另外一個名號
213	3	都	dōu	all	人人都有觀自在
214	3	都	dū	capital city	人人都有觀自在
215	3	都	dū	a city; a metropolis	人人都有觀自在
216	3	都	dōu	all	人人都有觀自在
217	3	都	dū	elegant; refined	人人都有觀自在
218	3	都	dū	Du	人人都有觀自在
219	3	都	dōu	already	人人都有觀自在
220	3	都	dū	to establish a capital city	人人都有觀自在
221	3	都	dū	to reside	人人都有觀自在
222	3	都	dū	to total; to tally	人人都有觀自在
223	3	都	dōu	all; sarva	人人都有觀自在
224	3	人	rén	person; people; a human being	偏偏人在世間上
225	3	人	rén	Kangxi radical 9	偏偏人在世間上
226	3	人	rén	a kind of person	偏偏人在世間上
227	3	人	rén	everybody	偏偏人在世間上
228	3	人	rén	adult	偏偏人在世間上
229	3	人	rén	somebody; others	偏偏人在世間上
230	3	人	rén	an upright person	偏偏人在世間上
231	3	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	偏偏人在世間上
232	3	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	能夠
233	3	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	何必擁有那麼多呢
234	3	多	duó	many; much	何必擁有那麼多呢
235	3	多	duō	more	何必擁有那麼多呢
236	3	多	duō	an unspecified extent	何必擁有那麼多呢
237	3	多	duō	used in exclamations	何必擁有那麼多呢
238	3	多	duō	excessive	何必擁有那麼多呢
239	3	多	duō	to what extent	何必擁有那麼多呢
240	3	多	duō	abundant	何必擁有那麼多呢
241	3	多	duō	to multiply; to acrue	何必擁有那麼多呢
242	3	多	duō	mostly	何必擁有那麼多呢
243	3	多	duō	simply; merely	何必擁有那麼多呢
244	3	多	duō	frequently	何必擁有那麼多呢
245	3	多	duō	very	何必擁有那麼多呢
246	3	多	duō	Duo	何必擁有那麼多呢
247	3	多	duō	ta	何必擁有那麼多呢
248	3	多	duō	many; bahu	何必擁有那麼多呢
249	2	解脫	jiětuō	to liberate; to free	所圖的不就是一個幸福解脫
250	2	解脫	jiětuō	liberation	所圖的不就是一個幸福解脫
251	2	解脫	jiětuō	liberation; emancipation; vimokṣa	所圖的不就是一個幸福解脫
252	2	當	dāng	to be; to act as; to serve as	當遇到棘手的問題時
253	2	當	dāng	at or in the very same; be apposite	當遇到棘手的問題時
254	2	當	dāng	dang (sound of a bell)	當遇到棘手的問題時
255	2	當	dāng	to face	當遇到棘手的問題時
256	2	當	dāng	to accept; to bear; to support; to inherit	當遇到棘手的問題時
257	2	當	dāng	to manage; to host	當遇到棘手的問題時
258	2	當	dāng	should	當遇到棘手的問題時
259	2	當	dāng	to treat; to regard as	當遇到棘手的問題時
260	2	當	dǎng	to think	當遇到棘手的問題時
261	2	當	dàng	suitable; correspond to	當遇到棘手的問題時
262	2	當	dǎng	to be equal	當遇到棘手的問題時
263	2	當	dàng	that	當遇到棘手的問題時
264	2	當	dāng	an end; top	當遇到棘手的問題時
265	2	當	dàng	clang; jingle	當遇到棘手的問題時
266	2	當	dāng	to judge	當遇到棘手的問題時
267	2	當	dǎng	to bear on one's shoulder	當遇到棘手的問題時
268	2	當	dàng	the same	當遇到棘手的問題時
269	2	當	dàng	to pawn	當遇到棘手的問題時
270	2	當	dàng	to fail [an exam]	當遇到棘手的問題時
271	2	當	dàng	a trap	當遇到棘手的問題時
272	2	當	dàng	a pawned item	當遇到棘手的問題時
273	2	增加	zēngjiā	to raise; to increase	也只是增加負擔
274	2	自然	zìrán	nature	一切自然就都能自在了
275	2	自然	zìrán	natural	一切自然就都能自在了
276	2	自然	zìrán	of course; certainly; naturally	一切自然就都能自在了
277	2	他	tā	he; him	他搔首弄腮
278	2	他	tā	another aspect	他搔首弄腮
279	2	他	tā	other; another; some other	他搔首弄腮
280	2	他	tā	everybody	他搔首弄腮
281	2	他	tā	other	他搔首弄腮
282	2	他	tuō	other; another; some other	他搔首弄腮
283	2	他	tā	tha	他搔首弄腮
284	2	他	tā	ṭha	他搔首弄腮
285	2	他	tā	other; anya	他搔首弄腮
286	2	財富	cáifù	wealth; riches	一個人如果能夠擁有世間的財富名位
287	2	利	lì	gain; advantage; benefit	有權利的政治人物
288	2	利	lì	profit	有權利的政治人物
289	2	利	lì	sharp	有權利的政治人物
290	2	利	lì	to benefit; to serve	有權利的政治人物
291	2	利	lì	Li	有權利的政治人物
292	2	利	lì	to be useful	有權利的政治人物
293	2	利	lì	smooth; without a hitch	有權利的政治人物
294	2	利	lì	benefit; hita	有權利的政治人物
295	2	覺得	juéde	to feel	他就覺得不自在
296	2	覺得	juéde	to think	他就覺得不自在
297	2	金錢	jīnqián	money; currency	因此有許多人有金錢
298	2	一	yī	one	一副不自在的樣子
299	2	一	yī	Kangxi radical 1	一副不自在的樣子
300	2	一	yī	as soon as; all at once	一副不自在的樣子
301	2	一	yī	pure; concentrated	一副不自在的樣子
302	2	一	yì	whole; all	一副不自在的樣子
303	2	一	yī	first	一副不自在的樣子
304	2	一	yī	the same	一副不自在的樣子
305	2	一	yī	each	一副不自在的樣子
306	2	一	yī	certain	一副不自在的樣子
307	2	一	yī	throughout	一副不自在的樣子
308	2	一	yī	used in between a reduplicated verb	一副不自在的樣子
309	2	一	yī	sole; single	一副不自在的樣子
310	2	一	yī	a very small amount	一副不自在的樣子
311	2	一	yī	Yi	一副不自在的樣子
312	2	一	yī	other	一副不自在的樣子
313	2	一	yī	to unify	一副不自在的樣子
314	2	一	yī	accidentally; coincidentally	一副不自在的樣子
315	2	一	yī	abruptly; suddenly	一副不自在的樣子
316	2	一	yī	or	一副不自在的樣子
317	2	一	yī	one; eka	一副不自在的樣子
318	2	有錢	yǒuqián	to be well off; to be wealthy	如果有錢而活得不自在
319	2	觀	guān	to look at; to watch; to observe	你能觀事
320	2	觀	guàn	Taoist monastery; monastery	你能觀事
321	2	觀	guān	to display; to show; to make visible	你能觀事
322	2	觀	guān	Guan	你能觀事
323	2	觀	guān	appearance; looks	你能觀事
324	2	觀	guān	a sight; a view; a vista	你能觀事
325	2	觀	guān	a concept; a viewpoint; a perspective	你能觀事
326	2	觀	guān	to appreciate; to enjoy; to admire	你能觀事
327	2	觀	guàn	an announcement	你能觀事
328	2	觀	guàn	a high tower; a watchtower	你能觀事
329	2	觀	guān	Surview	你能觀事
330	2	觀	guān	Observe	你能觀事
331	2	觀	guàn	insight; vipasyana; vipassana	你能觀事
332	2	觀	guān	mindfulness; contemplation; smrti	你能觀事
333	2	觀	guān	recollection; anusmrti	你能觀事
334	2	觀	guān	viewing; avaloka	你能觀事
335	2	世間	shìjiān	world; the human world	一個人如果能夠擁有世間的財富名位
336	2	世間	shìjiān	world	一個人如果能夠擁有世間的財富名位
337	2	只要	zhǐyào	if only; so long as	只要你能觀照自己
338	2	再	zài	again; once more; re-; repeatedly	再多的事業
339	2	再	zài	twice	再多的事業
340	2	再	zài	even though	再多的事業
341	2	再	zài	in addition; even more	再多的事業
342	2	再	zài	expressing that if a condition continues then something will occur	再多的事業
343	2	再	zài	again; punar	再多的事業
344	2	意義	yìyì	meaning	觀自在的意義
345	2	意義	yìyì	value; significance	觀自在的意義
346	2	副	fù	deputy; assistant; vice-	一副不自在的樣子
347	2	副	fù	a measure word for sets of things and facial expressions	一副不自在的樣子
348	2	副	fù	incidentally; additionally	一副不自在的樣子
349	2	副	fù	a deputy; an assistant	一副不自在的樣子
350	2	副	fù	secondary; auxiliary	一副不自在的樣子
351	2	副	fù	to agree with; to match with; to correspond to	一副不自在的樣子
352	2	副	fù	a copy; a transcript	一副不自在的樣子
353	2	副	fù	a wig	一副不自在的樣子
354	2	副	fù	to deliver; to hand over	一副不自在的樣子
355	2	副	pì	to break open; to tear	一副不自在的樣子
356	2	副	fù	secondary; gauṇa	一副不自在的樣子
357	2	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以不自在
358	2	所以	suǒyǐ	that by which	所以不自在
359	2	所以	suǒyǐ	how; why	所以不自在
360	2	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以不自在
361	2	自己	zìjǐ	self	只要你能觀照自己
362	2	活	huó	alive; living	如果有錢而活得不自在
363	2	活	huó	to live; to exist; to survive	如果有錢而活得不自在
364	2	活	huó	work	如果有錢而活得不自在
365	2	活	huó	active; lively; vivid	如果有錢而活得不自在
366	2	活	huó	to save; to keep alive	如果有錢而活得不自在
367	2	活	huó	agile; flexible	如果有錢而活得不自在
368	2	活	huó	exactly	如果有錢而活得不自在
369	2	活	huó	product; workmanship	如果有錢而活得不自在
370	2	道理	dàolǐ	a principle	我觀道理
371	2	道理	dàolǐ	reason; grounds; justification	我觀道理
372	2	道理	dàolǐ	a plan for handling something	我觀道理
373	2	道理	dàolǐ	a moral principle	我觀道理
374	2	何必	hébì	why	何必他方遠處求
375	2	是	shì	is; are; am; to be	是觀世音菩薩的另外一個名號
376	2	是	shì	is exactly	是觀世音菩薩的另外一個名號
377	2	是	shì	is suitable; is in contrast	是觀世音菩薩的另外一個名號
378	2	是	shì	this; that; those	是觀世音菩薩的另外一個名號
379	2	是	shì	really; certainly	是觀世音菩薩的另外一個名號
380	2	是	shì	correct; yes; affirmative	是觀世音菩薩的另外一個名號
381	2	是	shì	true	是觀世音菩薩的另外一個名號
382	2	是	shì	is; has; exists	是觀世音菩薩的另外一個名號
383	2	是	shì	used between repetitions of a word	是觀世音菩薩的另外一個名號
384	2	是	shì	a matter; an affair	是觀世音菩薩的另外一個名號
385	2	是	shì	Shi	是觀世音菩薩的另外一個名號
386	2	是	shì	is; bhū	是觀世音菩薩的另外一個名號
387	2	是	shì	this; idam	是觀世音菩薩的另外一個名號
388	2	在世	zài shì	to live in the world	人生在世
389	2	以	yǐ	so as to; in order to	我只以平常心論道
390	2	以	yǐ	to use; to regard as	我只以平常心論道
391	2	以	yǐ	to use; to grasp	我只以平常心論道
392	2	以	yǐ	according to	我只以平常心論道
393	2	以	yǐ	because of	我只以平常心論道
394	2	以	yǐ	on a certain date	我只以平常心論道
395	2	以	yǐ	and; as well as	我只以平常心論道
396	2	以	yǐ	to rely on	我只以平常心論道
397	2	以	yǐ	to regard	我只以平常心論道
398	2	以	yǐ	to be able to	我只以平常心論道
399	2	以	yǐ	to order; to command	我只以平常心論道
400	2	以	yǐ	further; moreover	我只以平常心論道
401	2	以	yǐ	used after a verb	我只以平常心論道
402	2	以	yǐ	very	我只以平常心論道
403	2	以	yǐ	already	我只以平常心論道
404	2	以	yǐ	increasingly	我只以平常心論道
405	2	以	yǐ	a reason; a cause	我只以平常心論道
406	2	以	yǐ	Israel	我只以平常心論道
407	2	以	yǐ	Yi	我只以平常心論道
408	2	以	yǐ	use; yogena	我只以平常心論道
409	2	受	shòu	to suffer; to be subjected to	兒童從小受父母管束
410	2	受	shòu	to transfer; to confer	兒童從小受父母管束
411	2	受	shòu	to receive; to accept	兒童從小受父母管束
412	2	受	shòu	to tolerate	兒童從小受父母管束
413	2	受	shòu	suitably	兒童從小受父母管束
414	2	受	shòu	feelings; sensations	兒童從小受父母管束
415	2	不	bù	not; no	所圖的不就是一個幸福解脫
416	2	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	所圖的不就是一個幸福解脫
417	2	不	bù	as a correlative	所圖的不就是一個幸福解脫
418	2	不	bù	no (answering a question)	所圖的不就是一個幸福解脫
419	2	不	bù	forms a negative adjective from a noun	所圖的不就是一個幸福解脫
420	2	不	bù	at the end of a sentence to form a question	所圖的不就是一個幸福解脫
421	2	不	bù	to form a yes or no question	所圖的不就是一個幸福解脫
422	2	不	bù	infix potential marker	所圖的不就是一個幸福解脫
423	2	不	bù	no; na	所圖的不就是一個幸福解脫
424	2	平常心	píng cháng xīn	Ordinary Mind	我只以平常心論道
425	2	樣子	yàngzi	shape; manner; air; looks; aspect	一副不自在的樣子
426	2	樣子	yàngzi	a pattern	一副不自在的樣子
427	2	樣子	yàngzi	a prototype; an example	一副不自在的樣子
428	2	樣子	yàngzi	something approximately the same	一副不自在的樣子
429	2	時	shí	time; a point or period of time	當遇到棘手的問題時
430	2	時	shí	a season; a quarter of a year	當遇到棘手的問題時
431	2	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	當遇到棘手的問題時
432	2	時	shí	at that time	當遇到棘手的問題時
433	2	時	shí	fashionable	當遇到棘手的問題時
434	2	時	shí	fate; destiny; luck	當遇到棘手的問題時
435	2	時	shí	occasion; opportunity; chance	當遇到棘手的問題時
436	2	時	shí	tense	當遇到棘手的問題時
437	2	時	shí	particular; special	當遇到棘手的問題時
438	2	時	shí	to plant; to cultivate	當遇到棘手的問題時
439	2	時	shí	hour (measure word)	當遇到棘手的問題時
440	2	時	shí	an era; a dynasty	當遇到棘手的問題時
441	2	時	shí	time [abstract]	當遇到棘手的問題時
442	2	時	shí	seasonal	當遇到棘手的問題時
443	2	時	shí	frequently; often	當遇到棘手的問題時
444	2	時	shí	occasionally; sometimes	當遇到棘手的問題時
445	2	時	shí	on time	當遇到棘手的問題時
446	2	時	shí	this; that	當遇到棘手的問題時
447	2	時	shí	to wait upon	當遇到棘手的問題時
448	2	時	shí	hour	當遇到棘手的問題時
449	2	時	shí	appropriate; proper; timely	當遇到棘手的問題時
450	2	時	shí	Shi	當遇到棘手的問題時
451	2	時	shí	a present; currentlt	當遇到棘手的問題時
452	2	時	shí	time; kāla	當遇到棘手的問題時
453	2	時	shí	at that time; samaya	當遇到棘手的問題時
454	2	境界	jìngjiè	border area; frontier	你觀照境界
455	2	境界	jìngjiè	place; area	你觀照境界
456	2	境界	jìngjiè	circumstances; situation	你觀照境界
457	2	境界	jìngjiè	field; domain; genre	你觀照境界
458	2	境界	jìngjiè	visaya; object; sphere; region; realm of objects; state	你觀照境界
459	1	遇到	yùdào	to meet; to run into	當遇到棘手的問題時
460	1	間	jiān	measure word for rooms, houses, luggage, etc	偏偏人在世間上
461	1	間	jiān	space between	偏偏人在世間上
462	1	間	jiān	between; among	偏偏人在世間上
463	1	間	jiān	time interval	偏偏人在世間上
464	1	間	jiān	a room	偏偏人在世間上
465	1	間	jiàn	to thin out	偏偏人在世間上
466	1	間	jiàn	to separate	偏偏人在世間上
467	1	間	jiàn	to sow discord; to criticize	偏偏人在世間上
468	1	間	jiàn	an opening; a gap	偏偏人在世間上
469	1	間	jiàn	a leak; a crevice	偏偏人在世間上
470	1	間	jiàn	to mix; to mingle; intermediate	偏偏人在世間上
471	1	間	jiàn	to make as a pretext	偏偏人在世間上
472	1	間	jiàn	alternately	偏偏人在世間上
473	1	間	jiàn	for friends to part	偏偏人在世間上
474	1	間	jiān	a place; a space	偏偏人在世間上
475	1	間	jiàn	a spy; a treacherous person	偏偏人在世間上
476	1	間	jiàn	occasionally	偏偏人在世間上
477	1	間	jiàn	in private; secretly	偏偏人在世間上
478	1	問題	wèntí	a question	當遇到棘手的問題時
479	1	問題	wèntí	a problem	當遇到棘手的問題時
480	1	那麼	nàme	or so; so; so very much; about; in that case	何必擁有那麼多呢
481	1	那麼	nàme	like that; in that way	何必擁有那麼多呢
482	1	那麼	nàme	there	何必擁有那麼多呢
483	1	要求	yāoqiú	to request; to require	受公婆要求
484	1	要求	yāoqiú	a request; a requirement	受公婆要求
485	1	而已	éryǐ	that is all	增加束縛而已呀
486	1	裡	lǐ	inside; interior	境界裡
487	1	裡	lǐ	Kangxi radical 166	境界裡
488	1	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	境界裡
489	1	裡	lǐ	a small village; ri	境界裡
490	1	裡	lǐ	inside; within	境界裡
491	1	裡	lǐ	a residence	境界裡
492	1	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	境界裡
493	1	裡	lǐ	a local administrative district	境界裡
494	1	可言	kěyán	it may be said	也沒有什麼樂趣可言
495	1	人人	rénrén	everyone; everybody	人人都有觀自在
496	1	任	rèn	to bear; to undertake	感到不勝任
497	1	任	rèn	to trust to; to rely on	感到不勝任
498	1	任	rèn	duty; responsibility	感到不勝任
499	1	任	rèn	to allow; to permit	感到不勝任
500	1	任	rèn	to appoint	感到不勝任

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
自在		zìzài zìzài zìzài zìzài	Carefree perfect ease Isvara self mastery; vaśitā
不自在		bù zì zài	not in perfect ease
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
能		néng	to be able; śak
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
在		zài	in; bhū
得		dé	obtain; attain; prāpta
了		liǎo	to know; jñāta
就		jiù	for instance; namely; yathā
观自在	觀自在	Guānzìzai guānzìzai	Avalokitesvara Avalokitesvara

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
观世音菩萨	觀世音菩薩	71	Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin
观自在	觀自在	103	Guanyin; Avalokitesvara Avalokitesvara Avalokitesvara
人间福报	人間福報	114	Merit Times
十二月		115	December; the Twelfth Month twelfth lunar month; phālguna

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 8.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
罣碍	罣礙	103	a hindrance; an impediment affliction Hindrance
观心	觀心	103	Observe the Mind to contemplate the mind
平常心		112	Ordinary Mind
人我不二		114	Unity of Self and Others
人我		114	personality; human soul
心能转境	心能轉境	120	The Mind Can Change the Circumstance
心随境转	心隨境轉	120	the mind changes with the circumstances
因缘果报	因緣果報	121	Causes, Conditions, and Effects the law of karma