Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 4 - A Life of Pluses and Minuses 《迷悟之間(四)生命的密碼》, Do Not Skip Breakfast 要吃早飯
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 30 | 吃 | chī | to eat | 要吃早飯 |
| 2 | 30 | 吃 | chī | to suffer; to endure | 要吃早飯 |
| 3 | 30 | 吃 | chī | to inhale; ingest | 要吃早飯 |
| 4 | 30 | 吃 | jí | to stutter | 要吃早飯 |
| 5 | 30 | 吃 | chī | to capture a chess piece | 要吃早飯 |
| 6 | 30 | 吃 | chī | to engulf | 要吃早飯 |
| 7 | 30 | 吃 | chī | to sink | 要吃早飯 |
| 8 | 30 | 吃 | chī | to receive | 要吃早飯 |
| 9 | 30 | 吃 | chī | to expend | 要吃早飯 |
| 10 | 30 | 吃 | jí | laughing sound | 要吃早飯 |
| 11 | 30 | 吃 | chī | kha | 要吃早飯 |
| 12 | 18 | 早飯 | zǎofàn | breakfast | 要吃早飯 |
| 13 | 10 | 要 | yào | to want; to wish for | 要吃早飯 |
| 14 | 10 | 要 | yào | to want | 要吃早飯 |
| 15 | 10 | 要 | yāo | a treaty | 要吃早飯 |
| 16 | 10 | 要 | yào | to request | 要吃早飯 |
| 17 | 10 | 要 | yào | essential points; crux | 要吃早飯 |
| 18 | 10 | 要 | yāo | waist | 要吃早飯 |
| 19 | 10 | 要 | yāo | to cinch | 要吃早飯 |
| 20 | 10 | 要 | yāo | waistband | 要吃早飯 |
| 21 | 10 | 要 | yāo | Yao | 要吃早飯 |
| 22 | 10 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要吃早飯 |
| 23 | 10 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要吃早飯 |
| 24 | 10 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要吃早飯 |
| 25 | 10 | 要 | yāo | to agree with | 要吃早飯 |
| 26 | 10 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要吃早飯 |
| 27 | 10 | 要 | yào | to summarize | 要吃早飯 |
| 28 | 10 | 要 | yào | essential; important | 要吃早飯 |
| 29 | 10 | 要 | yào | to desire | 要吃早飯 |
| 30 | 10 | 要 | yào | to demand | 要吃早飯 |
| 31 | 10 | 要 | yào | to need | 要吃早飯 |
| 32 | 10 | 要 | yào | should; must | 要吃早飯 |
| 33 | 10 | 要 | yào | might | 要吃早飯 |
| 34 | 9 | 都 | dū | capital city | 因此連英國政府都出面 |
| 35 | 9 | 都 | dū | a city; a metropolis | 因此連英國政府都出面 |
| 36 | 9 | 都 | dōu | all | 因此連英國政府都出面 |
| 37 | 9 | 都 | dū | elegant; refined | 因此連英國政府都出面 |
| 38 | 9 | 都 | dū | Du | 因此連英國政府都出面 |
| 39 | 9 | 都 | dū | to establish a capital city | 因此連英國政府都出面 |
| 40 | 9 | 都 | dū | to reside | 因此連英國政府都出面 |
| 41 | 9 | 都 | dū | to total; to tally | 因此連英國政府都出面 |
| 42 | 9 | 早餐 | zǎocān | breakfast | 英國有百分之四十的國民不吃早餐 |
| 43 | 9 | 也 | yě | ya | 也不一定吃粥才有十利 |
| 44 | 8 | 不 | bù | infix potential marker | 遇早不食 |
| 45 | 7 | 在 | zài | in; at | 在歐洲的許多國家之中 |
| 46 | 7 | 在 | zài | to exist; to be living | 在歐洲的許多國家之中 |
| 47 | 7 | 在 | zài | to consist of | 在歐洲的許多國家之中 |
| 48 | 7 | 在 | zài | to be at a post | 在歐洲的許多國家之中 |
| 49 | 7 | 在 | zài | in; bhū | 在歐洲的許多國家之中 |
| 50 | 6 | 能 | néng | can; able | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 51 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 52 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 53 | 6 | 能 | néng | energy | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 54 | 6 | 能 | néng | function; use | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 55 | 6 | 能 | néng | talent | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 56 | 6 | 能 | néng | expert at | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 57 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 58 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 59 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 60 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 61 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 62 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 63 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 64 | 5 | 人 | rén | everybody | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 65 | 5 | 人 | rén | adult | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 66 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 67 | 5 | 人 | rén | an upright person | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 68 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 69 | 5 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在佛教裡非常鼓勵每個人都要吃早飯 |
| 70 | 5 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在佛教裡非常鼓勵每個人都要吃早飯 |
| 71 | 5 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在佛教裡非常鼓勵每個人都要吃早飯 |
| 72 | 5 | 裡 | lǐ | a residence | 在佛教裡非常鼓勵每個人都要吃早飯 |
| 73 | 5 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在佛教裡非常鼓勵每個人都要吃早飯 |
| 74 | 5 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在佛教裡非常鼓勵每個人都要吃早飯 |
| 75 | 4 | 才 | cái | ability; talent | 也不一定吃粥才有十利 |
| 76 | 4 | 才 | cái | strength; wisdom | 也不一定吃粥才有十利 |
| 77 | 4 | 才 | cái | Cai | 也不一定吃粥才有十利 |
| 78 | 4 | 才 | cái | a person of greast talent | 也不一定吃粥才有十利 |
| 79 | 4 | 才 | cái | excellence; bhaga | 也不一定吃粥才有十利 |
| 80 | 4 | 一 | yī | one | 早飯一吃 |
| 81 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 早飯一吃 |
| 82 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 早飯一吃 |
| 83 | 4 | 一 | yī | first | 早飯一吃 |
| 84 | 4 | 一 | yī | the same | 早飯一吃 |
| 85 | 4 | 一 | yī | sole; single | 早飯一吃 |
| 86 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 早飯一吃 |
| 87 | 4 | 一 | yī | Yi | 早飯一吃 |
| 88 | 4 | 一 | yī | other | 早飯一吃 |
| 89 | 4 | 一 | yī | to unify | 早飯一吃 |
| 90 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 早飯一吃 |
| 91 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 早飯一吃 |
| 92 | 4 | 一 | yī | one; eka | 早飯一吃 |
| 93 | 4 | 生活 | shēnghuó | life | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 94 | 4 | 生活 | shēnghuó | to live | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 95 | 4 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 96 | 4 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 97 | 4 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 98 | 3 | 工作 | gōngzuò | work | 所從事的工作性質大都比較特殊 |
| 99 | 3 | 工作 | gōngzuò | to do work | 所從事的工作性質大都比較特殊 |
| 100 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 就會感到有活力 |
| 101 | 3 | 會 | huì | able to | 就會感到有活力 |
| 102 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 就會感到有活力 |
| 103 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 就會感到有活力 |
| 104 | 3 | 會 | huì | to assemble | 就會感到有活力 |
| 105 | 3 | 會 | huì | to meet | 就會感到有活力 |
| 106 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 就會感到有活力 |
| 107 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 就會感到有活力 |
| 108 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 就會感到有活力 |
| 109 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 就會感到有活力 |
| 110 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 就會感到有活力 |
| 111 | 3 | 會 | huì | to understand | 就會感到有活力 |
| 112 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 就會感到有活力 |
| 113 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 就會感到有活力 |
| 114 | 3 | 會 | huì | to be good at | 就會感到有活力 |
| 115 | 3 | 會 | huì | a moment | 就會感到有活力 |
| 116 | 3 | 會 | huì | to happen to | 就會感到有活力 |
| 117 | 3 | 會 | huì | to pay | 就會感到有活力 |
| 118 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 就會感到有活力 |
| 119 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 就會感到有活力 |
| 120 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 就會感到有活力 |
| 121 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 就會感到有活力 |
| 122 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 就會感到有活力 |
| 123 | 3 | 會 | huì | Hui | 就會感到有活力 |
| 124 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 就會感到有活力 |
| 125 | 3 | 早上 | zǎoshàng | early morning | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 126 | 3 | 粥 | zhōu | congee; gruel; porridge | 粥有十利 |
| 127 | 3 | 粥 | yù | to hawk; to peddle | 粥有十利 |
| 128 | 3 | 粥 | yù | to raise; to bring up | 粥有十利 |
| 129 | 3 | 一起 | yìqǐ | a batch | 全家人一起吃早餐 |
| 130 | 3 | 一起 | yìqǐ | a case | 全家人一起吃早餐 |
| 131 | 3 | 時間 | shíjiān | time | 要等到午餐的時間才有東西給腸胃消化 |
| 132 | 3 | 大都 | dàdū | Dadu; Daidu; Taidu; Khanbaliq; Cambaluc | 所從事的工作性質大都比較特殊 |
| 133 | 3 | 大都 | dàdū | area surrounding the capital | 所從事的工作性質大都比較特殊 |
| 134 | 3 | 功課 | gōngkè | homework; assignment; classwork; lesson; study | 佛教裡有五堂功課之說 |
| 135 | 3 | 功課 | gōngkè | a task | 佛教裡有五堂功課之說 |
| 136 | 3 | 功課 | gōngkè | morning and evening chanting | 佛教裡有五堂功課之說 |
| 137 | 3 | 重要 | zhòngyào | important; major | 比爸爸回家吃晚飯更為重要 |
| 138 | 3 | 東西 | dōngxī | east and west | 就是要吃東西 |
| 139 | 3 | 東西 | dōngxī | east to west | 就是要吃東西 |
| 140 | 3 | 東西 | dōngxi | thing | 就是要吃東西 |
| 141 | 3 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 就是要吃東西 |
| 142 | 3 | 腸胃 | chángwèi | stomach and intestine; digestive system | 腸胃也能在休忙之間得到調劑 |
| 143 | 3 | 一天 | yītiān | one day | 早飯是一天的序幕 |
| 144 | 3 | 一天 | yītiān | on a particular day | 早飯是一天的序幕 |
| 145 | 3 | 一天 | yītiān | the whole sky | 早飯是一天的序幕 |
| 146 | 3 | 一天 | yītiān | as big as the sky; very large | 早飯是一天的序幕 |
| 147 | 2 | 天 | tiān | day | 只要天一亮 |
| 148 | 2 | 天 | tiān | heaven | 只要天一亮 |
| 149 | 2 | 天 | tiān | nature | 只要天一亮 |
| 150 | 2 | 天 | tiān | sky | 只要天一亮 |
| 151 | 2 | 天 | tiān | weather | 只要天一亮 |
| 152 | 2 | 天 | tiān | father; husband | 只要天一亮 |
| 153 | 2 | 天 | tiān | a necessity | 只要天一亮 |
| 154 | 2 | 天 | tiān | season | 只要天一亮 |
| 155 | 2 | 天 | tiān | destiny | 只要天一亮 |
| 156 | 2 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 只要天一亮 |
| 157 | 2 | 天 | tiān | a deva; a god | 只要天一亮 |
| 158 | 2 | 天 | tiān | Heavenly Realm | 只要天一亮 |
| 159 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 160 | 2 | 對 | duì | correct; right | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 161 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 162 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 163 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 164 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 165 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 166 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 167 | 2 | 對 | duì | to mix | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 168 | 2 | 對 | duì | a pair | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 169 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 170 | 2 | 對 | duì | mutual | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 171 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 172 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 173 | 2 | 鼓勵 | gǔlì | to encourage | 鼓勵國民要吃早飯 |
| 174 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是要吃東西 |
| 175 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 就是要吃東西 |
| 176 | 2 | 七 | qī | seven | 七點鐘吃晚餐 |
| 177 | 2 | 七 | qī | a genre of poetry | 七點鐘吃晚餐 |
| 178 | 2 | 七 | qī | seventh day memorial ceremony | 七點鐘吃晚餐 |
| 179 | 2 | 七 | qī | seven; sapta | 七點鐘吃晚餐 |
| 180 | 2 | 後 | hòu | after; later | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 181 | 2 | 後 | hòu | empress; queen | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 182 | 2 | 後 | hòu | sovereign | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 183 | 2 | 後 | hòu | the god of the earth | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 184 | 2 | 後 | hòu | late; later | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 185 | 2 | 後 | hòu | offspring; descendents | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 186 | 2 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 187 | 2 | 後 | hòu | behind; back | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 188 | 2 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 189 | 2 | 後 | hòu | Hou | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 190 | 2 | 後 | hòu | after; behind | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 191 | 2 | 後 | hòu | following | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 192 | 2 | 後 | hòu | to be delayed | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 193 | 2 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 194 | 2 | 後 | hòu | feudal lords | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 195 | 2 | 後 | hòu | Hou | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 196 | 2 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 197 | 2 | 後 | hòu | rear; paścāt | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 198 | 2 | 好 | hǎo | good | 早上要吃好 |
| 199 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 早上要吃好 |
| 200 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 早上要吃好 |
| 201 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 早上要吃好 |
| 202 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 早上要吃好 |
| 203 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 早上要吃好 |
| 204 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 早上要吃好 |
| 205 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 早上要吃好 |
| 206 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 早上要吃好 |
| 207 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 早上要吃好 |
| 208 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 早上要吃好 |
| 209 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 早上要吃好 |
| 210 | 2 | 好 | hào | a fond object | 早上要吃好 |
| 211 | 2 | 好 | hǎo | Good | 早上要吃好 |
| 212 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 早上要吃好 |
| 213 | 2 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 在佛教裡非常鼓勵每個人都要吃早飯 |
| 214 | 2 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 在佛教裡非常鼓勵每個人都要吃早飯 |
| 215 | 2 | 六 | liù | six | 大都在下午六 |
| 216 | 2 | 六 | liù | sixth | 大都在下午六 |
| 217 | 2 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 大都在下午六 |
| 218 | 2 | 六 | liù | six; ṣaṭ | 大都在下午六 |
| 219 | 2 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 220 | 2 | 把 | bà | a handle | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 221 | 2 | 把 | bǎ | to guard | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 222 | 2 | 把 | bǎ | to regard as | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 223 | 2 | 把 | bǎ | to give | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 224 | 2 | 把 | bǎ | approximate | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 225 | 2 | 把 | bà | a stem | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 226 | 2 | 把 | bǎi | to grasp | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 227 | 2 | 把 | bǎ | to control | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 228 | 2 | 把 | bǎ | a handlebar | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 229 | 2 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 230 | 2 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 231 | 2 | 把 | pá | a claw | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 232 | 2 | 早 | zǎo | early | 遇早不食 |
| 233 | 2 | 早 | zǎo | early morning | 遇早不食 |
| 234 | 2 | 早 | zǎo | a long time ago | 遇早不食 |
| 235 | 2 | 早 | zǎo | previous | 遇早不食 |
| 236 | 2 | 早 | zǎo | Zao | 遇早不食 |
| 237 | 2 | 國民 | guómín | a citizen | 英國有百分之四十的國民不吃早餐 |
| 238 | 2 | 國民 | guómín | people of a nation | 英國有百分之四十的國民不吃早餐 |
| 239 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以才把早飯 |
| 240 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以才把早飯 |
| 241 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家也都不早起吃早飯 |
| 242 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家也都不早起吃早飯 |
| 243 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家也都不早起吃早飯 |
| 244 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家也都不早起吃早飯 |
| 245 | 2 | 每天 | měitiān | every day; everyday | 也盼望每天早晨除了朝露以外 |
| 246 | 2 | 以外 | yǐwài | exception | 除了啼叫以外 |
| 247 | 2 | 三 | sān | three | 這是飲食保健的三步驟 |
| 248 | 2 | 三 | sān | third | 這是飲食保健的三步驟 |
| 249 | 2 | 三 | sān | more than two | 這是飲食保健的三步驟 |
| 250 | 2 | 三 | sān | very few | 這是飲食保健的三步驟 |
| 251 | 2 | 三 | sān | San | 這是飲食保健的三步驟 |
| 252 | 2 | 三 | sān | three; tri | 這是飲食保健的三步驟 |
| 253 | 2 | 三 | sān | sa | 這是飲食保健的三步驟 |
| 254 | 2 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 也希望能吃得愈早愈好 |
| 255 | 2 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 也希望能吃得愈早愈好 |
| 256 | 2 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 他們早上起不來 |
| 257 | 2 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 他們早上起不來 |
| 258 | 2 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 他們早上起不來 |
| 259 | 2 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 他們早上起不來 |
| 260 | 2 | 起 | qǐ | to start | 他們早上起不來 |
| 261 | 2 | 起 | qǐ | to establish; to build | 他們早上起不來 |
| 262 | 2 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 他們早上起不來 |
| 263 | 2 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 他們早上起不來 |
| 264 | 2 | 起 | qǐ | to get out of bed | 他們早上起不來 |
| 265 | 2 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 他們早上起不來 |
| 266 | 2 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 他們早上起不來 |
| 267 | 2 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 他們早上起不來 |
| 268 | 2 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 他們早上起不來 |
| 269 | 2 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 他們早上起不來 |
| 270 | 2 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 他們早上起不來 |
| 271 | 2 | 起 | qǐ | to conjecture | 他們早上起不來 |
| 272 | 2 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 他們早上起不來 |
| 273 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 274 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 275 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 276 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 277 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 278 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 279 | 2 | 說 | shuō | allocution | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 280 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 281 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 282 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 283 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 284 | 2 | 調劑 | tiáojì | to adjust | 腸胃也能在休忙之間得到調劑 |
| 285 | 2 | 調劑 | tiáojì | to make a prescription | 腸胃也能在休忙之間得到調劑 |
| 286 | 2 | 愈 | yù | to heal | 也希望能吃得愈早愈好 |
| 287 | 2 | 愈 | yù | to exceed | 也希望能吃得愈早愈好 |
| 288 | 2 | 愈 | yù | Yu | 也希望能吃得愈早愈好 |
| 289 | 2 | 來 | lái | to come | 他們早上起不來 |
| 290 | 2 | 來 | lái | please | 他們早上起不來 |
| 291 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 他們早上起不來 |
| 292 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 他們早上起不來 |
| 293 | 2 | 來 | lái | wheat | 他們早上起不來 |
| 294 | 2 | 來 | lái | next; future | 他們早上起不來 |
| 295 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 他們早上起不來 |
| 296 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 他們早上起不來 |
| 297 | 2 | 來 | lái | to earn | 他們早上起不來 |
| 298 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 他們早上起不來 |
| 299 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就會感到有活力 |
| 300 | 2 | 就 | jiù | to assume | 就會感到有活力 |
| 301 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就會感到有活力 |
| 302 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就會感到有活力 |
| 303 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就會感到有活力 |
| 304 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 就會感到有活力 |
| 305 | 2 | 就 | jiù | to go with | 就會感到有活力 |
| 306 | 2 | 就 | jiù | to die | 就會感到有活力 |
| 307 | 2 | 堂 | táng | main hall; a large room | 佛教裡有五堂功課之說 |
| 308 | 2 | 堂 | táng | a court; a government office | 佛教裡有五堂功課之說 |
| 309 | 2 | 堂 | táng | a special purpose building | 佛教裡有五堂功課之說 |
| 310 | 2 | 堂 | táng | a shrine | 佛教裡有五堂功課之說 |
| 311 | 2 | 堂 | táng | a polite way to refer to someone's mother | 佛教裡有五堂功課之說 |
| 312 | 2 | 堂 | táng | an open area on a hill | 佛教裡有五堂功課之說 |
| 313 | 2 | 堂 | táng | relatives of the same grandfather | 佛教裡有五堂功課之說 |
| 314 | 2 | 堂 | táng | imposing | 佛教裡有五堂功課之說 |
| 315 | 2 | 堂 | táng | assembly hall; prāsāda | 佛教裡有五堂功課之說 |
| 316 | 2 | 晚上 | wǎnshang | evening; night | 晚上要吃少 |
| 317 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 318 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 319 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 320 | 2 | 上 | shàng | shang | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 321 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 322 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 323 | 2 | 上 | shàng | advanced | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 324 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 325 | 2 | 上 | shàng | time | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 326 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 327 | 2 | 上 | shàng | far | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 328 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 329 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 330 | 2 | 上 | shàng | to report | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 331 | 2 | 上 | shàng | to offer | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 332 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 333 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 334 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 335 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 336 | 2 | 上 | shàng | to burn | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 337 | 2 | 上 | shàng | to remember | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 338 | 2 | 上 | shàng | to add | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 339 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 340 | 2 | 上 | shàng | to meet | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 341 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 342 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 343 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 344 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 345 | 2 | 身心 | shēnxīn | body and mind | 吃粥可以滋益身心 |
| 346 | 2 | 英國 | Yīngguó | England | 英國有百分之四十的國民不吃早餐 |
| 347 | 2 | 十利 | shí lì | ten benefits | 粥有十利 |
| 348 | 2 | 健康 | jiànkāng | health | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 349 | 2 | 健康 | jiànkāng | healthy | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 350 | 2 | 家庭 | jiātíng | family; household | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 351 | 1 | 飲食 | yǐn shí | food and drink | 這是飲食保健的三步驟 |
| 352 | 1 | 飲食 | yǐn shí | to eat and drink | 這是飲食保健的三步驟 |
| 353 | 1 | 利益 | lìyì | benefit; interest | 就有各種的利益 |
| 354 | 1 | 利益 | lìyì | benefit | 就有各種的利益 |
| 355 | 1 | 利益 | lìyì | benefit; upakara | 就有各種的利益 |
| 356 | 1 | 根據 | gēnjù | basis; foundation | 根據統計 |
| 357 | 1 | 根據 | gēnjù | to rely on; to be based on; according to | 根據統計 |
| 358 | 1 | 根據 | gēnjù | origin | 根據統計 |
| 359 | 1 | 營養 | yíngyǎng | nutrition; nourishment | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 360 | 1 | 營養 | yíngyǎng | a nutrient | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 361 | 1 | 滋養 | zīyǎng | to nourish | 吃早飯不但是滋養色身 |
| 362 | 1 | 剩菜 | shèngcài | leftovers | 甚至昨日的剩飯剩菜 |
| 363 | 1 | 習慣 | xíguàn | habit; custom | 吃早飯實在是良好的習慣 |
| 364 | 1 | 習慣 | xíguàn | to be used to | 吃早飯實在是良好的習慣 |
| 365 | 1 | 連 | lián | to join; to connect; to link | 因此連英國政府都出面 |
| 366 | 1 | 連 | lián | (military) company | 因此連英國政府都出面 |
| 367 | 1 | 連 | lián | to merge together | 因此連英國政府都出面 |
| 368 | 1 | 連 | lián | to implicate in | 因此連英國政府都出面 |
| 369 | 1 | 連 | lián | to obtain simultaneously | 因此連英國政府都出面 |
| 370 | 1 | 連 | lián | related by marriage | 因此連英國政府都出面 |
| 371 | 1 | 連 | lián | raw lead | 因此連英國政府都出面 |
| 372 | 1 | 連 | lián | (administrative) unit | 因此連英國政府都出面 |
| 373 | 1 | 連 | lián | Lian | 因此連英國政府都出面 |
| 374 | 1 | 連 | lián | continuous | 因此連英國政府都出面 |
| 375 | 1 | 連 | lián | joined; connected; lagna | 因此連英國政府都出面 |
| 376 | 1 | 魚 | yú | fish | 河裡的魚兒 |
| 377 | 1 | 魚 | yú | Kangxi radical 195 | 河裡的魚兒 |
| 378 | 1 | 魚 | yú | Yu [star] | 河裡的魚兒 |
| 379 | 1 | 魚 | yú | fish-like object | 河裡的魚兒 |
| 380 | 1 | 魚 | yú | Yu | 河裡的魚兒 |
| 381 | 1 | 魚 | yú | fish; matsya | 河裡的魚兒 |
| 382 | 1 | 二 | èr | two | 二 |
| 383 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 384 | 1 | 二 | èr | second | 二 |
| 385 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 386 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 387 | 1 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 388 | 1 | 序幕 | xùmù | a prologue | 早飯是一天的序幕 |
| 389 | 1 | 政府 | zhèngfǔ | government | 因此連英國政府都出面 |
| 390 | 1 | 政府 | zhèngfǔ | chancellor's office | 因此連英國政府都出面 |
| 391 | 1 | 延長 | yáncháng | to prolong; to extend; to delay; to lengthen | 吃早飯能延長工作時間 |
| 392 | 1 | 到 | dào | to arrive | 都能喝到充足的水分 |
| 393 | 1 | 到 | dào | to go | 都能喝到充足的水分 |
| 394 | 1 | 到 | dào | careful | 都能喝到充足的水分 |
| 395 | 1 | 到 | dào | Dao | 都能喝到充足的水分 |
| 396 | 1 | 到 | dào | approach; upagati | 都能喝到充足的水分 |
| 397 | 1 | 均衡 | jūnhéng | equality; balance; equilibrium | 必定能獲得均衡的調劑 |
| 398 | 1 | 朝露 | cháolù | morning dew | 也盼望每天早晨除了朝露以外 |
| 399 | 1 | 朝露 | cháolù | morning dew | 也盼望每天早晨除了朝露以外 |
| 400 | 1 | 感到 | gǎndào | to feel; to sense | 就會感到有活力 |
| 401 | 1 | 不一定 | bù yīdìng | not for certain | 也不一定吃粥才有十利 |
| 402 | 1 | 之間 | zhījiān | between; among | 腸胃也能在休忙之間得到調劑 |
| 403 | 1 | 作息 | zuòxī | to work and rest | 按照一般人生活作息 |
| 404 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 一年四月三日 |
| 405 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 一年四月三日 |
| 406 | 1 | 日 | rì | a day | 一年四月三日 |
| 407 | 1 | 日 | rì | Japan | 一年四月三日 |
| 408 | 1 | 日 | rì | sun | 一年四月三日 |
| 409 | 1 | 日 | rì | daytime | 一年四月三日 |
| 410 | 1 | 日 | rì | sunlight | 一年四月三日 |
| 411 | 1 | 日 | rì | everyday | 一年四月三日 |
| 412 | 1 | 日 | rì | season | 一年四月三日 |
| 413 | 1 | 日 | rì | available time | 一年四月三日 |
| 414 | 1 | 日 | rì | in the past | 一年四月三日 |
| 415 | 1 | 日 | mì | mi | 一年四月三日 |
| 416 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 一年四月三日 |
| 417 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 一年四月三日 |
| 418 | 1 | 中午 | zhōngwǔ | noon; midday | 中午要吃飽 |
| 419 | 1 | 所 | suǒ | a few; various; some | 所從事的工作性質大都比較特殊 |
| 420 | 1 | 所 | suǒ | a place; a location | 所從事的工作性質大都比較特殊 |
| 421 | 1 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 所從事的工作性質大都比較特殊 |
| 422 | 1 | 所 | suǒ | an ordinal number | 所從事的工作性質大都比較特殊 |
| 423 | 1 | 所 | suǒ | meaning | 所從事的工作性質大都比較特殊 |
| 424 | 1 | 所 | suǒ | garrison | 所從事的工作性質大都比較特殊 |
| 425 | 1 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 所從事的工作性質大都比較特殊 |
| 426 | 1 | 回家 | huíjiā | to return home | 比爸爸回家吃晚飯更為重要 |
| 427 | 1 | 喝 | hē | to drink | 都能喝到充足的水分 |
| 428 | 1 | 喝 | hè | to intimidate; to threaten | 都能喝到充足的水分 |
| 429 | 1 | 喝 | hè | to yell; to shout loudly | 都能喝到充足的水分 |
| 430 | 1 | 喝 | yè | to weep; to sob; to wail | 都能喝到充足的水分 |
| 431 | 1 | 喝 | yè | to be hoarse | 都能喝到充足的水分 |
| 432 | 1 | 喝 | hē | to drink alcoholic beverages | 都能喝到充足的水分 |
| 433 | 1 | 喝 | hè | to berate | 都能喝到充足的水分 |
| 434 | 1 | 喝 | hē | to shout | 都能喝到充足的水分 |
| 435 | 1 | 會議 | huìyì | meeting; conference | 都以早餐會議加強各部會的工作進度 |
| 436 | 1 | 會議 | huìyì | combined ideogram; huiyi graph | 都以早餐會議加強各部會的工作進度 |
| 437 | 1 | 飯 | fàn | food; a meal | 也都注重三更造飯 |
| 438 | 1 | 飯 | fàn | cuisine | 也都注重三更造飯 |
| 439 | 1 | 飯 | fàn | cooked rice | 也都注重三更造飯 |
| 440 | 1 | 飯 | fàn | cooked cereals | 也都注重三更造飯 |
| 441 | 1 | 飯 | fàn | to eat | 也都注重三更造飯 |
| 442 | 1 | 飯 | fàn | to serve people with food | 也都注重三更造飯 |
| 443 | 1 | 飯 | fàn | jade or rice placed in the mouth of a corpse | 也都注重三更造飯 |
| 444 | 1 | 飯 | fàn | to feed animals | 也都注重三更造飯 |
| 445 | 1 | 飯 | fàn | grain; boiled rice; odana | 也都注重三更造飯 |
| 446 | 1 | 牛奶 | niúnǎi | cow's milk | 不論是吃牛奶 |
| 447 | 1 | 牛奶 | yángnǎi | sheep's milk | 不論是吃牛奶 |
| 448 | 1 | 分子 | fènzǐ | members of a class or group; faction | 如果一個正常家庭的成員分子 |
| 449 | 1 | 分子 | fēnzǐ | numerator | 如果一個正常家庭的成員分子 |
| 450 | 1 | 分子 | fènzǐ | a molecule | 如果一個正常家庭的成員分子 |
| 451 | 1 | 飛鳥 | fēiniǎo | bird | 我們看樹上的飛鳥 |
| 452 | 1 | 起來 | qǐlai | to stand up | 就此動員起來 |
| 453 | 1 | 起來 | qǐlai | get out of bed | 就此動員起來 |
| 454 | 1 | 起來 | qǐlai | beginning or continuing an action | 就此動員起來 |
| 455 | 1 | 消化 | xiāohuà | to digest | 要等到午餐的時間才有東西給腸胃消化 |
| 456 | 1 | 消化 | xiāohuà | to melt; to thaw | 要等到午餐的時間才有東西給腸胃消化 |
| 457 | 1 | 呢 | ní | woolen material | 怎能不吃早飯呢 |
| 458 | 1 | 主管 | zhǔguǎn | to be in charge; to be responsible for | 主管們都樂於和部下共進早餐 |
| 459 | 1 | 主管 | zhǔguǎn | person in charge; manager | 主管們都樂於和部下共進早餐 |
| 460 | 1 | 主管 | zhǔguǎn | Supervisor | 主管們都樂於和部下共進早餐 |
| 461 | 1 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 則如車子沒有加油 |
| 462 | 1 | 之外 | zhīwài | outside; excluding | 早晚功課之外 |
| 463 | 1 | 非常 | fēicháng | out of the ordinary; unusual | 在佛教裡非常鼓勵每個人都要吃早飯 |
| 464 | 1 | 非常 | fēicháng | impermanent; transient | 在佛教裡非常鼓勵每個人都要吃早飯 |
| 465 | 1 | 昨日 | zuórì | yesterday | 甚至昨日的剩飯剩菜 |
| 466 | 1 | 益處 | yìchu | a benefit; an advantage | 吃早餐的益處多多 |
| 467 | 1 | 每個人 | měi gè rén | everybody; everyone | 在佛教裡非常鼓勵每個人都要吃早飯 |
| 468 | 1 | 性質 | xìngzhì | nature; characteristic | 所從事的工作性質大都比較特殊 |
| 469 | 1 | 益 | yì | increase; benefit | 吃粥可以滋益身心 |
| 470 | 1 | 益 | yì | to increase; to benefit | 吃粥可以滋益身心 |
| 471 | 1 | 益 | yì | to pour in more | 吃粥可以滋益身心 |
| 472 | 1 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to give birth | 甚至家中養的貓狗 |
| 473 | 1 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth | 甚至家中養的貓狗 |
| 474 | 1 | 養 | yǎng | Nurture | 甚至家中養的貓狗 |
| 475 | 1 | 養 | yǎng | nourishing; poṣa | 甚至家中養的貓狗 |
| 476 | 1 | 午 | wǔ | noon; 11 a.m.-1 p.m. | 大都在下午六 |
| 477 | 1 | 午 | wǔ | Seventh earthly branch | 大都在下午六 |
| 478 | 1 | 給 | gěi | to give | 要等到午餐的時間才有東西給腸胃消化 |
| 479 | 1 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 要等到午餐的時間才有東西給腸胃消化 |
| 480 | 1 | 給 | jǐ | salary for government employees | 要等到午餐的時間才有東西給腸胃消化 |
| 481 | 1 | 給 | jǐ | to confer; to award | 要等到午餐的時間才有東西給腸胃消化 |
| 482 | 1 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 要等到午餐的時間才有東西給腸胃消化 |
| 483 | 1 | 給 | jǐ | agile; nimble | 要等到午餐的時間才有東西給腸胃消化 |
| 484 | 1 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 要等到午餐的時間才有東西給腸胃消化 |
| 485 | 1 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 要等到午餐的時間才有東西給腸胃消化 |
| 486 | 1 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 要等到午餐的時間才有東西給腸胃消化 |
| 487 | 1 | 給 | gěi | to give; deya | 要等到午餐的時間才有東西給腸胃消化 |
| 488 | 1 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 如此腸胃蠕動的時間不均 |
| 489 | 1 | 吃飽 | chībǎo | to eat one's fill | 中午要吃飽 |
| 490 | 1 | 動員 | dòngyuán | to mobilize | 就此動員起來 |
| 491 | 1 | 動員 | dòngyuán | to arouse | 就此動員起來 |
| 492 | 1 | 四月 | sìyuè | April; the Fourth Month | 一年四月三日 |
| 493 | 1 | 四月 | sìyuè | fourth lunar month; āṣāḍha | 一年四月三日 |
| 494 | 1 | 多多 | duō duō | very many | 吃早餐的益處多多 |
| 495 | 1 | 進 | jìn | to enter | 主管們都樂於和部下共進早餐 |
| 496 | 1 | 進 | jìn | to advance | 主管們都樂於和部下共進早餐 |
| 497 | 1 | 進 | jìn | diligence; perseverance | 主管們都樂於和部下共進早餐 |
| 498 | 1 | 休息 | xiūxi | to rest | 經過晚上的活動及睡眠休息 |
| 499 | 1 | 休息 | xiūxi | to recuperate | 經過晚上的活動及睡眠休息 |
| 500 | 1 | 休息 | xiūxi | to be at peace | 經過晚上的活動及睡眠休息 |
Frequencies of all Words
Top 602
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 31 | 的 | de | possessive particle | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 2 | 31 | 的 | de | structural particle | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 3 | 31 | 的 | de | complement | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 4 | 31 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 5 | 30 | 吃 | chī | to eat | 要吃早飯 |
| 6 | 30 | 吃 | chī | to suffer; to endure | 要吃早飯 |
| 7 | 30 | 吃 | chī | to inhale; ingest | 要吃早飯 |
| 8 | 30 | 吃 | jí | to stutter | 要吃早飯 |
| 9 | 30 | 吃 | chī | to capture a chess piece | 要吃早飯 |
| 10 | 30 | 吃 | chī | to engulf | 要吃早飯 |
| 11 | 30 | 吃 | chī | to sink | 要吃早飯 |
| 12 | 30 | 吃 | chī | to receive | 要吃早飯 |
| 13 | 30 | 吃 | chī | to expend | 要吃早飯 |
| 14 | 30 | 吃 | jí | laughing sound | 要吃早飯 |
| 15 | 30 | 吃 | chī | kha | 要吃早飯 |
| 16 | 18 | 早飯 | zǎofàn | breakfast | 要吃早飯 |
| 17 | 10 | 要 | yào | to want; to wish for | 要吃早飯 |
| 18 | 10 | 要 | yào | if | 要吃早飯 |
| 19 | 10 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要吃早飯 |
| 20 | 10 | 要 | yào | to want | 要吃早飯 |
| 21 | 10 | 要 | yāo | a treaty | 要吃早飯 |
| 22 | 10 | 要 | yào | to request | 要吃早飯 |
| 23 | 10 | 要 | yào | essential points; crux | 要吃早飯 |
| 24 | 10 | 要 | yāo | waist | 要吃早飯 |
| 25 | 10 | 要 | yāo | to cinch | 要吃早飯 |
| 26 | 10 | 要 | yāo | waistband | 要吃早飯 |
| 27 | 10 | 要 | yāo | Yao | 要吃早飯 |
| 28 | 10 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要吃早飯 |
| 29 | 10 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要吃早飯 |
| 30 | 10 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要吃早飯 |
| 31 | 10 | 要 | yāo | to agree with | 要吃早飯 |
| 32 | 10 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要吃早飯 |
| 33 | 10 | 要 | yào | to summarize | 要吃早飯 |
| 34 | 10 | 要 | yào | essential; important | 要吃早飯 |
| 35 | 10 | 要 | yào | to desire | 要吃早飯 |
| 36 | 10 | 要 | yào | to demand | 要吃早飯 |
| 37 | 10 | 要 | yào | to need | 要吃早飯 |
| 38 | 10 | 要 | yào | should; must | 要吃早飯 |
| 39 | 10 | 要 | yào | might | 要吃早飯 |
| 40 | 10 | 要 | yào | or | 要吃早飯 |
| 41 | 9 | 都 | dōu | all | 因此連英國政府都出面 |
| 42 | 9 | 都 | dū | capital city | 因此連英國政府都出面 |
| 43 | 9 | 都 | dū | a city; a metropolis | 因此連英國政府都出面 |
| 44 | 9 | 都 | dōu | all | 因此連英國政府都出面 |
| 45 | 9 | 都 | dū | elegant; refined | 因此連英國政府都出面 |
| 46 | 9 | 都 | dū | Du | 因此連英國政府都出面 |
| 47 | 9 | 都 | dōu | already | 因此連英國政府都出面 |
| 48 | 9 | 都 | dū | to establish a capital city | 因此連英國政府都出面 |
| 49 | 9 | 都 | dū | to reside | 因此連英國政府都出面 |
| 50 | 9 | 都 | dū | to total; to tally | 因此連英國政府都出面 |
| 51 | 9 | 都 | dōu | all; sarva | 因此連英國政府都出面 |
| 52 | 9 | 早餐 | zǎocān | breakfast | 英國有百分之四十的國民不吃早餐 |
| 53 | 9 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 英國有百分之四十的國民不吃早餐 |
| 54 | 9 | 有 | yǒu | to have; to possess | 英國有百分之四十的國民不吃早餐 |
| 55 | 9 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 英國有百分之四十的國民不吃早餐 |
| 56 | 9 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 英國有百分之四十的國民不吃早餐 |
| 57 | 9 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 英國有百分之四十的國民不吃早餐 |
| 58 | 9 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 英國有百分之四十的國民不吃早餐 |
| 59 | 9 | 有 | yǒu | used to compare two things | 英國有百分之四十的國民不吃早餐 |
| 60 | 9 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 英國有百分之四十的國民不吃早餐 |
| 61 | 9 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 英國有百分之四十的國民不吃早餐 |
| 62 | 9 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 英國有百分之四十的國民不吃早餐 |
| 63 | 9 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 英國有百分之四十的國民不吃早餐 |
| 64 | 9 | 有 | yǒu | abundant | 英國有百分之四十的國民不吃早餐 |
| 65 | 9 | 有 | yǒu | purposeful | 英國有百分之四十的國民不吃早餐 |
| 66 | 9 | 有 | yǒu | You | 英國有百分之四十的國民不吃早餐 |
| 67 | 9 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 英國有百分之四十的國民不吃早餐 |
| 68 | 9 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 英國有百分之四十的國民不吃早餐 |
| 69 | 9 | 也 | yě | also; too | 也不一定吃粥才有十利 |
| 70 | 9 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也不一定吃粥才有十利 |
| 71 | 9 | 也 | yě | either | 也不一定吃粥才有十利 |
| 72 | 9 | 也 | yě | even | 也不一定吃粥才有十利 |
| 73 | 9 | 也 | yě | used to soften the tone | 也不一定吃粥才有十利 |
| 74 | 9 | 也 | yě | used for emphasis | 也不一定吃粥才有十利 |
| 75 | 9 | 也 | yě | used to mark contrast | 也不一定吃粥才有十利 |
| 76 | 9 | 也 | yě | used to mark compromise | 也不一定吃粥才有十利 |
| 77 | 9 | 也 | yě | ya | 也不一定吃粥才有十利 |
| 78 | 8 | 不 | bù | not; no | 遇早不食 |
| 79 | 8 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 遇早不食 |
| 80 | 8 | 不 | bù | as a correlative | 遇早不食 |
| 81 | 8 | 不 | bù | no (answering a question) | 遇早不食 |
| 82 | 8 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 遇早不食 |
| 83 | 8 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 遇早不食 |
| 84 | 8 | 不 | bù | to form a yes or no question | 遇早不食 |
| 85 | 8 | 不 | bù | infix potential marker | 遇早不食 |
| 86 | 8 | 不 | bù | no; na | 遇早不食 |
| 87 | 7 | 是 | shì | is; are; am; to be | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 88 | 7 | 是 | shì | is exactly | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 89 | 7 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 90 | 7 | 是 | shì | this; that; those | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 91 | 7 | 是 | shì | really; certainly | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 92 | 7 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 93 | 7 | 是 | shì | true | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 94 | 7 | 是 | shì | is; has; exists | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 95 | 7 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 96 | 7 | 是 | shì | a matter; an affair | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 97 | 7 | 是 | shì | Shi | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 98 | 7 | 是 | shì | is; bhū | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 99 | 7 | 是 | shì | this; idam | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 100 | 7 | 在 | zài | in; at | 在歐洲的許多國家之中 |
| 101 | 7 | 在 | zài | at | 在歐洲的許多國家之中 |
| 102 | 7 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在歐洲的許多國家之中 |
| 103 | 7 | 在 | zài | to exist; to be living | 在歐洲的許多國家之中 |
| 104 | 7 | 在 | zài | to consist of | 在歐洲的許多國家之中 |
| 105 | 7 | 在 | zài | to be at a post | 在歐洲的許多國家之中 |
| 106 | 7 | 在 | zài | in; bhū | 在歐洲的許多國家之中 |
| 107 | 6 | 能 | néng | can; able | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 108 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 109 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 110 | 6 | 能 | néng | energy | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 111 | 6 | 能 | néng | function; use | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 112 | 6 | 能 | néng | may; should; permitted to | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 113 | 6 | 能 | néng | talent | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 114 | 6 | 能 | néng | expert at | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 115 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 116 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 117 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 118 | 6 | 能 | néng | as long as; only | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 119 | 6 | 能 | néng | even if | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 120 | 6 | 能 | néng | but | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 121 | 6 | 能 | néng | in this way | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 122 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 123 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 124 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 125 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 126 | 5 | 人 | rén | everybody | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 127 | 5 | 人 | rén | adult | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 128 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 129 | 5 | 人 | rén | an upright person | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 130 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 131 | 5 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在佛教裡非常鼓勵每個人都要吃早飯 |
| 132 | 5 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在佛教裡非常鼓勵每個人都要吃早飯 |
| 133 | 5 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 在佛教裡非常鼓勵每個人都要吃早飯 |
| 134 | 5 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在佛教裡非常鼓勵每個人都要吃早飯 |
| 135 | 5 | 裡 | lǐ | inside; within | 在佛教裡非常鼓勵每個人都要吃早飯 |
| 136 | 5 | 裡 | lǐ | a residence | 在佛教裡非常鼓勵每個人都要吃早飯 |
| 137 | 5 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在佛教裡非常鼓勵每個人都要吃早飯 |
| 138 | 5 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在佛教裡非常鼓勵每個人都要吃早飯 |
| 139 | 4 | 才 | cái | just now | 也不一定吃粥才有十利 |
| 140 | 4 | 才 | cái | not until; only then | 也不一定吃粥才有十利 |
| 141 | 4 | 才 | cái | ability; talent | 也不一定吃粥才有十利 |
| 142 | 4 | 才 | cái | strength; wisdom | 也不一定吃粥才有十利 |
| 143 | 4 | 才 | cái | Cai | 也不一定吃粥才有十利 |
| 144 | 4 | 才 | cái | merely; barely | 也不一定吃粥才有十利 |
| 145 | 4 | 才 | cái | a person of greast talent | 也不一定吃粥才有十利 |
| 146 | 4 | 才 | cái | excellence; bhaga | 也不一定吃粥才有十利 |
| 147 | 4 | 一 | yī | one | 早飯一吃 |
| 148 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 早飯一吃 |
| 149 | 4 | 一 | yī | as soon as; all at once | 早飯一吃 |
| 150 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 早飯一吃 |
| 151 | 4 | 一 | yì | whole; all | 早飯一吃 |
| 152 | 4 | 一 | yī | first | 早飯一吃 |
| 153 | 4 | 一 | yī | the same | 早飯一吃 |
| 154 | 4 | 一 | yī | each | 早飯一吃 |
| 155 | 4 | 一 | yī | certain | 早飯一吃 |
| 156 | 4 | 一 | yī | throughout | 早飯一吃 |
| 157 | 4 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 早飯一吃 |
| 158 | 4 | 一 | yī | sole; single | 早飯一吃 |
| 159 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 早飯一吃 |
| 160 | 4 | 一 | yī | Yi | 早飯一吃 |
| 161 | 4 | 一 | yī | other | 早飯一吃 |
| 162 | 4 | 一 | yī | to unify | 早飯一吃 |
| 163 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 早飯一吃 |
| 164 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 早飯一吃 |
| 165 | 4 | 一 | yī | or | 早飯一吃 |
| 166 | 4 | 一 | yī | one; eka | 早飯一吃 |
| 167 | 4 | 生活 | shēnghuó | life | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 168 | 4 | 生活 | shēnghuó | to live | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 169 | 4 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 170 | 4 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 171 | 4 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 172 | 3 | 不但 | bùdàn | not only | 不但生活有次序 |
| 173 | 3 | 工作 | gōngzuò | work | 所從事的工作性質大都比較特殊 |
| 174 | 3 | 工作 | gōngzuò | to do work | 所從事的工作性質大都比較特殊 |
| 175 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 就會感到有活力 |
| 176 | 3 | 會 | huì | able to | 就會感到有活力 |
| 177 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 就會感到有活力 |
| 178 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 就會感到有活力 |
| 179 | 3 | 會 | huì | to assemble | 就會感到有活力 |
| 180 | 3 | 會 | huì | to meet | 就會感到有活力 |
| 181 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 就會感到有活力 |
| 182 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 就會感到有活力 |
| 183 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 就會感到有活力 |
| 184 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 就會感到有活力 |
| 185 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 就會感到有活力 |
| 186 | 3 | 會 | huì | to understand | 就會感到有活力 |
| 187 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 就會感到有活力 |
| 188 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 就會感到有活力 |
| 189 | 3 | 會 | huì | to be good at | 就會感到有活力 |
| 190 | 3 | 會 | huì | a moment | 就會感到有活力 |
| 191 | 3 | 會 | huì | to happen to | 就會感到有活力 |
| 192 | 3 | 會 | huì | to pay | 就會感到有活力 |
| 193 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 就會感到有活力 |
| 194 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 就會感到有活力 |
| 195 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 就會感到有活力 |
| 196 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 就會感到有活力 |
| 197 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 就會感到有活力 |
| 198 | 3 | 會 | huì | Hui | 就會感到有活力 |
| 199 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 就會感到有活力 |
| 200 | 3 | 早上 | zǎoshàng | early morning | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 201 | 3 | 粥 | zhōu | congee; gruel; porridge | 粥有十利 |
| 202 | 3 | 粥 | yù | to hawk; to peddle | 粥有十利 |
| 203 | 3 | 粥 | yù | to raise; to bring up | 粥有十利 |
| 204 | 3 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此連英國政府都出面 |
| 205 | 3 | 一起 | yìqǐ | together | 全家人一起吃早餐 |
| 206 | 3 | 一起 | yìqǐ | a batch | 全家人一起吃早餐 |
| 207 | 3 | 一起 | yìqǐ | a case | 全家人一起吃早餐 |
| 208 | 3 | 時間 | shíjiān | time | 要等到午餐的時間才有東西給腸胃消化 |
| 209 | 3 | 除了 | chúle | except | 除了啼叫以外 |
| 210 | 3 | 大都 | dàdōu | generally | 所從事的工作性質大都比較特殊 |
| 211 | 3 | 大都 | dàdū | Dadu; Daidu; Taidu; Khanbaliq; Cambaluc | 所從事的工作性質大都比較特殊 |
| 212 | 3 | 大都 | dàdōu | mostly | 所從事的工作性質大都比較特殊 |
| 213 | 3 | 大都 | dàdū | area surrounding the capital | 所從事的工作性質大都比較特殊 |
| 214 | 3 | 功課 | gōngkè | homework; assignment; classwork; lesson; study | 佛教裡有五堂功課之說 |
| 215 | 3 | 功課 | gōngkè | a task | 佛教裡有五堂功課之說 |
| 216 | 3 | 功課 | gōngkè | morning and evening chanting | 佛教裡有五堂功課之說 |
| 217 | 3 | 重要 | zhòngyào | important; major | 比爸爸回家吃晚飯更為重要 |
| 218 | 3 | 東西 | dōngxī | east and west | 就是要吃東西 |
| 219 | 3 | 東西 | dōngxī | east to west | 就是要吃東西 |
| 220 | 3 | 東西 | dōngxi | thing | 就是要吃東西 |
| 221 | 3 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 就是要吃東西 |
| 222 | 3 | 腸胃 | chángwèi | stomach and intestine; digestive system | 腸胃也能在休忙之間得到調劑 |
| 223 | 3 | 一天 | yītiān | one day | 早飯是一天的序幕 |
| 224 | 3 | 一天 | yītiān | on a particular day | 早飯是一天的序幕 |
| 225 | 3 | 一天 | yītiān | the whole sky | 早飯是一天的序幕 |
| 226 | 3 | 一天 | yītiān | as big as the sky; very large | 早飯是一天的序幕 |
| 227 | 2 | 天 | tiān | day | 只要天一亮 |
| 228 | 2 | 天 | tiān | day | 只要天一亮 |
| 229 | 2 | 天 | tiān | heaven | 只要天一亮 |
| 230 | 2 | 天 | tiān | nature | 只要天一亮 |
| 231 | 2 | 天 | tiān | sky | 只要天一亮 |
| 232 | 2 | 天 | tiān | weather | 只要天一亮 |
| 233 | 2 | 天 | tiān | father; husband | 只要天一亮 |
| 234 | 2 | 天 | tiān | a necessity | 只要天一亮 |
| 235 | 2 | 天 | tiān | season | 只要天一亮 |
| 236 | 2 | 天 | tiān | destiny | 只要天一亮 |
| 237 | 2 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 只要天一亮 |
| 238 | 2 | 天 | tiān | very | 只要天一亮 |
| 239 | 2 | 天 | tiān | a deva; a god | 只要天一亮 |
| 240 | 2 | 天 | tiān | Heavenly Realm | 只要天一亮 |
| 241 | 2 | 對 | duì | to; toward | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 242 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 243 | 2 | 對 | duì | correct; right | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 244 | 2 | 對 | duì | pair | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 245 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 246 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 247 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 248 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 249 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 250 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 251 | 2 | 對 | duì | to mix | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 252 | 2 | 對 | duì | a pair | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 253 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 254 | 2 | 對 | duì | mutual | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 255 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 256 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 257 | 2 | 鼓勵 | gǔlì | to encourage | 鼓勵國民要吃早飯 |
| 258 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是要吃東西 |
| 259 | 2 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是要吃東西 |
| 260 | 2 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是要吃東西 |
| 261 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 就是要吃東西 |
| 262 | 2 | 七 | qī | seven | 七點鐘吃晚餐 |
| 263 | 2 | 七 | qī | a genre of poetry | 七點鐘吃晚餐 |
| 264 | 2 | 七 | qī | seventh day memorial ceremony | 七點鐘吃晚餐 |
| 265 | 2 | 七 | qī | seven; sapta | 七點鐘吃晚餐 |
| 266 | 2 | 後 | hòu | after; later | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 267 | 2 | 後 | hòu | empress; queen | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 268 | 2 | 後 | hòu | sovereign | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 269 | 2 | 後 | hòu | behind | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 270 | 2 | 後 | hòu | the god of the earth | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 271 | 2 | 後 | hòu | late; later | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 272 | 2 | 後 | hòu | arriving late | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 273 | 2 | 後 | hòu | offspring; descendents | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 274 | 2 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 275 | 2 | 後 | hòu | behind; back | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 276 | 2 | 後 | hòu | then | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 277 | 2 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 278 | 2 | 後 | hòu | Hou | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 279 | 2 | 後 | hòu | after; behind | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 280 | 2 | 後 | hòu | following | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 281 | 2 | 後 | hòu | to be delayed | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 282 | 2 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 283 | 2 | 後 | hòu | feudal lords | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 284 | 2 | 後 | hòu | Hou | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 285 | 2 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 286 | 2 | 後 | hòu | rear; paścāt | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 287 | 2 | 只要 | zhǐyào | if only; so long as | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 288 | 2 | 好 | hǎo | good | 早上要吃好 |
| 289 | 2 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 早上要吃好 |
| 290 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 早上要吃好 |
| 291 | 2 | 好 | hǎo | indicates agreement | 早上要吃好 |
| 292 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 早上要吃好 |
| 293 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 早上要吃好 |
| 294 | 2 | 好 | hǎo | very; quite | 早上要吃好 |
| 295 | 2 | 好 | hǎo | many; long | 早上要吃好 |
| 296 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 早上要吃好 |
| 297 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 早上要吃好 |
| 298 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 早上要吃好 |
| 299 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 早上要吃好 |
| 300 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 早上要吃好 |
| 301 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 早上要吃好 |
| 302 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 早上要吃好 |
| 303 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 早上要吃好 |
| 304 | 2 | 好 | hào | a fond object | 早上要吃好 |
| 305 | 2 | 好 | hǎo | Good | 早上要吃好 |
| 306 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 早上要吃好 |
| 307 | 2 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 在佛教裡非常鼓勵每個人都要吃早飯 |
| 308 | 2 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 在佛教裡非常鼓勵每個人都要吃早飯 |
| 309 | 2 | 六 | liù | six | 大都在下午六 |
| 310 | 2 | 六 | liù | sixth | 大都在下午六 |
| 311 | 2 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 大都在下午六 |
| 312 | 2 | 六 | liù | six; ṣaṭ | 大都在下午六 |
| 313 | 2 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 314 | 2 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 315 | 2 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 316 | 2 | 把 | bà | a handle | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 317 | 2 | 把 | bǎ | to guard | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 318 | 2 | 把 | bǎ | to regard as | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 319 | 2 | 把 | bǎ | to give | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 320 | 2 | 把 | bǎ | approximate | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 321 | 2 | 把 | bà | a stem | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 322 | 2 | 把 | bǎi | to grasp | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 323 | 2 | 把 | bǎ | to control | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 324 | 2 | 把 | bǎ | a handlebar | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 325 | 2 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 326 | 2 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 327 | 2 | 把 | pá | a claw | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 328 | 2 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 只要早上能把肚皮填飽 |
| 329 | 2 | 早 | zǎo | early | 遇早不食 |
| 330 | 2 | 早 | zǎo | early morning | 遇早不食 |
| 331 | 2 | 早 | zǎo | soon | 遇早不食 |
| 332 | 2 | 早 | zǎo | a long time ago | 遇早不食 |
| 333 | 2 | 早 | zǎo | previous | 遇早不食 |
| 334 | 2 | 早 | zǎo | Good morning! | 遇早不食 |
| 335 | 2 | 早 | zǎo | Zao | 遇早不食 |
| 336 | 2 | 早 | zǎo | already | 遇早不食 |
| 337 | 2 | 國民 | guómín | a citizen | 英國有百分之四十的國民不吃早餐 |
| 338 | 2 | 國民 | guómín | people of a nation | 英國有百分之四十的國民不吃早餐 |
| 339 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以才把早飯 |
| 340 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以才把早飯 |
| 341 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以才把早飯 |
| 342 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以才把早飯 |
| 343 | 2 | 大家 | dàjiā | everyone | 大家也都不早起吃早飯 |
| 344 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家也都不早起吃早飯 |
| 345 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家也都不早起吃早飯 |
| 346 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家也都不早起吃早飯 |
| 347 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家也都不早起吃早飯 |
| 348 | 2 | 每天 | měitiān | every day; everyday | 也盼望每天早晨除了朝露以外 |
| 349 | 2 | 點鐘 | diǎn zhōng | o'clock | 七點鐘吃晚餐 |
| 350 | 2 | 以外 | yǐwài | exception | 除了啼叫以外 |
| 351 | 2 | 三 | sān | three | 這是飲食保健的三步驟 |
| 352 | 2 | 三 | sān | third | 這是飲食保健的三步驟 |
| 353 | 2 | 三 | sān | more than two | 這是飲食保健的三步驟 |
| 354 | 2 | 三 | sān | very few | 這是飲食保健的三步驟 |
| 355 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 這是飲食保健的三步驟 |
| 356 | 2 | 三 | sān | San | 這是飲食保健的三步驟 |
| 357 | 2 | 三 | sān | three; tri | 這是飲食保健的三步驟 |
| 358 | 2 | 三 | sān | sa | 這是飲食保健的三步驟 |
| 359 | 2 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 也希望能吃得愈早愈好 |
| 360 | 2 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 也希望能吃得愈早愈好 |
| 361 | 2 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 他們早上起不來 |
| 362 | 2 | 起 | qǐ | case; instance; batch; group | 他們早上起不來 |
| 363 | 2 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 他們早上起不來 |
| 364 | 2 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 他們早上起不來 |
| 365 | 2 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 他們早上起不來 |
| 366 | 2 | 起 | qǐ | to start | 他們早上起不來 |
| 367 | 2 | 起 | qǐ | to establish; to build | 他們早上起不來 |
| 368 | 2 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 他們早上起不來 |
| 369 | 2 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 他們早上起不來 |
| 370 | 2 | 起 | qǐ | to get out of bed | 他們早上起不來 |
| 371 | 2 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 他們早上起不來 |
| 372 | 2 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 他們早上起不來 |
| 373 | 2 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 他們早上起不來 |
| 374 | 2 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 他們早上起不來 |
| 375 | 2 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 他們早上起不來 |
| 376 | 2 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 他們早上起不來 |
| 377 | 2 | 起 | qǐ | from | 他們早上起不來 |
| 378 | 2 | 起 | qǐ | to conjecture | 他們早上起不來 |
| 379 | 2 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 他們早上起不來 |
| 380 | 2 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至昨日的剩飯剩菜 |
| 381 | 2 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至昨日的剩飯剩菜 |
| 382 | 2 | 就此 | jiùcǐ | and thus; thereupon | 就此動員起來 |
| 383 | 2 | 就此 | jiùcǐ | at this place | 就此動員起來 |
| 384 | 2 | 這 | zhè | this; these | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 385 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 386 | 2 | 這 | zhè | now | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 387 | 2 | 這 | zhè | immediately | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 388 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 389 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這是現代多數人的生活寫照 |
| 390 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 391 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 392 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 393 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 394 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 395 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 396 | 2 | 說 | shuō | allocution | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 397 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 398 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 399 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 400 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 401 | 2 | 調劑 | tiáojì | to adjust | 腸胃也能在休忙之間得到調劑 |
| 402 | 2 | 調劑 | tiáojì | to make a prescription | 腸胃也能在休忙之間得到調劑 |
| 403 | 2 | 愈 | yù | more and more; even more | 也希望能吃得愈早愈好 |
| 404 | 2 | 愈 | yù | to heal | 也希望能吃得愈早愈好 |
| 405 | 2 | 愈 | yù | to exceed | 也希望能吃得愈早愈好 |
| 406 | 2 | 愈 | yù | Yu | 也希望能吃得愈早愈好 |
| 407 | 2 | 來 | lái | to come | 他們早上起不來 |
| 408 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 他們早上起不來 |
| 409 | 2 | 來 | lái | please | 他們早上起不來 |
| 410 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 他們早上起不來 |
| 411 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 他們早上起不來 |
| 412 | 2 | 來 | lái | ever since | 他們早上起不來 |
| 413 | 2 | 來 | lái | wheat | 他們早上起不來 |
| 414 | 2 | 來 | lái | next; future | 他們早上起不來 |
| 415 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 他們早上起不來 |
| 416 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 他們早上起不來 |
| 417 | 2 | 來 | lái | to earn | 他們早上起不來 |
| 418 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 他們早上起不來 |
| 419 | 2 | 他們 | tāmen | they | 他們早上起不來 |
| 420 | 2 | 就 | jiù | right away | 就會感到有活力 |
| 421 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就會感到有活力 |
| 422 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就會感到有活力 |
| 423 | 2 | 就 | jiù | to assume | 就會感到有活力 |
| 424 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就會感到有活力 |
| 425 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就會感到有活力 |
| 426 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就會感到有活力 |
| 427 | 2 | 就 | jiù | namely | 就會感到有活力 |
| 428 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就會感到有活力 |
| 429 | 2 | 就 | jiù | only; just | 就會感到有活力 |
| 430 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 就會感到有活力 |
| 431 | 2 | 就 | jiù | to go with | 就會感到有活力 |
| 432 | 2 | 就 | jiù | already | 就會感到有活力 |
| 433 | 2 | 就 | jiù | as much as | 就會感到有活力 |
| 434 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就會感到有活力 |
| 435 | 2 | 就 | jiù | even if | 就會感到有活力 |
| 436 | 2 | 就 | jiù | to die | 就會感到有活力 |
| 437 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就會感到有活力 |
| 438 | 2 | 堂 | táng | main hall; a large room | 佛教裡有五堂功課之說 |
| 439 | 2 | 堂 | táng | set; session | 佛教裡有五堂功課之說 |
| 440 | 2 | 堂 | táng | a court; a government office | 佛教裡有五堂功課之說 |
| 441 | 2 | 堂 | táng | a special purpose building | 佛教裡有五堂功課之說 |
| 442 | 2 | 堂 | táng | a shrine | 佛教裡有五堂功課之說 |
| 443 | 2 | 堂 | táng | a polite way to refer to someone's mother | 佛教裡有五堂功課之說 |
| 444 | 2 | 堂 | táng | an open area on a hill | 佛教裡有五堂功課之說 |
| 445 | 2 | 堂 | táng | relatives of the same grandfather | 佛教裡有五堂功課之說 |
| 446 | 2 | 堂 | táng | imposing | 佛教裡有五堂功課之說 |
| 447 | 2 | 堂 | táng | team; group | 佛教裡有五堂功課之說 |
| 448 | 2 | 堂 | táng | measure word for classes or courses | 佛教裡有五堂功課之說 |
| 449 | 2 | 堂 | táng | assembly hall; prāsāda | 佛教裡有五堂功課之說 |
| 450 | 2 | 晚上 | wǎnshang | evening; night | 晚上要吃少 |
| 451 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 452 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 453 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 454 | 2 | 上 | shàng | shang | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 455 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 456 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 457 | 2 | 上 | shàng | advanced | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 458 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 459 | 2 | 上 | shàng | time | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 460 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 461 | 2 | 上 | shàng | far | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 462 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 463 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 464 | 2 | 上 | shàng | to report | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 465 | 2 | 上 | shàng | to offer | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 466 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 467 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 468 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 469 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 470 | 2 | 上 | shàng | to burn | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 471 | 2 | 上 | shàng | to remember | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 472 | 2 | 上 | shang | on; in | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 473 | 2 | 上 | shàng | upward | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 474 | 2 | 上 | shàng | to add | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 475 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 476 | 2 | 上 | shàng | to meet | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 477 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 478 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 479 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 480 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 社會上一般不吃早飯的人 |
| 481 | 2 | 身心 | shēnxīn | body and mind | 吃粥可以滋益身心 |
| 482 | 2 | 英國 | Yīngguó | England | 英國有百分之四十的國民不吃早餐 |
| 483 | 2 | 十利 | shí lì | ten benefits | 粥有十利 |
| 484 | 2 | 也是 | yěshì | in addition | 也是說明早餐的重要 |
| 485 | 2 | 也是 | yěshì | either | 也是說明早餐的重要 |
| 486 | 2 | 健康 | jiànkāng | health | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 487 | 2 | 健康 | jiànkāng | healthy | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 488 | 2 | 家庭 | jiātíng | family; household | 早飯後一切的家庭倫理 |
| 489 | 1 | 飲食 | yǐn shí | food and drink | 這是飲食保健的三步驟 |
| 490 | 1 | 飲食 | yǐn shí | to eat and drink | 這是飲食保健的三步驟 |
| 491 | 1 | 利益 | lìyì | benefit; interest | 就有各種的利益 |
| 492 | 1 | 利益 | lìyì | benefit | 就有各種的利益 |
| 493 | 1 | 利益 | lìyì | benefit; upakara | 就有各種的利益 |
| 494 | 1 | 根據 | gēnjù | basis; foundation | 根據統計 |
| 495 | 1 | 根據 | gēnjù | to rely on; to be based on; according to | 根據統計 |
| 496 | 1 | 根據 | gēnjù | origin | 根據統計 |
| 497 | 1 | 營養 | yíngyǎng | nutrition; nourishment | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 498 | 1 | 營養 | yíngyǎng | a nutrient | 不少對健康營養有研究的人都說 |
| 499 | 1 | 滋養 | zīyǎng | to nourish | 吃早飯不但是滋養色身 |
| 500 | 1 | 剩菜 | shèngcài | leftovers | 甚至昨日的剩飯剩菜 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 吃 | chī | kha | |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 有 |
|
|
|
| 也 | yě | ya | |
| 不 | bù | no; na | |
| 是 |
|
|
|
| 在 | zài | in; bhū | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 才 | cái | excellence; bhaga |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 白宫 | 白宮 | 66 | White House |
| 美国 | 美國 | 109 | United States |
| 欧洲 | 歐洲 | 197 | Europe |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 四月 | 115 |
|
|
| 英国 | 英國 | 89 | England |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 色身 | 115 |
|
|
| 十利 | 115 | ten benefits | |
| 修心 | 120 |
|