Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 10 - Management Trilogy 《迷悟之間(十)管理三部曲》, As Deep as the Ocean 海　量

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	16	海	hǎi	the sea; a sea; the ocean	海
2	16	海	hǎi	foreign	海
3	16	海	hǎi	a large lake	海
4	16	海	hǎi	a large mass	海
5	16	海	hǎi	having large capacity	海
6	16	海	hǎi	Hai	海
7	16	海	hǎi	seawater	海
8	16	海	hǎi	a field; an area	海
9	16	海	hǎi	a large and barron area of land	海
10	16	海	hǎi	a large container	海
11	16	海	hǎi	sea; sāgara	海
12	14	人	rén	person; people; a human being	固然少人知道
13	14	人	rén	Kangxi radical 9	固然少人知道
14	14	人	rén	a kind of person	固然少人知道
15	14	人	rén	everybody	固然少人知道
16	14	人	rén	adult	固然少人知道
17	14	人	rén	somebody; others	固然少人知道
18	14	人	rén	an upright person	固然少人知道
19	14	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	固然少人知道
20	11	也	yě	ya	生也有涯
21	8	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就慨歎說
22	8	就	jiù	to assume	就慨歎說
23	8	就	jiù	to receive; to suffer	就慨歎說
24	8	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就慨歎說
25	8	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就慨歎說
26	8	就	jiù	to accomplish	就慨歎說
27	8	就	jiù	to go with	就慨歎說
28	8	就	jiù	to die	就慨歎說
29	7	表示	biǎoshì	to express	表示學無止境的意思
30	6	他	tā	other; another; some other	他也有一些公海上的法律
31	6	他	tā	other	他也有一些公海上的法律
32	6	他	tā	tha	他也有一些公海上的法律
33	6	他	tā	ṭha	他也有一些公海上的法律
34	6	他	tā	other; anya	他也有一些公海上的法律
35	5	人心	rénxīn	popular feeling	甚至把人心
36	5	人心	rénxīn	a person's character	甚至把人心
37	5	人心	rénxīn	a kind heart	甚至把人心
38	5	人心	rénxīn	repayment for good intentions	甚至把人心
39	5	人心	rénxīn	the mind of a human	甚至把人心
40	5	大海	dàhǎi	sea; ocean	但是大海無私
41	5	大海	dàhǎi	a large bowl or glass	但是大海無私
42	5	大海	dàhǎi	ocean; sāgara; mahāsamudrā	但是大海無私
43	5	所以	suǒyǐ	that by which	所以情人用
44	5	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以情人用
45	4	深廣	shēnguǎng	deep and wide; vast; profound (influence etc)	海的深廣
46	4	不能	bù néng	cannot; must not; should not	一個人的人格不能有山嶽的崇高
47	4	很	hěn	disobey	倒是很多
48	4	很	hěn	a dispute	倒是很多
49	4	很	hěn	violent; cruel	倒是很多
50	4	很	hěn	very; atīva	倒是很多
51	4	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	倒是很多
52	4	多	duó	many; much	倒是很多
53	4	多	duō	more	倒是很多
54	4	多	duō	excessive	倒是很多
55	4	多	duō	abundant	倒是很多
56	4	多	duō	to multiply; to acrue	倒是很多
57	4	多	duō	Duo	倒是很多
58	4	多	duō	ta	倒是很多
59	4	法海	fǎ hǎi	Fa Hai	法海深廣
60	4	法海	fǎ hǎi	Fa Hai	法海深廣
61	4	法海	fǎ hǎi	Dharma sea	法海深廣
62	4	有的	yǒudì	bulleye	有的人總想控制多少領空
63	3	量	liàng	a quantity; an amount	量
64	3	量	liáng	to measure	量
65	3	量	liàng	capacity	量
66	3	量	liáng	to consider	量
67	3	量	liàng	a measuring tool	量
68	3	量	liàng	to estimate	量
69	3	量	liáng	means of knowing; reasoning; pramāṇa	量
70	3	上	shàng	top; a high position	他也有一些公海上的法律
71	3	上	shang	top; the position on or above something	他也有一些公海上的法律
72	3	上	shàng	to go up; to go forward	他也有一些公海上的法律
73	3	上	shàng	shang	他也有一些公海上的法律
74	3	上	shàng	previous; last	他也有一些公海上的法律
75	3	上	shàng	high; higher	他也有一些公海上的法律
76	3	上	shàng	advanced	他也有一些公海上的法律
77	3	上	shàng	a monarch; a sovereign	他也有一些公海上的法律
78	3	上	shàng	time	他也有一些公海上的法律
79	3	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	他也有一些公海上的法律
80	3	上	shàng	far	他也有一些公海上的法律
81	3	上	shàng	big; as big as	他也有一些公海上的法律
82	3	上	shàng	abundant; plentiful	他也有一些公海上的法律
83	3	上	shàng	to report	他也有一些公海上的法律
84	3	上	shàng	to offer	他也有一些公海上的法律
85	3	上	shàng	to go on stage	他也有一些公海上的法律
86	3	上	shàng	to take office; to assume a post	他也有一些公海上的法律
87	3	上	shàng	to install; to erect	他也有一些公海上的法律
88	3	上	shàng	to suffer; to sustain	他也有一些公海上的法律
89	3	上	shàng	to burn	他也有一些公海上的法律
90	3	上	shàng	to remember	他也有一些公海上的法律
91	3	上	shàng	to add	他也有一些公海上的法律
92	3	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	他也有一些公海上的法律
93	3	上	shàng	to meet	他也有一些公海上的法律
94	3	上	shàng	falling then rising (4th) tone	他也有一些公海上的法律
95	3	上	shang	used after a verb indicating a result	他也有一些公海上的法律
96	3	上	shàng	a musical note	他也有一些公海上的法律
97	3	上	shàng	higher, superior; uttara	他也有一些公海上的法律
98	3	了	liǎo	to know; to understand	有時候稍為侵犯了他的利益
99	3	了	liǎo	to understand; to know	有時候稍為侵犯了他的利益
100	3	了	liào	to look afar from a high place	有時候稍為侵犯了他的利益
101	3	了	liǎo	to complete	有時候稍為侵犯了他的利益
102	3	了	liǎo	clever; intelligent	有時候稍為侵犯了他的利益
103	3	了	liǎo	to know; jñāta	有時候稍為侵犯了他的利益
104	3	不	bù	infix potential marker	給人不真實的希望
105	3	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	也要有海洋的深廣
106	3	用	yòng	to use; to apply	但是人生用
107	3	用	yòng	Kangxi radical 101	但是人生用
108	3	用	yòng	to eat	但是人生用
109	3	用	yòng	to spend	但是人生用
110	3	用	yòng	expense	但是人生用
111	3	用	yòng	a use; usage	但是人生用
112	3	用	yòng	to need; must	但是人生用
113	3	用	yòng	useful; practical	但是人生用
114	3	用	yòng	to use up; to use all of something	但是人生用
115	3	用	yòng	to work (an animal)	但是人生用
116	3	用	yòng	to appoint	但是人生用
117	3	用	yòng	to administer; to manager	但是人生用
118	3	用	yòng	to control	但是人生用
119	3	用	yòng	to access	但是人生用
120	3	用	yòng	Yong	但是人生用
121	3	用	yòng	yong ／ function; application	但是人生用
122	3	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	代表無窮的希望
123	3	希望	xīwàng	a wish; a desire	代表無窮的希望
124	3	總	zǒng	general; total; overall; chief	總想到要報仇雪恨
125	3	總	zǒng	to sum up	總想到要報仇雪恨
126	3	總	zǒng	in general	總想到要報仇雪恨
127	3	總	zǒng	invariably	總想到要報仇雪恨
128	3	總	zǒng	to assemble together	總想到要報仇雪恨
129	3	總	zōng	to sew together; to suture	總想到要報仇雪恨
130	3	總	zǒng	to manage	總想到要報仇雪恨
131	3	容納	róngnà	to hold; to contain; to accommodate; to tolerate	就容納有多大
132	3	心量	xīn liàng	Magnanimity	要有如海一般的心量
133	3	心量	xīn liàng	capacity	要有如海一般的心量
134	2	三藏	sān Zàng	San Zang	學道人總希望深入三藏
135	2	三藏	sān Zàng	Buddhist Canon	學道人總希望深入三藏
136	2	三藏	sān Zàng	Tripitaka; Tripiṭaka; Tipitaka	學道人總希望深入三藏
137	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	就慨歎說
138	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	就慨歎說
139	2	說	shuì	to persuade	就慨歎說
140	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	就慨歎說
141	2	說	shuō	a doctrine; a theory	就慨歎說
142	2	說	shuō	to claim; to assert	就慨歎說
143	2	說	shuō	allocution	就慨歎說
144	2	說	shuō	to criticize; to scold	就慨歎說
145	2	說	shuō	to indicate; to refer to	就慨歎說
146	2	說	shuō	speach; vāda	就慨歎說
147	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	就慨歎說
148	2	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	不但是廣大的佛法進不去他的心裡
149	2	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	不但是廣大的佛法進不去他的心裡
150	2	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	不但是廣大的佛法進不去他的心裡
151	2	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	不但是廣大的佛法進不去他的心裡
152	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	佛教把三藏經典
153	2	把	bà	a handle	佛教把三藏經典
154	2	把	bǎ	to guard	佛教把三藏經典
155	2	把	bǎ	to regard as	佛教把三藏經典
156	2	把	bǎ	to give	佛教把三藏經典
157	2	把	bǎ	approximate	佛教把三藏經典
158	2	把	bà	a stem	佛教把三藏經典
159	2	把	bǎi	to grasp	佛教把三藏經典
160	2	把	bǎ	to control	佛教把三藏經典
161	2	把	bǎ	a handlebar	佛教把三藏經典
162	2	把	bǎ	sworn brotherhood	佛教把三藏經典
163	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	佛教把三藏經典
164	2	把	pá	a claw	佛教把三藏經典
165	2	固然	gùrán	thus; in this way	固然少人知道
166	2	固然	gùrán	original form	固然少人知道
167	2	無邊	wúbiān	without boundaries; limitless; boundless	海的浩瀚無邊
168	2	無邊	wúbiān	boundless; ananta	海的浩瀚無邊
169	2	代表	dàibiǎo	representative	代表堅定永恆
170	2	代表	dàibiǎo	a delegate	代表堅定永恆
171	2	代表	dàibiǎo	to represent	代表堅定永恆
172	2	代表	dàibiǎo	1. Representative; 2. Delegate (BLIA)	代表堅定永恆
173	2	心中	xīnzhōng	in mind	至親好友也不能走進他的心中
174	2	海量	hǎiliàng	a large volume	因為他沒有海量
175	2	海量	hǎiliàng	Be as Magnanimous as the Ocean	因為他沒有海量
176	2	到	dào	to arrive	到哪裡去找呢
177	2	到	dào	to go	到哪裡去找呢
178	2	到	dào	careful	到哪裡去找呢
179	2	到	dào	Dao	到哪裡去找呢
180	2	到	dào	approach; upagati	到哪裡去找呢
181	2	多少	duōshǎo	very many; a large amount	有的人總想控制多少領空
182	2	去	qù	to go	到哪裡去找呢
183	2	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	到哪裡去找呢
184	2	去	qù	to be distant	到哪裡去找呢
185	2	去	qù	to leave	到哪裡去找呢
186	2	去	qù	to play a part	到哪裡去找呢
187	2	去	qù	to abandon; to give up	到哪裡去找呢
188	2	去	qù	to die	到哪裡去找呢
189	2	去	qù	previous; past	到哪裡去找呢
190	2	去	qù	to send out; to issue; to drive away	到哪裡去找呢
191	2	去	qù	falling tone	到哪裡去找呢
192	2	去	qù	to lose	到哪裡去找呢
193	2	去	qù	Qu	到哪裡去找呢
194	2	去	qù	go; gati	到哪裡去找呢
195	2	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	是一個神秘的世界
196	2	世界	shìjiè	the earth	是一個神秘的世界
197	2	世界	shìjiè	a domain; a realm	是一個神秘的世界
198	2	世界	shìjiè	the human world	是一個神秘的世界
199	2	世界	shìjiè	the conditions in the world	是一個神秘的世界
200	2	世界	shìjiè	world	是一個神秘的世界
201	2	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	是一個神秘的世界
202	2	譬喻	pìyù	simile; rhetorical comparison; analogy	來做譬喻
203	2	譬喻	pìyù	Avadana (parables); Apadāna	來做譬喻
204	2	來	lái	to come	來做譬喻
205	2	來	lái	please	來做譬喻
206	2	來	lái	used to substitute for another verb	來做譬喻
207	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	來做譬喻
208	2	來	lái	wheat	來做譬喻
209	2	來	lái	next; future	來做譬喻
210	2	來	lái	a simple complement of direction	來做譬喻
211	2	來	lái	to occur; to arise	來做譬喻
212	2	來	lái	to earn	來做譬喻
213	2	來	lái	to come; āgata	來做譬喻
214	2	想	xiǎng	to think	退一步想
215	2	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	退一步想
216	2	想	xiǎng	to want	退一步想
217	2	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	退一步想
218	2	想	xiǎng	to plan	退一步想
219	2	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	退一步想
220	2	會	huì	can; be able to	他也會翻臉無情
221	2	會	huì	able to	他也會翻臉無情
222	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	他也會翻臉無情
223	2	會	kuài	to balance an account	他也會翻臉無情
224	2	會	huì	to assemble	他也會翻臉無情
225	2	會	huì	to meet	他也會翻臉無情
226	2	會	huì	a temple fair	他也會翻臉無情
227	2	會	huì	a religious assembly	他也會翻臉無情
228	2	會	huì	an association; a society	他也會翻臉無情
229	2	會	huì	a national or provincial capital	他也會翻臉無情
230	2	會	huì	an opportunity	他也會翻臉無情
231	2	會	huì	to understand	他也會翻臉無情
232	2	會	huì	to be familiar with; to know	他也會翻臉無情
233	2	會	huì	to be possible; to be likely	他也會翻臉無情
234	2	會	huì	to be good at	他也會翻臉無情
235	2	會	huì	a moment	他也會翻臉無情
236	2	會	huì	to happen to	他也會翻臉無情
237	2	會	huì	to pay	他也會翻臉無情
238	2	會	huì	a meeting place	他也會翻臉無情
239	2	會	kuài	the seam of a cap	他也會翻臉無情
240	2	會	huì	in accordance with	他也會翻臉無情
241	2	會	huì	imperial civil service examination	他也會翻臉無情
242	2	會	huì	to have sexual intercourse	他也會翻臉無情
243	2	會	huì	Hui	他也會翻臉無情
244	2	會	huì	combining; samsarga	他也會翻臉無情
245	2	利益	lìyì	benefit; interest	有時候稍為侵犯了他的利益
246	2	利益	lìyì	benefit	有時候稍為侵犯了他的利益
247	2	利益	lìyì	benefit; upakara	有時候稍為侵犯了他的利益
248	2	法律	fǎlǜ	law	他也有一些公海上的法律
249	2	給	gěi	to give	表示給人的幻覺
250	2	給	jǐ	to supply; to provide	表示給人的幻覺
251	2	給	jǐ	salary for government employees	表示給人的幻覺
252	2	給	jǐ	to confer; to award	表示給人的幻覺
253	2	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	表示給人的幻覺
254	2	給	jǐ	agile; nimble	表示給人的幻覺
255	2	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	表示給人的幻覺
256	2	給	jǐ	to look after; to take care of	表示給人的幻覺
257	2	給	jǐ	articulate; well spoken	表示給人的幻覺
258	2	給	gěi	to give; deya	表示給人的幻覺
259	2	為	wéi	to act as; to serve	也比喻為
260	2	為	wéi	to change into; to become	也比喻為
261	2	為	wéi	to be; is	也比喻為
262	2	為	wéi	to do	也比喻為
263	2	為	wèi	to support; to help	也比喻為
264	2	為	wéi	to govern	也比喻為
265	2	幾	jǐ	several	只要多了幾根就裝不進去
266	2	幾	jī	Kangxi radical 16	只要多了幾根就裝不進去
267	2	幾	jī	subtle; invisible; imperceptible	只要多了幾根就裝不進去
268	2	幾	jī	sign; omen	只要多了幾根就裝不進去
269	2	幾	jī	near to	只要多了幾根就裝不進去
270	2	幾	jī	imminent danger	只要多了幾根就裝不進去
271	2	幾	jī	circumstances	只要多了幾根就裝不進去
272	2	幾	jī	duration; time	只要多了幾根就裝不進去
273	2	幾	jī	opportunity	只要多了幾根就裝不進去
274	2	幾	jī	never has; hasn't yet	只要多了幾根就裝不進去
275	2	幾	jǐ	a small table	只要多了幾根就裝不進去
276	2	幾	jǐ	[self] composed	只要多了幾根就裝不進去
277	2	幾	jī	ji	只要多了幾根就裝不進去
278	2	控制	kòngzhì	to control	有的人總想控制多少領空
279	2	人生	rénshēng	life	但是人生用
280	2	人生	rénshēng	Human Life Magazine	但是人生用
281	2	人生	rénshēng	life	但是人生用
282	2	與	yǔ	to give	甚至人與人不好
283	2	與	yǔ	to accompany	甚至人與人不好
284	2	與	yù	to particate in	甚至人與人不好
285	2	與	yù	of the same kind	甚至人與人不好
286	2	與	yù	to help	甚至人與人不好
287	2	與	yǔ	for	甚至人與人不好
288	2	無情	wúqíng	heartless; without emotion	表示海水無情
289	2	無情	wúqíng	ruthless; merciless	表示海水無情
290	2	無情	wúqíng	indifferent	表示海水無情
291	2	無情	wúqíng	relating to non-sentient beings	表示海水無情
292	2	無情	wúqíng	Insentient	表示海水無情
293	2	大	dà	big; huge; large	因為海大而深
294	2	大	dà	Kangxi radical 37	因為海大而深
295	2	大	dà	great; major; important	因為海大而深
296	2	大	dà	size	因為海大而深
297	2	大	dà	old	因為海大而深
298	2	大	dà	oldest; earliest	因為海大而深
299	2	大	dà	adult	因為海大而深
300	2	大	dài	an important person	因為海大而深
301	2	大	dà	senior	因為海大而深
302	2	大	dà	an element	因為海大而深
303	2	大	dà	great; mahā	因為海大而深
304	2	一個	yī gè	one instance; one unit	是一個神秘的世界
305	2	一個	yī gè	a certain degreee	是一個神秘的世界
306	2	一個	yī gè	whole; entire	是一個神秘的世界
307	2	二	èr	two	二
308	2	二	èr	Kangxi radical 7	二
309	2	二	èr	second	二
310	2	二	èr	twice; double; di-	二
311	2	二	èr	more than one kind	二
312	2	二	èr	two; dvā; dvi	二
313	2	海底撈	hǎidǐlāo	Haidilao (aka Hai Di Lao), hot pot restaurant chain founded in Sichuan in 1994	海底撈月
314	2	流入	liúrù	to flow into; to drift into	百川流入大海
315	2	心	xīn	heart [organ]	心如大海無邊際
316	2	心	xīn	Kangxi radical 61	心如大海無邊際
317	2	心	xīn	mind; consciousness	心如大海無邊際
318	2	心	xīn	the center; the core; the middle	心如大海無邊際
319	2	心	xīn	one of the 28 star constellations	心如大海無邊際
320	2	心	xīn	heart	心如大海無邊際
321	2	心	xīn	emotion	心如大海無邊際
322	2	心	xīn	intention; consideration	心如大海無邊際
323	2	心	xīn	disposition; temperament	心如大海無邊際
324	2	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心如大海無邊際
325	2	深	shēn	deep	血海深仇
326	2	深	shēn	profound; penetrating	血海深仇
327	2	深	shēn	dark; deep in color	血海深仇
328	2	深	shēn	remote in time	血海深仇
329	2	深	shēn	depth	血海深仇
330	2	深	shēn	far	血海深仇
331	2	深	shēn	to withdraw; to recede	血海深仇
332	2	深	shēn	thick; lush	血海深仇
333	2	深	shēn	intimate; close	血海深仇
334	2	深	shēn	late	血海深仇
335	2	深	shēn	great	血海深仇
336	2	深	shēn	grave; serious	血海深仇
337	2	深	shēn	to dig; to go deep into; to be well versed in	血海深仇
338	2	深	shēn	to survey; to probe	血海深仇
339	2	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是專門解決海域的糾紛
340	2	就是	jiùshì	agree	就是專門解決海域的糾紛
341	2	心裡	xīnli	in ones heart	心裡面固然放不下天地
342	2	心裡	xīnli	in ones mind	心裡面固然放不下天地
343	1	苦海無邊	kǔhǎi wúbiān	a limitless sea of suffering	苦海無邊
344	1	建立	jiànlì	to create; to build	學佛不能建立心如海量
345	1	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil; pure	也無法污染大海的清淨
346	1	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil	也無法污染大海的清淨
347	1	清淨	qīngjìng	concise	也無法污染大海的清淨
348	1	清淨	qīngjìng	simple and clear; concise	也無法污染大海的清淨
349	1	清淨	qīngjìng	pure and clean	也無法污染大海的清淨
350	1	清淨	qīngjìng	purity	也無法污染大海的清淨
351	1	清淨	qīngjìng	pure; cleansed; purified of defiling illusion; visuddhi	也無法污染大海的清淨
352	1	真實	zhēnshí	true; real; authentic; actual	給人不真實的希望
353	1	真實	zhēnshí	true reality	給人不真實的希望
354	1	鹹	xián	salty; briny	同一鹹味
355	1	鹹	xián	Xian	同一鹹味
356	1	鹹	xián	salty flavor; pickled	同一鹹味
357	1	鹹	xián	sarcastic; mean	同一鹹味
358	1	鹹	xián	to be everywhere	同一鹹味
359	1	鹹	xián	to be peaceful; to be harmonious	同一鹹味
360	1	鹹	xián	xian hexagram	同一鹹味
361	1	鹹	xián	Xian	同一鹹味
362	1	鹹	xián	full; bharita	同一鹹味
363	1	不好	bù hǎo	not good	甚至人與人不好
364	1	等	děng	et cetera; and so on	就連自己家庭的夫妻兒女等最親近的人
365	1	等	děng	to wait	就連自己家庭的夫妻兒女等最親近的人
366	1	等	děng	to be equal	就連自己家庭的夫妻兒女等最親近的人
367	1	等	děng	degree; level	就連自己家庭的夫妻兒女等最親近的人
368	1	等	děng	to compare	就連自己家庭的夫妻兒女等最親近的人
369	1	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如生活不得自在
370	1	不實	bùshí	not truthful; incorrect; insincere	幻化不實
371	1	永恆	yǒnghéng	eternal; everlasting	代表堅定永恆
372	1	少	shǎo	few	固然少人知道
373	1	少	shǎo	to decrease; to lessen; to lose	固然少人知道
374	1	少	shǎo	to be inadequate; to be insufficient	固然少人知道
375	1	少	shǎo	to be less than	固然少人知道
376	1	少	shǎo	to despise; to scorn; to look down on	固然少人知道
377	1	少	shào	young	固然少人知道
378	1	少	shào	youth	固然少人知道
379	1	少	shào	a youth; a young person	固然少人知道
380	1	少	shào	Shao	固然少人知道
381	1	少	shǎo	few	固然少人知道
382	1	狹窄	xiázhǎi	narrow	心量狹窄
383	1	狹窄	xiázhǎi	narrow-minded; shortsighted	心量狹窄
384	1	法庭	fǎtíng	a court of law	海事法庭
385	1	領海	lǐnghǎi	territorial waters	控制多少領海
386	1	比喻	bǐyù	a simile; a metaphor; an analogy; a figure of speech	也比喻為
387	1	比喻	bǐyù	to compare two things	也比喻為
388	1	浩瀚	hàohàn	vast (of ocean); boundless	海的浩瀚無邊
389	1	人我	rénwǒ	personality; human soul	人我
390	1	家庭	jiātíng	family; household	就連自己家庭的夫妻兒女等最親近的人
391	1	狹小	xiáxiǎo	narrow	世間上有的人心量狹小
392	1	幻覺	huànjué	illusion; hallucination; figment of one's imagination	表示給人的幻覺
393	1	假相	jiǎ xiàng	Nominal Form	表示假相騙人
394	1	稱為	chēngwèi	to be called; to call by a name; to name	稱為
395	1	自然	zìrán	nature	自然也無法得到佛法的利益
396	1	自然	zìrán	natural	自然也無法得到佛法的利益
397	1	涯	yá	shore; bank; water's edge	生也有涯
398	1	涯	yá	boundary	生也有涯
399	1	涯	yá	limit; extreme	生也有涯
400	1	解決	jiějué	to resolve; to settle	就是專門解決海域的糾紛
401	1	解決	jiějué	to eliminate	就是專門解決海域的糾紛
402	1	味	wèi	taste; flavor	同一鹹味
403	1	味	wèi	significance	同一鹹味
404	1	味	wèi	to taste	同一鹹味
405	1	味	wèi	to ruminate; to mull over	同一鹹味
406	1	味	wèi	smell; odor	同一鹹味
407	1	味	wèi	a delicacy	同一鹹味
408	1	味	wèi	taste; rasa	同一鹹味
409	1	茫茫	mángmáng	boundless; vast	人海茫茫
410	1	茫茫	mángmáng	obscure	人海茫茫
411	1	海闊天空	hǎi kuò tiān kōng	wide sea and sky; boundless open vistas; the whole wide world; chatting about everything under the sun	海闊天空
412	1	連	lián	to join; to connect; to link	就連自己家庭的夫妻兒女等最親近的人
413	1	連	lián	(military) company	就連自己家庭的夫妻兒女等最親近的人
414	1	連	lián	to merge together	就連自己家庭的夫妻兒女等最親近的人
415	1	連	lián	to implicate in	就連自己家庭的夫妻兒女等最親近的人
416	1	連	lián	to obtain simultaneously	就連自己家庭的夫妻兒女等最親近的人
417	1	連	lián	related by marriage	就連自己家庭的夫妻兒女等最親近的人
418	1	連	lián	raw lead	就連自己家庭的夫妻兒女等最親近的人
419	1	連	lián	(administrative) unit	就連自己家庭的夫妻兒女等最親近的人
420	1	連	lián	Lian	就連自己家庭的夫妻兒女等最親近的人
421	1	連	lián	continuous	就連自己家庭的夫妻兒女等最親近的人
422	1	連	lián	joined; connected; lagna	就連自己家庭的夫妻兒女等最親近的人
423	1	月	yuè	month	海底撈月
424	1	月	yuè	moon	海底撈月
425	1	月	yuè	Kangxi radical 74	海底撈月
426	1	月	yuè	moonlight	海底撈月
427	1	月	yuè	monthly	海底撈月
428	1	月	yuè	shaped like the moon; crescent shaped	海底撈月
429	1	月	yuè	Tokharians	海底撈月
430	1	月	yuè	China rose	海底撈月
431	1	月	yuè	Yue	海底撈月
432	1	月	yuè	moon	海底撈月
433	1	月	yuè	month; māsa	海底撈月
434	1	面	miàn	side; surface	心裡面固然放不下天地
435	1	面	miàn	flour	心裡面固然放不下天地
436	1	面	miàn	Kangxi radical 176	心裡面固然放不下天地
437	1	面	miàn	a rural district; a township	心裡面固然放不下天地
438	1	面	miàn	face	心裡面固然放不下天地
439	1	面	miàn	to face in a certain direction	心裡面固然放不下天地
440	1	面	miàn	noodles	心裡面固然放不下天地
441	1	面	miàn	powder	心裡面固然放不下天地
442	1	面	miàn	soft and mushy	心裡面固然放不下天地
443	1	面	miàn	an aspect	心裡面固然放不下天地
444	1	面	miàn	a direction	心裡面固然放不下天地
445	1	面	miàn	to meet	心裡面固然放不下天地
446	1	面	miàn	face; vaktra	心裡面固然放不下天地
447	1	植	zhí	a plant; trees	廣植淨蓮度世人
448	1	植	zhí	to grow	廣植淨蓮度世人
449	1	覺得	juéde	to feel	就覺得
450	1	覺得	juéde	to think	就覺得
451	1	知道	zhīdào	to know	固然少人知道
452	1	知道	zhīdào	Knowing	固然少人知道
453	1	一	yī	one	退一步想
454	1	一	yī	Kangxi radical 1	退一步想
455	1	一	yī	pure; concentrated	退一步想
456	1	一	yī	first	退一步想
457	1	一	yī	the same	退一步想
458	1	一	yī	sole; single	退一步想
459	1	一	yī	a very small amount	退一步想
460	1	一	yī	Yi	退一步想
461	1	一	yī	other	退一步想
462	1	一	yī	to unify	退一步想
463	1	一	yī	accidentally; coincidentally	退一步想
464	1	一	yī	abruptly; suddenly	退一步想
465	1	一	yī	one; eka	退一步想
466	1	心海	xīn hǎi	The Heart's Ocean	心海
467	1	珍	zhēn	precious thing; treasure; a rarity	法海蒐珍
468	1	珍	zhēn	precious; valuable; rare	法海蒐珍
469	1	珍	zhēn	a delicacy	法海蒐珍
470	1	珍	zhēn	to treasure; to value	法海蒐珍
471	1	珍	zhēn	delicate; exquisite	法海蒐珍
472	1	珍	zhēn	farewell	法海蒐珍
473	1	爆破	bàopò	to blow up; to demolish	只要多了幾盎司就會爆破
474	1	窄巷	zhǎixiàng	narrow alley; narrow street	也有的人心如窄巷
475	1	做	zuò	to make	來做譬喻
476	1	做	zuò	to do; to work	來做譬喻
477	1	做	zuò	to serve as; to become; to act as	來做譬喻
478	1	做	zuò	to conduct; to hold	來做譬喻
479	1	做	zuò	to pretend	來做譬喻
480	1	堅定	jiāndìng	firm; steady; staunch; resolute	代表堅定永恆
481	1	事情	shìqíng	affair; matter; thing	表示事情的困難度很高
482	1	佛經	fójīng	a Buddhist scripture	佛經也經常用海來詮釋法義
483	1	佛經	fójīng	sutra	佛經也經常用海來詮釋法義
484	1	盒	hé	box; case; casket	等於火柴盒
485	1	說到	shuōdào	to talk about; to mention; (preposition) as for	說到心量
486	1	生	shēng	to be born; to give birth	生也有涯
487	1	生	shēng	to live	生也有涯
488	1	生	shēng	raw	生也有涯
489	1	生	shēng	a student	生也有涯
490	1	生	shēng	life	生也有涯
491	1	生	shēng	to produce; to give rise	生也有涯
492	1	生	shēng	alive	生也有涯
493	1	生	shēng	a lifetime	生也有涯
494	1	生	shēng	to initiate; to become	生也有涯
495	1	生	shēng	to grow	生也有涯
496	1	生	shēng	unfamiliar	生也有涯
497	1	生	shēng	not experienced	生也有涯
498	1	生	shēng	hard; stiff; strong	生也有涯
499	1	生	shēng	having academic or professional knowledge	生也有涯
500	1	生	shēng	a male role in traditional theatre	生也有涯

Frequencies of all Words

Top 568

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	32	的	de	possessive particle	是一個神秘的世界
2	32	的	de	structural particle	是一個神秘的世界
3	32	的	de	complement	是一個神秘的世界
4	32	的	de	a substitute for something already referred to	是一個神秘的世界
5	16	海	hǎi	the sea; a sea; the ocean	海
6	16	海	hǎi	foreign	海
7	16	海	hǎi	a large lake	海
8	16	海	hǎi	a large mass	海
9	16	海	hǎi	having large capacity	海
10	16	海	hǎi	Hai	海
11	16	海	hǎi	seawater	海
12	16	海	hǎi	a field; an area	海
13	16	海	hǎi	a large and barron area of land	海
14	16	海	hǎi	a large container	海
15	16	海	hǎi	arbitrarily	海
16	16	海	hǎi	ruthlessly	海
17	16	海	hǎi	sea; sāgara	海
18	14	人	rén	person; people; a human being	固然少人知道
19	14	人	rén	Kangxi radical 9	固然少人知道
20	14	人	rén	a kind of person	固然少人知道
21	14	人	rén	everybody	固然少人知道
22	14	人	rén	adult	固然少人知道
23	14	人	rén	somebody; others	固然少人知道
24	14	人	rén	an upright person	固然少人知道
25	14	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	固然少人知道
26	11	也	yě	also; too	生也有涯
27	11	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	生也有涯
28	11	也	yě	either	生也有涯
29	11	也	yě	even	生也有涯
30	11	也	yě	used to soften the tone	生也有涯
31	11	也	yě	used for emphasis	生也有涯
32	11	也	yě	used to mark contrast	生也有涯
33	11	也	yě	used to mark compromise	生也有涯
34	11	也	yě	ya	生也有涯
35	8	就	jiù	right away	就慨歎說
36	8	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就慨歎說
37	8	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就慨歎說
38	8	就	jiù	to assume	就慨歎說
39	8	就	jiù	to receive; to suffer	就慨歎說
40	8	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就慨歎說
41	8	就	jiù	precisely; exactly	就慨歎說
42	8	就	jiù	namely	就慨歎說
43	8	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就慨歎說
44	8	就	jiù	only; just	就慨歎說
45	8	就	jiù	to accomplish	就慨歎說
46	8	就	jiù	to go with	就慨歎說
47	8	就	jiù	already	就慨歎說
48	8	就	jiù	as much as	就慨歎說
49	8	就	jiù	to begin with; as expected	就慨歎說
50	8	就	jiù	even if	就慨歎說
51	8	就	jiù	to die	就慨歎說
52	8	就	jiù	for instance; namely; yathā	就慨歎說
53	8	如	rú	such as; for example; for instance	如
54	8	如	rú	if	如
55	8	如	rú	in accordance with	如
56	8	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如
57	8	如	rú	this	如
58	8	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如
59	8	如	rú	to go to	如
60	8	如	rú	to meet	如
61	8	如	rú	to appear; to seem; to be like	如
62	8	如	rú	at least as good as	如
63	8	如	rú	and	如
64	8	如	rú	or	如
65	8	如	rú	but	如
66	8	如	rú	then	如
67	8	如	rú	naturally	如
68	8	如	rú	expresses a question or doubt	如
69	8	如	rú	you	如
70	8	如	rú	the second lunar month	如
71	8	如	rú	in; at	如
72	8	如	rú	Ru	如
73	8	如	rú	Thus	如
74	8	如	rú	thus; tathā	如
75	8	如	rú	like; iva	如
76	7	表示	biǎoshì	to express	表示學無止境的意思
77	6	有	yǒu	is; are; to exist	生也有涯
78	6	有	yǒu	to have; to possess	生也有涯
79	6	有	yǒu	indicates an estimate	生也有涯
80	6	有	yǒu	indicates a large quantity	生也有涯
81	6	有	yǒu	indicates an affirmative response	生也有涯
82	6	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	生也有涯
83	6	有	yǒu	used to compare two things	生也有涯
84	6	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	生也有涯
85	6	有	yǒu	used before the names of dynasties	生也有涯
86	6	有	yǒu	a certain thing; what exists	生也有涯
87	6	有	yǒu	multiple of ten and ...	生也有涯
88	6	有	yǒu	abundant	生也有涯
89	6	有	yǒu	purposeful	生也有涯
90	6	有	yǒu	You	生也有涯
91	6	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	生也有涯
92	6	有	yǒu	becoming; bhava	生也有涯
93	6	他	tā	he; him	他也有一些公海上的法律
94	6	他	tā	another aspect	他也有一些公海上的法律
95	6	他	tā	other; another; some other	他也有一些公海上的法律
96	6	他	tā	everybody	他也有一些公海上的法律
97	6	他	tā	other	他也有一些公海上的法律
98	6	他	tuō	other; another; some other	他也有一些公海上的法律
99	6	他	tā	tha	他也有一些公海上的法律
100	6	他	tā	ṭha	他也有一些公海上的法律
101	6	他	tā	other; anya	他也有一些公海上的法律
102	5	人心	rénxīn	popular feeling	甚至把人心
103	5	人心	rénxīn	a person's character	甚至把人心
104	5	人心	rénxīn	a kind heart	甚至把人心
105	5	人心	rénxīn	repayment for good intentions	甚至把人心
106	5	人心	rénxīn	the mind of a human	甚至把人心
107	5	大海	dàhǎi	sea; ocean	但是大海無私
108	5	大海	dàhǎi	a large bowl or glass	但是大海無私
109	5	大海	dàhǎi	ocean; sāgara; mahāsamudrā	但是大海無私
110	5	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以情人用
111	5	所以	suǒyǐ	that by which	所以情人用
112	5	所以	suǒyǐ	how; why	所以情人用
113	5	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以情人用
114	4	深廣	shēnguǎng	deep and wide; vast; profound (influence etc)	海的深廣
115	4	不能	bù néng	cannot; must not; should not	一個人的人格不能有山嶽的崇高
116	4	很	hěn	very	倒是很多
117	4	很	hěn	disobey	倒是很多
118	4	很	hěn	a dispute	倒是很多
119	4	很	hěn	violent; cruel	倒是很多
120	4	很	hěn	very; atīva	倒是很多
121	4	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	倒是很多
122	4	多	duó	many; much	倒是很多
123	4	多	duō	more	倒是很多
124	4	多	duō	an unspecified extent	倒是很多
125	4	多	duō	used in exclamations	倒是很多
126	4	多	duō	excessive	倒是很多
127	4	多	duō	to what extent	倒是很多
128	4	多	duō	abundant	倒是很多
129	4	多	duō	to multiply; to acrue	倒是很多
130	4	多	duō	mostly	倒是很多
131	4	多	duō	simply; merely	倒是很多
132	4	多	duō	frequently	倒是很多
133	4	多	duō	very	倒是很多
134	4	多	duō	Duo	倒是很多
135	4	多	duō	ta	倒是很多
136	4	多	duō	many; bahu	倒是很多
137	4	法海	fǎ hǎi	Fa Hai	法海深廣
138	4	法海	fǎ hǎi	Fa Hai	法海深廣
139	4	法海	fǎ hǎi	Dharma sea	法海深廣
140	4	有的	yǒude	some	有的人總想控制多少領空
141	4	有的	yǒudì	bulleye	有的人總想控制多少領空
142	3	量	liàng	a quantity; an amount	量
143	3	量	liáng	to measure	量
144	3	量	liàng	capacity	量
145	3	量	liáng	to consider	量
146	3	量	liàng	a measuring tool	量
147	3	量	liàng	to estimate	量
148	3	量	liáng	means of knowing; reasoning; pramāṇa	量
149	3	上	shàng	top; a high position	他也有一些公海上的法律
150	3	上	shang	top; the position on or above something	他也有一些公海上的法律
151	3	上	shàng	to go up; to go forward	他也有一些公海上的法律
152	3	上	shàng	shang	他也有一些公海上的法律
153	3	上	shàng	previous; last	他也有一些公海上的法律
154	3	上	shàng	high; higher	他也有一些公海上的法律
155	3	上	shàng	advanced	他也有一些公海上的法律
156	3	上	shàng	a monarch; a sovereign	他也有一些公海上的法律
157	3	上	shàng	time	他也有一些公海上的法律
158	3	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	他也有一些公海上的法律
159	3	上	shàng	far	他也有一些公海上的法律
160	3	上	shàng	big; as big as	他也有一些公海上的法律
161	3	上	shàng	abundant; plentiful	他也有一些公海上的法律
162	3	上	shàng	to report	他也有一些公海上的法律
163	3	上	shàng	to offer	他也有一些公海上的法律
164	3	上	shàng	to go on stage	他也有一些公海上的法律
165	3	上	shàng	to take office; to assume a post	他也有一些公海上的法律
166	3	上	shàng	to install; to erect	他也有一些公海上的法律
167	3	上	shàng	to suffer; to sustain	他也有一些公海上的法律
168	3	上	shàng	to burn	他也有一些公海上的法律
169	3	上	shàng	to remember	他也有一些公海上的法律
170	3	上	shang	on; in	他也有一些公海上的法律
171	3	上	shàng	upward	他也有一些公海上的法律
172	3	上	shàng	to add	他也有一些公海上的法律
173	3	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	他也有一些公海上的法律
174	3	上	shàng	to meet	他也有一些公海上的法律
175	3	上	shàng	falling then rising (4th) tone	他也有一些公海上的法律
176	3	上	shang	used after a verb indicating a result	他也有一些公海上的法律
177	3	上	shàng	a musical note	他也有一些公海上的法律
178	3	上	shàng	higher, superior; uttara	他也有一些公海上的法律
179	3	了	le	completion of an action	有時候稍為侵犯了他的利益
180	3	了	liǎo	to know; to understand	有時候稍為侵犯了他的利益
181	3	了	liǎo	to understand; to know	有時候稍為侵犯了他的利益
182	3	了	liào	to look afar from a high place	有時候稍為侵犯了他的利益
183	3	了	le	modal particle	有時候稍為侵犯了他的利益
184	3	了	le	particle used in certain fixed expressions	有時候稍為侵犯了他的利益
185	3	了	liǎo	to complete	有時候稍為侵犯了他的利益
186	3	了	liǎo	completely	有時候稍為侵犯了他的利益
187	3	了	liǎo	clever; intelligent	有時候稍為侵犯了他的利益
188	3	了	liǎo	to know; jñāta	有時候稍為侵犯了他的利益
189	3	不	bù	not; no	給人不真實的希望
190	3	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	給人不真實的希望
191	3	不	bù	as a correlative	給人不真實的希望
192	3	不	bù	no (answering a question)	給人不真實的希望
193	3	不	bù	forms a negative adjective from a noun	給人不真實的希望
194	3	不	bù	at the end of a sentence to form a question	給人不真實的希望
195	3	不	bù	to form a yes or no question	給人不真實的希望
196	3	不	bù	infix potential marker	給人不真實的希望
197	3	不	bù	no; na	給人不真實的希望
198	3	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	也要有海洋的深廣
199	3	用	yòng	to use; to apply	但是人生用
200	3	用	yòng	Kangxi radical 101	但是人生用
201	3	用	yòng	to eat	但是人生用
202	3	用	yòng	to spend	但是人生用
203	3	用	yòng	expense	但是人生用
204	3	用	yòng	a use; usage	但是人生用
205	3	用	yòng	to need; must	但是人生用
206	3	用	yòng	useful; practical	但是人生用
207	3	用	yòng	to use up; to use all of something	但是人生用
208	3	用	yòng	by means of; with	但是人生用
209	3	用	yòng	to work (an animal)	但是人生用
210	3	用	yòng	to appoint	但是人生用
211	3	用	yòng	to administer; to manager	但是人生用
212	3	用	yòng	to control	但是人生用
213	3	用	yòng	to access	但是人生用
214	3	用	yòng	Yong	但是人生用
215	3	用	yòng	yong ／ function; application	但是人生用
216	3	你	nǐ	you	你的心量有多大
217	3	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	代表無窮的希望
218	3	希望	xīwàng	a wish; a desire	代表無窮的希望
219	3	總	zǒng	general; total; overall; chief	總想到要報仇雪恨
220	3	總	zǒng	to sum up	總想到要報仇雪恨
221	3	總	zǒng	in general	總想到要報仇雪恨
222	3	總	zǒng	invariably	總想到要報仇雪恨
223	3	總	zǒng	after all	總想到要報仇雪恨
224	3	總	zǒng	to assemble together	總想到要報仇雪恨
225	3	總	zǒng	although	總想到要報仇雪恨
226	3	總	zōng	to sew together; to suture	總想到要報仇雪恨
227	3	總	zǒng	to manage	總想到要報仇雪恨
228	3	多大	duōdà	how big; how much; how old etc	就容納有多大
229	3	容納	róngnà	to hold; to contain; to accommodate; to tolerate	就容納有多大
230	3	心量	xīn liàng	Magnanimity	要有如海一般的心量
231	3	心量	xīn liàng	capacity	要有如海一般的心量
232	2	三藏	sān Zàng	San Zang	學道人總希望深入三藏
233	2	三藏	sān Zàng	Buddhist Canon	學道人總希望深入三藏
234	2	三藏	sān Zàng	Tripitaka; Tripiṭaka; Tipitaka	學道人總希望深入三藏
235	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	就慨歎說
236	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	就慨歎說
237	2	說	shuì	to persuade	就慨歎說
238	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	就慨歎說
239	2	說	shuō	a doctrine; a theory	就慨歎說
240	2	說	shuō	to claim; to assert	就慨歎說
241	2	說	shuō	allocution	就慨歎說
242	2	說	shuō	to criticize; to scold	就慨歎說
243	2	說	shuō	to indicate; to refer to	就慨歎說
244	2	說	shuō	speach; vāda	就慨歎說
245	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	就慨歎說
246	2	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	不但是廣大的佛法進不去他的心裡
247	2	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	不但是廣大的佛法進不去他的心裡
248	2	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	不但是廣大的佛法進不去他的心裡
249	2	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	不但是廣大的佛法進不去他的心裡
250	2	但是	dànshì	but	但是人生用
251	2	但是	dànshì	if only	但是人生用
252	2	把	bǎ	marker for direct-object	佛教把三藏經典
253	2	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	佛教把三藏經典
254	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	佛教把三藏經典
255	2	把	bà	a handle	佛教把三藏經典
256	2	把	bǎ	to guard	佛教把三藏經典
257	2	把	bǎ	to regard as	佛教把三藏經典
258	2	把	bǎ	to give	佛教把三藏經典
259	2	把	bǎ	approximate	佛教把三藏經典
260	2	把	bà	a stem	佛教把三藏經典
261	2	把	bǎi	to grasp	佛教把三藏經典
262	2	把	bǎ	to control	佛教把三藏經典
263	2	把	bǎ	a handlebar	佛教把三藏經典
264	2	把	bǎ	sworn brotherhood	佛教把三藏經典
265	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	佛教把三藏經典
266	2	把	pá	a claw	佛教把三藏經典
267	2	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	佛教把三藏經典
268	2	固然	gùrán	thus; in this way	固然少人知道
269	2	固然	gùrán	although	固然少人知道
270	2	固然	gùrán	original form	固然少人知道
271	2	無邊	wúbiān	without boundaries; limitless; boundless	海的浩瀚無邊
272	2	無邊	wúbiān	boundless; ananta	海的浩瀚無邊
273	2	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為海大而深
274	2	代表	dàibiǎo	representative	代表堅定永恆
275	2	代表	dàibiǎo	a delegate	代表堅定永恆
276	2	代表	dàibiǎo	to represent	代表堅定永恆
277	2	代表	dàibiǎo	1. Representative; 2. Delegate (BLIA)	代表堅定永恆
278	2	心中	xīnzhōng	in mind	至親好友也不能走進他的心中
279	2	海量	hǎiliàng	a large volume	因為他沒有海量
280	2	海量	hǎiliàng	Be as Magnanimous as the Ocean	因為他沒有海量
281	2	到	dào	to arrive	到哪裡去找呢
282	2	到	dào	arrive; receive	到哪裡去找呢
283	2	到	dào	to go	到哪裡去找呢
284	2	到	dào	careful	到哪裡去找呢
285	2	到	dào	Dao	到哪裡去找呢
286	2	到	dào	approach; upagati	到哪裡去找呢
287	2	甚至	shènzhì	so much so that	甚至人與人不好
288	2	甚至	shènzhì	even	甚至人與人不好
289	2	多少	duōshǎo	number; amount; how much; how many	有的人總想控制多少領空
290	2	多少	duōshǎo	very many; a large amount	有的人總想控制多少領空
291	2	多少	duōshǎo	more or less; somewhat	有的人總想控制多少領空
292	2	去	qù	to go	到哪裡去找呢
293	2	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	到哪裡去找呢
294	2	去	qù	to be distant	到哪裡去找呢
295	2	去	qù	to leave	到哪裡去找呢
296	2	去	qù	to play a part	到哪裡去找呢
297	2	去	qù	to abandon; to give up	到哪裡去找呢
298	2	去	qù	to die	到哪裡去找呢
299	2	去	qù	previous; past	到哪裡去找呢
300	2	去	qù	to send out; to issue; to drive away	到哪裡去找呢
301	2	去	qù	expresses a tendency	到哪裡去找呢
302	2	去	qù	falling tone	到哪裡去找呢
303	2	去	qù	to lose	到哪裡去找呢
304	2	去	qù	Qu	到哪裡去找呢
305	2	去	qù	go; gati	到哪裡去找呢
306	2	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	是一個神秘的世界
307	2	世界	shìjiè	the earth	是一個神秘的世界
308	2	世界	shìjiè	a domain; a realm	是一個神秘的世界
309	2	世界	shìjiè	the human world	是一個神秘的世界
310	2	世界	shìjiè	the conditions in the world	是一個神秘的世界
311	2	世界	shìjiè	world	是一個神秘的世界
312	2	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	是一個神秘的世界
313	2	譬喻	pìyù	simile; rhetorical comparison; analogy	來做譬喻
314	2	譬喻	pìyù	Avadana (parables); Apadāna	來做譬喻
315	2	來	lái	to come	來做譬喻
316	2	來	lái	indicates an approximate quantity	來做譬喻
317	2	來	lái	please	來做譬喻
318	2	來	lái	used to substitute for another verb	來做譬喻
319	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	來做譬喻
320	2	來	lái	ever since	來做譬喻
321	2	來	lái	wheat	來做譬喻
322	2	來	lái	next; future	來做譬喻
323	2	來	lái	a simple complement of direction	來做譬喻
324	2	來	lái	to occur; to arise	來做譬喻
325	2	來	lái	to earn	來做譬喻
326	2	來	lái	to come; āgata	來做譬喻
327	2	想	xiǎng	to think	退一步想
328	2	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	退一步想
329	2	想	xiǎng	to want	退一步想
330	2	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	退一步想
331	2	想	xiǎng	to plan	退一步想
332	2	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	退一步想
333	2	會	huì	can; be able to	他也會翻臉無情
334	2	會	huì	able to	他也會翻臉無情
335	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	他也會翻臉無情
336	2	會	kuài	to balance an account	他也會翻臉無情
337	2	會	huì	to assemble	他也會翻臉無情
338	2	會	huì	to meet	他也會翻臉無情
339	2	會	huì	a temple fair	他也會翻臉無情
340	2	會	huì	a religious assembly	他也會翻臉無情
341	2	會	huì	an association; a society	他也會翻臉無情
342	2	會	huì	a national or provincial capital	他也會翻臉無情
343	2	會	huì	an opportunity	他也會翻臉無情
344	2	會	huì	to understand	他也會翻臉無情
345	2	會	huì	to be familiar with; to know	他也會翻臉無情
346	2	會	huì	to be possible; to be likely	他也會翻臉無情
347	2	會	huì	to be good at	他也會翻臉無情
348	2	會	huì	a moment	他也會翻臉無情
349	2	會	huì	to happen to	他也會翻臉無情
350	2	會	huì	to pay	他也會翻臉無情
351	2	會	huì	a meeting place	他也會翻臉無情
352	2	會	kuài	the seam of a cap	他也會翻臉無情
353	2	會	huì	in accordance with	他也會翻臉無情
354	2	會	huì	imperial civil service examination	他也會翻臉無情
355	2	會	huì	to have sexual intercourse	他也會翻臉無情
356	2	會	huì	Hui	他也會翻臉無情
357	2	會	huì	combining; samsarga	他也會翻臉無情
358	2	是	shì	is; are; am; to be	是一個神秘的世界
359	2	是	shì	is exactly	是一個神秘的世界
360	2	是	shì	is suitable; is in contrast	是一個神秘的世界
361	2	是	shì	this; that; those	是一個神秘的世界
362	2	是	shì	really; certainly	是一個神秘的世界
363	2	是	shì	correct; yes; affirmative	是一個神秘的世界
364	2	是	shì	true	是一個神秘的世界
365	2	是	shì	is; has; exists	是一個神秘的世界
366	2	是	shì	used between repetitions of a word	是一個神秘的世界
367	2	是	shì	a matter; an affair	是一個神秘的世界
368	2	是	shì	Shi	是一個神秘的世界
369	2	是	shì	is; bhū	是一個神秘的世界
370	2	是	shì	this; idam	是一個神秘的世界
371	2	利益	lìyì	benefit; interest	有時候稍為侵犯了他的利益
372	2	利益	lìyì	benefit	有時候稍為侵犯了他的利益
373	2	利益	lìyì	benefit; upakara	有時候稍為侵犯了他的利益
374	2	法律	fǎlǜ	law	他也有一些公海上的法律
375	2	給	gěi	to give	表示給人的幻覺
376	2	給	gěi	to; for; for the benefit of	表示給人的幻覺
377	2	給	jǐ	to supply; to provide	表示給人的幻覺
378	2	給	jǐ	salary for government employees	表示給人的幻覺
379	2	給	jǐ	to confer; to award	表示給人的幻覺
380	2	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	表示給人的幻覺
381	2	給	jǐ	agile; nimble	表示給人的幻覺
382	2	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	表示給人的幻覺
383	2	給	jǐ	to look after; to take care of	表示給人的幻覺
384	2	給	jǐ	articulate; well spoken	表示給人的幻覺
385	2	給	gěi	to give; deya	表示給人的幻覺
386	2	為	wèi	for; to	也比喻為
387	2	為	wèi	because of	也比喻為
388	2	為	wéi	to act as; to serve	也比喻為
389	2	為	wéi	to change into; to become	也比喻為
390	2	為	wéi	to be; is	也比喻為
391	2	為	wéi	to do	也比喻為
392	2	為	wèi	for	也比喻為
393	2	為	wèi	because of; for; to	也比喻為
394	2	為	wèi	to	也比喻為
395	2	為	wéi	in a passive construction	也比喻為
396	2	為	wéi	forming a rehetorical question	也比喻為
397	2	為	wéi	forming an adverb	也比喻為
398	2	為	wéi	to add emphasis	也比喻為
399	2	為	wèi	to support; to help	也比喻為
400	2	為	wéi	to govern	也比喻為
401	2	幾	jǐ	several	只要多了幾根就裝不進去
402	2	幾	jǐ	how many	只要多了幾根就裝不進去
403	2	幾	jī	Kangxi radical 16	只要多了幾根就裝不進去
404	2	幾	jī	subtle; invisible; imperceptible	只要多了幾根就裝不進去
405	2	幾	jī	sign; omen	只要多了幾根就裝不進去
406	2	幾	jī	nearly; almost	只要多了幾根就裝不進去
407	2	幾	jī	near to	只要多了幾根就裝不進去
408	2	幾	jī	imminent danger	只要多了幾根就裝不進去
409	2	幾	jī	circumstances	只要多了幾根就裝不進去
410	2	幾	jī	duration; time	只要多了幾根就裝不進去
411	2	幾	jī	opportunity	只要多了幾根就裝不進去
412	2	幾	jī	never has; hasn't yet	只要多了幾根就裝不進去
413	2	幾	jǐ	a small table	只要多了幾根就裝不進去
414	2	幾	jǐ	[self] composed	只要多了幾根就裝不進去
415	2	幾	jī	ji	只要多了幾根就裝不進去
416	2	幾	jǐ	how many; how much; kiyat	只要多了幾根就裝不進去
417	2	控制	kòngzhì	to control	有的人總想控制多少領空
418	2	只要	zhǐyào	if only; so long as	只要多了幾根就裝不進去
419	2	人生	rénshēng	life	但是人生用
420	2	人生	rénshēng	Human Life Magazine	但是人生用
421	2	人生	rénshēng	life	但是人生用
422	2	與	yǔ	and	甚至人與人不好
423	2	與	yǔ	to give	甚至人與人不好
424	2	與	yǔ	together with	甚至人與人不好
425	2	與	yú	interrogative particle	甚至人與人不好
426	2	與	yǔ	to accompany	甚至人與人不好
427	2	與	yù	to particate in	甚至人與人不好
428	2	與	yù	of the same kind	甚至人與人不好
429	2	與	yù	to help	甚至人與人不好
430	2	與	yǔ	for	甚至人與人不好
431	2	無情	wúqíng	heartless; without emotion	表示海水無情
432	2	無情	wúqíng	ruthless; merciless	表示海水無情
433	2	無情	wúqíng	indifferent	表示海水無情
434	2	無情	wúqíng	relating to non-sentient beings	表示海水無情
435	2	無情	wúqíng	Insentient	表示海水無情
436	2	大	dà	big; huge; large	因為海大而深
437	2	大	dà	Kangxi radical 37	因為海大而深
438	2	大	dà	great; major; important	因為海大而深
439	2	大	dà	size	因為海大而深
440	2	大	dà	old	因為海大而深
441	2	大	dà	greatly; very	因為海大而深
442	2	大	dà	oldest; earliest	因為海大而深
443	2	大	dà	adult	因為海大而深
444	2	大	tài	greatest; grand	因為海大而深
445	2	大	dài	an important person	因為海大而深
446	2	大	dà	senior	因為海大而深
447	2	大	dà	approximately	因為海大而深
448	2	大	tài	greatest; grand	因為海大而深
449	2	大	dà	an element	因為海大而深
450	2	大	dà	great; mahā	因為海大而深
451	2	一個	yī gè	one instance; one unit	是一個神秘的世界
452	2	一個	yī gè	a certain degreee	是一個神秘的世界
453	2	一個	yī gè	whole; entire	是一個神秘的世界
454	2	二	èr	two	二
455	2	二	èr	Kangxi radical 7	二
456	2	二	èr	second	二
457	2	二	èr	twice; double; di-	二
458	2	二	èr	another; the other	二
459	2	二	èr	more than one kind	二
460	2	二	èr	two; dvā; dvi	二
461	2	海底撈	hǎidǐlāo	Haidilao (aka Hai Di Lao), hot pot restaurant chain founded in Sichuan in 1994	海底撈月
462	2	流入	liúrù	to flow into; to drift into	百川流入大海
463	2	心	xīn	heart [organ]	心如大海無邊際
464	2	心	xīn	Kangxi radical 61	心如大海無邊際
465	2	心	xīn	mind; consciousness	心如大海無邊際
466	2	心	xīn	the center; the core; the middle	心如大海無邊際
467	2	心	xīn	one of the 28 star constellations	心如大海無邊際
468	2	心	xīn	heart	心如大海無邊際
469	2	心	xīn	emotion	心如大海無邊際
470	2	心	xīn	intention; consideration	心如大海無邊際
471	2	心	xīn	disposition; temperament	心如大海無邊際
472	2	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心如大海無邊際
473	2	無法	wúfǎ	unable; incapable	也無法污染大海的清淨
474	2	無法	wúfǎ	with no regard for the law	也無法污染大海的清淨
475	2	無法	wúfǎ	No-Dharma	也無法污染大海的清淨
476	2	深	shēn	deep	血海深仇
477	2	深	shēn	profound; penetrating	血海深仇
478	2	深	shēn	dark; deep in color	血海深仇
479	2	深	shēn	remote in time	血海深仇
480	2	深	shēn	depth	血海深仇
481	2	深	shēn	far	血海深仇
482	2	深	shēn	to withdraw; to recede	血海深仇
483	2	深	shēn	thick; lush	血海深仇
484	2	深	shēn	intimate; close	血海深仇
485	2	深	shēn	late	血海深仇
486	2	深	shēn	great	血海深仇
487	2	深	shēn	grave; serious	血海深仇
488	2	深	shēn	very	血海深仇
489	2	深	shēn	to dig; to go deep into; to be well versed in	血海深仇
490	2	深	shēn	to survey; to probe	血海深仇
491	2	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是專門解決海域的糾紛
492	2	就是	jiùshì	even if; even	就是專門解決海域的糾紛
493	2	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	就是專門解決海域的糾紛
494	2	就是	jiùshì	agree	就是專門解決海域的糾紛
495	2	現在	xiànzài	at present; in the process of	現在世界很大
496	2	現在	xiànzài	now, present	現在世界很大
497	2	心裡	xīnli	in ones heart	心裡面固然放不下天地
498	2	心裡	xīnli	in ones mind	心裡面固然放不下天地
499	1	苦海無邊	kǔhǎi wúbiān	a limitless sea of suffering	苦海無邊
500	1	建立	jiànlì	to create; to build	學佛不能建立心如海量

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
海		hǎi	sea; sāgara
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
也		yě	ya
就		jiù	for instance; namely; yathā
如		rú rú rú	Thus thus; tathā like; iva
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
人心		rénxīn	the mind of a human
大海		dàhǎi	ocean; sāgara; mahāsamudrā
所以		suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
法海		102	Fa Hai Fa Hai Dharma sea
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
海底捞	海底撈	104	Haidilao (aka Hai Di Lao), hot pot restaurant chain founded in Sichuan in 1994
人间福报	人間福報	114	Merit Times
三藏		115	San Zang Buddhist Canon Tripitaka; Tripiṭaka; Tipitaka
十月		115	October; the Tenth Month tenth lunar month; pauṣa
学道	學道	120	examiner Learning the Way

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 9.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
度世		100	to pass through life
法义	法義	102	the teaching of a principle definition of the Dharma
假相		106	Nominal Form
净莲	淨蓮	106	Pure Lotus
人我		114	personality; human soul
心海		120	The Heart's Ocean
心量		120	Magnanimity capacity
心量有多大		120	the bigger your heart
学佛	學佛	120	to learn from the Buddha