Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 10 - Management Trilogy 《迷悟之間(十)管理三部曲》, Records 記 錄
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 35 | 紀錄 | jìlù | to record; to make written record | 有飛行紀錄 |
| 2 | 35 | 紀錄 | jìlù | a record; peak achievement | 有飛行紀錄 |
| 3 | 12 | 都 | dū | capital city | 都是看他的行事紀錄 |
| 4 | 12 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是看他的行事紀錄 |
| 5 | 12 | 都 | dōu | all | 都是看他的行事紀錄 |
| 6 | 12 | 都 | dū | elegant; refined | 都是看他的行事紀錄 |
| 7 | 12 | 都 | dū | Du | 都是看他的行事紀錄 |
| 8 | 12 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是看他的行事紀錄 |
| 9 | 12 | 都 | dū | to reside | 都是看他的行事紀錄 |
| 10 | 12 | 都 | dū | to total; to tally | 都是看他的行事紀錄 |
| 11 | 8 | 也 | yě | ya | 也有行船的紀錄 |
| 12 | 5 | 在 | zài | in; at | 在人生的旅途上 |
| 13 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 在人生的旅途上 |
| 14 | 5 | 在 | zài | to consist of | 在人生的旅途上 |
| 15 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 在人生的旅途上 |
| 16 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 在人生的旅途上 |
| 17 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 有的人出國旅遊 |
| 18 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有的人出國旅遊 |
| 19 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 有的人出國旅遊 |
| 20 | 5 | 人 | rén | everybody | 有的人出國旅遊 |
| 21 | 5 | 人 | rén | adult | 有的人出國旅遊 |
| 22 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 有的人出國旅遊 |
| 23 | 5 | 人 | rén | an upright person | 有的人出國旅遊 |
| 24 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有的人出國旅遊 |
| 25 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 所以每個人的人生 |
| 26 | 5 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 所以每個人的人生 |
| 27 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 所以每個人的人生 |
| 28 | 4 | 好 | hǎo | good | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 29 | 4 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 30 | 4 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 31 | 4 | 好 | hǎo | easy; convenient | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 32 | 4 | 好 | hǎo | so as to | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 33 | 4 | 好 | hǎo | friendly; kind | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 34 | 4 | 好 | hào | to be likely to | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 35 | 4 | 好 | hǎo | beautiful | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 36 | 4 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 37 | 4 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 38 | 4 | 好 | hǎo | suitable | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 39 | 4 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 40 | 4 | 好 | hào | a fond object | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 41 | 4 | 好 | hǎo | Good | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 42 | 4 | 好 | hǎo | good; sādhu | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 43 | 4 | 他 | tā | other; another; some other | 都是看他的行事紀錄 |
| 44 | 4 | 他 | tā | other | 都是看他的行事紀錄 |
| 45 | 4 | 他 | tā | tha | 都是看他的行事紀錄 |
| 46 | 4 | 他 | tā | ṭha | 都是看他的行事紀錄 |
| 47 | 4 | 他 | tā | other; anya | 都是看他的行事紀錄 |
| 48 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 也會獲得提早假釋 |
| 49 | 4 | 會 | huì | able to | 也會獲得提早假釋 |
| 50 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 也會獲得提早假釋 |
| 51 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 也會獲得提早假釋 |
| 52 | 4 | 會 | huì | to assemble | 也會獲得提早假釋 |
| 53 | 4 | 會 | huì | to meet | 也會獲得提早假釋 |
| 54 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 也會獲得提早假釋 |
| 55 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 也會獲得提早假釋 |
| 56 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 也會獲得提早假釋 |
| 57 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 也會獲得提早假釋 |
| 58 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 也會獲得提早假釋 |
| 59 | 4 | 會 | huì | to understand | 也會獲得提早假釋 |
| 60 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 也會獲得提早假釋 |
| 61 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 也會獲得提早假釋 |
| 62 | 4 | 會 | huì | to be good at | 也會獲得提早假釋 |
| 63 | 4 | 會 | huì | a moment | 也會獲得提早假釋 |
| 64 | 4 | 會 | huì | to happen to | 也會獲得提早假釋 |
| 65 | 4 | 會 | huì | to pay | 也會獲得提早假釋 |
| 66 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 也會獲得提早假釋 |
| 67 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 也會獲得提早假釋 |
| 68 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 也會獲得提早假釋 |
| 69 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 也會獲得提早假釋 |
| 70 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 也會獲得提早假釋 |
| 71 | 4 | 會 | huì | Hui | 也會獲得提早假釋 |
| 72 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 也會獲得提早假釋 |
| 73 | 4 | 很 | hěn | disobey | 進出海關都很方便容易 |
| 74 | 4 | 很 | hěn | a dispute | 進出海關都很方便容易 |
| 75 | 4 | 很 | hěn | violent; cruel | 進出海關都很方便容易 |
| 76 | 4 | 很 | hěn | very; atīva | 進出海關都很方便容易 |
| 77 | 4 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人出國旅遊 |
| 78 | 3 | 不好 | bù hǎo | not good | 對於投保人如果醫院裡的健康紀錄不好 |
| 79 | 3 | 看 | kàn | to see; to look | 我們看歷史上的人物 |
| 80 | 3 | 看 | kàn | to visit | 我們看歷史上的人物 |
| 81 | 3 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 我們看歷史上的人物 |
| 82 | 3 | 看 | kàn | to regard; to consider | 我們看歷史上的人物 |
| 83 | 3 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 我們看歷史上的人物 |
| 84 | 3 | 看 | kàn | to try and see the result | 我們看歷史上的人物 |
| 85 | 3 | 看 | kàn | to oberve | 我們看歷史上的人物 |
| 86 | 3 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 我們看歷史上的人物 |
| 87 | 3 | 看 | kàn | see | 我們看歷史上的人物 |
| 88 | 3 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 國家有國家的紀錄 |
| 89 | 3 | 國家 | guójiā | the state and the people | 國家有國家的紀錄 |
| 90 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 有時監獄裡的受刑人 |
| 91 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 有時監獄裡的受刑人 |
| 92 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 有時監獄裡的受刑人 |
| 93 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 有時監獄裡的受刑人 |
| 94 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 有時監獄裡的受刑人 |
| 95 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 有時監獄裡的受刑人 |
| 96 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 都要調查你的紀錄 |
| 97 | 3 | 要 | yào | to want | 都要調查你的紀錄 |
| 98 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 都要調查你的紀錄 |
| 99 | 3 | 要 | yào | to request | 都要調查你的紀錄 |
| 100 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 都要調查你的紀錄 |
| 101 | 3 | 要 | yāo | waist | 都要調查你的紀錄 |
| 102 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 都要調查你的紀錄 |
| 103 | 3 | 要 | yāo | waistband | 都要調查你的紀錄 |
| 104 | 3 | 要 | yāo | Yao | 都要調查你的紀錄 |
| 105 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 都要調查你的紀錄 |
| 106 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 都要調查你的紀錄 |
| 107 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 都要調查你的紀錄 |
| 108 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 都要調查你的紀錄 |
| 109 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 都要調查你的紀錄 |
| 110 | 3 | 要 | yào | to summarize | 都要調查你的紀錄 |
| 111 | 3 | 要 | yào | essential; important | 都要調查你的紀錄 |
| 112 | 3 | 要 | yào | to desire | 都要調查你的紀錄 |
| 113 | 3 | 要 | yào | to demand | 都要調查你的紀錄 |
| 114 | 3 | 要 | yào | to need | 都要調查你的紀錄 |
| 115 | 3 | 要 | yào | should; must | 都要調查你的紀錄 |
| 116 | 3 | 要 | yào | might | 都要調查你的紀錄 |
| 117 | 3 | 一生 | yīshēng | all one's life | 有的人一生都經得起別人的紀錄 |
| 118 | 3 | 一生 | yīshēng | one life | 有的人一生都經得起別人的紀錄 |
| 119 | 3 | 一生 | yīshēng | all one's life | 有的人一生都經得起別人的紀錄 |
| 120 | 3 | 留下 | liúxià | to leave behind; to stay behind; to remain; to keep; to not to let somebody go | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 121 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是學習用功與否的紀錄 |
| 122 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 就是學習用功與否的紀錄 |
| 123 | 2 | 氣象預報 | qìxiàng yùbào | meteorological forecast; weather forecast | 氣象預報如果一次 |
| 124 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 這個社會就沒有了準則 |
| 125 | 2 | 就 | jiù | to assume | 這個社會就沒有了準則 |
| 126 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 這個社會就沒有了準則 |
| 127 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 這個社會就沒有了準則 |
| 128 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 這個社會就沒有了準則 |
| 129 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 這個社會就沒有了準則 |
| 130 | 2 | 就 | jiù | to go with | 這個社會就沒有了準則 |
| 131 | 2 | 就 | jiù | to die | 這個社會就沒有了準則 |
| 132 | 2 | 一直 | yīzhí | straight (in a straight line) | 如果言論一直不能兌現 |
| 133 | 2 | 待遇 | dàiyù | treatment; status | 甚至於薪資待遇多少 |
| 134 | 2 | 待遇 | dàiyù | pay; wages; salary | 甚至於薪資待遇多少 |
| 135 | 2 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 要有良民證 |
| 136 | 2 | 作 | zuò | to do | 很多人都希望自己所作 |
| 137 | 2 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 很多人都希望自己所作 |
| 138 | 2 | 作 | zuò | to start | 很多人都希望自己所作 |
| 139 | 2 | 作 | zuò | a writing; a work | 很多人都希望自己所作 |
| 140 | 2 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 很多人都希望自己所作 |
| 141 | 2 | 作 | zuō | to create; to make | 很多人都希望自己所作 |
| 142 | 2 | 作 | zuō | a workshop | 很多人都希望自己所作 |
| 143 | 2 | 作 | zuō | to write; to compose | 很多人都希望自己所作 |
| 144 | 2 | 作 | zuò | to rise | 很多人都希望自己所作 |
| 145 | 2 | 作 | zuò | to be aroused | 很多人都希望自己所作 |
| 146 | 2 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 很多人都希望自己所作 |
| 147 | 2 | 作 | zuò | to regard as | 很多人都希望自己所作 |
| 148 | 2 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 很多人都希望自己所作 |
| 149 | 2 | 善惡 | shàn è | good and evil | 忠奸善惡 |
| 150 | 2 | 善惡 | shàn è | good and evil | 忠奸善惡 |
| 151 | 2 | 個人 | gèrén | individual; personal | 個人有個人的紀錄 |
| 152 | 2 | 寫 | xiě | to write | 因此他能寫傳 |
| 153 | 2 | 寫 | xiě | writing | 因此他能寫傳 |
| 154 | 2 | 寫 | xiě | to move; to shift; to place | 因此他能寫傳 |
| 155 | 2 | 寫 | xiě | to pour out; to vent; to confess | 因此他能寫傳 |
| 156 | 2 | 寫 | xiě | to copy; to transcribe | 因此他能寫傳 |
| 157 | 2 | 寫 | xiě | to resemble; to seem like | 因此他能寫傳 |
| 158 | 2 | 寫 | xiè | to remove | 因此他能寫傳 |
| 159 | 2 | 寫 | xiě | to agree upon | 因此他能寫傳 |
| 160 | 2 | 寫 | xiě | to compose; to describe | 因此他能寫傳 |
| 161 | 2 | 寫 | xiě | to draw; to sketch | 因此他能寫傳 |
| 162 | 2 | 寫 | xiě | write | 因此他能寫傳 |
| 163 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 在人生的旅途上 |
| 164 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 在人生的旅途上 |
| 165 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 在人生的旅途上 |
| 166 | 2 | 上 | shàng | shang | 在人生的旅途上 |
| 167 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 在人生的旅途上 |
| 168 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 在人生的旅途上 |
| 169 | 2 | 上 | shàng | advanced | 在人生的旅途上 |
| 170 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 在人生的旅途上 |
| 171 | 2 | 上 | shàng | time | 在人生的旅途上 |
| 172 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 在人生的旅途上 |
| 173 | 2 | 上 | shàng | far | 在人生的旅途上 |
| 174 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 在人生的旅途上 |
| 175 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 在人生的旅途上 |
| 176 | 2 | 上 | shàng | to report | 在人生的旅途上 |
| 177 | 2 | 上 | shàng | to offer | 在人生的旅途上 |
| 178 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 在人生的旅途上 |
| 179 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 在人生的旅途上 |
| 180 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 在人生的旅途上 |
| 181 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 在人生的旅途上 |
| 182 | 2 | 上 | shàng | to burn | 在人生的旅途上 |
| 183 | 2 | 上 | shàng | to remember | 在人生的旅途上 |
| 184 | 2 | 上 | shàng | to add | 在人生的旅途上 |
| 185 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 在人生的旅途上 |
| 186 | 2 | 上 | shàng | to meet | 在人生的旅途上 |
| 187 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 在人生的旅途上 |
| 188 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 在人生的旅途上 |
| 189 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 在人生的旅途上 |
| 190 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 在人生的旅途上 |
| 191 | 2 | 能 | néng | can; able | 能被列入金氏紀錄 |
| 192 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 能被列入金氏紀錄 |
| 193 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能被列入金氏紀錄 |
| 194 | 2 | 能 | néng | energy | 能被列入金氏紀錄 |
| 195 | 2 | 能 | néng | function; use | 能被列入金氏紀錄 |
| 196 | 2 | 能 | néng | talent | 能被列入金氏紀錄 |
| 197 | 2 | 能 | néng | expert at | 能被列入金氏紀錄 |
| 198 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 能被列入金氏紀錄 |
| 199 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能被列入金氏紀錄 |
| 200 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能被列入金氏紀錄 |
| 201 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 能被列入金氏紀錄 |
| 202 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 很多人都希望自己所作 |
| 203 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 很多人都希望自己所作 |
| 204 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 很多人都希望自己所作 |
| 205 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 很多人都希望自己所作 |
| 206 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 很多人都希望自己所作 |
| 207 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 很多人都希望自己所作 |
| 208 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 很多人都希望自己所作 |
| 209 | 2 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 甚至於薪資待遇多少 |
| 210 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 這個社會就沒有了準則 |
| 211 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 這個社會就沒有了準則 |
| 212 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 這個社會就沒有了準則 |
| 213 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 這個社會就沒有了準則 |
| 214 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 這個社會就沒有了準則 |
| 215 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 這個社會就沒有了準則 |
| 216 | 2 | 靠 | kào | to depend upon | 要靠平時的努力 |
| 217 | 2 | 靠 | kào | to lean on | 要靠平時的努力 |
| 218 | 2 | 靠 | kào | to trust | 要靠平時的努力 |
| 219 | 2 | 靠 | kào | near | 要靠平時的努力 |
| 220 | 2 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 很多人都希望自己所作 |
| 221 | 2 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 很多人都希望自己所作 |
| 222 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 223 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 224 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 225 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 226 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 227 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 228 | 2 | 度 | dù | capacity; degree; a standard; a measure | 就會讓人對氣象預報的準確度失去信心 |
| 229 | 2 | 度 | duó | to estimate; to calculate | 就會讓人對氣象預報的準確度失去信心 |
| 230 | 2 | 度 | dù | to pass; to transit; to cross; to ferry over; to go beyond | 就會讓人對氣象預報的準確度失去信心 |
| 231 | 2 | 度 | dù | to save; to rescue; to liberate; to overcome | 就會讓人對氣象預報的準確度失去信心 |
| 232 | 2 | 度 | dù | musical or poetic rhythm | 就會讓人對氣象預報的準確度失去信心 |
| 233 | 2 | 度 | dù | conduct; bearing | 就會讓人對氣象預報的準確度失去信心 |
| 234 | 2 | 度 | dù | to spend time; to pass time | 就會讓人對氣象預報的準確度失去信心 |
| 235 | 2 | 度 | dù | pāramitā; perfection | 就會讓人對氣象預報的準確度失去信心 |
| 236 | 2 | 度 | dù | ordination | 就會讓人對氣象預報的準確度失去信心 |
| 237 | 2 | 度 | dù | liberate; ferry; mokṣa | 就會讓人對氣象預報的準確度失去信心 |
| 238 | 2 | 壞 | huài | bad; spoiled; broken; defective | 好好壞壞 |
| 239 | 2 | 壞 | huài | to go bad; to break | 好好壞壞 |
| 240 | 2 | 壞 | huài | to defeat | 好好壞壞 |
| 241 | 2 | 壞 | huài | sinister; evil | 好好壞壞 |
| 242 | 2 | 壞 | huài | to decline; to wane | 好好壞壞 |
| 243 | 2 | 壞 | huài | to wreck; to break; to destroy | 好好壞壞 |
| 244 | 2 | 壞 | huài | breaking; bheda | 好好壞壞 |
| 245 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以每個人的人生 |
| 246 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以每個人的人生 |
| 247 | 1 | 史 | shǐ | history | 寫史 |
| 248 | 1 | 史 | shǐ | Shi | 寫史 |
| 249 | 1 | 史 | shǐ | a history; a chronicle; annals | 寫史 |
| 250 | 1 | 史 | shǐ | a historian | 寫史 |
| 251 | 1 | 史 | shǐ | diverse | 寫史 |
| 252 | 1 | 兌現 | duìxiàn | to cash a check; to conclude a deal in cash | 如果言論一直不能兌現 |
| 253 | 1 | 兌現 | duìxiàn | to realize | 如果言論一直不能兌現 |
| 254 | 1 | 社會 | shèhuì | society | 這個社會就沒有了準則 |
| 255 | 1 | 不依 | bùyī | not to comply; not to go along with; not to let off easily; not to let somebody get away with it | 如果不依紀錄 |
| 256 | 1 | 經得起 | jīng de qǐ | to be able to withstand | 有的人一生都經得起別人的紀錄 |
| 257 | 1 | 年 | nián | year | 二年九月十三日 |
| 258 | 1 | 年 | nián | New Year festival | 二年九月十三日 |
| 259 | 1 | 年 | nián | age | 二年九月十三日 |
| 260 | 1 | 年 | nián | life span; life expectancy | 二年九月十三日 |
| 261 | 1 | 年 | nián | an era; a period | 二年九月十三日 |
| 262 | 1 | 年 | nián | a date | 二年九月十三日 |
| 263 | 1 | 年 | nián | time; years | 二年九月十三日 |
| 264 | 1 | 年 | nián | harvest | 二年九月十三日 |
| 265 | 1 | 年 | nián | annual; every year | 二年九月十三日 |
| 266 | 1 | 年 | nián | year; varṣa | 二年九月十三日 |
| 267 | 1 | 考試 | kǎoshì | to take an exam | 學校考試 |
| 268 | 1 | 投保人 | tóubǎorén | policy holder; insured person | 對於投保人如果醫院裡的健康紀錄不好 |
| 269 | 1 | 現 | xiàn | to appear; to manifest; to become visible | 有時也是取決於你的工作表現紀錄如何 |
| 270 | 1 | 現 | xiàn | at present | 有時也是取決於你的工作表現紀錄如何 |
| 271 | 1 | 現 | xiàn | existing at the present time | 有時也是取決於你的工作表現紀錄如何 |
| 272 | 1 | 現 | xiàn | cash | 有時也是取決於你的工作表現紀錄如何 |
| 273 | 1 | 運動員 | yùndòng yuán | athlete | 運動員更希望超越極限 |
| 274 | 1 | 原因 | yuányīn | cause; origin; root cause; reason | 以便解讀失事原因 |
| 275 | 1 | 最 | zuì | superior | 這是做人最大的目標 |
| 276 | 1 | 最 | zuì | top place | 這是做人最大的目標 |
| 277 | 1 | 最 | zuì | to assemble together | 這是做人最大的目標 |
| 278 | 1 | 提高 | tígāo | to raise; to increase | 他也會提高你的保費額度 |
| 279 | 1 | 起居注 | qǐjūzhù | qijuzhu; court journals | 起居注 |
| 280 | 1 | 言論 | yánlùn | speech; expression of opinion; views; remarks; arguments | 如果言論一直不能兌現 |
| 281 | 1 | 環保 | huánbǎo | environmental protection | 不重視環保 |
| 282 | 1 | 不良 | bùliáng | bad; harmful; unhealthy | 都在國際間留下了不良的紀錄 |
| 283 | 1 | 解讀 | jiědú | to decypher; to decode | 以便解讀失事原因 |
| 284 | 1 | 解讀 | jiědú | to explain | 以便解讀失事原因 |
| 285 | 1 | 法案 | fǎ'àn | a bill; a proposed law | 陽光法案 |
| 286 | 1 | 不管 | bùguǎn | to pay no attention to | 不管讀書 |
| 287 | 1 | 不管 | bùguǎn | to ignore | 不管讀書 |
| 288 | 1 | 不管 | bùguǎn | to not allow | 不管讀書 |
| 289 | 1 | 提早 | tízǎo | to shift to an earlier time | 也會獲得提早假釋 |
| 290 | 1 | 受到 | shòudào | to receive; to suffer; to obtain | 他必然會受到全民的唾棄 |
| 291 | 1 | 傳 | chuán | to transmit | 因此他能寫傳 |
| 292 | 1 | 傳 | zhuàn | a biography | 因此他能寫傳 |
| 293 | 1 | 傳 | chuán | to teach | 因此他能寫傳 |
| 294 | 1 | 傳 | chuán | to summon | 因此他能寫傳 |
| 295 | 1 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 因此他能寫傳 |
| 296 | 1 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 因此他能寫傳 |
| 297 | 1 | 傳 | chuán | to express | 因此他能寫傳 |
| 298 | 1 | 傳 | chuán | to conduct | 因此他能寫傳 |
| 299 | 1 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 因此他能寫傳 |
| 300 | 1 | 傳 | zhuàn | a commentary | 因此他能寫傳 |
| 301 | 1 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama | 因此他能寫傳 |
| 302 | 1 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 像過去有些國家販毒走私 |
| 303 | 1 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 像過去有些國家販毒走私 |
| 304 | 1 | 像 | xiàng | appearance | 像過去有些國家販毒走私 |
| 305 | 1 | 像 | xiàng | for example | 像過去有些國家販毒走私 |
| 306 | 1 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 像過去有些國家販毒走私 |
| 307 | 1 | 用功 | yònggōng | diligent; industrious | 就是學習用功與否的紀錄 |
| 308 | 1 | 每個人 | měi gè rén | everybody; everyone | 所以每個人的人生 |
| 309 | 1 | 記 | jì | to remember; to memorize; to bear in mind | 記 |
| 310 | 1 | 記 | jì | to record; to note | 記 |
| 311 | 1 | 記 | jì | notes; a record | 記 |
| 312 | 1 | 記 | jì | a sign; a mark | 記 |
| 313 | 1 | 記 | jì | a birthmark | 記 |
| 314 | 1 | 記 | jì | a memorandum | 記 |
| 315 | 1 | 記 | jì | an account of a topic, person, or incident | 記 |
| 316 | 1 | 記 | jì | a prediction; a prophecy; vyakarana | 記 |
| 317 | 1 | 公務人員 | gōngwù rényuán | a government functionary | 現代的公務人員 |
| 318 | 1 | 獲得 | huòdé | to obtain; to receive; to get | 也會獲得提早假釋 |
| 319 | 1 | 阿賴耶識 | ālàiyē shí | alaya consciousness; storehouse consciousness; foundational consciousness; ālayavijñāna | 在阿賴耶識裡都紀錄得清清楚楚 |
| 320 | 1 | 勤 | qín | attendance | 也要看你的勤惰紀錄而發給你應有的所得 |
| 321 | 1 | 勤 | qín | duty; work | 也要看你的勤惰紀錄而發給你應有的所得 |
| 322 | 1 | 勤 | qín | Qin | 也要看你的勤惰紀錄而發給你應有的所得 |
| 323 | 1 | 勤 | qín | to force to do physical labor | 也要看你的勤惰紀錄而發給你應有的所得 |
| 324 | 1 | 勤 | qín | to help out recover from a disaster | 也要看你的勤惰紀錄而發給你應有的所得 |
| 325 | 1 | 勤 | qín | labor | 也要看你的勤惰紀錄而發給你應有的所得 |
| 326 | 1 | 勤 | qín | sincere | 也要看你的勤惰紀錄而發給你應有的所得 |
| 327 | 1 | 勤 | qín | diligence; perseverance; virya | 也要看你的勤惰紀錄而發給你應有的所得 |
| 328 | 1 | 政治人物 | zhèngzhì rénwù | political figure; politician; statesman | 政治人物發表談話 |
| 329 | 1 | 審查 | shěnchá | to examine; to investigate | 就是審查你的紀錄 |
| 330 | 1 | 工作 | gōngzuò | work | 有了好的工作成績紀錄 |
| 331 | 1 | 工作 | gōngzuò | to do work | 有了好的工作成績紀錄 |
| 332 | 1 | 留給 | liú gěi | to set aside for | 把紀錄留給大眾 |
| 333 | 1 | 震 | zhèn | to shake; to shock | 地震的預防或震度的測量 |
| 334 | 1 | 震 | zhèn | zhen trigram | 地震的預防或震度的測量 |
| 335 | 1 | 震 | zhèn | to get angry | 地震的預防或震度的測量 |
| 336 | 1 | 震 | zhèn | an earthquake; a tremor | 地震的預防或震度的測量 |
| 337 | 1 | 震 | zhèn | to be excited; to fear; to be scared | 地震的預防或震度的測量 |
| 338 | 1 | 震 | zhèn | thunder; for lightning to strike | 地震的預防或震度的測量 |
| 339 | 1 | 震 | zhèn | to create turmoil; to upheave | 地震的預防或震度的測量 |
| 340 | 1 | 震 | zhèn | shake; kṣubhita | 地震的預防或震度的測量 |
| 341 | 1 | 地震儀 | dìzhènyí | seismometer | 也都有地震儀的紀錄 |
| 342 | 1 | 旅途 | lǚtú | journey; trip | 在人生的旅途上 |
| 343 | 1 | 旅途 | lǚtú | process | 在人生的旅途上 |
| 344 | 1 | 金氏 | jīnshì | Guinness | 能被列入金氏紀錄 |
| 345 | 1 | 保險 | bǎoxiǎn | insurance | 甚至於保險公司 |
| 346 | 1 | 保險 | bǎoxiǎn | safe | 甚至於保險公司 |
| 347 | 1 | 必然 | bìrán | inevitable; certain | 他必然會受到全民的唾棄 |
| 348 | 1 | 不重 | bù zhòng | not heavy; light | 不重視環保 |
| 349 | 1 | 不重 | bù zhòng | not serious; not respectful | 不重視環保 |
| 350 | 1 | 不重 | bù zhòng | not take serously | 不重視環保 |
| 351 | 1 | 輪船 | lúnchuán | ship; steamship | 輪船漂洋過海 |
| 352 | 1 | 公司 | gōngsī | company; firm; corporation | 甚至於保險公司 |
| 353 | 1 | 做人 | zuòrén | to conduct oneself; to behave with integrity | 這是做人最大的目標 |
| 354 | 1 | 服兵役 | fúbīngyì | military draft | 服兵役 |
| 355 | 1 | 預防 | yùfáng | to prevent; to take precautions against; to protect | 地震的預防或震度的測量 |
| 356 | 1 | 學校 | xuéxiào | school | 學校考試 |
| 357 | 1 | 飛機失事 | fēijī shīshì | plane crash | 現在的飛機失事 |
| 358 | 1 | 大 | dà | big; huge; large | 這是做人最大的目標 |
| 359 | 1 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 這是做人最大的目標 |
| 360 | 1 | 大 | dà | great; major; important | 這是做人最大的目標 |
| 361 | 1 | 大 | dà | size | 這是做人最大的目標 |
| 362 | 1 | 大 | dà | old | 這是做人最大的目標 |
| 363 | 1 | 大 | dà | oldest; earliest | 這是做人最大的目標 |
| 364 | 1 | 大 | dà | adult | 這是做人最大的目標 |
| 365 | 1 | 大 | dài | an important person | 這是做人最大的目標 |
| 366 | 1 | 大 | dà | senior | 這是做人最大的目標 |
| 367 | 1 | 大 | dà | an element | 這是做人最大的目標 |
| 368 | 1 | 大 | dà | great; mahā | 這是做人最大的目標 |
| 369 | 1 | 優等 | yōuděng | first-rate; of the highest order; high-class; excellent; superior | 紀錄優等 |
| 370 | 1 | 所得 | suǒdé | what one acquires; one's gains | 也要看你的勤惰紀錄而發給你應有的所得 |
| 371 | 1 | 所得 | suǒdé | acquire | 也要看你的勤惰紀錄而發給你應有的所得 |
| 372 | 1 | 準則 | zhǔnzé | norm; standard; criterion | 這個社會就沒有了準則 |
| 373 | 1 | 惰 | duò | lazy; careless | 也要看你的勤惰紀錄而發給你應有的所得 |
| 374 | 1 | 惰 | duò | lazy; alasa | 也要看你的勤惰紀錄而發給你應有的所得 |
| 375 | 1 | 唾棄 | tuòqì | to spurn | 他必然會受到全民的唾棄 |
| 376 | 1 | 稀有 | xīyǒu | uncommon | 滅絕稀有動物 |
| 377 | 1 | 旅遊 | lǚyóu | tourism; travel; tour | 有的人出國旅遊 |
| 378 | 1 | 旅遊 | lǚyóu | to tour | 有的人出國旅遊 |
| 379 | 1 | 刷新 | shuāxīn | to refresh | 刷新紀錄 |
| 380 | 1 | 刷新 | shuāxīn | to renovate; to refurbish | 刷新紀錄 |
| 381 | 1 | 忠 | zhōng | loyalty; devotion | 忠奸善惡 |
| 382 | 1 | 忠 | zhōng | Zhong | 忠奸善惡 |
| 383 | 1 | 忠 | zhōng | to act wholeheartedly | 忠奸善惡 |
| 384 | 1 | 忠 | zhōng | Loyalty | 忠奸善惡 |
| 385 | 1 | 忠 | zhōng | loyal; upright; ṛju | 忠奸善惡 |
| 386 | 1 | 國際 | guójì | international | 都在國際間留下了不良的紀錄 |
| 387 | 1 | 飛機 | fēijī | airplane; aeroplane | 飛機航行 |
| 388 | 1 | 人物 | rénwù | a person; a character in a play or novel; a protagonist | 我們看歷史上的人物 |
| 389 | 1 | 好好 | hǎo hǎo | in good condition; perfectly good; carefully; well; thoroughly | 好好壞壞 |
| 390 | 1 | 心中 | xīnzhōng | in mind | 其實在人民心中都會留下紀錄 |
| 391 | 1 | 目標 | mùbiāo | target; goal; objective | 這是做人最大的目標 |
| 392 | 1 | 帝王 | dìwáng | an emperor; a regent; a monarch | 甚至於歷代的帝王 |
| 393 | 1 | 航行 | hángxíng | to sail; to fly; to navigate | 飛機航行 |
| 394 | 1 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 將你的紀錄公開 |
| 395 | 1 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 將你的紀錄公開 |
| 396 | 1 | 將 | jiàng | to command; to lead | 將你的紀錄公開 |
| 397 | 1 | 將 | qiāng | to request | 將你的紀錄公開 |
| 398 | 1 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 將你的紀錄公開 |
| 399 | 1 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 將你的紀錄公開 |
| 400 | 1 | 將 | jiāng | to checkmate | 將你的紀錄公開 |
| 401 | 1 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 將你的紀錄公開 |
| 402 | 1 | 將 | jiāng | to do; to handle | 將你的紀錄公開 |
| 403 | 1 | 將 | jiàng | backbone | 將你的紀錄公開 |
| 404 | 1 | 將 | jiàng | king | 將你的紀錄公開 |
| 405 | 1 | 將 | jiāng | to rest | 將你的紀錄公開 |
| 406 | 1 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 將你的紀錄公開 |
| 407 | 1 | 將 | jiāng | large; great | 將你的紀錄公開 |
| 408 | 1 | 漂洋 | piāoyáng | to cross the ocean | 輪船漂洋過海 |
| 409 | 1 | 現代 | xiàndài | modern times; modern age | 現代的公務人員 |
| 410 | 1 | 現代 | xiàndài | modern | 現代的公務人員 |
| 411 | 1 | 現代 | xiàndài | Hyundai | 現代的公務人員 |
| 412 | 1 | 進出 | jìnchū | to enter or exit; to go through | 進出海關都很方便容易 |
| 413 | 1 | 全民 | quánmín | entire population | 他必然會受到全民的唾棄 |
| 414 | 1 | 行事 | xíngshì | to execute; to handle | 都是看他的行事紀錄 |
| 415 | 1 | 行事 | xíngshì | behavior; action; conduct | 都是看他的行事紀錄 |
| 416 | 1 | 銀行 | yínháng | bank | 或是在銀行開戶頭 |
| 417 | 1 | 濫殺 | lànshā | to kill indiscriminately; to massacre | 濫殺生靈 |
| 418 | 1 | 等 | děng | et cetera; and so on | 仿冒盜版等 |
| 419 | 1 | 等 | děng | to wait | 仿冒盜版等 |
| 420 | 1 | 等 | děng | to be equal | 仿冒盜版等 |
| 421 | 1 | 等 | děng | degree; level | 仿冒盜版等 |
| 422 | 1 | 等 | děng | to compare | 仿冒盜版等 |
| 423 | 1 | 行船 | xíngchuán | to sail a boat; to navigate a boat | 也有行船的紀錄 |
| 424 | 1 | 閱歷 | yuèlì | to see; to experience | 人生的閱歷 |
| 425 | 1 | 為 | wéi | to act as; to serve | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 426 | 1 | 為 | wéi | to change into; to become | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 427 | 1 | 為 | wéi | to be; is | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 428 | 1 | 為 | wéi | to do | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 429 | 1 | 為 | wèi | to support; to help | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 430 | 1 | 為 | wéi | to govern | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 431 | 1 | 行 | xíng | to walk | 也都要有好的紀錄才行 |
| 432 | 1 | 行 | xíng | capable; competent | 也都要有好的紀錄才行 |
| 433 | 1 | 行 | háng | profession | 也都要有好的紀錄才行 |
| 434 | 1 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 也都要有好的紀錄才行 |
| 435 | 1 | 行 | xíng | to travel | 也都要有好的紀錄才行 |
| 436 | 1 | 行 | xìng | actions; conduct | 也都要有好的紀錄才行 |
| 437 | 1 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 也都要有好的紀錄才行 |
| 438 | 1 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 也都要有好的紀錄才行 |
| 439 | 1 | 行 | háng | horizontal line | 也都要有好的紀錄才行 |
| 440 | 1 | 行 | héng | virtuous deeds | 也都要有好的紀錄才行 |
| 441 | 1 | 行 | hàng | a line of trees | 也都要有好的紀錄才行 |
| 442 | 1 | 行 | hàng | bold; steadfast | 也都要有好的紀錄才行 |
| 443 | 1 | 行 | xíng | to move | 也都要有好的紀錄才行 |
| 444 | 1 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 也都要有好的紀錄才行 |
| 445 | 1 | 行 | xíng | travel | 也都要有好的紀錄才行 |
| 446 | 1 | 行 | xíng | to circulate | 也都要有好的紀錄才行 |
| 447 | 1 | 行 | xíng | running script; running script | 也都要有好的紀錄才行 |
| 448 | 1 | 行 | xíng | temporary | 也都要有好的紀錄才行 |
| 449 | 1 | 行 | háng | rank; order | 也都要有好的紀錄才行 |
| 450 | 1 | 行 | háng | a business; a shop | 也都要有好的紀錄才行 |
| 451 | 1 | 行 | xíng | to depart; to leave | 也都要有好的紀錄才行 |
| 452 | 1 | 行 | xíng | to experience | 也都要有好的紀錄才行 |
| 453 | 1 | 行 | xíng | path; way | 也都要有好的紀錄才行 |
| 454 | 1 | 行 | xíng | xing; ballad | 也都要有好的紀錄才行 |
| 455 | 1 | 行 | xíng | 也都要有好的紀錄才行 | |
| 456 | 1 | 行 | xíng | Practice | 也都要有好的紀錄才行 |
| 457 | 1 | 行 | xìng | mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions | 也都要有好的紀錄才行 |
| 458 | 1 | 行 | xíng | practice; carita; carya; conduct; behavior | 也都要有好的紀錄才行 |
| 459 | 1 | 走私 | zǒusī | to smuggle; to have an illicit affair | 像過去有些國家販毒走私 |
| 460 | 1 | 極限 | jíxiàn | a limit; an extreme | 運動員更希望超越極限 |
| 461 | 1 | 人民 | rénmín | the people | 其實在人民心中都會留下紀錄 |
| 462 | 1 | 人民 | rénmín | common people | 其實在人民心中都會留下紀錄 |
| 463 | 1 | 人民 | rénmín | people; janā | 其實在人民心中都會留下紀錄 |
| 464 | 1 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 把紀錄留給大眾 |
| 465 | 1 | 把 | bà | a handle | 把紀錄留給大眾 |
| 466 | 1 | 把 | bǎ | to guard | 把紀錄留給大眾 |
| 467 | 1 | 把 | bǎ | to regard as | 把紀錄留給大眾 |
| 468 | 1 | 把 | bǎ | to give | 把紀錄留給大眾 |
| 469 | 1 | 把 | bǎ | approximate | 把紀錄留給大眾 |
| 470 | 1 | 把 | bà | a stem | 把紀錄留給大眾 |
| 471 | 1 | 把 | bǎi | to grasp | 把紀錄留給大眾 |
| 472 | 1 | 把 | bǎ | to control | 把紀錄留給大眾 |
| 473 | 1 | 把 | bǎ | a handlebar | 把紀錄留給大眾 |
| 474 | 1 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 把紀錄留給大眾 |
| 475 | 1 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 把紀錄留給大眾 |
| 476 | 1 | 把 | pá | a claw | 把紀錄留給大眾 |
| 477 | 1 | 販毒 | fàndú | to traffic narcotics; drugs trade; opium trade | 像過去有些國家販毒走私 |
| 478 | 1 | 證 | zhèng | proof | 要有良民證 |
| 479 | 1 | 證 | zhèng | to prove; to demonstrate; to confirm; to give evidence | 要有良民證 |
| 480 | 1 | 證 | zhèng | to advise against | 要有良民證 |
| 481 | 1 | 證 | zhèng | certificate | 要有良民證 |
| 482 | 1 | 證 | zhèng | an illness | 要有良民證 |
| 483 | 1 | 證 | zhèng | to accuse | 要有良民證 |
| 484 | 1 | 證 | zhèng | realization; adhigama | 要有良民證 |
| 485 | 1 | 不靈 | bùlíng | not work; be ineffective | 二次不靈 |
| 486 | 1 | 談話 | tánhuà | to talk; to converse | 政治人物發表談話 |
| 487 | 1 | 談話 | tánhuà | talk; conversation | 政治人物發表談話 |
| 488 | 1 | 海關 | hǎiguān | customs | 進出海關都很方便容易 |
| 489 | 1 | 海關 | hǎiguān | seaport entry | 進出海關都很方便容易 |
| 490 | 1 | 方便 | fāngbiàn | convenient | 進出海關都很方便容易 |
| 491 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to to the toilet | 進出海關都很方便容易 |
| 492 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to have money to lend | 進出海關都很方便容易 |
| 493 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to make something convenient for others | 進出海關都很方便容易 |
| 494 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to do somebody a favor | 進出海關都很方便容易 |
| 495 | 1 | 方便 | fāngbiàn | appropriate | 進出海關都很方便容易 |
| 496 | 1 | 方便 | fāngbiàn | Convenience | 進出海關都很方便容易 |
| 497 | 1 | 方便 | fāngbiàn | expedient means | 進出海關都很方便容易 |
| 498 | 1 | 方便 | fāngbiàn | Skillful Means | 進出海關都很方便容易 |
| 499 | 1 | 方便 | fāngbiàn | upāya; skillful means; expedient means | 進出海關都很方便容易 |
| 500 | 1 | 保費 | bǎofèi | insurance premium | 他也會提高你的保費額度 |
Frequencies of all Words
Top 476
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 41 | 的 | de | possessive particle | 也有行船的紀錄 |
| 2 | 41 | 的 | de | structural particle | 也有行船的紀錄 |
| 3 | 41 | 的 | de | complement | 也有行船的紀錄 |
| 4 | 41 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 也有行船的紀錄 |
| 5 | 35 | 紀錄 | jìlù | to record; to make written record | 有飛行紀錄 |
| 6 | 35 | 紀錄 | jìlù | a record; peak achievement | 有飛行紀錄 |
| 7 | 12 | 都 | dōu | all | 都是看他的行事紀錄 |
| 8 | 12 | 都 | dū | capital city | 都是看他的行事紀錄 |
| 9 | 12 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是看他的行事紀錄 |
| 10 | 12 | 都 | dōu | all | 都是看他的行事紀錄 |
| 11 | 12 | 都 | dū | elegant; refined | 都是看他的行事紀錄 |
| 12 | 12 | 都 | dū | Du | 都是看他的行事紀錄 |
| 13 | 12 | 都 | dōu | already | 都是看他的行事紀錄 |
| 14 | 12 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是看他的行事紀錄 |
| 15 | 12 | 都 | dū | to reside | 都是看他的行事紀錄 |
| 16 | 12 | 都 | dū | to total; to tally | 都是看他的行事紀錄 |
| 17 | 12 | 都 | dōu | all; sarva | 都是看他的行事紀錄 |
| 18 | 8 | 你 | nǐ | you | 有時也是取決於你的工作表現紀錄如何 |
| 19 | 8 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有飛行紀錄 |
| 20 | 8 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有飛行紀錄 |
| 21 | 8 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有飛行紀錄 |
| 22 | 8 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有飛行紀錄 |
| 23 | 8 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有飛行紀錄 |
| 24 | 8 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有飛行紀錄 |
| 25 | 8 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有飛行紀錄 |
| 26 | 8 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有飛行紀錄 |
| 27 | 8 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有飛行紀錄 |
| 28 | 8 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有飛行紀錄 |
| 29 | 8 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有飛行紀錄 |
| 30 | 8 | 有 | yǒu | abundant | 有飛行紀錄 |
| 31 | 8 | 有 | yǒu | purposeful | 有飛行紀錄 |
| 32 | 8 | 有 | yǒu | You | 有飛行紀錄 |
| 33 | 8 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有飛行紀錄 |
| 34 | 8 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有飛行紀錄 |
| 35 | 8 | 也 | yě | also; too | 也有行船的紀錄 |
| 36 | 8 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也有行船的紀錄 |
| 37 | 8 | 也 | yě | either | 也有行船的紀錄 |
| 38 | 8 | 也 | yě | even | 也有行船的紀錄 |
| 39 | 8 | 也 | yě | used to soften the tone | 也有行船的紀錄 |
| 40 | 8 | 也 | yě | used for emphasis | 也有行船的紀錄 |
| 41 | 8 | 也 | yě | used to mark contrast | 也有行船的紀錄 |
| 42 | 8 | 也 | yě | used to mark compromise | 也有行船的紀錄 |
| 43 | 8 | 也 | yě | ya | 也有行船的紀錄 |
| 44 | 5 | 在 | zài | in; at | 在人生的旅途上 |
| 45 | 5 | 在 | zài | at | 在人生的旅途上 |
| 46 | 5 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在人生的旅途上 |
| 47 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 在人生的旅途上 |
| 48 | 5 | 在 | zài | to consist of | 在人生的旅途上 |
| 49 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 在人生的旅途上 |
| 50 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 在人生的旅途上 |
| 51 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 有的人出國旅遊 |
| 52 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有的人出國旅遊 |
| 53 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 有的人出國旅遊 |
| 54 | 5 | 人 | rén | everybody | 有的人出國旅遊 |
| 55 | 5 | 人 | rén | adult | 有的人出國旅遊 |
| 56 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 有的人出國旅遊 |
| 57 | 5 | 人 | rén | an upright person | 有的人出國旅遊 |
| 58 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有的人出國旅遊 |
| 59 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 所以每個人的人生 |
| 60 | 5 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 所以每個人的人生 |
| 61 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 所以每個人的人生 |
| 62 | 4 | 好 | hǎo | good | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 63 | 4 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 64 | 4 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 65 | 4 | 好 | hǎo | indicates agreement | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 66 | 4 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 67 | 4 | 好 | hǎo | easy; convenient | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 68 | 4 | 好 | hǎo | very; quite | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 69 | 4 | 好 | hǎo | many; long | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 70 | 4 | 好 | hǎo | so as to | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 71 | 4 | 好 | hǎo | friendly; kind | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 72 | 4 | 好 | hào | to be likely to | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 73 | 4 | 好 | hǎo | beautiful | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 74 | 4 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 75 | 4 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 76 | 4 | 好 | hǎo | suitable | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 77 | 4 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 78 | 4 | 好 | hào | a fond object | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 79 | 4 | 好 | hǎo | Good | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 80 | 4 | 好 | hǎo | good; sādhu | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 81 | 4 | 他 | tā | he; him | 都是看他的行事紀錄 |
| 82 | 4 | 他 | tā | another aspect | 都是看他的行事紀錄 |
| 83 | 4 | 他 | tā | other; another; some other | 都是看他的行事紀錄 |
| 84 | 4 | 他 | tā | everybody | 都是看他的行事紀錄 |
| 85 | 4 | 他 | tā | other | 都是看他的行事紀錄 |
| 86 | 4 | 他 | tuō | other; another; some other | 都是看他的行事紀錄 |
| 87 | 4 | 他 | tā | tha | 都是看他的行事紀錄 |
| 88 | 4 | 他 | tā | ṭha | 都是看他的行事紀錄 |
| 89 | 4 | 他 | tā | other; anya | 都是看他的行事紀錄 |
| 90 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 也會獲得提早假釋 |
| 91 | 4 | 會 | huì | able to | 也會獲得提早假釋 |
| 92 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 也會獲得提早假釋 |
| 93 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 也會獲得提早假釋 |
| 94 | 4 | 會 | huì | to assemble | 也會獲得提早假釋 |
| 95 | 4 | 會 | huì | to meet | 也會獲得提早假釋 |
| 96 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 也會獲得提早假釋 |
| 97 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 也會獲得提早假釋 |
| 98 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 也會獲得提早假釋 |
| 99 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 也會獲得提早假釋 |
| 100 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 也會獲得提早假釋 |
| 101 | 4 | 會 | huì | to understand | 也會獲得提早假釋 |
| 102 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 也會獲得提早假釋 |
| 103 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 也會獲得提早假釋 |
| 104 | 4 | 會 | huì | to be good at | 也會獲得提早假釋 |
| 105 | 4 | 會 | huì | a moment | 也會獲得提早假釋 |
| 106 | 4 | 會 | huì | to happen to | 也會獲得提早假釋 |
| 107 | 4 | 會 | huì | to pay | 也會獲得提早假釋 |
| 108 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 也會獲得提早假釋 |
| 109 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 也會獲得提早假釋 |
| 110 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 也會獲得提早假釋 |
| 111 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 也會獲得提早假釋 |
| 112 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 也會獲得提早假釋 |
| 113 | 4 | 會 | huì | Hui | 也會獲得提早假釋 |
| 114 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 也會獲得提早假釋 |
| 115 | 4 | 很 | hěn | very | 進出海關都很方便容易 |
| 116 | 4 | 很 | hěn | disobey | 進出海關都很方便容易 |
| 117 | 4 | 很 | hěn | a dispute | 進出海關都很方便容易 |
| 118 | 4 | 很 | hěn | violent; cruel | 進出海關都很方便容易 |
| 119 | 4 | 很 | hěn | very; atīva | 進出海關都很方便容易 |
| 120 | 4 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 對於投保人如果醫院裡的健康紀錄不好 |
| 121 | 4 | 有的 | yǒude | some | 有的人出國旅遊 |
| 122 | 4 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人出國旅遊 |
| 123 | 4 | 我們 | wǒmen | we | 我們看歷史上的人物 |
| 124 | 3 | 不好 | bù hǎo | not good | 對於投保人如果醫院裡的健康紀錄不好 |
| 125 | 3 | 看 | kàn | to see; to look | 我們看歷史上的人物 |
| 126 | 3 | 看 | kàn | to visit | 我們看歷史上的人物 |
| 127 | 3 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 我們看歷史上的人物 |
| 128 | 3 | 看 | kàn | to regard; to consider | 我們看歷史上的人物 |
| 129 | 3 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 我們看歷史上的人物 |
| 130 | 3 | 看 | kàn | to try and see the result | 我們看歷史上的人物 |
| 131 | 3 | 看 | kàn | to oberve | 我們看歷史上的人物 |
| 132 | 3 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 我們看歷史上的人物 |
| 133 | 3 | 看 | kàn | see | 我們看歷史上的人物 |
| 134 | 3 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 國家有國家的紀錄 |
| 135 | 3 | 國家 | guójiā | the state and the people | 國家有國家的紀錄 |
| 136 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 有時監獄裡的受刑人 |
| 137 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 有時監獄裡的受刑人 |
| 138 | 3 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 有時監獄裡的受刑人 |
| 139 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 有時監獄裡的受刑人 |
| 140 | 3 | 裡 | lǐ | inside; within | 有時監獄裡的受刑人 |
| 141 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 有時監獄裡的受刑人 |
| 142 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 有時監獄裡的受刑人 |
| 143 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 有時監獄裡的受刑人 |
| 144 | 3 | 自己 | zìjǐ | self | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 145 | 3 | 甚至於 | shènzhì yú | even | 甚至於薪資待遇多少 |
| 146 | 3 | 是 | shì | is; are; am; to be | 都是看他的行事紀錄 |
| 147 | 3 | 是 | shì | is exactly | 都是看他的行事紀錄 |
| 148 | 3 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 都是看他的行事紀錄 |
| 149 | 3 | 是 | shì | this; that; those | 都是看他的行事紀錄 |
| 150 | 3 | 是 | shì | really; certainly | 都是看他的行事紀錄 |
| 151 | 3 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 都是看他的行事紀錄 |
| 152 | 3 | 是 | shì | true | 都是看他的行事紀錄 |
| 153 | 3 | 是 | shì | is; has; exists | 都是看他的行事紀錄 |
| 154 | 3 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 都是看他的行事紀錄 |
| 155 | 3 | 是 | shì | a matter; an affair | 都是看他的行事紀錄 |
| 156 | 3 | 是 | shì | Shi | 都是看他的行事紀錄 |
| 157 | 3 | 是 | shì | is; bhū | 都是看他的行事紀錄 |
| 158 | 3 | 是 | shì | this; idam | 都是看他的行事紀錄 |
| 159 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 都要調查你的紀錄 |
| 160 | 3 | 要 | yào | if | 都要調查你的紀錄 |
| 161 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 都要調查你的紀錄 |
| 162 | 3 | 要 | yào | to want | 都要調查你的紀錄 |
| 163 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 都要調查你的紀錄 |
| 164 | 3 | 要 | yào | to request | 都要調查你的紀錄 |
| 165 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 都要調查你的紀錄 |
| 166 | 3 | 要 | yāo | waist | 都要調查你的紀錄 |
| 167 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 都要調查你的紀錄 |
| 168 | 3 | 要 | yāo | waistband | 都要調查你的紀錄 |
| 169 | 3 | 要 | yāo | Yao | 都要調查你的紀錄 |
| 170 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 都要調查你的紀錄 |
| 171 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 都要調查你的紀錄 |
| 172 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 都要調查你的紀錄 |
| 173 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 都要調查你的紀錄 |
| 174 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 都要調查你的紀錄 |
| 175 | 3 | 要 | yào | to summarize | 都要調查你的紀錄 |
| 176 | 3 | 要 | yào | essential; important | 都要調查你的紀錄 |
| 177 | 3 | 要 | yào | to desire | 都要調查你的紀錄 |
| 178 | 3 | 要 | yào | to demand | 都要調查你的紀錄 |
| 179 | 3 | 要 | yào | to need | 都要調查你的紀錄 |
| 180 | 3 | 要 | yào | should; must | 都要調查你的紀錄 |
| 181 | 3 | 要 | yào | might | 都要調查你的紀錄 |
| 182 | 3 | 要 | yào | or | 都要調查你的紀錄 |
| 183 | 3 | 一生 | yīshēng | all one's life | 有的人一生都經得起別人的紀錄 |
| 184 | 3 | 一生 | yīshēng | one life | 有的人一生都經得起別人的紀錄 |
| 185 | 3 | 一生 | yīshēng | all one's life | 有的人一生都經得起別人的紀錄 |
| 186 | 3 | 留下 | liúxià | to leave behind; to stay behind; to remain; to keep; to not to let somebody go | 都應該為自己留下一份好的紀錄 |
| 187 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是學習用功與否的紀錄 |
| 188 | 3 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是學習用功與否的紀錄 |
| 189 | 3 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是學習用功與否的紀錄 |
| 190 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 就是學習用功與否的紀錄 |
| 191 | 2 | 氣象預報 | qìxiàng yùbào | meteorological forecast; weather forecast | 氣象預報如果一次 |
| 192 | 2 | 就 | jiù | right away | 這個社會就沒有了準則 |
| 193 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 這個社會就沒有了準則 |
| 194 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 這個社會就沒有了準則 |
| 195 | 2 | 就 | jiù | to assume | 這個社會就沒有了準則 |
| 196 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 這個社會就沒有了準則 |
| 197 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 這個社會就沒有了準則 |
| 198 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 這個社會就沒有了準則 |
| 199 | 2 | 就 | jiù | namely | 這個社會就沒有了準則 |
| 200 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 這個社會就沒有了準則 |
| 201 | 2 | 就 | jiù | only; just | 這個社會就沒有了準則 |
| 202 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 這個社會就沒有了準則 |
| 203 | 2 | 就 | jiù | to go with | 這個社會就沒有了準則 |
| 204 | 2 | 就 | jiù | already | 這個社會就沒有了準則 |
| 205 | 2 | 就 | jiù | as much as | 這個社會就沒有了準則 |
| 206 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 這個社會就沒有了準則 |
| 207 | 2 | 就 | jiù | even if | 這個社會就沒有了準則 |
| 208 | 2 | 就 | jiù | to die | 這個社會就沒有了準則 |
| 209 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 這個社會就沒有了準則 |
| 210 | 2 | 一直 | yīzhí | straight (in a straight line) | 如果言論一直不能兌現 |
| 211 | 2 | 一直 | yīzhí | straight (in a straight line); continuously | 如果言論一直不能兌現 |
| 212 | 2 | 待遇 | dàiyù | treatment; status | 甚至於薪資待遇多少 |
| 213 | 2 | 待遇 | dàiyù | pay; wages; salary | 甚至於薪資待遇多少 |
| 214 | 2 | 其實 | qíshí | actually; in fact; really | 其實在人民心中都會留下紀錄 |
| 215 | 2 | 有時 | yǒushí | sometimes | 有時也是取決於你的工作表現紀錄如何 |
| 216 | 2 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 要有良民證 |
| 217 | 2 | 作 | zuò | to do | 很多人都希望自己所作 |
| 218 | 2 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 很多人都希望自己所作 |
| 219 | 2 | 作 | zuò | to start | 很多人都希望自己所作 |
| 220 | 2 | 作 | zuò | a writing; a work | 很多人都希望自己所作 |
| 221 | 2 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 很多人都希望自己所作 |
| 222 | 2 | 作 | zuō | to create; to make | 很多人都希望自己所作 |
| 223 | 2 | 作 | zuō | a workshop | 很多人都希望自己所作 |
| 224 | 2 | 作 | zuō | to write; to compose | 很多人都希望自己所作 |
| 225 | 2 | 作 | zuò | to rise | 很多人都希望自己所作 |
| 226 | 2 | 作 | zuò | to be aroused | 很多人都希望自己所作 |
| 227 | 2 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 很多人都希望自己所作 |
| 228 | 2 | 作 | zuò | to regard as | 很多人都希望自己所作 |
| 229 | 2 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 很多人都希望自己所作 |
| 230 | 2 | 善惡 | shàn è | good and evil | 忠奸善惡 |
| 231 | 2 | 善惡 | shàn è | good and evil | 忠奸善惡 |
| 232 | 2 | 個人 | gèrén | individual; personal | 個人有個人的紀錄 |
| 233 | 2 | 寫 | xiě | to write | 因此他能寫傳 |
| 234 | 2 | 寫 | xiě | writing | 因此他能寫傳 |
| 235 | 2 | 寫 | xiě | to move; to shift; to place | 因此他能寫傳 |
| 236 | 2 | 寫 | xiě | to pour out; to vent; to confess | 因此他能寫傳 |
| 237 | 2 | 寫 | xiě | to copy; to transcribe | 因此他能寫傳 |
| 238 | 2 | 寫 | xiě | to resemble; to seem like | 因此他能寫傳 |
| 239 | 2 | 寫 | xiè | to remove | 因此他能寫傳 |
| 240 | 2 | 寫 | xiě | to agree upon | 因此他能寫傳 |
| 241 | 2 | 寫 | xiě | to compose; to describe | 因此他能寫傳 |
| 242 | 2 | 寫 | xiě | to draw; to sketch | 因此他能寫傳 |
| 243 | 2 | 寫 | xiě | write | 因此他能寫傳 |
| 244 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 在人生的旅途上 |
| 245 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 在人生的旅途上 |
| 246 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 在人生的旅途上 |
| 247 | 2 | 上 | shàng | shang | 在人生的旅途上 |
| 248 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 在人生的旅途上 |
| 249 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 在人生的旅途上 |
| 250 | 2 | 上 | shàng | advanced | 在人生的旅途上 |
| 251 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 在人生的旅途上 |
| 252 | 2 | 上 | shàng | time | 在人生的旅途上 |
| 253 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 在人生的旅途上 |
| 254 | 2 | 上 | shàng | far | 在人生的旅途上 |
| 255 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 在人生的旅途上 |
| 256 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 在人生的旅途上 |
| 257 | 2 | 上 | shàng | to report | 在人生的旅途上 |
| 258 | 2 | 上 | shàng | to offer | 在人生的旅途上 |
| 259 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 在人生的旅途上 |
| 260 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 在人生的旅途上 |
| 261 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 在人生的旅途上 |
| 262 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 在人生的旅途上 |
| 263 | 2 | 上 | shàng | to burn | 在人生的旅途上 |
| 264 | 2 | 上 | shàng | to remember | 在人生的旅途上 |
| 265 | 2 | 上 | shang | on; in | 在人生的旅途上 |
| 266 | 2 | 上 | shàng | upward | 在人生的旅途上 |
| 267 | 2 | 上 | shàng | to add | 在人生的旅途上 |
| 268 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 在人生的旅途上 |
| 269 | 2 | 上 | shàng | to meet | 在人生的旅途上 |
| 270 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 在人生的旅途上 |
| 271 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 在人生的旅途上 |
| 272 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 在人生的旅途上 |
| 273 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 在人生的旅途上 |
| 274 | 2 | 能 | néng | can; able | 能被列入金氏紀錄 |
| 275 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 能被列入金氏紀錄 |
| 276 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能被列入金氏紀錄 |
| 277 | 2 | 能 | néng | energy | 能被列入金氏紀錄 |
| 278 | 2 | 能 | néng | function; use | 能被列入金氏紀錄 |
| 279 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 能被列入金氏紀錄 |
| 280 | 2 | 能 | néng | talent | 能被列入金氏紀錄 |
| 281 | 2 | 能 | néng | expert at | 能被列入金氏紀錄 |
| 282 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 能被列入金氏紀錄 |
| 283 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能被列入金氏紀錄 |
| 284 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能被列入金氏紀錄 |
| 285 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 能被列入金氏紀錄 |
| 286 | 2 | 能 | néng | even if | 能被列入金氏紀錄 |
| 287 | 2 | 能 | néng | but | 能被列入金氏紀錄 |
| 288 | 2 | 能 | néng | in this way | 能被列入金氏紀錄 |
| 289 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 能被列入金氏紀錄 |
| 290 | 2 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 很多人都希望自己所作 |
| 291 | 2 | 所 | suǒ | an office; an institute | 很多人都希望自己所作 |
| 292 | 2 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 很多人都希望自己所作 |
| 293 | 2 | 所 | suǒ | it | 很多人都希望自己所作 |
| 294 | 2 | 所 | suǒ | if; supposing | 很多人都希望自己所作 |
| 295 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 很多人都希望自己所作 |
| 296 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 很多人都希望自己所作 |
| 297 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 很多人都希望自己所作 |
| 298 | 2 | 所 | suǒ | that which | 很多人都希望自己所作 |
| 299 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 很多人都希望自己所作 |
| 300 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 很多人都希望自己所作 |
| 301 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 很多人都希望自己所作 |
| 302 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 很多人都希望自己所作 |
| 303 | 2 | 所 | suǒ | that which; yad | 很多人都希望自己所作 |
| 304 | 2 | 多少 | duōshǎo | number; amount; how much; how many | 甚至於薪資待遇多少 |
| 305 | 2 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 甚至於薪資待遇多少 |
| 306 | 2 | 多少 | duōshǎo | more or less; somewhat | 甚至於薪資待遇多少 |
| 307 | 2 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 現在申請美國居留 |
| 308 | 2 | 現在 | xiànzài | now, present | 現在申請美國居留 |
| 309 | 2 | 了 | le | completion of an action | 這個社會就沒有了準則 |
| 310 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 這個社會就沒有了準則 |
| 311 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 這個社會就沒有了準則 |
| 312 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 這個社會就沒有了準則 |
| 313 | 2 | 了 | le | modal particle | 這個社會就沒有了準則 |
| 314 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 這個社會就沒有了準則 |
| 315 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 這個社會就沒有了準則 |
| 316 | 2 | 了 | liǎo | completely | 這個社會就沒有了準則 |
| 317 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 這個社會就沒有了準則 |
| 318 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 這個社會就沒有了準則 |
| 319 | 2 | 靠 | kào | to depend upon | 要靠平時的努力 |
| 320 | 2 | 靠 | kào | to lean on | 要靠平時的努力 |
| 321 | 2 | 靠 | kào | to trust | 要靠平時的努力 |
| 322 | 2 | 靠 | kào | near | 要靠平時的努力 |
| 323 | 2 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 很多人都希望自己所作 |
| 324 | 2 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 很多人都希望自己所作 |
| 325 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 326 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 327 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 328 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 329 | 2 | 二 | èr | another; the other | 二 |
| 330 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 331 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 332 | 2 | 度 | dù | capacity; degree; a standard; a measure | 就會讓人對氣象預報的準確度失去信心 |
| 333 | 2 | 度 | duó | to estimate; to calculate | 就會讓人對氣象預報的準確度失去信心 |
| 334 | 2 | 度 | dù | to pass; to transit; to cross; to ferry over; to go beyond | 就會讓人對氣象預報的準確度失去信心 |
| 335 | 2 | 度 | dù | amount | 就會讓人對氣象預報的準確度失去信心 |
| 336 | 2 | 度 | dù | to save; to rescue; to liberate; to overcome | 就會讓人對氣象預報的準確度失去信心 |
| 337 | 2 | 度 | dù | musical or poetic rhythm | 就會讓人對氣象預報的準確度失去信心 |
| 338 | 2 | 度 | dù | conduct; bearing | 就會讓人對氣象預報的準確度失去信心 |
| 339 | 2 | 度 | dù | a time | 就會讓人對氣象預報的準確度失去信心 |
| 340 | 2 | 度 | dù | to spend time; to pass time | 就會讓人對氣象預報的準確度失去信心 |
| 341 | 2 | 度 | dù | kilowatt-hour | 就會讓人對氣象預報的準確度失去信心 |
| 342 | 2 | 度 | dù | degree | 就會讓人對氣象預報的準確度失去信心 |
| 343 | 2 | 度 | dù | pāramitā; perfection | 就會讓人對氣象預報的準確度失去信心 |
| 344 | 2 | 度 | dù | ordination | 就會讓人對氣象預報的準確度失去信心 |
| 345 | 2 | 度 | dù | liberate; ferry; mokṣa | 就會讓人對氣象預報的準確度失去信心 |
| 346 | 2 | 壞 | huài | bad; spoiled; broken; defective | 好好壞壞 |
| 347 | 2 | 壞 | huài | to go bad; to break | 好好壞壞 |
| 348 | 2 | 壞 | huài | to defeat | 好好壞壞 |
| 349 | 2 | 壞 | huài | sinister; evil | 好好壞壞 |
| 350 | 2 | 壞 | huài | to decline; to wane | 好好壞壞 |
| 351 | 2 | 壞 | huài | to wreck; to break; to destroy | 好好壞壞 |
| 352 | 2 | 壞 | huài | extremely; very | 好好壞壞 |
| 353 | 2 | 壞 | huài | breaking; bheda | 好好壞壞 |
| 354 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以每個人的人生 |
| 355 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以每個人的人生 |
| 356 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以每個人的人生 |
| 357 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以每個人的人生 |
| 358 | 1 | 史 | shǐ | history | 寫史 |
| 359 | 1 | 史 | shǐ | Shi | 寫史 |
| 360 | 1 | 史 | shǐ | a history; a chronicle; annals | 寫史 |
| 361 | 1 | 史 | shǐ | a historian | 寫史 |
| 362 | 1 | 史 | shǐ | diverse | 寫史 |
| 363 | 1 | 兌現 | duìxiàn | to cash a check; to conclude a deal in cash | 如果言論一直不能兌現 |
| 364 | 1 | 兌現 | duìxiàn | to realize | 如果言論一直不能兌現 |
| 365 | 1 | 社會 | shèhuì | society | 這個社會就沒有了準則 |
| 366 | 1 | 不斷 | bùduàn | unceasing; uninterrupted | 才能不斷往上攀升 |
| 367 | 1 | 不依 | bùyī | not to comply; not to go along with; not to let off easily; not to let somebody get away with it | 如果不依紀錄 |
| 368 | 1 | 經得起 | jīng de qǐ | to be able to withstand | 有的人一生都經得起別人的紀錄 |
| 369 | 1 | 不能不 | bùnéngbù | have to; cannot but | 所以吾人不能不重視人生的紀錄 |
| 370 | 1 | 年 | nián | year | 二年九月十三日 |
| 371 | 1 | 年 | nián | New Year festival | 二年九月十三日 |
| 372 | 1 | 年 | nián | age | 二年九月十三日 |
| 373 | 1 | 年 | nián | life span; life expectancy | 二年九月十三日 |
| 374 | 1 | 年 | nián | an era; a period | 二年九月十三日 |
| 375 | 1 | 年 | nián | a date | 二年九月十三日 |
| 376 | 1 | 年 | nián | time; years | 二年九月十三日 |
| 377 | 1 | 年 | nián | harvest | 二年九月十三日 |
| 378 | 1 | 年 | nián | annual; every year | 二年九月十三日 |
| 379 | 1 | 年 | nián | year; varṣa | 二年九月十三日 |
| 380 | 1 | 考試 | kǎoshì | to take an exam | 學校考試 |
| 381 | 1 | 投保人 | tóubǎorén | policy holder; insured person | 對於投保人如果醫院裡的健康紀錄不好 |
| 382 | 1 | 現 | xiàn | to appear; to manifest; to become visible | 有時也是取決於你的工作表現紀錄如何 |
| 383 | 1 | 現 | xiàn | then; at that time; while | 有時也是取決於你的工作表現紀錄如何 |
| 384 | 1 | 現 | xiàn | at present | 有時也是取決於你的工作表現紀錄如何 |
| 385 | 1 | 現 | xiàn | existing at the present time | 有時也是取決於你的工作表現紀錄如何 |
| 386 | 1 | 現 | xiàn | cash | 有時也是取決於你的工作表現紀錄如何 |
| 387 | 1 | 運動員 | yùndòng yuán | athlete | 運動員更希望超越極限 |
| 388 | 1 | 原因 | yuányīn | cause; origin; root cause; reason | 以便解讀失事原因 |
| 389 | 1 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 這是做人最大的目標 |
| 390 | 1 | 最 | zuì | superior | 這是做人最大的目標 |
| 391 | 1 | 最 | zuì | top place | 這是做人最大的目標 |
| 392 | 1 | 最 | zuì | in sum; altogether | 這是做人最大的目標 |
| 393 | 1 | 最 | zuì | to assemble together | 這是做人最大的目標 |
| 394 | 1 | 提高 | tígāo | to raise; to increase | 他也會提高你的保費額度 |
| 395 | 1 | 起居注 | qǐjūzhù | qijuzhu; court journals | 起居注 |
| 396 | 1 | 言論 | yánlùn | speech; expression of opinion; views; remarks; arguments | 如果言論一直不能兌現 |
| 397 | 1 | 環保 | huánbǎo | environmental protection | 不重視環保 |
| 398 | 1 | 不良 | bùliáng | bad; harmful; unhealthy | 都在國際間留下了不良的紀錄 |
| 399 | 1 | 解讀 | jiědú | to decypher; to decode | 以便解讀失事原因 |
| 400 | 1 | 解讀 | jiědú | to explain | 以便解讀失事原因 |
| 401 | 1 | 法案 | fǎ'àn | a bill; a proposed law | 陽光法案 |
| 402 | 1 | 不管 | bùguǎn | regardless of; no matter | 不管讀書 |
| 403 | 1 | 不管 | bùguǎn | to pay no attention to | 不管讀書 |
| 404 | 1 | 不管 | bùguǎn | to ignore | 不管讀書 |
| 405 | 1 | 不管 | bùguǎn | to not allow | 不管讀書 |
| 406 | 1 | 提早 | tízǎo | to shift to an earlier time | 也會獲得提早假釋 |
| 407 | 1 | 受到 | shòudào | to receive; to suffer; to obtain | 他必然會受到全民的唾棄 |
| 408 | 1 | 傳 | chuán | to transmit | 因此他能寫傳 |
| 409 | 1 | 傳 | zhuàn | a biography | 因此他能寫傳 |
| 410 | 1 | 傳 | chuán | to teach | 因此他能寫傳 |
| 411 | 1 | 傳 | chuán | to summon | 因此他能寫傳 |
| 412 | 1 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 因此他能寫傳 |
| 413 | 1 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 因此他能寫傳 |
| 414 | 1 | 傳 | chuán | to express | 因此他能寫傳 |
| 415 | 1 | 傳 | chuán | to conduct | 因此他能寫傳 |
| 416 | 1 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 因此他能寫傳 |
| 417 | 1 | 傳 | zhuàn | a commentary | 因此他能寫傳 |
| 418 | 1 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama | 因此他能寫傳 |
| 419 | 1 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 像過去有些國家販毒走私 |
| 420 | 1 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 像過去有些國家販毒走私 |
| 421 | 1 | 像 | xiàng | appearance | 像過去有些國家販毒走私 |
| 422 | 1 | 像 | xiàng | for example | 像過去有些國家販毒走私 |
| 423 | 1 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 像過去有些國家販毒走私 |
| 424 | 1 | 用功 | yònggōng | diligent; industrious | 就是學習用功與否的紀錄 |
| 425 | 1 | 每個人 | měi gè rén | everybody; everyone | 所以每個人的人生 |
| 426 | 1 | 記 | jì | to remember; to memorize; to bear in mind | 記 |
| 427 | 1 | 記 | jì | measure word for striking actions | 記 |
| 428 | 1 | 記 | jì | to record; to note | 記 |
| 429 | 1 | 記 | jì | notes; a record | 記 |
| 430 | 1 | 記 | jì | a sign; a mark | 記 |
| 431 | 1 | 記 | jì | a birthmark | 記 |
| 432 | 1 | 記 | jì | a memorandum | 記 |
| 433 | 1 | 記 | jì | an account of a topic, person, or incident | 記 |
| 434 | 1 | 記 | jì | a prediction; a prophecy; vyakarana | 記 |
| 435 | 1 | 公務人員 | gōngwù rényuán | a government functionary | 現代的公務人員 |
| 436 | 1 | 獲得 | huòdé | to obtain; to receive; to get | 也會獲得提早假釋 |
| 437 | 1 | 阿賴耶識 | ālàiyē shí | alaya consciousness; storehouse consciousness; foundational consciousness; ālayavijñāna | 在阿賴耶識裡都紀錄得清清楚楚 |
| 438 | 1 | 勤 | qín | diligently; industriously | 也要看你的勤惰紀錄而發給你應有的所得 |
| 439 | 1 | 勤 | qín | attendance | 也要看你的勤惰紀錄而發給你應有的所得 |
| 440 | 1 | 勤 | qín | duty; work | 也要看你的勤惰紀錄而發給你應有的所得 |
| 441 | 1 | 勤 | qín | freqently; often | 也要看你的勤惰紀錄而發給你應有的所得 |
| 442 | 1 | 勤 | qín | Qin | 也要看你的勤惰紀錄而發給你應有的所得 |
| 443 | 1 | 勤 | qín | to force to do physical labor | 也要看你的勤惰紀錄而發給你應有的所得 |
| 444 | 1 | 勤 | qín | to help out recover from a disaster | 也要看你的勤惰紀錄而發給你應有的所得 |
| 445 | 1 | 勤 | qín | labor | 也要看你的勤惰紀錄而發給你應有的所得 |
| 446 | 1 | 勤 | qín | sincere | 也要看你的勤惰紀錄而發給你應有的所得 |
| 447 | 1 | 勤 | qín | diligence; perseverance; virya | 也要看你的勤惰紀錄而發給你應有的所得 |
| 448 | 1 | 政治人物 | zhèngzhì rénwù | political figure; politician; statesman | 政治人物發表談話 |
| 449 | 1 | 審查 | shěnchá | to examine; to investigate | 就是審查你的紀錄 |
| 450 | 1 | 工作 | gōngzuò | work | 有了好的工作成績紀錄 |
| 451 | 1 | 工作 | gōngzuò | to do work | 有了好的工作成績紀錄 |
| 452 | 1 | 留給 | liú gěi | to set aside for | 把紀錄留給大眾 |
| 453 | 1 | 震 | zhèn | to shake; to shock | 地震的預防或震度的測量 |
| 454 | 1 | 震 | zhèn | zhen trigram | 地震的預防或震度的測量 |
| 455 | 1 | 震 | zhèn | to get angry | 地震的預防或震度的測量 |
| 456 | 1 | 震 | zhèn | an earthquake; a tremor | 地震的預防或震度的測量 |
| 457 | 1 | 震 | zhèn | to be excited; to fear; to be scared | 地震的預防或震度的測量 |
| 458 | 1 | 震 | zhèn | thunder; for lightning to strike | 地震的預防或震度的測量 |
| 459 | 1 | 震 | zhèn | to create turmoil; to upheave | 地震的預防或震度的測量 |
| 460 | 1 | 震 | zhèn | shake; kṣubhita | 地震的預防或震度的測量 |
| 461 | 1 | 地震儀 | dìzhènyí | seismometer | 也都有地震儀的紀錄 |
| 462 | 1 | 旅途 | lǚtú | journey; trip | 在人生的旅途上 |
| 463 | 1 | 旅途 | lǚtú | process | 在人生的旅途上 |
| 464 | 1 | 金氏 | jīnshì | Guinness | 能被列入金氏紀錄 |
| 465 | 1 | 保險 | bǎoxiǎn | insurance | 甚至於保險公司 |
| 466 | 1 | 保險 | bǎoxiǎn | safe | 甚至於保險公司 |
| 467 | 1 | 必然 | bìrán | inevitable; certain | 他必然會受到全民的唾棄 |
| 468 | 1 | 不重 | bù zhòng | not heavy; light | 不重視環保 |
| 469 | 1 | 不重 | bù zhòng | not serious; not respectful | 不重視環保 |
| 470 | 1 | 不重 | bù zhòng | not take serously | 不重視環保 |
| 471 | 1 | 輪船 | lúnchuán | ship; steamship | 輪船漂洋過海 |
| 472 | 1 | 公司 | gōngsī | company; firm; corporation | 甚至於保險公司 |
| 473 | 1 | 做人 | zuòrén | to conduct oneself; to behave with integrity | 這是做人最大的目標 |
| 474 | 1 | 服兵役 | fúbīngyì | military draft | 服兵役 |
| 475 | 1 | 預防 | yùfáng | to prevent; to take precautions against; to protect | 地震的預防或震度的測量 |
| 476 | 1 | 學校 | xuéxiào | school | 學校考試 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 有 |
|
|
|
| 也 | yě | ya | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 人生 |
|
|
|
| 好 |
|
|
|
| 他 |
|
|
|
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
| 很 | hěn | very; atīva |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 金氏 | 106 | Guinness | |
| 九月 | 106 |
|
|
| 美国 | 美國 | 109 | United States |
| 起居注 | 113 | qijuzhu; court journals | |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 阿赖耶识 | 阿賴耶識 | 196 | alaya consciousness; storehouse consciousness; foundational consciousness; ālayavijñāna |
| 善恶 | 善惡 | 115 |
|
| 业力 | 業力 | 121 |
|