Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 7 - Organization and Ceremonies 《佛教叢書7－儀制》, 4. Life Ceremonies - 4. Buddhist Weddings 肆、人生禮儀篇 四、佛化婚禮

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	19	婚禮	hūnlǐ	wedding ceremony; wedding	佛化婚禮
2	17	佛化	fóhuà	conversion through the Buddha's teachings	佛化婚禮
3	17	佛化	fóhuà	Fohua	佛化婚禮
4	16	做	zuò	to make	正行做模範
5	16	做	zuò	to do; to work	正行做模範
6	16	做	zuò	to serve as; to become; to act as	正行做模範
7	16	做	zuò	to conduct; to hold	正行做模範
8	16	做	zuò	to pretend	正行做模範
9	14	新郎	xīnláng	bridegroom	證婚人引導新郎
10	14	在	zài	in; at	在一般社會
11	14	在	zài	to exist; to be living	在一般社會
12	14	在	zài	to consist of	在一般社會
13	14	在	zài	to be at a post	在一般社會
14	14	在	zài	in; bhū	在一般社會
15	14	新娘	xīnniáng	bride	新娘入席
16	14	新娘	xīnniáng	concubine	新娘入席
17	12	人	rén	person; people; a human being	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
18	12	人	rén	Kangxi radical 9	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
19	12	人	rén	a kind of person	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
20	12	人	rén	everybody	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
21	12	人	rén	adult	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
22	12	人	rén	somebody; others	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
23	12	人	rén	an upright person	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
24	12	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
25	12	證婚人	zhènghūnrén	wedding witness	證婚人引導新郎
26	12	一個	yī gè	one instance; one unit	做一個英雄護美的丈夫
27	12	一個	yī gè	a certain degreee	做一個英雄護美的丈夫
28	12	一個	yī gè	whole; entire	做一個英雄護美的丈夫
29	10	丈夫	zhàngfu	husband	丈夫應該認為自己的妻子就是世界上最美麗的一位賢妻良母
30	10	丈夫	zhàngfu	a great man	丈夫應該認為自己的妻子就是世界上最美麗的一位賢妻良母
31	10	丈夫	zhàngfu	a man who is one zhang tall	丈夫應該認為自己的妻子就是世界上最美麗的一位賢妻良母
32	10	丈夫	zhàngfu	Primaeval Man; Supreme Man; Purusa	丈夫應該認為自己的妻子就是世界上最美麗的一位賢妻良母
33	10	要	yào	to want; to wish for	要知道感恩
34	10	要	yào	to want	要知道感恩
35	10	要	yāo	a treaty	要知道感恩
36	10	要	yào	to request	要知道感恩
37	10	要	yào	essential points; crux	要知道感恩
38	10	要	yāo	waist	要知道感恩
39	10	要	yāo	to cinch	要知道感恩
40	10	要	yāo	waistband	要知道感恩
41	10	要	yāo	Yao	要知道感恩
42	10	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要知道感恩
43	10	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要知道感恩
44	10	要	yāo	to obstruct; to intercept	要知道感恩
45	10	要	yāo	to agree with	要知道感恩
46	10	要	yāo	to invite; to welcome	要知道感恩
47	10	要	yào	to summarize	要知道感恩
48	10	要	yào	essential; important	要知道感恩
49	10	要	yào	to desire	要知道感恩
50	10	要	yào	to demand	要知道感恩
51	10	要	yào	to need	要知道感恩
52	10	要	yào	should; must	要知道感恩
53	10	要	yào	might	要知道感恩
54	10	之	zhī	to go	男婚女嫁乃人倫之始
55	10	之	zhī	to arrive; to go	男婚女嫁乃人倫之始
56	10	之	zhī	is	男婚女嫁乃人倫之始
57	10	之	zhī	to use	男婚女嫁乃人倫之始
58	10	之	zhī	Zhi	男婚女嫁乃人倫之始
59	10	為	wéi	to act as; to serve	共同依靠佛法為慈航
60	10	為	wéi	to change into; to become	共同依靠佛法為慈航
61	10	為	wéi	to be; is	共同依靠佛法為慈航
62	10	為	wéi	to do	共同依靠佛法為慈航
63	10	為	wèi	to support; to help	共同依靠佛法為慈航
64	10	為	wéi	to govern	共同依靠佛法為慈航
65	9	能	néng	can; able	在人生的旅途上必能患難與共
66	9	能	néng	ability; capacity	在人生的旅途上必能患難與共
67	9	能	néng	a mythical bear-like beast	在人生的旅途上必能患難與共
68	9	能	néng	energy	在人生的旅途上必能患難與共
69	9	能	néng	function; use	在人生的旅途上必能患難與共
70	9	能	néng	talent	在人生的旅途上必能患難與共
71	9	能	néng	expert at	在人生的旅途上必能患難與共
72	9	能	néng	to be in harmony	在人生的旅途上必能患難與共
73	9	能	néng	to tend to; to care for	在人生的旅途上必能患難與共
74	9	能	néng	to reach; to arrive at	在人生的旅途上必能患難與共
75	9	能	néng	to be able; śak	在人生的旅途上必能患難與共
76	8	禮	lǐ	propriety; social custom; manners; courtesy; etiquette	是成家之禮
77	8	禮	lǐ	a ritual; a ceremony; a rite	是成家之禮
78	8	禮	lǐ	a present; a gift	是成家之禮
79	8	禮	lǐ	a bow	是成家之禮
80	8	禮	lǐ	Li; Zhou Li; Yi Li; Li Ji	是成家之禮
81	8	禮	lǐ	Li	是成家之禮
82	8	禮	lǐ	to give an offering in a religious ceremony	是成家之禮
83	8	禮	lǐ	to respect; to revere	是成家之禮
84	8	介紹人	jièshàorén	middleman	介紹人禮佛入席
85	8	姻緣	yīnyuán	a marriage predestined by fate	美滿姻緣
86	8	婚	hūn	to marry	主婚人禮佛入席
87	8	婚	hūn	marriage; wedding	主婚人禮佛入席
88	8	婚	hūn	to marry; vivāha	主婚人禮佛入席
89	8	主	zhǔ	owner	主婚人禮佛入席
90	8	主	zhǔ	principal; main; primary	主婚人禮佛入席
91	8	主	zhǔ	master	主婚人禮佛入席
92	8	主	zhǔ	host	主婚人禮佛入席
93	8	主	zhǔ	to manage; to lead	主婚人禮佛入席
94	8	主	zhǔ	to decide; to advocate	主婚人禮佛入席
95	8	主	zhǔ	to have an opinion; to hold a particular view	主婚人禮佛入席
96	8	主	zhǔ	to signify; to indicate	主婚人禮佛入席
97	8	主	zhǔ	oneself	主婚人禮佛入席
98	8	主	zhǔ	a person; a party	主婚人禮佛入席
99	8	主	zhǔ	God; the Lord	主婚人禮佛入席
100	8	主	zhǔ	lord; ruler; chief	主婚人禮佛入席
101	8	主	zhǔ	an ancestral tablet	主婚人禮佛入席
102	8	主	zhǔ	princess	主婚人禮佛入席
103	8	主	zhǔ	chairperson	主婚人禮佛入席
104	8	主	zhǔ	fundamental	主婚人禮佛入席
105	8	主	zhǔ	Zhu	主婚人禮佛入席
106	8	主	zhù	to pour	主婚人禮佛入席
107	8	主	zhǔ	host; svamin	主婚人禮佛入席
108	8	主	zhǔ	abbot	主婚人禮佛入席
109	8	妻子	qīzi	wife	丈夫應該認為自己的妻子就是世界上最美麗的一位賢妻良母
110	8	妻子	qī zǐ	wife and children	丈夫應該認為自己的妻子就是世界上最美麗的一位賢妻良母
111	8	今日	jīnrì	today	今日佛化婚禮
112	8	今日	jīnrì	at present	今日佛化婚禮
113	8	結婚	jiéhūn	to marry	認為結婚是一生當中莊嚴隆重的事
114	7	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	共同依靠佛法為慈航
115	7	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	共同依靠佛法為慈航
116	7	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	共同依靠佛法為慈航
117	7	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	共同依靠佛法為慈航
118	7	前	qián	front	佛教徒在佛前舉行佛化婚禮
119	7	前	qián	former; the past	佛教徒在佛前舉行佛化婚禮
120	7	前	qián	to go forward	佛教徒在佛前舉行佛化婚禮
121	7	前	qián	preceding	佛教徒在佛前舉行佛化婚禮
122	7	前	qián	before; earlier; prior	佛教徒在佛前舉行佛化婚禮
123	7	前	qián	to appear before	佛教徒在佛前舉行佛化婚禮
124	7	前	qián	future	佛教徒在佛前舉行佛化婚禮
125	7	前	qián	top; first	佛教徒在佛前舉行佛化婚禮
126	7	前	qián	battlefront	佛教徒在佛前舉行佛化婚禮
127	7	前	qián	before; former; pūrva	佛教徒在佛前舉行佛化婚禮
128	7	前	qián	facing; mukha	佛教徒在佛前舉行佛化婚禮
129	7	共	gòng	to share	在人生的旅途上必能患難與共
130	7	共	gòng	Communist	在人生的旅途上必能患難與共
131	7	共	gòng	to connect; to join; to combine	在人生的旅途上必能患難與共
132	7	共	gòng	to include	在人生的旅途上必能患難與共
133	7	共	gòng	same; in common	在人生的旅途上必能患難與共
134	7	共	gǒng	to cup one fist in the other hand	在人生的旅途上必能患難與共
135	7	共	gǒng	to surround; to circle	在人生的旅途上必能患難與共
136	7	共	gōng	to provide	在人生的旅途上必能患難與共
137	7	共	gōng	respectfully	在人生的旅途上必能患難與共
138	7	共	gōng	Gong	在人生的旅途上必能患難與共
139	7	美滿	měimǎn	happy; blissful	更能保障婚姻的幸福美滿
140	6	向	xiàng	direction	新娘向親友行敘見禮
141	6	向	xiàng	to face	新娘向親友行敘見禮
142	6	向	xiàng	previous; former; earlier	新娘向親友行敘見禮
143	6	向	xiàng	a north facing window	新娘向親友行敘見禮
144	6	向	xiàng	a trend	新娘向親友行敘見禮
145	6	向	xiàng	Xiang	新娘向親友行敘見禮
146	6	向	xiàng	Xiang	新娘向親友行敘見禮
147	6	向	xiàng	to move towards	新娘向親友行敘見禮
148	6	向	xiàng	to respect; to admire; to look up to	新娘向親友行敘見禮
149	6	向	xiàng	to favor; to be partial to	新娘向親友行敘見禮
150	6	向	xiàng	to approximate	新娘向親友行敘見禮
151	6	向	xiàng	presuming	新娘向親友行敘見禮
152	6	向	xiàng	to attack	新娘向親友行敘見禮
153	6	向	xiàng	echo	新娘向親友行敘見禮
154	6	向	xiàng	to make clear	新娘向親友行敘見禮
155	6	向	xiàng	facing towards; abhimukha	新娘向親友行敘見禮
156	6	親友	qīnyǒu	friends and relatives	新娘向親友行敘見禮
157	6	親友	qīnyǒu	a close friend	新娘向親友行敘見禮
158	6	與	yǔ	to give	在人生的旅途上必能患難與共
159	6	與	yǔ	to accompany	在人生的旅途上必能患難與共
160	6	與	yù	to particate in	在人生的旅途上必能患難與共
161	6	與	yù	of the same kind	在人生的旅途上必能患難與共
162	6	與	yù	to help	在人生的旅途上必能患難與共
163	6	與	yǔ	for	在人生的旅途上必能患難與共
164	6	雙方	shuāngfāng	bilateral; both sides	男女雙方有了共同的信仰
165	6	並	bìng	to combine; to amalgamate	並未得到他們的認同
166	6	並	bìng	to combine	並未得到他們的認同
167	6	並	bìng	to resemble; to be like	並未得到他們的認同
168	6	並	bìng	to stand side-by-side	並未得到他們的認同
169	6	並	bīng	Taiyuan	並未得到他們的認同
170	6	並	bìng	equally; both; together	並未得到他們的認同
171	6	結	jié	to bond; to tie; to bind	因此藉著佛緣永結同心
172	6	結	jié	a knot	因此藉著佛緣永結同心
173	6	結	jié	to conclude; to come to a result	因此藉著佛緣永結同心
174	6	結	jié	to provide a bond for; to contract	因此藉著佛緣永結同心
175	6	結	jié	pent-up	因此藉著佛緣永結同心
176	6	結	jié	a written pledge from an authority acknowledging an issue	因此藉著佛緣永結同心
177	6	結	jié	a bound state	因此藉著佛緣永結同心
178	6	結	jié	hair worn in a topknot	因此藉著佛緣永結同心
179	6	結	jiē	firm; secure	因此藉著佛緣永結同心
180	6	結	jié	to plait; to thatch; to weave	因此藉著佛緣永結同心
181	6	結	jié	to form; to organize	因此藉著佛緣永結同心
182	6	結	jié	to congeal; to crystallize	因此藉著佛緣永結同心
183	6	結	jié	a junction	因此藉著佛緣永結同心
184	6	結	jié	a node	因此藉著佛緣永結同心
185	6	結	jiē	to bear fruit	因此藉著佛緣永結同心
186	6	結	jiē	stutter	因此藉著佛緣永結同心
187	6	結	jié	a fetter	因此藉著佛緣永結同心
188	6	一	yī	one	一
189	6	一	yī	Kangxi radical 1	一
190	6	一	yī	pure; concentrated	一
191	6	一	yī	first	一
192	6	一	yī	the same	一
193	6	一	yī	sole; single	一
194	6	一	yī	a very small amount	一
195	6	一	yī	Yi	一
196	6	一	yī	other	一
197	6	一	yī	to unify	一
198	6	一	yī	accidentally; coincidentally	一
199	6	一	yī	abruptly; suddenly	一
200	6	一	yī	one; eka	一
201	6	婚姻	hūnyīn	marriage; matrimony; wedding	更能保障婚姻的幸福美滿
202	6	婚姻	hūnyīn	to have relatives by marriage	更能保障婚姻的幸福美滿
203	5	應該	yīnggāi	ought to; should; must	因此就應該珍重愛惜
204	5	上	shàng	top; a high position	在人生的旅途上必能患難與共
205	5	上	shang	top; the position on or above something	在人生的旅途上必能患難與共
206	5	上	shàng	to go up; to go forward	在人生的旅途上必能患難與共
207	5	上	shàng	shang	在人生的旅途上必能患難與共
208	5	上	shàng	previous; last	在人生的旅途上必能患難與共
209	5	上	shàng	high; higher	在人生的旅途上必能患難與共
210	5	上	shàng	advanced	在人生的旅途上必能患難與共
211	5	上	shàng	a monarch; a sovereign	在人生的旅途上必能患難與共
212	5	上	shàng	time	在人生的旅途上必能患難與共
213	5	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	在人生的旅途上必能患難與共
214	5	上	shàng	far	在人生的旅途上必能患難與共
215	5	上	shàng	big; as big as	在人生的旅途上必能患難與共
216	5	上	shàng	abundant; plentiful	在人生的旅途上必能患難與共
217	5	上	shàng	to report	在人生的旅途上必能患難與共
218	5	上	shàng	to offer	在人生的旅途上必能患難與共
219	5	上	shàng	to go on stage	在人生的旅途上必能患難與共
220	5	上	shàng	to take office; to assume a post	在人生的旅途上必能患難與共
221	5	上	shàng	to install; to erect	在人生的旅途上必能患難與共
222	5	上	shàng	to suffer; to sustain	在人生的旅途上必能患難與共
223	5	上	shàng	to burn	在人生的旅途上必能患難與共
224	5	上	shàng	to remember	在人生的旅途上必能患難與共
225	5	上	shàng	to add	在人生的旅途上必能患難與共
226	5	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	在人生的旅途上必能患難與共
227	5	上	shàng	to meet	在人生的旅途上必能患難與共
228	5	上	shàng	falling then rising (4th) tone	在人生的旅途上必能患難與共
229	5	上	shang	used after a verb indicating a result	在人生的旅途上必能患難與共
230	5	上	shàng	a musical note	在人生的旅途上必能患難與共
231	5	上	shàng	higher, superior; uttara	在人生的旅途上必能患難與共
232	5	用	yòng	to use; to apply	新娘用印
233	5	用	yòng	Kangxi radical 101	新娘用印
234	5	用	yòng	to eat	新娘用印
235	5	用	yòng	to spend	新娘用印
236	5	用	yòng	expense	新娘用印
237	5	用	yòng	a use; usage	新娘用印
238	5	用	yòng	to need; must	新娘用印
239	5	用	yòng	useful; practical	新娘用印
240	5	用	yòng	to use up; to use all of something	新娘用印
241	5	用	yòng	to work (an animal)	新娘用印
242	5	用	yòng	to appoint	新娘用印
243	5	用	yòng	to administer; to manager	新娘用印
244	5	用	yòng	to control	新娘用印
245	5	用	yòng	to access	新娘用印
246	5	用	yòng	Yong	新娘用印
247	5	用	yòng	yong ／ function; application	新娘用印
248	5	父母	fùmǔ	parents; mother and father	以雙方父母名義發柬
249	5	父母	fùmǔ	prefects and county magistrates	以雙方父母名義發柬
250	5	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	由法師代表佛陀證婚
251	5	今後	jīnhòu	henceforth; from now on; future	今後亦當以佛法行事
252	5	永	yǒng	long; distant	因此藉著佛緣永結同心
253	5	永	yǒng	to extend; to lengthen	因此藉著佛緣永結同心
254	5	永	yǒng	to sing; to chant	因此藉著佛緣永結同心
255	5	永	yǒng	far-reaching; remote	因此藉著佛緣永結同心
256	5	永	yǒng	eternal	因此藉著佛緣永結同心
257	5	同	tóng	like; same; similar	若能雙方同是信仰佛教
258	5	同	tóng	to be the same	若能雙方同是信仰佛教
259	5	同	tòng	an alley; a lane	若能雙方同是信仰佛教
260	5	同	tóng	to do something for somebody	若能雙方同是信仰佛教
261	5	同	tóng	Tong	若能雙方同是信仰佛教
262	5	同	tóng	to meet; to gather together; to join with	若能雙方同是信仰佛教
263	5	同	tóng	to be unified	若能雙方同是信仰佛教
264	5	同	tóng	to approve; to endorse	若能雙方同是信仰佛教
265	5	同	tóng	peace; harmony	若能雙方同是信仰佛教
266	5	同	tóng	an agreement	若能雙方同是信仰佛教
267	5	同	tóng	same; sama	若能雙方同是信仰佛教
268	5	同	tóng	together; saha	若能雙方同是信仰佛教
269	5	範例	fànlì	example; model	結婚證書範例
270	5	慶	qìng	to celebrate; to congratulate	結婚誌慶
271	5	慶	qìng	an occasion for celebration	結婚誌慶
272	5	慶	qìng	Qing	結婚誌慶
273	5	慶	qìng	good fortune	結婚誌慶
274	5	慶	qìng	merit; virtue	結婚誌慶
275	5	慶	qìng	rapture; prāmodya	結婚誌慶
276	5	佛教	fójiào	Buddhism	在佛教
277	5	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	在佛教
278	5	以	yǐ	to use; to grasp	以雙方父母名義發柬
279	5	以	yǐ	to rely on	以雙方父母名義發柬
280	5	以	yǐ	to regard	以雙方父母名義發柬
281	5	以	yǐ	to be able to	以雙方父母名義發柬
282	5	以	yǐ	to order; to command	以雙方父母名義發柬
283	5	以	yǐ	used after a verb	以雙方父母名義發柬
284	5	以	yǐ	a reason; a cause	以雙方父母名義發柬
285	5	以	yǐ	Israel	以雙方父母名義發柬
286	5	以	yǐ	Yi	以雙方父母名義發柬
287	5	以	yǐ	use; yogena	以雙方父母名義發柬
288	5	二	èr	two	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
289	5	二	èr	Kangxi radical 7	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
290	5	二	èr	second	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
291	5	二	èr	twice; double; di-	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
292	5	二	èr	more than one kind	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
293	5	二	èr	two; dvā; dvi	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
294	5	締結	dìjié	to form; to conclude	締結良緣
295	5	因緣	yīnyuán	chance	因緣
296	5	因緣	yīnyuán	destiny	因緣
297	5	因緣	yīnyuán	according to this	因緣
298	5	因緣	yīnyuán	causes and conditions	因緣
299	5	因緣	yīnyuán	cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna	因緣
300	5	因緣	yīnyuán	Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life	因緣
301	5	因緣	yīnyuán	a passage in a sūtra describing the setting	因緣
302	5	可	kě	can; may; permissible	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
303	5	可	kě	to approve; to permit	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
304	5	可	kě	to be worth	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
305	5	可	kě	to suit; to fit	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
306	5	可	kè	khan	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
307	5	可	kě	to recover	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
308	5	可	kě	to act as	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
309	5	可	kě	to be worth; to deserve	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
310	5	可	kě	used to add emphasis	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
311	5	可	kě	beautiful	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
312	5	可	kě	Ke	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
313	5	可	kě	can; may; śakta	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
314	4	地	dì	soil; ground; land	還讓大家更深切地去體驗娑婆世界的甜酸苦辣
315	4	地	dì	floor	還讓大家更深切地去體驗娑婆世界的甜酸苦辣
316	4	地	dì	the earth	還讓大家更深切地去體驗娑婆世界的甜酸苦辣
317	4	地	dì	fields	還讓大家更深切地去體驗娑婆世界的甜酸苦辣
318	4	地	dì	a place	還讓大家更深切地去體驗娑婆世界的甜酸苦辣
319	4	地	dì	a situation; a position	還讓大家更深切地去體驗娑婆世界的甜酸苦辣
320	4	地	dì	background	還讓大家更深切地去體驗娑婆世界的甜酸苦辣
321	4	地	dì	terrain	還讓大家更深切地去體驗娑婆世界的甜酸苦辣
322	4	地	dì	a territory; a region	還讓大家更深切地去體驗娑婆世界的甜酸苦辣
323	4	地	dì	used after a distance measure	還讓大家更深切地去體驗娑婆世界的甜酸苦辣
324	4	地	dì	coming from the same clan	還讓大家更深切地去體驗娑婆世界的甜酸苦辣
325	4	地	dì	earth; prthivi	還讓大家更深切地去體驗娑婆世界的甜酸苦辣
326	4	地	dì	stage; ground; level; bhumi	還讓大家更深切地去體驗娑婆世界的甜酸苦辣
327	4	良緣	liángyuán	good karma; opportune connection with marriage partner	今日得結良緣
328	4	家庭	jiātíng	family; household	建立好家庭
329	4	由	yóu	Kangxi radical 102	尤其在佛前由高僧大德福證並宣誓
330	4	由	yóu	to follow along	尤其在佛前由高僧大德福證並宣誓
331	4	由	yóu	cause; reason	尤其在佛前由高僧大德福證並宣誓
332	4	由	yóu	You	尤其在佛前由高僧大德福證並宣誓
333	4	花	huā	Hua	佩花
334	4	花	huā	flower	佩花
335	4	花	huā	to spend (money, time)	佩花
336	4	花	huā	a flower shaped object	佩花
337	4	花	huā	a beautiful female	佩花
338	4	花	huā	having flowers	佩花
339	4	花	huā	having a decorative pattern	佩花
340	4	花	huā	having a a variety	佩花
341	4	花	huā	false; empty	佩花
342	4	花	huā	indistinct; fuzzy	佩花
343	4	花	huā	excited	佩花
344	4	花	huā	to flower	佩花
345	4	花	huā	flower; puṣpa	佩花
346	4	喜幛	xǐzhàng	celebratory hanging scroll	賀禮除喜幛
347	4	眷屬	juànshǔ	family members; family dependents	有情人成眷屬
348	4	眷屬	juànshǔ	husband and wife	有情人成眷屬
349	4	男女	nán nǚ	male and female	男女雙方有了共同的信仰
350	4	印	yìn	to stamp; to seal; to mark; to print	新娘用印
351	4	印	yìn	India	新娘用印
352	4	印	yìn	a mudra; a hand gesture	新娘用印
353	4	印	yìn	a seal; a stamp	新娘用印
354	4	印	yìn	to tally	新娘用印
355	4	印	yìn	a vestige; a trace	新娘用印
356	4	印	yìn	Yin	新娘用印
357	4	印	yìn	to leave a track or trace	新娘用印
358	4	印	yìn	mudra	新娘用印
359	4	及	jí	to reach	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
360	4	及	jí	to attain	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
361	4	及	jí	to understand	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
362	4	及	jí	able to be compared to; to catch up with	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
363	4	及	jí	to be involved with; to associate with	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
364	4	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
365	4	及	jí	and; ca; api	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
366	4	共同	gòngtóng	common; joint	男女雙方有了共同的信仰
367	4	幸福	xìngfú	blessed; happy	更能保障婚姻的幸福美滿
368	4	幸福	xìngfú	Happiness	更能保障婚姻的幸福美滿
369	4	小姐	xiǎojie	young lady	小姐
370	4	小姐	xiǎojie	prostitute	小姐
371	4	小姐	xiǎojie	an upper class woman	小姐
372	4	小姐	xiǎojie	wife	小姐
373	4	交換	jiāohuàn	to exchange; to swap	新娘交換禮物
374	4	社會	shèhuì	society	在一般社會
375	4	謝	xiè	to thank	新娘向證婚人禮謝
376	4	謝	xiè	Xie	新娘向證婚人禮謝
377	4	謝	xiè	to decline	新娘向證婚人禮謝
378	4	謝	xiè	to apologize	新娘向證婚人禮謝
379	4	謝	xiè	to wilt; to fade	新娘向證婚人禮謝
380	4	謝	xiè	to say goodbye; to bid farewell	新娘向證婚人禮謝
381	4	謝	xiè	to tell	新娘向證婚人禮謝
382	4	謝	xiè	to greet	新娘向證婚人禮謝
383	4	謝	xiè	to replace	新娘向證婚人禮謝
384	4	應	yìng	to answer; to respond	應先至寺院填寫
385	4	應	yìng	to confirm; to verify	應先至寺院填寫
386	4	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	應先至寺院填寫
387	4	應	yìng	to accept	應先至寺院填寫
388	4	應	yìng	to permit; to allow	應先至寺院填寫
389	4	應	yìng	to echo	應先至寺院填寫
390	4	應	yìng	to handle; to deal with	應先至寺院填寫
391	4	應	yìng	Ying	應先至寺院填寫
392	4	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	禮成
393	4	成	chéng	to become; to turn into	禮成
394	4	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	禮成
395	4	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	禮成
396	4	成	chéng	a full measure of	禮成
397	4	成	chéng	whole	禮成
398	4	成	chéng	set; established	禮成
399	4	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	禮成
400	4	成	chéng	to reconcile	禮成
401	4	成	chéng	to resmble; to be similar to	禮成
402	4	成	chéng	composed of	禮成
403	4	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	禮成
404	4	成	chéng	capable; able; accomplished	禮成
405	4	成	chéng	to help somebody achieve something	禮成
406	4	成	chéng	Cheng	禮成
407	4	成	chéng	Become	禮成
408	4	成	chéng	becoming; bhāva	禮成
409	4	等	děng	et cetera; and so on	佈置禮堂等事前的籌備事宜
410	4	等	děng	to wait	佈置禮堂等事前的籌備事宜
411	4	等	děng	to be equal	佈置禮堂等事前的籌備事宜
412	4	等	děng	degree; level	佈置禮堂等事前的籌備事宜
413	4	等	děng	to compare	佈置禮堂等事前的籌備事宜
414	4	誌	zhì	a sign; a mark; a flag; a banner	結婚誌慶
415	4	誌	zhì	to write down; to record	結婚誌慶
416	4	誌	zhì	Zhi	結婚誌慶
417	4	誌	zhì	a written record; a treatise	結婚誌慶
418	4	誌	zhì	to remember	結婚誌慶
419	4	誌	zhì	annals; a treatise; a gazetteer	結婚誌慶
420	4	誌	zhì	a birthmark; a mole	結婚誌慶
421	4	誌	zhì	determination; will	結婚誌慶
422	4	誌	zhì	a magazine	結婚誌慶
423	4	誌	zhì	to measure; to weigh	結婚誌慶
424	4	誌	zhì	aspiration	結婚誌慶
425	4	誌	zhì	Aspiration	結婚誌慶
426	4	誌	zhì	resolve; determination; adhyāśaya	結婚誌慶
427	4	三	sān	three	在台灣早期三
428	4	三	sān	third	在台灣早期三
429	4	三	sān	more than two	在台灣早期三
430	4	三	sān	very few	在台灣早期三
431	4	三	sān	San	在台灣早期三
432	4	三	sān	three; tri	在台灣早期三
433	4	三	sān	sa	在台灣早期三
434	4	座	zuò	seat	今日在佛陀座前行禮如儀
435	4	座	zuò	stand; base	今日在佛陀座前行禮如儀
436	4	座	zuò	a constellation; a star constellation	今日在佛陀座前行禮如儀
437	4	座	zuò	seat; āsana	今日在佛陀座前行禮如儀
438	4	感恩	gǎnēn	to be thankful	當知感恩心
439	4	感恩	gǎnēn	Gan'en	當知感恩心
440	4	感恩	gǎnēn	Gratitude	當知感恩心
441	4	他	tā	other; another; some other	他像須達美公子
442	4	他	tā	other	他像須達美公子
443	4	他	tā	tha	他像須達美公子
444	4	他	tā	ṭha	他像須達美公子
445	4	他	tā	other; anya	他像須達美公子
446	4	請帖	qǐngtiè	invitation card	即可開始印製請帖
447	4	何日	hé rì	when?	今日何日兮
448	4	發	fà	hair	以雙方父母名義發柬
449	4	發	fā	to send out; to issue; to emit; to radiate	以雙方父母名義發柬
450	4	發	fā	to hand over; to deliver; to offer	以雙方父母名義發柬
451	4	發	fā	to express; to show; to be manifest	以雙方父母名義發柬
452	4	發	fā	to start out; to set off	以雙方父母名義發柬
453	4	發	fā	to open	以雙方父母名義發柬
454	4	發	fā	to requisition	以雙方父母名義發柬
455	4	發	fā	to occur	以雙方父母名義發柬
456	4	發	fā	to declare; to proclaim; to utter	以雙方父母名義發柬
457	4	發	fā	to express; to give vent	以雙方父母名義發柬
458	4	發	fā	to excavate	以雙方父母名義發柬
459	4	發	fā	to develop; to cultivate; to grow; to bloom; to flower	以雙方父母名義發柬
460	4	發	fā	to get rich	以雙方父母名義發柬
461	4	發	fā	to rise; to expand; to inflate; to swell	以雙方父母名義發柬
462	4	發	fā	to sell	以雙方父母名義發柬
463	4	發	fā	to shoot with a bow	以雙方父母名義發柬
464	4	發	fā	to rise in revolt	以雙方父母名義發柬
465	4	發	fā	to propose; to put forward; to suggest; to initiate	以雙方父母名義發柬
466	4	發	fā	to enlighten; to inspire	以雙方父母名義發柬
467	4	發	fā	to publicize; to make known; to show off; to spread	以雙方父母名義發柬
468	4	發	fā	to ignite; to set on fire	以雙方父母名義發柬
469	4	發	fā	to sing; to play	以雙方父母名義發柬
470	4	發	fā	to feel; to sense	以雙方父母名義發柬
471	4	發	fā	to act; to do	以雙方父母名義發柬
472	4	發	fà	grass and moss	以雙方父母名義發柬
473	4	發	fà	Fa	以雙方父母名義發柬
474	4	發	fā	to issue; to emit; utpāda	以雙方父母名義發柬
475	4	新人	xīnrén	a new type of person	事先向新人講解婚禮程序
476	4	於	yú	to go; to	適用於異國聯姻
477	4	於	yú	to rely on; to depend on	適用於異國聯姻
478	4	於	yú	Yu	適用於異國聯姻
479	4	於	wū	a crow	適用於異國聯姻
480	4	亦	yì	Yi	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
481	4	先生	xiānsheng	Mr.; sir; mister	先生
482	4	先生	xiānsheng	first born	先生
483	4	先生	xiānsheng	husband	先生
484	4	先生	xiānsheng	teacher	先生
485	4	先生	xiānsheng	gentleman	先生
486	4	先生	xiānsheng	doctor	先生
487	4	先生	xiānsheng	bookkeeper	先生
488	4	先生	xiānsheng	fortune teller	先生
489	4	先生	xiānsheng	prostitute	先生
490	4	先生	xiānsheng	a Taoist scholar	先生
491	4	今天	jīntiān	today	你們今天的成家立業
492	4	今天	jīntiān	at the present; now	你們今天的成家立業
493	3	龍鳳	lóng fèng	dragon and phoenix	龍鳳花燭裡
494	3	好	hǎo	good	司儀應掌握好婚禮進行的時間及程序
495	3	好	hào	to be fond of; to be friendly	司儀應掌握好婚禮進行的時間及程序
496	3	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	司儀應掌握好婚禮進行的時間及程序
497	3	好	hǎo	easy; convenient	司儀應掌握好婚禮進行的時間及程序
498	3	好	hǎo	so as to	司儀應掌握好婚禮進行的時間及程序
499	3	好	hǎo	friendly; kind	司儀應掌握好婚禮進行的時間及程序
500	3	好	hào	to be likely to	司儀應掌握好婚禮進行的時間及程序

Frequencies of all Words

Top 744

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	59	的	de	possessive particle	是人生另一個新的開始
2	59	的	de	structural particle	是人生另一個新的開始
3	59	的	de	complement	是人生另一個新的開始
4	59	的	de	a substitute for something already referred to	是人生另一個新的開始
5	19	婚禮	hūnlǐ	wedding ceremony; wedding	佛化婚禮
6	17	佛化	fóhuà	conversion through the Buddha's teachings	佛化婚禮
7	17	佛化	fóhuà	Fohua	佛化婚禮
8	16	做	zuò	to make	正行做模範
9	16	做	zuò	to do; to work	正行做模範
10	16	做	zuò	to serve as; to become; to act as	正行做模範
11	16	做	zuò	to conduct; to hold	正行做模範
12	16	做	zuò	to pretend	正行做模範
13	14	新郎	xīnláng	bridegroom	證婚人引導新郎
14	14	在	zài	in; at	在一般社會
15	14	在	zài	at	在一般社會
16	14	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在一般社會
17	14	在	zài	to exist; to be living	在一般社會
18	14	在	zài	to consist of	在一般社會
19	14	在	zài	to be at a post	在一般社會
20	14	在	zài	in; bhū	在一般社會
21	14	新娘	xīnniáng	bride	新娘入席
22	14	新娘	xīnniáng	concubine	新娘入席
23	12	是	shì	is; are; am; to be	是成家之禮
24	12	是	shì	is exactly	是成家之禮
25	12	是	shì	is suitable; is in contrast	是成家之禮
26	12	是	shì	this; that; those	是成家之禮
27	12	是	shì	really; certainly	是成家之禮
28	12	是	shì	correct; yes; affirmative	是成家之禮
29	12	是	shì	true	是成家之禮
30	12	是	shì	is; has; exists	是成家之禮
31	12	是	shì	used between repetitions of a word	是成家之禮
32	12	是	shì	a matter; an affair	是成家之禮
33	12	是	shì	Shi	是成家之禮
34	12	是	shì	is; bhū	是成家之禮
35	12	是	shì	this; idam	是成家之禮
36	12	人	rén	person; people; a human being	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
37	12	人	rén	Kangxi radical 9	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
38	12	人	rén	a kind of person	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
39	12	人	rén	everybody	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
40	12	人	rén	adult	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
41	12	人	rén	somebody; others	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
42	12	人	rén	an upright person	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
43	12	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
44	12	證婚人	zhènghūnrén	wedding witness	證婚人引導新郎
45	12	一個	yī gè	one instance; one unit	做一個英雄護美的丈夫
46	12	一個	yī gè	a certain degreee	做一個英雄護美的丈夫
47	12	一個	yī gè	whole; entire	做一個英雄護美的丈夫
48	11	你們	nǐmen	you (plural)	首先恭喜你們能有大善根
49	10	丈夫	zhàngfu	husband	丈夫應該認為自己的妻子就是世界上最美麗的一位賢妻良母
50	10	丈夫	zhàngfu	a great man	丈夫應該認為自己的妻子就是世界上最美麗的一位賢妻良母
51	10	丈夫	zhàngfu	a man who is one zhang tall	丈夫應該認為自己的妻子就是世界上最美麗的一位賢妻良母
52	10	丈夫	zhàngfu	Primaeval Man; Supreme Man; Purusa	丈夫應該認為自己的妻子就是世界上最美麗的一位賢妻良母
53	10	要	yào	to want; to wish for	要知道感恩
54	10	要	yào	if	要知道感恩
55	10	要	yào	to be about to; in the future	要知道感恩
56	10	要	yào	to want	要知道感恩
57	10	要	yāo	a treaty	要知道感恩
58	10	要	yào	to request	要知道感恩
59	10	要	yào	essential points; crux	要知道感恩
60	10	要	yāo	waist	要知道感恩
61	10	要	yāo	to cinch	要知道感恩
62	10	要	yāo	waistband	要知道感恩
63	10	要	yāo	Yao	要知道感恩
64	10	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要知道感恩
65	10	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要知道感恩
66	10	要	yāo	to obstruct; to intercept	要知道感恩
67	10	要	yāo	to agree with	要知道感恩
68	10	要	yāo	to invite; to welcome	要知道感恩
69	10	要	yào	to summarize	要知道感恩
70	10	要	yào	essential; important	要知道感恩
71	10	要	yào	to desire	要知道感恩
72	10	要	yào	to demand	要知道感恩
73	10	要	yào	to need	要知道感恩
74	10	要	yào	should; must	要知道感恩
75	10	要	yào	might	要知道感恩
76	10	要	yào	or	要知道感恩
77	10	之	zhī	him; her; them; that	男婚女嫁乃人倫之始
78	10	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	男婚女嫁乃人倫之始
79	10	之	zhī	to go	男婚女嫁乃人倫之始
80	10	之	zhī	this; that	男婚女嫁乃人倫之始
81	10	之	zhī	genetive marker	男婚女嫁乃人倫之始
82	10	之	zhī	it	男婚女嫁乃人倫之始
83	10	之	zhī	in	男婚女嫁乃人倫之始
84	10	之	zhī	all	男婚女嫁乃人倫之始
85	10	之	zhī	and	男婚女嫁乃人倫之始
86	10	之	zhī	however	男婚女嫁乃人倫之始
87	10	之	zhī	if	男婚女嫁乃人倫之始
88	10	之	zhī	then	男婚女嫁乃人倫之始
89	10	之	zhī	to arrive; to go	男婚女嫁乃人倫之始
90	10	之	zhī	is	男婚女嫁乃人倫之始
91	10	之	zhī	to use	男婚女嫁乃人倫之始
92	10	之	zhī	Zhi	男婚女嫁乃人倫之始
93	10	為	wèi	for; to	共同依靠佛法為慈航
94	10	為	wèi	because of	共同依靠佛法為慈航
95	10	為	wéi	to act as; to serve	共同依靠佛法為慈航
96	10	為	wéi	to change into; to become	共同依靠佛法為慈航
97	10	為	wéi	to be; is	共同依靠佛法為慈航
98	10	為	wéi	to do	共同依靠佛法為慈航
99	10	為	wèi	for	共同依靠佛法為慈航
100	10	為	wèi	because of; for; to	共同依靠佛法為慈航
101	10	為	wèi	to	共同依靠佛法為慈航
102	10	為	wéi	in a passive construction	共同依靠佛法為慈航
103	10	為	wéi	forming a rehetorical question	共同依靠佛法為慈航
104	10	為	wéi	forming an adverb	共同依靠佛法為慈航
105	10	為	wéi	to add emphasis	共同依靠佛法為慈航
106	10	為	wèi	to support; to help	共同依靠佛法為慈航
107	10	為	wéi	to govern	共同依靠佛法為慈航
108	9	能	néng	can; able	在人生的旅途上必能患難與共
109	9	能	néng	ability; capacity	在人生的旅途上必能患難與共
110	9	能	néng	a mythical bear-like beast	在人生的旅途上必能患難與共
111	9	能	néng	energy	在人生的旅途上必能患難與共
112	9	能	néng	function; use	在人生的旅途上必能患難與共
113	9	能	néng	may; should; permitted to	在人生的旅途上必能患難與共
114	9	能	néng	talent	在人生的旅途上必能患難與共
115	9	能	néng	expert at	在人生的旅途上必能患難與共
116	9	能	néng	to be in harmony	在人生的旅途上必能患難與共
117	9	能	néng	to tend to; to care for	在人生的旅途上必能患難與共
118	9	能	néng	to reach; to arrive at	在人生的旅途上必能患難與共
119	9	能	néng	as long as; only	在人生的旅途上必能患難與共
120	9	能	néng	even if	在人生的旅途上必能患難與共
121	9	能	néng	but	在人生的旅途上必能患難與共
122	9	能	néng	in this way	在人生的旅途上必能患難與共
123	9	能	néng	to be able; śak	在人生的旅途上必能患難與共
124	8	禮	lǐ	propriety; social custom; manners; courtesy; etiquette	是成家之禮
125	8	禮	lǐ	a ritual; a ceremony; a rite	是成家之禮
126	8	禮	lǐ	a present; a gift	是成家之禮
127	8	禮	lǐ	a bow	是成家之禮
128	8	禮	lǐ	Li; Zhou Li; Yi Li; Li Ji	是成家之禮
129	8	禮	lǐ	Li	是成家之禮
130	8	禮	lǐ	to give an offering in a religious ceremony	是成家之禮
131	8	禮	lǐ	to respect; to revere	是成家之禮
132	8	介紹人	jièshàorén	middleman	介紹人禮佛入席
133	8	姻緣	yīnyuán	a marriage predestined by fate	美滿姻緣
134	8	婚	hūn	to marry	主婚人禮佛入席
135	8	婚	hūn	marriage; wedding	主婚人禮佛入席
136	8	婚	hūn	to marry; vivāha	主婚人禮佛入席
137	8	有	yǒu	is; are; to exist	過去有太虛大師在上海佛教青年會提倡佛化婚禮
138	8	有	yǒu	to have; to possess	過去有太虛大師在上海佛教青年會提倡佛化婚禮
139	8	有	yǒu	indicates an estimate	過去有太虛大師在上海佛教青年會提倡佛化婚禮
140	8	有	yǒu	indicates a large quantity	過去有太虛大師在上海佛教青年會提倡佛化婚禮
141	8	有	yǒu	indicates an affirmative response	過去有太虛大師在上海佛教青年會提倡佛化婚禮
142	8	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	過去有太虛大師在上海佛教青年會提倡佛化婚禮
143	8	有	yǒu	used to compare two things	過去有太虛大師在上海佛教青年會提倡佛化婚禮
144	8	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	過去有太虛大師在上海佛教青年會提倡佛化婚禮
145	8	有	yǒu	used before the names of dynasties	過去有太虛大師在上海佛教青年會提倡佛化婚禮
146	8	有	yǒu	a certain thing; what exists	過去有太虛大師在上海佛教青年會提倡佛化婚禮
147	8	有	yǒu	multiple of ten and ...	過去有太虛大師在上海佛教青年會提倡佛化婚禮
148	8	有	yǒu	abundant	過去有太虛大師在上海佛教青年會提倡佛化婚禮
149	8	有	yǒu	purposeful	過去有太虛大師在上海佛教青年會提倡佛化婚禮
150	8	有	yǒu	You	過去有太虛大師在上海佛教青年會提倡佛化婚禮
151	8	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	過去有太虛大師在上海佛教青年會提倡佛化婚禮
152	8	有	yǒu	becoming; bhava	過去有太虛大師在上海佛教青年會提倡佛化婚禮
153	8	主	zhǔ	owner	主婚人禮佛入席
154	8	主	zhǔ	principal; main; primary	主婚人禮佛入席
155	8	主	zhǔ	master	主婚人禮佛入席
156	8	主	zhǔ	host	主婚人禮佛入席
157	8	主	zhǔ	to manage; to lead	主婚人禮佛入席
158	8	主	zhǔ	to decide; to advocate	主婚人禮佛入席
159	8	主	zhǔ	to have an opinion; to hold a particular view	主婚人禮佛入席
160	8	主	zhǔ	to signify; to indicate	主婚人禮佛入席
161	8	主	zhǔ	oneself	主婚人禮佛入席
162	8	主	zhǔ	a person; a party	主婚人禮佛入席
163	8	主	zhǔ	God; the Lord	主婚人禮佛入席
164	8	主	zhǔ	lord; ruler; chief	主婚人禮佛入席
165	8	主	zhǔ	an ancestral tablet	主婚人禮佛入席
166	8	主	zhǔ	princess	主婚人禮佛入席
167	8	主	zhǔ	chairperson	主婚人禮佛入席
168	8	主	zhǔ	fundamental	主婚人禮佛入席
169	8	主	zhǔ	Zhu	主婚人禮佛入席
170	8	主	zhù	to pour	主婚人禮佛入席
171	8	主	zhǔ	host; svamin	主婚人禮佛入席
172	8	主	zhǔ	abbot	主婚人禮佛入席
173	8	妻子	qīzi	wife	丈夫應該認為自己的妻子就是世界上最美麗的一位賢妻良母
174	8	妻子	qī zǐ	wife and children	丈夫應該認為自己的妻子就是世界上最美麗的一位賢妻良母
175	8	今日	jīnrì	today	今日佛化婚禮
176	8	今日	jīnrì	at present	今日佛化婚禮
177	8	結婚	jiéhūn	to marry	認為結婚是一生當中莊嚴隆重的事
178	7	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	共同依靠佛法為慈航
179	7	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	共同依靠佛法為慈航
180	7	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	共同依靠佛法為慈航
181	7	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	共同依靠佛法為慈航
182	7	前	qián	front	佛教徒在佛前舉行佛化婚禮
183	7	前	qián	former; the past	佛教徒在佛前舉行佛化婚禮
184	7	前	qián	to go forward	佛教徒在佛前舉行佛化婚禮
185	7	前	qián	preceding	佛教徒在佛前舉行佛化婚禮
186	7	前	qián	before; earlier; prior	佛教徒在佛前舉行佛化婚禮
187	7	前	qián	to appear before	佛教徒在佛前舉行佛化婚禮
188	7	前	qián	future	佛教徒在佛前舉行佛化婚禮
189	7	前	qián	top; first	佛教徒在佛前舉行佛化婚禮
190	7	前	qián	battlefront	佛教徒在佛前舉行佛化婚禮
191	7	前	qián	pre-	佛教徒在佛前舉行佛化婚禮
192	7	前	qián	before; former; pūrva	佛教徒在佛前舉行佛化婚禮
193	7	前	qián	facing; mukha	佛教徒在佛前舉行佛化婚禮
194	7	共	gòng	together	在人生的旅途上必能患難與共
195	7	共	gòng	to share	在人生的旅途上必能患難與共
196	7	共	gòng	Communist	在人生的旅途上必能患難與共
197	7	共	gòng	to connect; to join; to combine	在人生的旅途上必能患難與共
198	7	共	gòng	to include	在人生的旅途上必能患難與共
199	7	共	gòng	all together; in total	在人生的旅途上必能患難與共
200	7	共	gòng	same; in common	在人生的旅途上必能患難與共
201	7	共	gòng	and	在人生的旅途上必能患難與共
202	7	共	gǒng	to cup one fist in the other hand	在人生的旅途上必能患難與共
203	7	共	gǒng	to surround; to circle	在人生的旅途上必能患難與共
204	7	共	gōng	to provide	在人生的旅途上必能患難與共
205	7	共	gōng	respectfully	在人生的旅途上必能患難與共
206	7	共	gōng	Gong	在人生的旅途上必能患難與共
207	7	共	gòng	together; saha	在人生的旅途上必能患難與共
208	7	美滿	měimǎn	happy; blissful	更能保障婚姻的幸福美滿
209	6	向	xiàng	towards; to	新娘向親友行敘見禮
210	6	向	xiàng	direction	新娘向親友行敘見禮
211	6	向	xiàng	to face	新娘向親友行敘見禮
212	6	向	xiàng	previous; former; earlier	新娘向親友行敘見禮
213	6	向	xiàng	formerly	新娘向親友行敘見禮
214	6	向	xiàng	a north facing window	新娘向親友行敘見禮
215	6	向	xiàng	a trend	新娘向親友行敘見禮
216	6	向	xiàng	Xiang	新娘向親友行敘見禮
217	6	向	xiàng	Xiang	新娘向親友行敘見禮
218	6	向	xiàng	to move towards	新娘向親友行敘見禮
219	6	向	xiàng	to respect; to admire; to look up to	新娘向親友行敘見禮
220	6	向	xiàng	to favor; to be partial to	新娘向親友行敘見禮
221	6	向	xiàng	always	新娘向親友行敘見禮
222	6	向	xiàng	just now; a moment ago	新娘向親友行敘見禮
223	6	向	xiàng	to approximate	新娘向親友行敘見禮
224	6	向	xiàng	presuming	新娘向親友行敘見禮
225	6	向	xiàng	to attack	新娘向親友行敘見禮
226	6	向	xiàng	echo	新娘向親友行敘見禮
227	6	向	xiàng	to make clear	新娘向親友行敘見禮
228	6	向	xiàng	facing towards; abhimukha	新娘向親友行敘見禮
229	6	親友	qīnyǒu	friends and relatives	新娘向親友行敘見禮
230	6	親友	qīnyǒu	a close friend	新娘向親友行敘見禮
231	6	與	yǔ	and	在人生的旅途上必能患難與共
232	6	與	yǔ	to give	在人生的旅途上必能患難與共
233	6	與	yǔ	together with	在人生的旅途上必能患難與共
234	6	與	yú	interrogative particle	在人生的旅途上必能患難與共
235	6	與	yǔ	to accompany	在人生的旅途上必能患難與共
236	6	與	yù	to particate in	在人生的旅途上必能患難與共
237	6	與	yù	of the same kind	在人生的旅途上必能患難與共
238	6	與	yù	to help	在人生的旅途上必能患難與共
239	6	與	yǔ	for	在人生的旅途上必能患難與共
240	6	雙方	shuāngfāng	bilateral; both sides	男女雙方有了共同的信仰
241	6	並	bìng	and; furthermore; also	並未得到他們的認同
242	6	並	bìng	completely; entirely	並未得到他們的認同
243	6	並	bìng	to combine; to amalgamate	並未得到他們的認同
244	6	並	bìng	to combine	並未得到他們的認同
245	6	並	bìng	to resemble; to be like	並未得到他們的認同
246	6	並	bìng	both; equally	並未得到他們的認同
247	6	並	bìng	both; side-by-side; equally	並未得到他們的認同
248	6	並	bìng	completely; entirely	並未得到他們的認同
249	6	並	bìng	to stand side-by-side	並未得到他們的認同
250	6	並	bìng	definitely; absolutely; actually	並未得到他們的認同
251	6	並	bīng	Taiyuan	並未得到他們的認同
252	6	並	bìng	equally; both; together	並未得到他們的認同
253	6	並	bìng	together; saha	並未得到他們的認同
254	6	當	dāng	to be; to act as; to serve as	當男女雙方決定舉行佛化婚禮
255	6	當	dāng	at or in the very same; be apposite	當男女雙方決定舉行佛化婚禮
256	6	當	dāng	dang (sound of a bell)	當男女雙方決定舉行佛化婚禮
257	6	當	dāng	to face	當男女雙方決定舉行佛化婚禮
258	6	當	dāng	to accept; to bear; to support; to inherit	當男女雙方決定舉行佛化婚禮
259	6	當	dāng	to manage; to host	當男女雙方決定舉行佛化婚禮
260	6	當	dāng	should	當男女雙方決定舉行佛化婚禮
261	6	當	dāng	to treat; to regard as	當男女雙方決定舉行佛化婚禮
262	6	當	dǎng	to think	當男女雙方決定舉行佛化婚禮
263	6	當	dàng	suitable; correspond to	當男女雙方決定舉行佛化婚禮
264	6	當	dǎng	to be equal	當男女雙方決定舉行佛化婚禮
265	6	當	dàng	that	當男女雙方決定舉行佛化婚禮
266	6	當	dāng	an end; top	當男女雙方決定舉行佛化婚禮
267	6	當	dàng	clang; jingle	當男女雙方決定舉行佛化婚禮
268	6	當	dāng	to judge	當男女雙方決定舉行佛化婚禮
269	6	當	dǎng	to bear on one's shoulder	當男女雙方決定舉行佛化婚禮
270	6	當	dàng	the same	當男女雙方決定舉行佛化婚禮
271	6	當	dàng	to pawn	當男女雙方決定舉行佛化婚禮
272	6	當	dàng	to fail [an exam]	當男女雙方決定舉行佛化婚禮
273	6	當	dàng	a trap	當男女雙方決定舉行佛化婚禮
274	6	當	dàng	a pawned item	當男女雙方決定舉行佛化婚禮
275	6	結	jié	to bond; to tie; to bind	因此藉著佛緣永結同心
276	6	結	jié	a knot	因此藉著佛緣永結同心
277	6	結	jié	to conclude; to come to a result	因此藉著佛緣永結同心
278	6	結	jié	to provide a bond for; to contract	因此藉著佛緣永結同心
279	6	結	jié	pent-up	因此藉著佛緣永結同心
280	6	結	jié	a written pledge from an authority acknowledging an issue	因此藉著佛緣永結同心
281	6	結	jié	a bound state	因此藉著佛緣永結同心
282	6	結	jié	hair worn in a topknot	因此藉著佛緣永結同心
283	6	結	jiē	firm; secure	因此藉著佛緣永結同心
284	6	結	jié	to plait; to thatch; to weave	因此藉著佛緣永結同心
285	6	結	jié	to form; to organize	因此藉著佛緣永結同心
286	6	結	jié	to congeal; to crystallize	因此藉著佛緣永結同心
287	6	結	jié	a junction	因此藉著佛緣永結同心
288	6	結	jié	a node	因此藉著佛緣永結同心
289	6	結	jiē	to bear fruit	因此藉著佛緣永結同心
290	6	結	jiē	stutter	因此藉著佛緣永結同心
291	6	結	jié	a fetter	因此藉著佛緣永結同心
292	6	一	yī	one	一
293	6	一	yī	Kangxi radical 1	一
294	6	一	yī	as soon as; all at once	一
295	6	一	yī	pure; concentrated	一
296	6	一	yì	whole; all	一
297	6	一	yī	first	一
298	6	一	yī	the same	一
299	6	一	yī	each	一
300	6	一	yī	certain	一
301	6	一	yī	throughout	一
302	6	一	yī	used in between a reduplicated verb	一
303	6	一	yī	sole; single	一
304	6	一	yī	a very small amount	一
305	6	一	yī	Yi	一
306	6	一	yī	other	一
307	6	一	yī	to unify	一
308	6	一	yī	accidentally; coincidentally	一
309	6	一	yī	abruptly; suddenly	一
310	6	一	yī	or	一
311	6	一	yī	one; eka	一
312	6	婚姻	hūnyīn	marriage; matrimony; wedding	更能保障婚姻的幸福美滿
313	6	婚姻	hūnyīn	to have relatives by marriage	更能保障婚姻的幸福美滿
314	5	應該	yīnggāi	ought to; should; must	因此就應該珍重愛惜
315	5	上	shàng	top; a high position	在人生的旅途上必能患難與共
316	5	上	shang	top; the position on or above something	在人生的旅途上必能患難與共
317	5	上	shàng	to go up; to go forward	在人生的旅途上必能患難與共
318	5	上	shàng	shang	在人生的旅途上必能患難與共
319	5	上	shàng	previous; last	在人生的旅途上必能患難與共
320	5	上	shàng	high; higher	在人生的旅途上必能患難與共
321	5	上	shàng	advanced	在人生的旅途上必能患難與共
322	5	上	shàng	a monarch; a sovereign	在人生的旅途上必能患難與共
323	5	上	shàng	time	在人生的旅途上必能患難與共
324	5	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	在人生的旅途上必能患難與共
325	5	上	shàng	far	在人生的旅途上必能患難與共
326	5	上	shàng	big; as big as	在人生的旅途上必能患難與共
327	5	上	shàng	abundant; plentiful	在人生的旅途上必能患難與共
328	5	上	shàng	to report	在人生的旅途上必能患難與共
329	5	上	shàng	to offer	在人生的旅途上必能患難與共
330	5	上	shàng	to go on stage	在人生的旅途上必能患難與共
331	5	上	shàng	to take office; to assume a post	在人生的旅途上必能患難與共
332	5	上	shàng	to install; to erect	在人生的旅途上必能患難與共
333	5	上	shàng	to suffer; to sustain	在人生的旅途上必能患難與共
334	5	上	shàng	to burn	在人生的旅途上必能患難與共
335	5	上	shàng	to remember	在人生的旅途上必能患難與共
336	5	上	shang	on; in	在人生的旅途上必能患難與共
337	5	上	shàng	upward	在人生的旅途上必能患難與共
338	5	上	shàng	to add	在人生的旅途上必能患難與共
339	5	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	在人生的旅途上必能患難與共
340	5	上	shàng	to meet	在人生的旅途上必能患難與共
341	5	上	shàng	falling then rising (4th) tone	在人生的旅途上必能患難與共
342	5	上	shang	used after a verb indicating a result	在人生的旅途上必能患難與共
343	5	上	shàng	a musical note	在人生的旅途上必能患難與共
344	5	上	shàng	higher, superior; uttara	在人生的旅途上必能患難與共
345	5	用	yòng	to use; to apply	新娘用印
346	5	用	yòng	Kangxi radical 101	新娘用印
347	5	用	yòng	to eat	新娘用印
348	5	用	yòng	to spend	新娘用印
349	5	用	yòng	expense	新娘用印
350	5	用	yòng	a use; usage	新娘用印
351	5	用	yòng	to need; must	新娘用印
352	5	用	yòng	useful; practical	新娘用印
353	5	用	yòng	to use up; to use all of something	新娘用印
354	5	用	yòng	by means of; with	新娘用印
355	5	用	yòng	to work (an animal)	新娘用印
356	5	用	yòng	to appoint	新娘用印
357	5	用	yòng	to administer; to manager	新娘用印
358	5	用	yòng	to control	新娘用印
359	5	用	yòng	to access	新娘用印
360	5	用	yòng	Yong	新娘用印
361	5	用	yòng	yong ／ function; application	新娘用印
362	5	父母	fùmǔ	parents; mother and father	以雙方父母名義發柬
363	5	父母	fùmǔ	prefects and county magistrates	以雙方父母名義發柬
364	5	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	由法師代表佛陀證婚
365	5	今後	jīnhòu	henceforth; from now on; future	今後亦當以佛法行事
366	5	永	yǒng	perpetually; eternally; forever	因此藉著佛緣永結同心
367	5	永	yǒng	long; distant	因此藉著佛緣永結同心
368	5	永	yǒng	throughout; completely	因此藉著佛緣永結同心
369	5	永	yǒng	to extend; to lengthen	因此藉著佛緣永結同心
370	5	永	yǒng	to sing; to chant	因此藉著佛緣永結同心
371	5	永	yǒng	far-reaching; remote	因此藉著佛緣永結同心
372	5	永	yǒng	eternal	因此藉著佛緣永結同心
373	5	同	tóng	like; same; similar	若能雙方同是信仰佛教
374	5	同	tóng	simultaneously; coincide	若能雙方同是信仰佛教
375	5	同	tóng	together	若能雙方同是信仰佛教
376	5	同	tóng	together	若能雙方同是信仰佛教
377	5	同	tóng	to be the same	若能雙方同是信仰佛教
378	5	同	tòng	an alley; a lane	若能雙方同是信仰佛教
379	5	同	tóng	same－	若能雙方同是信仰佛教
380	5	同	tóng	to do something for somebody	若能雙方同是信仰佛教
381	5	同	tóng	Tong	若能雙方同是信仰佛教
382	5	同	tóng	to meet; to gather together; to join with	若能雙方同是信仰佛教
383	5	同	tóng	to be unified	若能雙方同是信仰佛教
384	5	同	tóng	to approve; to endorse	若能雙方同是信仰佛教
385	5	同	tóng	peace; harmony	若能雙方同是信仰佛教
386	5	同	tóng	an agreement	若能雙方同是信仰佛教
387	5	同	tóng	same; sama	若能雙方同是信仰佛教
388	5	同	tóng	together; saha	若能雙方同是信仰佛教
389	5	範例	fànlì	example; model	結婚證書範例
390	5	慶	qìng	to celebrate; to congratulate	結婚誌慶
391	5	慶	qìng	an occasion for celebration	結婚誌慶
392	5	慶	qìng	Qing	結婚誌慶
393	5	慶	qìng	good fortune	結婚誌慶
394	5	慶	qìng	merit; virtue	結婚誌慶
395	5	慶	qìng	rapture; prāmodya	結婚誌慶
396	5	互相	hùxiāng	each other; mutually	以此觀念互相尊重
397	5	佛教	fójiào	Buddhism	在佛教
398	5	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	在佛教
399	5	以	yǐ	so as to; in order to	以雙方父母名義發柬
400	5	以	yǐ	to use; to regard as	以雙方父母名義發柬
401	5	以	yǐ	to use; to grasp	以雙方父母名義發柬
402	5	以	yǐ	according to	以雙方父母名義發柬
403	5	以	yǐ	because of	以雙方父母名義發柬
404	5	以	yǐ	on a certain date	以雙方父母名義發柬
405	5	以	yǐ	and; as well as	以雙方父母名義發柬
406	5	以	yǐ	to rely on	以雙方父母名義發柬
407	5	以	yǐ	to regard	以雙方父母名義發柬
408	5	以	yǐ	to be able to	以雙方父母名義發柬
409	5	以	yǐ	to order; to command	以雙方父母名義發柬
410	5	以	yǐ	further; moreover	以雙方父母名義發柬
411	5	以	yǐ	used after a verb	以雙方父母名義發柬
412	5	以	yǐ	very	以雙方父母名義發柬
413	5	以	yǐ	already	以雙方父母名義發柬
414	5	以	yǐ	increasingly	以雙方父母名義發柬
415	5	以	yǐ	a reason; a cause	以雙方父母名義發柬
416	5	以	yǐ	Israel	以雙方父母名義發柬
417	5	以	yǐ	Yi	以雙方父母名義發柬
418	5	以	yǐ	use; yogena	以雙方父母名義發柬
419	5	二	èr	two	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
420	5	二	èr	Kangxi radical 7	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
421	5	二	èr	second	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
422	5	二	èr	twice; double; di-	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
423	5	二	èr	another; the other	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
424	5	二	èr	more than one kind	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
425	5	二	èr	two; dvā; dvi	結婚應有公開的儀式及二人以上的證人
426	5	締結	dìjié	to form; to conclude	締結良緣
427	5	因緣	yīnyuán	chance	因緣
428	5	因緣	yīnyuán	destiny	因緣
429	5	因緣	yīnyuán	according to this	因緣
430	5	因緣	yīnyuán	causes and conditions	因緣
431	5	因緣	yīnyuán	cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna	因緣
432	5	因緣	yīnyuán	Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life	因緣
433	5	因緣	yīnyuán	a passage in a sūtra describing the setting	因緣
434	5	可	kě	can; may; permissible	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
435	5	可	kě	but	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
436	5	可	kě	such; so	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
437	5	可	kě	able to; possibly	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
438	5	可	kě	to approve; to permit	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
439	5	可	kě	to be worth	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
440	5	可	kě	to suit; to fit	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
441	5	可	kè	khan	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
442	5	可	kě	to recover	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
443	5	可	kě	to act as	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
444	5	可	kě	to be worth; to deserve	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
445	5	可	kě	approximately; probably	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
446	5	可	kě	expresses doubt	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
447	5	可	kě	really; truely	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
448	5	可	kě	used to add emphasis	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
449	5	可	kě	beautiful	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
450	5	可	kě	Ke	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
451	5	可	kě	used to ask a question	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
452	5	可	kě	can; may; śakta	亦可由叔伯等親戚或長官擔任
453	4	地	dì	soil; ground; land	還讓大家更深切地去體驗娑婆世界的甜酸苦辣
454	4	地	de	subordinate particle	還讓大家更深切地去體驗娑婆世界的甜酸苦辣
455	4	地	dì	floor	還讓大家更深切地去體驗娑婆世界的甜酸苦辣
456	4	地	dì	the earth	還讓大家更深切地去體驗娑婆世界的甜酸苦辣
457	4	地	dì	fields	還讓大家更深切地去體驗娑婆世界的甜酸苦辣
458	4	地	dì	a place	還讓大家更深切地去體驗娑婆世界的甜酸苦辣
459	4	地	dì	a situation; a position	還讓大家更深切地去體驗娑婆世界的甜酸苦辣
460	4	地	dì	background	還讓大家更深切地去體驗娑婆世界的甜酸苦辣
461	4	地	dì	terrain	還讓大家更深切地去體驗娑婆世界的甜酸苦辣
462	4	地	dì	a territory; a region	還讓大家更深切地去體驗娑婆世界的甜酸苦辣
463	4	地	dì	used after a distance measure	還讓大家更深切地去體驗娑婆世界的甜酸苦辣
464	4	地	dì	coming from the same clan	還讓大家更深切地去體驗娑婆世界的甜酸苦辣
465	4	地	dì	earth; prthivi	還讓大家更深切地去體驗娑婆世界的甜酸苦辣
466	4	地	dì	stage; ground; level; bhumi	還讓大家更深切地去體驗娑婆世界的甜酸苦辣
467	4	良緣	liángyuán	good karma; opportune connection with marriage partner	今日得結良緣
468	4	家庭	jiātíng	family; household	建立好家庭
469	4	由	yóu	follow; from; it is for...to	尤其在佛前由高僧大德福證並宣誓
470	4	由	yóu	Kangxi radical 102	尤其在佛前由高僧大德福證並宣誓
471	4	由	yóu	to follow along	尤其在佛前由高僧大德福證並宣誓
472	4	由	yóu	cause; reason	尤其在佛前由高僧大德福證並宣誓
473	4	由	yóu	by somebody; up to somebody	尤其在佛前由高僧大德福證並宣誓
474	4	由	yóu	from a starting point	尤其在佛前由高僧大德福證並宣誓
475	4	由	yóu	You	尤其在佛前由高僧大德福證並宣誓
476	4	花	huā	Hua	佩花
477	4	花	huā	flower	佩花
478	4	花	huā	to spend (money, time)	佩花
479	4	花	huā	a flower shaped object	佩花
480	4	花	huā	a beautiful female	佩花
481	4	花	huā	having flowers	佩花
482	4	花	huā	having a decorative pattern	佩花
483	4	花	huā	having a a variety	佩花
484	4	花	huā	false; empty	佩花
485	4	花	huā	indistinct; fuzzy	佩花
486	4	花	huā	excited	佩花
487	4	花	huā	to flower	佩花
488	4	花	huā	flower; puṣpa	佩花
489	4	喜幛	xǐzhàng	celebratory hanging scroll	賀禮除喜幛
490	4	眷屬	juànshǔ	family members; family dependents	有情人成眷屬
491	4	眷屬	juànshǔ	husband and wife	有情人成眷屬
492	4	男女	nán nǚ	male and female	男女雙方有了共同的信仰
493	4	印	yìn	to stamp; to seal; to mark; to print	新娘用印
494	4	印	yìn	India	新娘用印
495	4	印	yìn	a mudra; a hand gesture	新娘用印
496	4	印	yìn	a seal; a stamp	新娘用印
497	4	印	yìn	to tally	新娘用印
498	4	印	yìn	a vestige; a trace	新娘用印
499	4	印	yìn	Yin	新娘用印
500	4	印	yìn	to leave a track or trace	新娘用印

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
佛化		fóhuà fóhuà	conversion through the Buddha's teachings Fohua
在		zài	in; bhū
是		shì shì	is; bhū this; idam
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
丈夫		zhàngfu	Primaeval Man; Supreme Man; Purusa
能		néng	to be able; śak
婚		hūn	to marry; vivāha
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
主		zhǔ zhǔ	host; svamin abbot
佛法		fófǎ fófǎ	Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
才子佳人		99	caizi jiaren; Scholar and Beauty
慈航		99	ferry of compassion Compassionate Ferry Tzu Hang; Cihang a way of saving someone
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛教青年		102	Buddhist Youth
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
公子		103	son of an official; son of nobility; your son (honorific)
李炳南		108	Li Bingnan
美的		109	Midea (brand)
善生经	善生經	115	Siṅgālovāda Sutta; Siṅgālovādasutta
上海		83	Shanghai
娑婆世界		115	Saha World; the World of Suffering
台湾	台灣	84	Taiwan
太虚大师	太虛大師	84	Venerable Master Taixu
须达	須達	120	Sudatta
须弥	須彌	120	Mt Meru; Sumeru
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven
玉耶		121	Sujātā
玉耶经	玉耶經	89	Yuye Nu Jing

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 24.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
成菩提		99	to become a Buddha; to become enlightened
慈悲心		99	compassion
法味		102	taste of Dharma the flavor of the Dharma
佛化家庭		102	Buddhist family
佛菩萨	佛菩薩	102	Buddhas and bodhisattvas
佛缘	佛緣	70	Buddha Connection Buddhist affinities
佛化		102	conversion through the Buddha's teachings Fohua
福慧双修	福慧雙修	102	Merit and Wisdom
高僧		103	an eminent monk; a senior monk
共命之鸟	共命之鳥	103	a jivajivaka bird
净业	淨業	106	Pure Karma pure karma; good karma
觉道	覺道	106	Path of Awakening
炉香赞	爐香讚	108	Praise of the Incense Censer
念珠		110	Chanting Beads prayer beads; rosary
菩提眷属	菩提眷屬	112	bodhi couple
前生		113	previous lives
人天		114	humans and devas people and devas; all living things
人相		114	the notion of a person
善根		115	Wholesome Roots virtuous roots; wholesome roots; kuśalamūla
外缘	外緣	119	External Conditions external causes
引礼	引禮	121	Guiding Venerable (for Dharma service, retreat)
一切众生	一切眾生	121	all sentient beings all beings
正信		122	Right Faith proper belief
正行		122	right action