Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 7 - A Footprint with Every Step 《人間萬事7-一步一腳印》, Chapter 1: Don't be Lacking - Dowry 卷一 不可缺 嫁妝
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 16 | 嫁妝 | jiàzhuāng | a dowry | 嫁妝 |
2 | 14 | 要 | yào | to want; to wish for | 男人娶妻要給聘金 |
3 | 14 | 要 | yào | to want | 男人娶妻要給聘金 |
4 | 14 | 要 | yāo | a treaty | 男人娶妻要給聘金 |
5 | 14 | 要 | yào | to request | 男人娶妻要給聘金 |
6 | 14 | 要 | yào | essential points; crux | 男人娶妻要給聘金 |
7 | 14 | 要 | yāo | waist | 男人娶妻要給聘金 |
8 | 14 | 要 | yāo | to cinch | 男人娶妻要給聘金 |
9 | 14 | 要 | yāo | waistband | 男人娶妻要給聘金 |
10 | 14 | 要 | yāo | Yao | 男人娶妻要給聘金 |
11 | 14 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 男人娶妻要給聘金 |
12 | 14 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 男人娶妻要給聘金 |
13 | 14 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 男人娶妻要給聘金 |
14 | 14 | 要 | yāo | to agree with | 男人娶妻要給聘金 |
15 | 14 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 男人娶妻要給聘金 |
16 | 14 | 要 | yào | to summarize | 男人娶妻要給聘金 |
17 | 14 | 要 | yào | essential; important | 男人娶妻要給聘金 |
18 | 14 | 要 | yào | to desire | 男人娶妻要給聘金 |
19 | 14 | 要 | yào | to demand | 男人娶妻要給聘金 |
20 | 14 | 要 | yào | to need | 男人娶妻要給聘金 |
21 | 14 | 要 | yào | should; must | 男人娶妻要給聘金 |
22 | 14 | 要 | yào | might | 男人娶妻要給聘金 |
23 | 9 | 能 | néng | can; able | 但要能帶動家人養成讀書的習慣 |
24 | 9 | 能 | néng | ability; capacity | 但要能帶動家人養成讀書的習慣 |
25 | 9 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 但要能帶動家人養成讀書的習慣 |
26 | 9 | 能 | néng | energy | 但要能帶動家人養成讀書的習慣 |
27 | 9 | 能 | néng | function; use | 但要能帶動家人養成讀書的習慣 |
28 | 9 | 能 | néng | talent | 但要能帶動家人養成讀書的習慣 |
29 | 9 | 能 | néng | expert at | 但要能帶動家人養成讀書的習慣 |
30 | 9 | 能 | néng | to be in harmony | 但要能帶動家人養成讀書的習慣 |
31 | 9 | 能 | néng | to tend to; to care for | 但要能帶動家人養成讀書的習慣 |
32 | 9 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 但要能帶動家人養成讀書的習慣 |
33 | 9 | 能 | néng | to be able; śak | 但要能帶動家人養成讀書的習慣 |
34 | 9 | 現代 | xiàndài | modern times; modern age | 現代女人的嫁妝 |
35 | 9 | 現代 | xiàndài | modern | 現代女人的嫁妝 |
36 | 9 | 現代 | xiàndài | Hyundai | 現代女人的嫁妝 |
37 | 8 | 女性 | nǚxìng | a female; the female sex | 今日女性雖不太講究三從四德 |
38 | 6 | 家庭 | jiātíng | family; household | 婆媳相處是一個家庭重大的問題 |
39 | 6 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以女德做嫁妝 |
40 | 6 | 以 | yǐ | to rely on | 以女德做嫁妝 |
41 | 6 | 以 | yǐ | to regard | 以女德做嫁妝 |
42 | 6 | 以 | yǐ | to be able to | 以女德做嫁妝 |
43 | 6 | 以 | yǐ | to order; to command | 以女德做嫁妝 |
44 | 6 | 以 | yǐ | used after a verb | 以女德做嫁妝 |
45 | 6 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以女德做嫁妝 |
46 | 6 | 以 | yǐ | Israel | 以女德做嫁妝 |
47 | 6 | 以 | yǐ | Yi | 以女德做嫁妝 |
48 | 6 | 以 | yǐ | use; yogena | 以女德做嫁妝 |
49 | 6 | 信仰 | xìnyǎng | faith; belief | 以信仰做嫁妝 |
50 | 6 | 信仰 | xìnyǎng | to have faith; to believe | 以信仰做嫁妝 |
51 | 6 | 信仰 | xìnyǎng | faith | 以信仰做嫁妝 |
52 | 6 | 重要 | zhòngyào | important; major | 還是非常重要 |
53 | 5 | 德 | dé | Germany | 以女德做嫁妝 |
54 | 5 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 以女德做嫁妝 |
55 | 5 | 德 | dé | kindness; favor | 以女德做嫁妝 |
56 | 5 | 德 | dé | conduct; behavior | 以女德做嫁妝 |
57 | 5 | 德 | dé | to be grateful | 以女德做嫁妝 |
58 | 5 | 德 | dé | heart; intention | 以女德做嫁妝 |
59 | 5 | 德 | dé | De | 以女德做嫁妝 |
60 | 5 | 德 | dé | potency; natural power | 以女德做嫁妝 |
61 | 5 | 德 | dé | wholesome; good | 以女德做嫁妝 |
62 | 5 | 德 | dé | Virtue | 以女德做嫁妝 |
63 | 5 | 德 | dé | merit; puṇya; puñña | 以女德做嫁妝 |
64 | 5 | 德 | dé | guṇa | 以女德做嫁妝 |
65 | 5 | 具備 | jùbèi | to possess; to have | 現代人真正應該具備的嫁妝是什麼呢 |
66 | 5 | 具備 | jùbèi | to be complete | 現代人真正應該具備的嫁妝是什麼呢 |
67 | 5 | 具備 | jùbèi | to be equipped with | 現代人真正應該具備的嫁妝是什麼呢 |
68 | 5 | 不 | bù | infix potential marker | 但是現在聘金不流行了 |
69 | 5 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個現代女性能具備這些女德 |
70 | 5 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個現代女性能具備這些女德 |
71 | 5 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個現代女性能具備這些女德 |
72 | 4 | 女 | nǚ | female; feminine | 以女德做嫁妝 |
73 | 4 | 女 | nǚ | female | 以女德做嫁妝 |
74 | 4 | 女 | nǚ | Kangxi radical 38 | 以女德做嫁妝 |
75 | 4 | 女 | nǜ | to marry off a daughter | 以女德做嫁妝 |
76 | 4 | 女 | nǚ | daughter | 以女德做嫁妝 |
77 | 4 | 女 | nǚ | soft; feminine | 以女德做嫁妝 |
78 | 4 | 女 | nǚ | the Maiden lunar lodging | 以女德做嫁妝 |
79 | 4 | 女 | nǚ | woman; nārī | 以女德做嫁妝 |
80 | 4 | 女 | nǚ | daughter; duhitṛ | 以女德做嫁妝 |
81 | 4 | 等 | děng | et cetera; and so on | 汽車等 |
82 | 4 | 等 | děng | to wait | 汽車等 |
83 | 4 | 等 | děng | to be equal | 汽車等 |
84 | 4 | 等 | děng | degree; level | 汽車等 |
85 | 4 | 等 | děng | to compare | 汽車等 |
86 | 4 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 就想把公婆踢開 |
87 | 4 | 把 | bà | a handle | 就想把公婆踢開 |
88 | 4 | 把 | bǎ | to guard | 就想把公婆踢開 |
89 | 4 | 把 | bǎ | to regard as | 就想把公婆踢開 |
90 | 4 | 把 | bǎ | to give | 就想把公婆踢開 |
91 | 4 | 把 | bǎ | approximate | 就想把公婆踢開 |
92 | 4 | 把 | bà | a stem | 就想把公婆踢開 |
93 | 4 | 把 | bǎi | to grasp | 就想把公婆踢開 |
94 | 4 | 把 | bǎ | to control | 就想把公婆踢開 |
95 | 4 | 把 | bǎ | a handlebar | 就想把公婆踢開 |
96 | 4 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 就想把公婆踢開 |
97 | 4 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 就想把公婆踢開 |
98 | 4 | 把 | pá | a claw | 就想把公婆踢開 |
99 | 4 | 婦 | fù | woman | 婦德 |
100 | 4 | 婦 | fù | daughter-in-law | 婦德 |
101 | 4 | 婦 | fù | married woman | 婦德 |
102 | 4 | 婦 | fù | wife | 婦德 |
103 | 4 | 婦 | fù | wife; bhāryā | 婦德 |
104 | 4 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 現代人真正應該具備的嫁妝是什麼呢 |
105 | 4 | 但 | dàn | Dan | 但基本上 |
106 | 4 | 做 | zuò | to make | 以女德做嫁妝 |
107 | 4 | 做 | zuò | to do; to work | 以女德做嫁妝 |
108 | 4 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 以女德做嫁妝 |
109 | 4 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 以女德做嫁妝 |
110 | 4 | 做 | zuò | to pretend | 以女德做嫁妝 |
111 | 4 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 要有現代治家的知識 |
112 | 4 | 婆媳 | póxí | mother-in-law and daughter-in-law | 婆媳相處是一個家庭重大的問題 |
113 | 4 | 了 | liǎo | to know; to understand | 但是現在聘金不流行了 |
114 | 4 | 了 | liǎo | to understand; to know | 但是現在聘金不流行了 |
115 | 4 | 了 | liào | to look afar from a high place | 但是現在聘金不流行了 |
116 | 4 | 了 | liǎo | to complete | 但是現在聘金不流行了 |
117 | 4 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 但是現在聘金不流行了 |
118 | 4 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 但是現在聘金不流行了 |
119 | 3 | 媳婦 | xífù | daughter-in-law | 如果是一個懂事的媳婦 |
120 | 3 | 媳婦 | xífù | wife | 如果是一個懂事的媳婦 |
121 | 3 | 媳婦 | xífù | young married woman | 如果是一個懂事的媳婦 |
122 | 3 | 都 | dū | capital city | 專長都必須具備一手 |
123 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 專長都必須具備一手 |
124 | 3 | 都 | dōu | all | 專長都必須具備一手 |
125 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 專長都必須具備一手 |
126 | 3 | 都 | dū | Du | 專長都必須具備一手 |
127 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 專長都必須具備一手 |
128 | 3 | 都 | dū | to reside | 專長都必須具備一手 |
129 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 專長都必須具備一手 |
130 | 3 | 出嫁 | chūjià | to get married | 女子出嫁要辦嫁妝 |
131 | 3 | 巧 | qiǎo | artfully crafted | 以巧藝做嫁妝 |
132 | 3 | 巧 | qiǎo | beautiful; charming | 以巧藝做嫁妝 |
133 | 3 | 巧 | qiǎo | false | 以巧藝做嫁妝 |
134 | 3 | 巧 | qiǎo | acumen; skill; talent | 以巧藝做嫁妝 |
135 | 3 | 巧 | qiǎo | clever; skillful; masterful | 以巧藝做嫁妝 |
136 | 3 | 巧 | qiǎo | to cheat | 以巧藝做嫁妝 |
137 | 3 | 巧 | qiǎo | agape | 以巧藝做嫁妝 |
138 | 3 | 巧 | qiǎo | skilful; kuśala | 以巧藝做嫁妝 |
139 | 3 | 藝 | yì | art | 以巧藝做嫁妝 |
140 | 3 | 藝 | yì | skill; talent; ability | 以巧藝做嫁妝 |
141 | 3 | 藝 | yì | craft | 以巧藝做嫁妝 |
142 | 3 | 女人 | nǚrén | woman; women | 過去的社會要求女人要具備 |
143 | 3 | 女人 | nǚrén | wife | 過去的社會要求女人要具備 |
144 | 3 | 男人 | nánrén | man; men; male | 男人娶妻要給聘金 |
145 | 3 | 公婆 | gōngpó | husband's parents; parents-in-law | 你所嫁的男人是公婆的兒子 |
146 | 3 | 一 | yī | one | 卷一 |
147 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
148 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
149 | 3 | 一 | yī | first | 卷一 |
150 | 3 | 一 | yī | the same | 卷一 |
151 | 3 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
152 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
153 | 3 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
154 | 3 | 一 | yī | other | 卷一 |
155 | 3 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
156 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
157 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
158 | 3 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
159 | 3 | 相處 | xiāngchǔ | to get along with each other | 平時和親族相處 |
160 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 過去的社會要求女人要具備 |
161 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 要讓大家接受 |
162 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 要讓大家接受 |
163 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 要讓大家接受 |
164 | 2 | 講究 | jiǎngjiu | to pay attention to; to be particular about | 今日女性雖不太講究三從四德 |
165 | 2 | 講究 | jiǎngjiu | elegant; refined; to make refined | 今日女性雖不太講究三從四德 |
166 | 2 | 講究 | jiǎngjiu | to explain; to discuss | 今日女性雖不太講究三從四德 |
167 | 2 | 知道 | zhīdào | to know | 初為人媳者應該知道 |
168 | 2 | 知道 | zhīdào | Knowing | 初為人媳者應該知道 |
169 | 2 | 給 | gěi | to give | 男人娶妻要給聘金 |
170 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 男人娶妻要給聘金 |
171 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 男人娶妻要給聘金 |
172 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 男人娶妻要給聘金 |
173 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 男人娶妻要給聘金 |
174 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 男人娶妻要給聘金 |
175 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 男人娶妻要給聘金 |
176 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 男人娶妻要給聘金 |
177 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 男人娶妻要給聘金 |
178 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 男人娶妻要給聘金 |
179 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更是重要的條件 |
180 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更是重要的條件 |
181 | 2 | 更 | gēng | to experience | 更是重要的條件 |
182 | 2 | 更 | gēng | to improve | 更是重要的條件 |
183 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更是重要的條件 |
184 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 更是重要的條件 |
185 | 2 | 更 | gēng | contacts | 更是重要的條件 |
186 | 2 | 更 | gèng | to increase | 更是重要的條件 |
187 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 更是重要的條件 |
188 | 2 | 更 | gēng | Geng | 更是重要的條件 |
189 | 2 | 更 | jīng | to experience | 更是重要的條件 |
190 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 因為信仰也是人生重要的部份 |
191 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 因為信仰也是人生重要的部份 |
192 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 因為信仰也是人生重要的部份 |
193 | 2 | 面 | miàn | side; surface | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
194 | 2 | 面 | miàn | flour | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
195 | 2 | 面 | miàn | Kangxi radical 176 | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
196 | 2 | 面 | miàn | a rural district; a township | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
197 | 2 | 面 | miàn | face | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
198 | 2 | 面 | miàn | to face in a certain direction | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
199 | 2 | 面 | miàn | noodles | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
200 | 2 | 面 | miàn | powder | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
201 | 2 | 面 | miàn | soft and mushy | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
202 | 2 | 面 | miàn | an aspect | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
203 | 2 | 面 | miàn | a direction | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
204 | 2 | 面 | miàn | to meet | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
205 | 2 | 面 | miàn | face; vaktra | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
206 | 2 | 三從四德 | sān cóng sì dé | for a woman to obey three men and practice the four virtues | 三從四德 |
207 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
208 | 2 | 之間 | zhījiān | between; among | 婆媳之間仍是關係密切 |
209 | 2 | 孝 | xiào | to be filial | 以孝親做嫁妝 |
210 | 2 | 孝 | xiào | filial piety | 以孝親做嫁妝 |
211 | 2 | 孝 | xiào | mourning | 以孝親做嫁妝 |
212 | 2 | 孝 | xiào | mourning dress | 以孝親做嫁妝 |
213 | 2 | 孝 | xiào | Xiao | 以孝親做嫁妝 |
214 | 2 | 孝 | xiào | Filial Piety | 以孝親做嫁妝 |
215 | 2 | 孝 | xiào | filial; vaśya | 以孝親做嫁妝 |
216 | 2 | 夫家 | fūjiā | husband's family | 尤其要把信仰帶到夫家 |
217 | 2 | 夫家 | fūjiā | husband's family | 尤其要把信仰帶到夫家 |
218 | 2 | 夫家 | fūjiā | man and woman | 尤其要把信仰帶到夫家 |
219 | 2 | 三 | sān | three | 三 |
220 | 2 | 三 | sān | third | 三 |
221 | 2 | 三 | sān | more than two | 三 |
222 | 2 | 三 | sān | very few | 三 |
223 | 2 | 三 | sān | San | 三 |
224 | 2 | 三 | sān | three; tri | 三 |
225 | 2 | 三 | sān | sa | 三 |
226 | 2 | 現代人 | xiàndàirén | modern people; contemporary people | 現代人固然不需要侍女陪嫁 |
227 | 2 | 現代人 | xiàndài rén | modern man; Homo sapiens | 現代人固然不需要侍女陪嫁 |
228 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就想把公婆踢開 |
229 | 2 | 就 | jiù | to assume | 就想把公婆踢開 |
230 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就想把公婆踢開 |
231 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就想把公婆踢開 |
232 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就想把公婆踢開 |
233 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 就想把公婆踢開 |
234 | 2 | 就 | jiù | to go with | 就想把公婆踢開 |
235 | 2 | 就 | jiù | to die | 就想把公婆踢開 |
236 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
237 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
238 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
239 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
240 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
241 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
242 | 2 | 護理 | hùlǐ | to nurse | 護理 |
243 | 2 | 必須 | bìxū | to have to; must | 專長都必須具備一手 |
244 | 2 | 孝順 | xiàoshùn | filial obedience | 尤其對長輩孝順與否 |
245 | 2 | 也 | yě | ya | 嫁妝的觀念也改變了 |
246 | 2 | 能力 | nénglì | capability; ability | 尤其要有相夫教子的能力 |
247 | 2 | 物質 | wùzhì | matter; substance | 有形的物質不談 |
248 | 2 | 在 | zài | in; at | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
249 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
250 | 2 | 在 | zài | to consist of | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
251 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
252 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
253 | 2 | 專長 | zhuāncháng | specialty | 自己本身最好能具備一些職業的專長 |
254 | 2 | 聘金 | pìnjīn | betrothal money | 男人娶妻要給聘金 |
255 | 2 | 才藝 | cáiyì | talent | 女紅等才藝 |
256 | 2 | 問題 | wèntí | a question | 婆媳相處是一個家庭重大的問題 |
257 | 2 | 問題 | wèntí | a problem | 婆媳相處是一個家庭重大的問題 |
258 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 你所嫁的男人是公婆的兒子 |
259 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 你所嫁的男人是公婆的兒子 |
260 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 你所嫁的男人是公婆的兒子 |
261 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 你所嫁的男人是公婆的兒子 |
262 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 你所嫁的男人是公婆的兒子 |
263 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 你所嫁的男人是公婆的兒子 |
264 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 你所嫁的男人是公婆的兒子 |
265 | 2 | 基本上 | jīběnshàng | basically; on the whole | 但基本上 |
266 | 2 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 婆媳能夠如此真誠以待 |
267 | 2 | 親 | qīn | relatives | 以孝親做嫁妝 |
268 | 2 | 親 | qīn | intimate | 以孝親做嫁妝 |
269 | 2 | 親 | qīn | a bride | 以孝親做嫁妝 |
270 | 2 | 親 | qīn | parents | 以孝親做嫁妝 |
271 | 2 | 親 | qīn | marriage | 以孝親做嫁妝 |
272 | 2 | 親 | qīn | someone intimately connected to | 以孝親做嫁妝 |
273 | 2 | 親 | qīn | friendship | 以孝親做嫁妝 |
274 | 2 | 親 | qīn | Qin | 以孝親做嫁妝 |
275 | 2 | 親 | qīn | to be close to | 以孝親做嫁妝 |
276 | 2 | 親 | qīn | to love | 以孝親做嫁妝 |
277 | 2 | 親 | qīn | to kiss | 以孝親做嫁妝 |
278 | 2 | 親 | qīn | related [by blood] | 以孝親做嫁妝 |
279 | 2 | 親 | qìng | relatives by marriage | 以孝親做嫁妝 |
280 | 2 | 親 | qīn | a hazelnut tree | 以孝親做嫁妝 |
281 | 2 | 親 | qīn | intimately acquainted; jñāti | 以孝親做嫁妝 |
282 | 2 | 不可 | bù kě | cannot; should not; must not; forbidden; prohibited | 不可缺 |
283 | 2 | 不可 | bù kě | improbable | 不可缺 |
284 | 2 | 今日 | jīnrì | today | 今日女性雖不太講究三從四德 |
285 | 2 | 今日 | jīnrì | at present | 今日女性雖不太講究三從四德 |
286 | 2 | 非常 | fēicháng | out of the ordinary; unusual | 還是非常重要 |
287 | 2 | 非常 | fēicháng | impermanent; transient | 還是非常重要 |
288 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
289 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
290 | 2 | 最好 | zuìhǎo | best | 自己本身最好能具備一些職業的專長 |
291 | 2 | 婆婆 | pópó | husband's mother; mother-in-law | 婆婆應該把媳婦視如女兒一般疼愛 |
292 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
293 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
294 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
295 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
296 | 2 | 觀念 | guānniàn | idea; notion; thought | 嫁妝的觀念也改變了 |
297 | 2 | 觀念 | guānniàn | point of view | 嫁妝的觀念也改變了 |
298 | 2 | 觀念 | guānniàn | perception | 嫁妝的觀念也改變了 |
299 | 2 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 婆媳能夠如此真誠以待 |
300 | 2 | 裏 | lǐ | inside; interior | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
301 | 1 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 卷一 |
302 | 1 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 卷一 |
303 | 1 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 卷一 |
304 | 1 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 卷一 |
305 | 1 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 卷一 |
306 | 1 | 卷 | juǎn | a break roll | 卷一 |
307 | 1 | 卷 | juàn | an examination paper | 卷一 |
308 | 1 | 卷 | juàn | a file | 卷一 |
309 | 1 | 卷 | quán | crinkled; curled | 卷一 |
310 | 1 | 卷 | juǎn | to include | 卷一 |
311 | 1 | 卷 | juǎn | to store away | 卷一 |
312 | 1 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 卷一 |
313 | 1 | 卷 | juǎn | Juan | 卷一 |
314 | 1 | 卷 | juàn | tired | 卷一 |
315 | 1 | 卷 | quán | beautiful | 卷一 |
316 | 1 | 卷 | juǎn | wrapped | 卷一 |
317 | 1 | 一樣 | yīyàng | same; like | 媳婦能把婆婆當成母親一樣侍奉 |
318 | 1 | 真誠 | zhēnchéng | true; sincere; genuine | 婆媳能夠如此真誠以待 |
319 | 1 | 真誠 | zhēnchéng | sincerity | 婆媳能夠如此真誠以待 |
320 | 1 | 待人接物 | dàirén jiē wù | the way one treats people | 尤其在待人接物上面 |
321 | 1 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 信仰是道德的標準 |
322 | 1 | 關係密切 | guānxì mìqiē | close relationship; intimately related | 婆媳之間仍是關係密切 |
323 | 1 | 女子 | nǚzi | a female | 女子出嫁要辦嫁妝 |
324 | 1 | 陪嫁 | péijià | dowry | 現代人固然不需要侍女陪嫁 |
325 | 1 | 熱誠 | rèchéng | devotion; fervor | 尤其熱誠更是不可少 |
326 | 1 | 布置 | bùzhì | to put in order; to arrange; to decorate; to deploy | 布置 |
327 | 1 | 上面 | shàngmian | top; position above | 尤其在待人接物上面 |
328 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | lucky; auspicious | 大家吉祥 |
329 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious blessings | 大家吉祥 |
330 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious; mangala | 大家吉祥 |
331 | 1 | 項目 | xiàngmù | project; item | 孝親也是重要的項目之一 |
332 | 1 | 之一 | zhīyī | one of | 孝親也是重要的項目之一 |
333 | 1 | 問候 | wènhòu | to send a greeting | 問候 |
334 | 1 | 彈琴 | tánqín | to play or strum a lute or other stringed instrument | 彈琴 |
335 | 1 | 相同 | xiāngtóng | identical; same | 必須要有相同的信仰 |
336 | 1 | 疼愛 | téngài | to love dearly | 婆婆應該把媳婦視如女兒一般疼愛 |
337 | 1 | 精神生活 | jīngshén shēnghuó | spiritual or moral life | 精神生活 |
338 | 1 | 改變 | gǎibiàn | to change; to alter; to transform | 嫁妝的觀念也改變了 |
339 | 1 | 傳統 | chuántǒng | tradition; convention | 根據古老的傳統 |
340 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | hard; exhausting | 三十年的辛苦 |
341 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | to work diligently | 三十年的辛苦 |
342 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | to suffer hardship | 三十年的辛苦 |
343 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | to trouble someone [polite] | 三十年的辛苦 |
344 | 1 | 功 | gōng | merit | 婦功 |
345 | 1 | 功 | gōng | service; work; effort | 婦功 |
346 | 1 | 功 | gōng | skill | 婦功 |
347 | 1 | 功 | gōng | an achievement; an accomplishment | 婦功 |
348 | 1 | 功 | gōng | merit-creating actions; vyāyāma | 婦功 |
349 | 1 | 功 | gōng | deserving praise | 婦功 |
350 | 1 | 功 | gōng | level of morning ritual | 婦功 |
351 | 1 | 功 | gōng | an effect; a result | 婦功 |
352 | 1 | 功 | gōng | a kind of funeral dress | 婦功 |
353 | 1 | 功 | gōng | work (physics) | 婦功 |
354 | 1 | 古老 | gǔlǎo | ancient; old | 根據古老的傳統 |
355 | 1 | 古老 | gǔlǎo | an old storyteller | 根據古老的傳統 |
356 | 1 | 胃口 | wèikǒu | appetite; liking | 先要掌握他的胃口 |
357 | 1 | 容 | róng | to hold; to contain | 婦容 |
358 | 1 | 容 | róng | appearance; look; countenance | 婦容 |
359 | 1 | 容 | róng | capacity | 婦容 |
360 | 1 | 容 | róng | to offer shelter; to have somebody in one's care | 婦容 |
361 | 1 | 容 | róng | to excuse; to forgive; to pardon | 婦容 |
362 | 1 | 容 | róng | to decorate; to adorn | 婦容 |
363 | 1 | 容 | róng | to permit | 婦容 |
364 | 1 | 容 | róng | Rong | 婦容 |
365 | 1 | 容 | róng | without effort | 婦容 |
366 | 1 | 容 | róng | Tolerance | 婦容 |
367 | 1 | 容 | róng | to make room; give way; avakāśa | 婦容 |
368 | 1 | 太 | tài | grand | 今日女性雖不太講究三從四德 |
369 | 1 | 太 | tài | tera | 今日女性雖不太講究三從四德 |
370 | 1 | 太 | tài | senior | 今日女性雖不太講究三從四德 |
371 | 1 | 太 | tài | most senior member | 今日女性雖不太講究三從四德 |
372 | 1 | 兒子 | érzi | son | 你所嫁的男人是公婆的兒子 |
373 | 1 | 回報 | huíbào | to report back | 感恩回報 |
374 | 1 | 回報 | huíbào | to repay | 感恩回報 |
375 | 1 | 回報 | huíbào | to retaliate; to get revenge | 感恩回報 |
376 | 1 | 尊重 | zūnzhòng | to esteem; to respect; to honor | 或者尊重夫家的信仰 |
377 | 1 | 尊重 | zūnzhòng | respected; to be honored | 或者尊重夫家的信仰 |
378 | 1 | 尊重 | zūnzhòng | to have self-esteem; to be solemn | 或者尊重夫家的信仰 |
379 | 1 | 尊重 | zūnzhòng | respect | 或者尊重夫家的信仰 |
380 | 1 | 根據 | gēnjù | basis; foundation | 根據古老的傳統 |
381 | 1 | 根據 | gēnjù | to rely on; to be based on; according to | 根據古老的傳統 |
382 | 1 | 根據 | gēnjù | origin | 根據古老的傳統 |
383 | 1 | 掌握 | zhǎngwò | to master; to know well | 先要掌握他的胃口 |
384 | 1 | 掌握 | zhǎngwò | to be within one's power; to seize; to grasp; to control | 先要掌握他的胃口 |
385 | 1 | 無形 | wúxíng | formless; invisible | 無形的嫁妝 |
386 | 1 | 無形 | wúxíng | abstract; intangible; virtual | 無形的嫁妝 |
387 | 1 | 仍 | réng | continuing | 婆媳之間仍是關係密切 |
388 | 1 | 一般 | yībān | ordinary; common; general | 婆婆應該把媳婦視如女兒一般疼愛 |
389 | 1 | 一般 | yībān | same | 婆婆應該把媳婦視如女兒一般疼愛 |
390 | 1 | 想 | xiǎng | to think | 就想把公婆踢開 |
391 | 1 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 就想把公婆踢開 |
392 | 1 | 想 | xiǎng | to want | 就想把公婆踢開 |
393 | 1 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 就想把公婆踢開 |
394 | 1 | 想 | xiǎng | to plan | 就想把公婆踢開 |
395 | 1 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 就想把公婆踢開 |
396 | 1 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 過去的社會要求女人要具備 |
397 | 1 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 過去的社會要求女人要具備 |
398 | 1 | 過去 | guòqu | to die | 過去的社會要求女人要具備 |
399 | 1 | 過去 | guòqu | already past | 過去的社會要求女人要具備 |
400 | 1 | 過去 | guòqu | to go forward | 過去的社會要求女人要具備 |
401 | 1 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 過去的社會要求女人要具備 |
402 | 1 | 過去 | guòqù | past | 過去的社會要求女人要具備 |
403 | 1 | 母親 | mǔqīn | mother | 媳婦能把婆婆當成母親一樣侍奉 |
404 | 1 | 知書達禮 | zhī shū dá lǐ | knowing the Book of Songs and understanding etiquette | 不但要知書達禮 |
405 | 1 | 參加 | cānjiā | to participate; to take part; to join | 能夠參加適當的社交 |
406 | 1 | 辦 | bàn | to do; to manage; to handle; to go about; to run; to deal with | 女子出嫁要辦嫁妝 |
407 | 1 | 辦 | bàn | to set up | 女子出嫁要辦嫁妝 |
408 | 1 | 辦 | bàn | to prepare | 女子出嫁要辦嫁妝 |
409 | 1 | 辦 | bàn | to try and punish | 女子出嫁要辦嫁妝 |
410 | 1 | 辦 | bàn | to purchase | 女子出嫁要辦嫁妝 |
411 | 1 | 傢俱 | jiājū | furniture | 其他的傢俱 |
412 | 1 | 夫妻 | fūqī | man and wife | 尤其夫妻之間 |
413 | 1 | 言 | yán | to speak; to say; said | 婦言 |
414 | 1 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 婦言 |
415 | 1 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 婦言 |
416 | 1 | 言 | yán | phrase; sentence | 婦言 |
417 | 1 | 言 | yán | a word; a syllable | 婦言 |
418 | 1 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 婦言 |
419 | 1 | 言 | yán | to regard as | 婦言 |
420 | 1 | 言 | yán | to act as | 婦言 |
421 | 1 | 言 | yán | speech; vāc | 婦言 |
422 | 1 | 言 | yán | speak; vad | 婦言 |
423 | 1 | 重大 | zhòngdà | great; important; major; significant | 婆媳相處是一個家庭重大的問題 |
424 | 1 | 才 | cái | ability; talent | 如果才一結婚 |
425 | 1 | 才 | cái | strength; wisdom | 如果才一結婚 |
426 | 1 | 才 | cái | Cai | 如果才一結婚 |
427 | 1 | 才 | cái | a person of greast talent | 如果才一結婚 |
428 | 1 | 才 | cái | excellence; bhaga | 如果才一結婚 |
429 | 1 | 轉移 | zhuǎnyí | to shift; to divert; to migrate | 現在忽然轉移給你 |
430 | 1 | 轉移 | zhuǎnyí | to change; to transform | 現在忽然轉移給你 |
431 | 1 | 勤勞 | qínláo | hardworking; industrious; diligent | 勤勞等 |
432 | 1 | 冰箱 | bīngxiāng | ice box | 冰箱 |
433 | 1 | 冰箱 | bīngxiāng | refrigerator | 冰箱 |
434 | 1 | 必備 | bìbèi | to be essential | 也不再是必備的嫁妝 |
435 | 1 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是 |
436 | 1 | 就是 | jiùshì | agree | 就是 |
437 | 1 | 族 | zú | a family clan | 平時和親族相處 |
438 | 1 | 族 | zú | an ethnic group | 平時和親族相處 |
439 | 1 | 族 | zú | a tribe | 平時和親族相處 |
440 | 1 | 書香門第 | shūxiāng méndì | family with a literary reputation; literary family | 書香門第 |
441 | 1 | 汽車 | qìchē | car; automobile | 汽車等 |
442 | 1 | 社交 | shèjiāo | social interaction | 能夠參加適當的社交 |
443 | 1 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 現代人固然不需要侍女陪嫁 |
444 | 1 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 現代人固然不需要侍女陪嫁 |
445 | 1 | 待 | dài | to treat; to entertain; to receive guests | 婆媳能夠如此真誠以待 |
446 | 1 | 待 | dài | to guard against | 婆媳能夠如此真誠以待 |
447 | 1 | 待 | dài | to wait | 婆媳能夠如此真誠以待 |
448 | 1 | 待 | dài | to depend on | 婆媳能夠如此真誠以待 |
449 | 1 | 待 | dài | to intend to; to plan to | 婆媳能夠如此真誠以待 |
450 | 1 | 待 | dāi | to stay; to stop over | 婆媳能夠如此真誠以待 |
451 | 1 | 待 | dài | dependence on; apekṣā | 婆媳能夠如此真誠以待 |
452 | 1 | 少 | shǎo | few | 尤其熱誠更是不可少 |
453 | 1 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 尤其熱誠更是不可少 |
454 | 1 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 尤其熱誠更是不可少 |
455 | 1 | 少 | shǎo | to be less than | 尤其熱誠更是不可少 |
456 | 1 | 少 | shǎo | to despise; to scorn; to look down on | 尤其熱誠更是不可少 |
457 | 1 | 少 | shào | young | 尤其熱誠更是不可少 |
458 | 1 | 少 | shào | youth | 尤其熱誠更是不可少 |
459 | 1 | 少 | shào | a youth; a young person | 尤其熱誠更是不可少 |
460 | 1 | 少 | shào | Shao | 尤其熱誠更是不可少 |
461 | 1 | 少 | shǎo | few | 尤其熱誠更是不可少 |
462 | 1 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through; process; course | 經過二 |
463 | 1 | 視 | shì | to look at; to see | 婆婆應該把媳婦視如女兒一般疼愛 |
464 | 1 | 視 | shì | to observe; to inspect | 婆婆應該把媳婦視如女兒一般疼愛 |
465 | 1 | 視 | shì | to regard | 婆婆應該把媳婦視如女兒一般疼愛 |
466 | 1 | 視 | shì | to show; to illustrate; to display | 婆婆應該把媳婦視如女兒一般疼愛 |
467 | 1 | 視 | shì | to compare; to contrast | 婆婆應該把媳婦視如女兒一般疼愛 |
468 | 1 | 視 | shì | to take care of | 婆婆應該把媳婦視如女兒一般疼愛 |
469 | 1 | 視 | shì | to imitate; to follow the example of | 婆婆應該把媳婦視如女兒一般疼愛 |
470 | 1 | 視 | shì | eyesight | 婆婆應該把媳婦視如女兒一般疼愛 |
471 | 1 | 和親 | héqīn | heqin; marriage alliance | 平時和親族相處 |
472 | 1 | 通曉 | tōngxiǎo | to be proficient | 通曉家務 |
473 | 1 | 和順 | héshùn | gentle; amiable; concordant; harmonious | 和順 |
474 | 1 | 職業 | zhíyè | job occupation; profession | 自己本身最好能具備一些職業的專長 |
475 | 1 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to give birth | 是他們所生所養 |
476 | 1 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth | 是他們所生所養 |
477 | 1 | 養 | yǎng | Nurture | 是他們所生所養 |
478 | 1 | 養 | yǎng | nourishing; poṣa | 是他們所生所養 |
479 | 1 | 幸福 | xìngfú | blessed; happy | 如此才能建設幸福美滿的家庭 |
480 | 1 | 幸福 | xìngfú | Happiness | 如此才能建設幸福美滿的家庭 |
481 | 1 | 治家 | zhìjiā | to manage a household | 要有現代治家的知識 |
482 | 1 | 流行 | liúxíng | popular; fashionable; prevalent | 但是現在聘金不流行了 |
483 | 1 | 流行 | liúxíng | to spread; to rage | 但是現在聘金不流行了 |
484 | 1 | 踢 | tī | to kick | 就想把公婆踢開 |
485 | 1 | 學會 | xuéhuì | institute; learned society; scholarly association | 但若能學會插花 |
486 | 1 | 學會 | xuéhuì | to learn; to master | 但若能學會插花 |
487 | 1 | 進步 | jìnbù | progress | 進步的人生 |
488 | 1 | 進步 | jìnbù | to progress | 進步的人生 |
489 | 1 | 進步 | jìnbù | to move forward | 進步的人生 |
490 | 1 | 自古以來 | zìgǔ yǐlái | since ancient times | 自古以來 |
491 | 1 | 寫作 | xiězuò | writing | 寫作 |
492 | 1 | 美滿 | měimǎn | happy; blissful | 如此才能建設幸福美滿的家庭 |
493 | 1 | 一手 | yīshǒu | skill | 專長都必須具備一手 |
494 | 1 | 媳 | xí | daughter in law | 初為人媳者應該知道 |
495 | 1 | 媳 | xí | daughter in law; vadhū | 初為人媳者應該知道 |
496 | 1 | 女紅 | nǚhóng | the feminine arts | 女紅等才藝 |
497 | 1 | 等等 | děngděng | wait a moment | 駕駛等等 |
498 | 1 | 長輩 | zhǎngbèi | one's elders; the older generation | 尤其對長輩孝順與否 |
499 | 1 | 懂事 | dǒngshì | sensible; thoughtful; intelligent | 如果是一個懂事的媳婦 |
500 | 1 | 繪畫 | huìhuà | to draw; to paint | 繪畫 |
Frequencies of all Words
Top 487
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 39 | 的 | de | possessive particle | 根據古老的傳統 |
2 | 39 | 的 | de | structural particle | 根據古老的傳統 |
3 | 39 | 的 | de | complement | 根據古老的傳統 |
4 | 39 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 根據古老的傳統 |
5 | 16 | 嫁妝 | jiàzhuāng | a dowry | 嫁妝 |
6 | 15 | 是 | shì | is; are; am; to be | 也不再是必備的嫁妝 |
7 | 15 | 是 | shì | is exactly | 也不再是必備的嫁妝 |
8 | 15 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 也不再是必備的嫁妝 |
9 | 15 | 是 | shì | this; that; those | 也不再是必備的嫁妝 |
10 | 15 | 是 | shì | really; certainly | 也不再是必備的嫁妝 |
11 | 15 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 也不再是必備的嫁妝 |
12 | 15 | 是 | shì | true | 也不再是必備的嫁妝 |
13 | 15 | 是 | shì | is; has; exists | 也不再是必備的嫁妝 |
14 | 15 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 也不再是必備的嫁妝 |
15 | 15 | 是 | shì | a matter; an affair | 也不再是必備的嫁妝 |
16 | 15 | 是 | shì | Shi | 也不再是必備的嫁妝 |
17 | 15 | 是 | shì | is; bhū | 也不再是必備的嫁妝 |
18 | 15 | 是 | shì | this; idam | 也不再是必備的嫁妝 |
19 | 14 | 要 | yào | to want; to wish for | 男人娶妻要給聘金 |
20 | 14 | 要 | yào | if | 男人娶妻要給聘金 |
21 | 14 | 要 | yào | to be about to; in the future | 男人娶妻要給聘金 |
22 | 14 | 要 | yào | to want | 男人娶妻要給聘金 |
23 | 14 | 要 | yāo | a treaty | 男人娶妻要給聘金 |
24 | 14 | 要 | yào | to request | 男人娶妻要給聘金 |
25 | 14 | 要 | yào | essential points; crux | 男人娶妻要給聘金 |
26 | 14 | 要 | yāo | waist | 男人娶妻要給聘金 |
27 | 14 | 要 | yāo | to cinch | 男人娶妻要給聘金 |
28 | 14 | 要 | yāo | waistband | 男人娶妻要給聘金 |
29 | 14 | 要 | yāo | Yao | 男人娶妻要給聘金 |
30 | 14 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 男人娶妻要給聘金 |
31 | 14 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 男人娶妻要給聘金 |
32 | 14 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 男人娶妻要給聘金 |
33 | 14 | 要 | yāo | to agree with | 男人娶妻要給聘金 |
34 | 14 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 男人娶妻要給聘金 |
35 | 14 | 要 | yào | to summarize | 男人娶妻要給聘金 |
36 | 14 | 要 | yào | essential; important | 男人娶妻要給聘金 |
37 | 14 | 要 | yào | to desire | 男人娶妻要給聘金 |
38 | 14 | 要 | yào | to demand | 男人娶妻要給聘金 |
39 | 14 | 要 | yào | to need | 男人娶妻要給聘金 |
40 | 14 | 要 | yào | should; must | 男人娶妻要給聘金 |
41 | 14 | 要 | yào | might | 男人娶妻要給聘金 |
42 | 14 | 要 | yào | or | 男人娶妻要給聘金 |
43 | 9 | 能 | néng | can; able | 但要能帶動家人養成讀書的習慣 |
44 | 9 | 能 | néng | ability; capacity | 但要能帶動家人養成讀書的習慣 |
45 | 9 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 但要能帶動家人養成讀書的習慣 |
46 | 9 | 能 | néng | energy | 但要能帶動家人養成讀書的習慣 |
47 | 9 | 能 | néng | function; use | 但要能帶動家人養成讀書的習慣 |
48 | 9 | 能 | néng | may; should; permitted to | 但要能帶動家人養成讀書的習慣 |
49 | 9 | 能 | néng | talent | 但要能帶動家人養成讀書的習慣 |
50 | 9 | 能 | néng | expert at | 但要能帶動家人養成讀書的習慣 |
51 | 9 | 能 | néng | to be in harmony | 但要能帶動家人養成讀書的習慣 |
52 | 9 | 能 | néng | to tend to; to care for | 但要能帶動家人養成讀書的習慣 |
53 | 9 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 但要能帶動家人養成讀書的習慣 |
54 | 9 | 能 | néng | as long as; only | 但要能帶動家人養成讀書的習慣 |
55 | 9 | 能 | néng | even if | 但要能帶動家人養成讀書的習慣 |
56 | 9 | 能 | néng | but | 但要能帶動家人養成讀書的習慣 |
57 | 9 | 能 | néng | in this way | 但要能帶動家人養成讀書的習慣 |
58 | 9 | 能 | néng | to be able; śak | 但要能帶動家人養成讀書的習慣 |
59 | 9 | 現代 | xiàndài | modern times; modern age | 現代女人的嫁妝 |
60 | 9 | 現代 | xiàndài | modern | 現代女人的嫁妝 |
61 | 9 | 現代 | xiàndài | Hyundai | 現代女人的嫁妝 |
62 | 8 | 女性 | nǚxìng | a female; the female sex | 今日女性雖不太講究三從四德 |
63 | 6 | 尤其 | yóuqí | especially; particularly | 尤其要有相夫教子的能力 |
64 | 6 | 家庭 | jiātíng | family; household | 婆媳相處是一個家庭重大的問題 |
65 | 6 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以女德做嫁妝 |
66 | 6 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以女德做嫁妝 |
67 | 6 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以女德做嫁妝 |
68 | 6 | 以 | yǐ | according to | 以女德做嫁妝 |
69 | 6 | 以 | yǐ | because of | 以女德做嫁妝 |
70 | 6 | 以 | yǐ | on a certain date | 以女德做嫁妝 |
71 | 6 | 以 | yǐ | and; as well as | 以女德做嫁妝 |
72 | 6 | 以 | yǐ | to rely on | 以女德做嫁妝 |
73 | 6 | 以 | yǐ | to regard | 以女德做嫁妝 |
74 | 6 | 以 | yǐ | to be able to | 以女德做嫁妝 |
75 | 6 | 以 | yǐ | to order; to command | 以女德做嫁妝 |
76 | 6 | 以 | yǐ | further; moreover | 以女德做嫁妝 |
77 | 6 | 以 | yǐ | used after a verb | 以女德做嫁妝 |
78 | 6 | 以 | yǐ | very | 以女德做嫁妝 |
79 | 6 | 以 | yǐ | already | 以女德做嫁妝 |
80 | 6 | 以 | yǐ | increasingly | 以女德做嫁妝 |
81 | 6 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以女德做嫁妝 |
82 | 6 | 以 | yǐ | Israel | 以女德做嫁妝 |
83 | 6 | 以 | yǐ | Yi | 以女德做嫁妝 |
84 | 6 | 以 | yǐ | use; yogena | 以女德做嫁妝 |
85 | 6 | 信仰 | xìnyǎng | faith; belief | 以信仰做嫁妝 |
86 | 6 | 信仰 | xìnyǎng | to have faith; to believe | 以信仰做嫁妝 |
87 | 6 | 信仰 | xìnyǎng | faith | 以信仰做嫁妝 |
88 | 6 | 重要 | zhòngyào | important; major | 還是非常重要 |
89 | 5 | 德 | dé | Germany | 以女德做嫁妝 |
90 | 5 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 以女德做嫁妝 |
91 | 5 | 德 | dé | kindness; favor | 以女德做嫁妝 |
92 | 5 | 德 | dé | conduct; behavior | 以女德做嫁妝 |
93 | 5 | 德 | dé | to be grateful | 以女德做嫁妝 |
94 | 5 | 德 | dé | heart; intention | 以女德做嫁妝 |
95 | 5 | 德 | dé | De | 以女德做嫁妝 |
96 | 5 | 德 | dé | potency; natural power | 以女德做嫁妝 |
97 | 5 | 德 | dé | wholesome; good | 以女德做嫁妝 |
98 | 5 | 德 | dé | Virtue | 以女德做嫁妝 |
99 | 5 | 德 | dé | merit; puṇya; puñña | 以女德做嫁妝 |
100 | 5 | 德 | dé | guṇa | 以女德做嫁妝 |
101 | 5 | 具備 | jùbèi | to possess; to have | 現代人真正應該具備的嫁妝是什麼呢 |
102 | 5 | 具備 | jùbèi | to be complete | 現代人真正應該具備的嫁妝是什麼呢 |
103 | 5 | 具備 | jùbèi | to be equipped with | 現代人真正應該具備的嫁妝是什麼呢 |
104 | 5 | 不 | bù | not; no | 但是現在聘金不流行了 |
105 | 5 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 但是現在聘金不流行了 |
106 | 5 | 不 | bù | as a correlative | 但是現在聘金不流行了 |
107 | 5 | 不 | bù | no (answering a question) | 但是現在聘金不流行了 |
108 | 5 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 但是現在聘金不流行了 |
109 | 5 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 但是現在聘金不流行了 |
110 | 5 | 不 | bù | to form a yes or no question | 但是現在聘金不流行了 |
111 | 5 | 不 | bù | infix potential marker | 但是現在聘金不流行了 |
112 | 5 | 不 | bù | no; na | 但是現在聘金不流行了 |
113 | 5 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個現代女性能具備這些女德 |
114 | 5 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個現代女性能具備這些女德 |
115 | 5 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個現代女性能具備這些女德 |
116 | 4 | 女 | nǚ | female; feminine | 以女德做嫁妝 |
117 | 4 | 女 | nǚ | female | 以女德做嫁妝 |
118 | 4 | 女 | nǚ | Kangxi radical 38 | 以女德做嫁妝 |
119 | 4 | 女 | nǜ | to marry off a daughter | 以女德做嫁妝 |
120 | 4 | 女 | nǚ | daughter | 以女德做嫁妝 |
121 | 4 | 女 | rǔ | you; thou | 以女德做嫁妝 |
122 | 4 | 女 | nǚ | soft; feminine | 以女德做嫁妝 |
123 | 4 | 女 | nǚ | the Maiden lunar lodging | 以女德做嫁妝 |
124 | 4 | 女 | rǔ | you | 以女德做嫁妝 |
125 | 4 | 女 | nǚ | woman; nārī | 以女德做嫁妝 |
126 | 4 | 女 | nǚ | daughter; duhitṛ | 以女德做嫁妝 |
127 | 4 | 等 | děng | et cetera; and so on | 汽車等 |
128 | 4 | 等 | děng | to wait | 汽車等 |
129 | 4 | 等 | děng | degree; kind | 汽車等 |
130 | 4 | 等 | děng | plural | 汽車等 |
131 | 4 | 等 | děng | to be equal | 汽車等 |
132 | 4 | 等 | děng | degree; level | 汽車等 |
133 | 4 | 等 | děng | to compare | 汽車等 |
134 | 4 | 也是 | yěshì | in addition | 孝親也是重要的項目之一 |
135 | 4 | 也是 | yěshì | either | 孝親也是重要的項目之一 |
136 | 4 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 就想把公婆踢開 |
137 | 4 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 就想把公婆踢開 |
138 | 4 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 就想把公婆踢開 |
139 | 4 | 把 | bà | a handle | 就想把公婆踢開 |
140 | 4 | 把 | bǎ | to guard | 就想把公婆踢開 |
141 | 4 | 把 | bǎ | to regard as | 就想把公婆踢開 |
142 | 4 | 把 | bǎ | to give | 就想把公婆踢開 |
143 | 4 | 把 | bǎ | approximate | 就想把公婆踢開 |
144 | 4 | 把 | bà | a stem | 就想把公婆踢開 |
145 | 4 | 把 | bǎi | to grasp | 就想把公婆踢開 |
146 | 4 | 把 | bǎ | to control | 就想把公婆踢開 |
147 | 4 | 把 | bǎ | a handlebar | 就想把公婆踢開 |
148 | 4 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 就想把公婆踢開 |
149 | 4 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 就想把公婆踢開 |
150 | 4 | 把 | pá | a claw | 就想把公婆踢開 |
151 | 4 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 就想把公婆踢開 |
152 | 4 | 婦 | fù | woman | 婦德 |
153 | 4 | 婦 | fù | daughter-in-law | 婦德 |
154 | 4 | 婦 | fù | married woman | 婦德 |
155 | 4 | 婦 | fù | wife | 婦德 |
156 | 4 | 婦 | fù | wife; bhāryā | 婦德 |
157 | 4 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 現代人真正應該具備的嫁妝是什麼呢 |
158 | 4 | 但 | dàn | but; yet; however | 但基本上 |
159 | 4 | 但 | dàn | merely; only | 但基本上 |
160 | 4 | 但 | dàn | vainly | 但基本上 |
161 | 4 | 但 | dàn | promptly | 但基本上 |
162 | 4 | 但 | dàn | all | 但基本上 |
163 | 4 | 但 | dàn | Dan | 但基本上 |
164 | 4 | 但 | dàn | only; kevala | 但基本上 |
165 | 4 | 做 | zuò | to make | 以女德做嫁妝 |
166 | 4 | 做 | zuò | to do; to work | 以女德做嫁妝 |
167 | 4 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 以女德做嫁妝 |
168 | 4 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 以女德做嫁妝 |
169 | 4 | 做 | zuò | to pretend | 以女德做嫁妝 |
170 | 4 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 要有現代治家的知識 |
171 | 4 | 婆媳 | póxí | mother-in-law and daughter-in-law | 婆媳相處是一個家庭重大的問題 |
172 | 4 | 了 | le | completion of an action | 但是現在聘金不流行了 |
173 | 4 | 了 | liǎo | to know; to understand | 但是現在聘金不流行了 |
174 | 4 | 了 | liǎo | to understand; to know | 但是現在聘金不流行了 |
175 | 4 | 了 | liào | to look afar from a high place | 但是現在聘金不流行了 |
176 | 4 | 了 | le | modal particle | 但是現在聘金不流行了 |
177 | 4 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 但是現在聘金不流行了 |
178 | 4 | 了 | liǎo | to complete | 但是現在聘金不流行了 |
179 | 4 | 了 | liǎo | completely | 但是現在聘金不流行了 |
180 | 4 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 但是現在聘金不流行了 |
181 | 4 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 但是現在聘金不流行了 |
182 | 3 | 媳婦 | xífù | daughter-in-law | 如果是一個懂事的媳婦 |
183 | 3 | 媳婦 | xífù | wife | 如果是一個懂事的媳婦 |
184 | 3 | 媳婦 | xífù | young married woman | 如果是一個懂事的媳婦 |
185 | 3 | 都 | dōu | all | 專長都必須具備一手 |
186 | 3 | 都 | dū | capital city | 專長都必須具備一手 |
187 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 專長都必須具備一手 |
188 | 3 | 都 | dōu | all | 專長都必須具備一手 |
189 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 專長都必須具備一手 |
190 | 3 | 都 | dū | Du | 專長都必須具備一手 |
191 | 3 | 都 | dōu | already | 專長都必須具備一手 |
192 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 專長都必須具備一手 |
193 | 3 | 都 | dū | to reside | 專長都必須具備一手 |
194 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 專長都必須具備一手 |
195 | 3 | 都 | dōu | all; sarva | 專長都必須具備一手 |
196 | 3 | 出嫁 | chūjià | to get married | 女子出嫁要辦嫁妝 |
197 | 3 | 巧 | qiǎo | opportune; coincidental; lucky; timely | 以巧藝做嫁妝 |
198 | 3 | 巧 | qiǎo | artfully crafted | 以巧藝做嫁妝 |
199 | 3 | 巧 | qiǎo | beautiful; charming | 以巧藝做嫁妝 |
200 | 3 | 巧 | qiǎo | false | 以巧藝做嫁妝 |
201 | 3 | 巧 | qiǎo | acumen; skill; talent | 以巧藝做嫁妝 |
202 | 3 | 巧 | qiǎo | clever; skillful; masterful | 以巧藝做嫁妝 |
203 | 3 | 巧 | qiǎo | to cheat | 以巧藝做嫁妝 |
204 | 3 | 巧 | qiǎo | agape | 以巧藝做嫁妝 |
205 | 3 | 巧 | qiǎo | skilful; kuśala | 以巧藝做嫁妝 |
206 | 3 | 藝 | yì | art | 以巧藝做嫁妝 |
207 | 3 | 藝 | yì | skill; talent; ability | 以巧藝做嫁妝 |
208 | 3 | 藝 | yì | craft | 以巧藝做嫁妝 |
209 | 3 | 女人 | nǚrén | woman; women | 過去的社會要求女人要具備 |
210 | 3 | 女人 | nǚrén | wife | 過去的社會要求女人要具備 |
211 | 3 | 男人 | nánrén | man; men; male | 男人娶妻要給聘金 |
212 | 3 | 公婆 | gōngpó | husband's parents; parents-in-law | 你所嫁的男人是公婆的兒子 |
213 | 3 | 一 | yī | one | 卷一 |
214 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
215 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 卷一 |
216 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
217 | 3 | 一 | yì | whole; all | 卷一 |
218 | 3 | 一 | yī | first | 卷一 |
219 | 3 | 一 | yī | the same | 卷一 |
220 | 3 | 一 | yī | each | 卷一 |
221 | 3 | 一 | yī | certain | 卷一 |
222 | 3 | 一 | yī | throughout | 卷一 |
223 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 卷一 |
224 | 3 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
225 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
226 | 3 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
227 | 3 | 一 | yī | other | 卷一 |
228 | 3 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
229 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
230 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
231 | 3 | 一 | yī | or | 卷一 |
232 | 3 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
233 | 3 | 相處 | xiāngchǔ | to get along with each other | 平時和親族相處 |
234 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 過去的社會要求女人要具備 |
235 | 3 | 雖 | suī | although; even though | 今日女性雖不太講究三從四德 |
236 | 3 | 你 | nǐ | you | 對方不但要了解你的優缺點 |
237 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 要讓大家接受 |
238 | 2 | 讓 | ràng | by | 要讓大家接受 |
239 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 要讓大家接受 |
240 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 要讓大家接受 |
241 | 2 | 講究 | jiǎngjiu | to pay attention to; to be particular about | 今日女性雖不太講究三從四德 |
242 | 2 | 講究 | jiǎngjiu | elegant; refined; to make refined | 今日女性雖不太講究三從四德 |
243 | 2 | 講究 | jiǎngjiu | to explain; to discuss | 今日女性雖不太講究三從四德 |
244 | 2 | 知道 | zhīdào | to know | 初為人媳者應該知道 |
245 | 2 | 知道 | zhīdào | Knowing | 初為人媳者應該知道 |
246 | 2 | 這 | zhè | this; these | 這也是才藝 |
247 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 這也是才藝 |
248 | 2 | 這 | zhè | now | 這也是才藝 |
249 | 2 | 這 | zhè | immediately | 這也是才藝 |
250 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這也是才藝 |
251 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這也是才藝 |
252 | 2 | 給 | gěi | to give | 男人娶妻要給聘金 |
253 | 2 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 男人娶妻要給聘金 |
254 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 男人娶妻要給聘金 |
255 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 男人娶妻要給聘金 |
256 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 男人娶妻要給聘金 |
257 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 男人娶妻要給聘金 |
258 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 男人娶妻要給聘金 |
259 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 男人娶妻要給聘金 |
260 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 男人娶妻要給聘金 |
261 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 男人娶妻要給聘金 |
262 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 男人娶妻要給聘金 |
263 | 2 | 更 | gèng | more; even more | 更是重要的條件 |
264 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更是重要的條件 |
265 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更是重要的條件 |
266 | 2 | 更 | gèng | again; also | 更是重要的條件 |
267 | 2 | 更 | gēng | to experience | 更是重要的條件 |
268 | 2 | 更 | gēng | to improve | 更是重要的條件 |
269 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更是重要的條件 |
270 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 更是重要的條件 |
271 | 2 | 更 | gēng | contacts | 更是重要的條件 |
272 | 2 | 更 | gèng | furthermore; even if | 更是重要的條件 |
273 | 2 | 更 | gèng | other | 更是重要的條件 |
274 | 2 | 更 | gèng | to increase | 更是重要的條件 |
275 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 更是重要的條件 |
276 | 2 | 更 | gēng | Geng | 更是重要的條件 |
277 | 2 | 更 | gèng | finally; eventually | 更是重要的條件 |
278 | 2 | 更 | jīng | to experience | 更是重要的條件 |
279 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 因為信仰也是人生重要的部份 |
280 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 因為信仰也是人生重要的部份 |
281 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 因為信仰也是人生重要的部份 |
282 | 2 | 面 | miàn | side; surface | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
283 | 2 | 面 | miàn | flour | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
284 | 2 | 面 | miàn | Kangxi radical 176 | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
285 | 2 | 面 | miàn | unit | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
286 | 2 | 面 | miàn | a rural district; a township | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
287 | 2 | 面 | miàn | face | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
288 | 2 | 面 | miàn | face to face; in somebody's presence; facing | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
289 | 2 | 面 | miàn | to face in a certain direction | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
290 | 2 | 面 | miàn | side | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
291 | 2 | 面 | miàn | noodles | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
292 | 2 | 面 | miàn | powder | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
293 | 2 | 面 | miàn | soft and mushy | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
294 | 2 | 面 | miàn | an aspect | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
295 | 2 | 面 | miàn | a direction | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
296 | 2 | 面 | miàn | to meet | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
297 | 2 | 面 | miàn | face; vaktra | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
298 | 2 | 三從四德 | sān cóng sì dé | for a woman to obey three men and practice the four virtues | 三從四德 |
299 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
300 | 2 | 之間 | zhījiān | between; among | 婆媳之間仍是關係密切 |
301 | 2 | 孝 | xiào | to be filial | 以孝親做嫁妝 |
302 | 2 | 孝 | xiào | filial piety | 以孝親做嫁妝 |
303 | 2 | 孝 | xiào | mourning | 以孝親做嫁妝 |
304 | 2 | 孝 | xiào | mourning dress | 以孝親做嫁妝 |
305 | 2 | 孝 | xiào | Xiao | 以孝親做嫁妝 |
306 | 2 | 孝 | xiào | Filial Piety | 以孝親做嫁妝 |
307 | 2 | 孝 | xiào | filial; vaśya | 以孝親做嫁妝 |
308 | 2 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 但是現在聘金不流行了 |
309 | 2 | 現在 | xiànzài | now, present | 但是現在聘金不流行了 |
310 | 2 | 夫家 | fūjiā | husband's family | 尤其要把信仰帶到夫家 |
311 | 2 | 夫家 | fūjiā | husband's family | 尤其要把信仰帶到夫家 |
312 | 2 | 夫家 | fūjiā | man and woman | 尤其要把信仰帶到夫家 |
313 | 2 | 三 | sān | three | 三 |
314 | 2 | 三 | sān | third | 三 |
315 | 2 | 三 | sān | more than two | 三 |
316 | 2 | 三 | sān | very few | 三 |
317 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 三 |
318 | 2 | 三 | sān | San | 三 |
319 | 2 | 三 | sān | three; tri | 三 |
320 | 2 | 三 | sān | sa | 三 |
321 | 2 | 現代人 | xiàndàirén | modern people; contemporary people | 現代人固然不需要侍女陪嫁 |
322 | 2 | 現代人 | xiàndài rén | modern man; Homo sapiens | 現代人固然不需要侍女陪嫁 |
323 | 2 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果是一個懂事的媳婦 |
324 | 2 | 就 | jiù | right away | 就想把公婆踢開 |
325 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就想把公婆踢開 |
326 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就想把公婆踢開 |
327 | 2 | 就 | jiù | to assume | 就想把公婆踢開 |
328 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就想把公婆踢開 |
329 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就想把公婆踢開 |
330 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就想把公婆踢開 |
331 | 2 | 就 | jiù | namely | 就想把公婆踢開 |
332 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就想把公婆踢開 |
333 | 2 | 就 | jiù | only; just | 就想把公婆踢開 |
334 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 就想把公婆踢開 |
335 | 2 | 就 | jiù | to go with | 就想把公婆踢開 |
336 | 2 | 就 | jiù | already | 就想把公婆踢開 |
337 | 2 | 就 | jiù | as much as | 就想把公婆踢開 |
338 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就想把公婆踢開 |
339 | 2 | 就 | jiù | even if | 就想把公婆踢開 |
340 | 2 | 就 | jiù | to die | 就想把公婆踢開 |
341 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就想把公婆踢開 |
342 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
343 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
344 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
345 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
346 | 2 | 二 | èr | another; the other | 二 |
347 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
348 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
349 | 2 | 護理 | hùlǐ | to nurse | 護理 |
350 | 2 | 他們 | tāmen | they | 是他們所生所養 |
351 | 2 | 必須 | bìxū | to have to; must | 專長都必須具備一手 |
352 | 2 | 孝順 | xiàoshùn | filial obedience | 尤其對長輩孝順與否 |
353 | 2 | 也 | yě | also; too | 嫁妝的觀念也改變了 |
354 | 2 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 嫁妝的觀念也改變了 |
355 | 2 | 也 | yě | either | 嫁妝的觀念也改變了 |
356 | 2 | 也 | yě | even | 嫁妝的觀念也改變了 |
357 | 2 | 也 | yě | used to soften the tone | 嫁妝的觀念也改變了 |
358 | 2 | 也 | yě | used for emphasis | 嫁妝的觀念也改變了 |
359 | 2 | 也 | yě | used to mark contrast | 嫁妝的觀念也改變了 |
360 | 2 | 也 | yě | used to mark compromise | 嫁妝的觀念也改變了 |
361 | 2 | 也 | yě | ya | 嫁妝的觀念也改變了 |
362 | 2 | 能力 | nénglì | capability; ability | 尤其要有相夫教子的能力 |
363 | 2 | 當然 | dāngrán | naturally; as it should be; certainly; of course | 當然就難以忍耐了 |
364 | 2 | 物質 | wùzhì | matter; substance | 有形的物質不談 |
365 | 2 | 在 | zài | in; at | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
366 | 2 | 在 | zài | at | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
367 | 2 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
368 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
369 | 2 | 在 | zài | to consist of | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
370 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
371 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
372 | 2 | 專長 | zhuāncháng | specialty | 自己本身最好能具備一些職業的專長 |
373 | 2 | 聘金 | pìnjīn | betrothal money | 男人娶妻要給聘金 |
374 | 2 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 如會計 |
375 | 2 | 如 | rú | if | 如會計 |
376 | 2 | 如 | rú | in accordance with | 如會計 |
377 | 2 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 如會計 |
378 | 2 | 如 | rú | this | 如會計 |
379 | 2 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 如會計 |
380 | 2 | 如 | rú | to go to | 如會計 |
381 | 2 | 如 | rú | to meet | 如會計 |
382 | 2 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 如會計 |
383 | 2 | 如 | rú | at least as good as | 如會計 |
384 | 2 | 如 | rú | and | 如會計 |
385 | 2 | 如 | rú | or | 如會計 |
386 | 2 | 如 | rú | but | 如會計 |
387 | 2 | 如 | rú | then | 如會計 |
388 | 2 | 如 | rú | naturally | 如會計 |
389 | 2 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 如會計 |
390 | 2 | 如 | rú | you | 如會計 |
391 | 2 | 如 | rú | the second lunar month | 如會計 |
392 | 2 | 如 | rú | in; at | 如會計 |
393 | 2 | 如 | rú | Ru | 如會計 |
394 | 2 | 如 | rú | Thus | 如會計 |
395 | 2 | 如 | rú | thus; tathā | 如會計 |
396 | 2 | 如 | rú | like; iva | 如會計 |
397 | 2 | 才藝 | cáiyì | talent | 女紅等才藝 |
398 | 2 | 問題 | wèntí | a question | 婆媳相處是一個家庭重大的問題 |
399 | 2 | 問題 | wèntí | a problem | 婆媳相處是一個家庭重大的問題 |
400 | 2 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 你所嫁的男人是公婆的兒子 |
401 | 2 | 所 | suǒ | an office; an institute | 你所嫁的男人是公婆的兒子 |
402 | 2 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 你所嫁的男人是公婆的兒子 |
403 | 2 | 所 | suǒ | it | 你所嫁的男人是公婆的兒子 |
404 | 2 | 所 | suǒ | if; supposing | 你所嫁的男人是公婆的兒子 |
405 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 你所嫁的男人是公婆的兒子 |
406 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 你所嫁的男人是公婆的兒子 |
407 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 你所嫁的男人是公婆的兒子 |
408 | 2 | 所 | suǒ | that which | 你所嫁的男人是公婆的兒子 |
409 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 你所嫁的男人是公婆的兒子 |
410 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 你所嫁的男人是公婆的兒子 |
411 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 你所嫁的男人是公婆的兒子 |
412 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 你所嫁的男人是公婆的兒子 |
413 | 2 | 所 | suǒ | that which; yad | 你所嫁的男人是公婆的兒子 |
414 | 2 | 基本上 | jīběnshàng | basically; on the whole | 但基本上 |
415 | 2 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 婆媳能夠如此真誠以待 |
416 | 2 | 親 | qīn | relatives | 以孝親做嫁妝 |
417 | 2 | 親 | qīn | intimate | 以孝親做嫁妝 |
418 | 2 | 親 | qīn | a bride | 以孝親做嫁妝 |
419 | 2 | 親 | qīn | parents | 以孝親做嫁妝 |
420 | 2 | 親 | qīn | marriage | 以孝親做嫁妝 |
421 | 2 | 親 | qīn | personally | 以孝親做嫁妝 |
422 | 2 | 親 | qīn | someone intimately connected to | 以孝親做嫁妝 |
423 | 2 | 親 | qīn | friendship | 以孝親做嫁妝 |
424 | 2 | 親 | qīn | Qin | 以孝親做嫁妝 |
425 | 2 | 親 | qīn | to be close to | 以孝親做嫁妝 |
426 | 2 | 親 | qīn | to love | 以孝親做嫁妝 |
427 | 2 | 親 | qīn | to kiss | 以孝親做嫁妝 |
428 | 2 | 親 | qīn | related [by blood] | 以孝親做嫁妝 |
429 | 2 | 親 | qìng | relatives by marriage | 以孝親做嫁妝 |
430 | 2 | 親 | qīn | a hazelnut tree | 以孝親做嫁妝 |
431 | 2 | 親 | qīn | intimately acquainted; jñāti | 以孝親做嫁妝 |
432 | 2 | 不可 | bù kě | cannot; should not; must not; forbidden; prohibited | 不可缺 |
433 | 2 | 不可 | bù kě | improbable | 不可缺 |
434 | 2 | 今日 | jīnrì | today | 今日女性雖不太講究三從四德 |
435 | 2 | 今日 | jīnrì | at present | 今日女性雖不太講究三從四德 |
436 | 2 | 不但 | bùdàn | not only | 對方不但要了解你的優缺點 |
437 | 2 | 非常 | fēicháng | extraordinarily; very | 還是非常重要 |
438 | 2 | 非常 | fēicháng | out of the ordinary; unusual | 還是非常重要 |
439 | 2 | 非常 | fēicháng | impermanent; transient | 還是非常重要 |
440 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
441 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
442 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
443 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
444 | 2 | 最好 | zuìhǎo | best | 自己本身最好能具備一些職業的專長 |
445 | 2 | 最好 | zuìhǎo | it would be better | 自己本身最好能具備一些職業的專長 |
446 | 2 | 婆婆 | pópó | husband's mother; mother-in-law | 婆婆應該把媳婦視如女兒一般疼愛 |
447 | 2 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至房屋 |
448 | 2 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至房屋 |
449 | 2 | 大家 | dàjiā | everyone | 大家吉祥 |
450 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
451 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
452 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
453 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
454 | 2 | 觀念 | guānniàn | idea; notion; thought | 嫁妝的觀念也改變了 |
455 | 2 | 觀念 | guānniàn | point of view | 嫁妝的觀念也改變了 |
456 | 2 | 觀念 | guānniàn | perception | 嫁妝的觀念也改變了 |
457 | 2 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 婆媳能夠如此真誠以待 |
458 | 2 | 裏 | lǐ | inside; interior | 所以在現代女性的嫁妝裏面 |
459 | 1 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 卷一 |
460 | 1 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 卷一 |
461 | 1 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 卷一 |
462 | 1 | 卷 | juǎn | roll | 卷一 |
463 | 1 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 卷一 |
464 | 1 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 卷一 |
465 | 1 | 卷 | juǎn | a break roll | 卷一 |
466 | 1 | 卷 | juàn | an examination paper | 卷一 |
467 | 1 | 卷 | juàn | a file | 卷一 |
468 | 1 | 卷 | quán | crinkled; curled | 卷一 |
469 | 1 | 卷 | juǎn | to include | 卷一 |
470 | 1 | 卷 | juǎn | to store away | 卷一 |
471 | 1 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 卷一 |
472 | 1 | 卷 | juǎn | Juan | 卷一 |
473 | 1 | 卷 | juàn | a scroll | 卷一 |
474 | 1 | 卷 | juàn | tired | 卷一 |
475 | 1 | 卷 | quán | beautiful | 卷一 |
476 | 1 | 卷 | juǎn | wrapped | 卷一 |
477 | 1 | 一樣 | yīyàng | same; like | 媳婦能把婆婆當成母親一樣侍奉 |
478 | 1 | 真誠 | zhēnchéng | true; sincere; genuine | 婆媳能夠如此真誠以待 |
479 | 1 | 真誠 | zhēnchéng | sincerity | 婆媳能夠如此真誠以待 |
480 | 1 | 待人接物 | dàirén jiē wù | the way one treats people | 尤其在待人接物上面 |
481 | 1 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 信仰是道德的標準 |
482 | 1 | 關係密切 | guānxì mìqiē | close relationship; intimately related | 婆媳之間仍是關係密切 |
483 | 1 | 女子 | nǚzi | a female | 女子出嫁要辦嫁妝 |
484 | 1 | 陪嫁 | péijià | dowry | 現代人固然不需要侍女陪嫁 |
485 | 1 | 熱誠 | rèchéng | devotion; fervor | 尤其熱誠更是不可少 |
486 | 1 | 布置 | bùzhì | to put in order; to arrange; to decorate; to deploy | 布置 |
487 | 1 | 上面 | shàngmian | top; position above | 尤其在待人接物上面 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
是 |
|
|
|
能 | néng | to be able; śak | |
以 | yǐ | use; yogena | |
信仰 | xìnyǎng | faith | |
德 |
|
|
|
不 | bù | no; na | |
女 |
|
|
|
把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | |
妇 | 婦 | fù | wife; bhāryā |
但 | dàn | only; kevala |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 1.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
四德 | 115 | the four virtues |