Glossary and Vocabulary for Humanistic Buddhism Selected Letters 《人間佛教書信選》, Selected Letters - Writing those who Uphold the Dharma Diamond a Letter 書信選 寫給護法金剛的一封信
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 18 | 能 | néng | can; able | 希望你們能發展成四十八金剛 |
2 | 18 | 能 | néng | ability; capacity | 希望你們能發展成四十八金剛 |
3 | 18 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 希望你們能發展成四十八金剛 |
4 | 18 | 能 | néng | energy | 希望你們能發展成四十八金剛 |
5 | 18 | 能 | néng | function; use | 希望你們能發展成四十八金剛 |
6 | 18 | 能 | néng | talent | 希望你們能發展成四十八金剛 |
7 | 18 | 能 | néng | expert at | 希望你們能發展成四十八金剛 |
8 | 18 | 能 | néng | to be in harmony | 希望你們能發展成四十八金剛 |
9 | 18 | 能 | néng | to tend to; to care for | 希望你們能發展成四十八金剛 |
10 | 18 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 希望你們能發展成四十八金剛 |
11 | 18 | 能 | néng | to be able; śak | 希望你們能發展成四十八金剛 |
12 | 9 | 我 | wǒ | self | 我忽然想和你們講幾句話 |
13 | 9 | 我 | wǒ | [my] dear | 我忽然想和你們講幾句話 |
14 | 9 | 我 | wǒ | Wo | 我忽然想和你們講幾句話 |
15 | 9 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我忽然想和你們講幾句話 |
16 | 9 | 我 | wǒ | ga | 我忽然想和你們講幾句話 |
17 | 7 | 金剛 | jīngāng | a diamond | 寫給護法金剛的一封信 |
18 | 7 | 金剛 | jīngāng | King Kong | 寫給護法金剛的一封信 |
19 | 7 | 金剛 | jīngāng | a hard object | 寫給護法金剛的一封信 |
20 | 7 | 金剛 | jīngāng | gorilla | 寫給護法金剛的一封信 |
21 | 7 | 金剛 | jīngāng | diamond | 寫給護法金剛的一封信 |
22 | 7 | 金剛 | jīngāng | vajra | 寫給護法金剛的一封信 |
23 | 5 | 寺 | sì | Buddhist temple; monastery; mosque | 聽說你們今晚在普門寺聚餐 |
24 | 5 | 寺 | sì | a government office | 聽說你們今晚在普門寺聚餐 |
25 | 5 | 寺 | sì | a eunuch | 聽說你們今晚在普門寺聚餐 |
26 | 5 | 寺 | sì | Buddhist temple; vihāra | 聽說你們今晚在普門寺聚餐 |
27 | 4 | 都 | dū | capital city | 所有佛教徒都應該向你們學習 |
28 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 所有佛教徒都應該向你們學習 |
29 | 4 | 都 | dōu | all | 所有佛教徒都應該向你們學習 |
30 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 所有佛教徒都應該向你們學習 |
31 | 4 | 都 | dū | Du | 所有佛教徒都應該向你們學習 |
32 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 所有佛教徒都應該向你們學習 |
33 | 4 | 都 | dū | to reside | 所有佛教徒都應該向你們學習 |
34 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 所有佛教徒都應該向你們學習 |
35 | 4 | 在 | zài | in; at | 聽說你們今晚在普門寺聚餐 |
36 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 聽說你們今晚在普門寺聚餐 |
37 | 4 | 在 | zài | to consist of | 聽說你們今晚在普門寺聚餐 |
38 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 聽說你們今晚在普門寺聚餐 |
39 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 聽說你們今晚在普門寺聚餐 |
40 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就會更加輝煌 |
41 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就會更加輝煌 |
42 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就會更加輝煌 |
43 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就會更加輝煌 |
44 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就會更加輝煌 |
45 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就會更加輝煌 |
46 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就會更加輝煌 |
47 | 3 | 就 | jiù | to die | 就會更加輝煌 |
48 | 3 | 普門 | Pǔ Mén | Universal Gate | 聽說你們今晚在普門寺聚餐 |
49 | 3 | 普門 | pǔ mén | Universal Gate; Samantamukha | 聽說你們今晚在普門寺聚餐 |
50 | 3 | 祝福 | zhùfú | to bless; to wish well | 並為你們全體金剛祝福 |
51 | 3 | 祝福 | zhùfú | Blessing | 並為你們全體金剛祝福 |
52 | 3 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 那麼佛教發展 |
53 | 3 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 那麼佛教發展 |
54 | 3 | 增加 | zēngjiā | to raise; to increase | 台北的信徒才能一天又一天的增加 |
55 | 3 | 法會 | fǎhuì | a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti | 從這個法會到那個法會 |
56 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 就會更加輝煌 |
57 | 3 | 會 | huì | able to | 就會更加輝煌 |
58 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 就會更加輝煌 |
59 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 就會更加輝煌 |
60 | 3 | 會 | huì | to assemble | 就會更加輝煌 |
61 | 3 | 會 | huì | to meet | 就會更加輝煌 |
62 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 就會更加輝煌 |
63 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 就會更加輝煌 |
64 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 就會更加輝煌 |
65 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 就會更加輝煌 |
66 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 就會更加輝煌 |
67 | 3 | 會 | huì | to understand | 就會更加輝煌 |
68 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 就會更加輝煌 |
69 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 就會更加輝煌 |
70 | 3 | 會 | huì | to be good at | 就會更加輝煌 |
71 | 3 | 會 | huì | a moment | 就會更加輝煌 |
72 | 3 | 會 | huì | to happen to | 就會更加輝煌 |
73 | 3 | 會 | huì | to pay | 就會更加輝煌 |
74 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 就會更加輝煌 |
75 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 就會更加輝煌 |
76 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 就會更加輝煌 |
77 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 就會更加輝煌 |
78 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 就會更加輝煌 |
79 | 3 | 會 | huì | Hui | 就會更加輝煌 |
80 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 就會更加輝煌 |
81 | 3 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 我忽然想和你們講幾句話 |
82 | 3 | 和 | hé | peace; harmony | 我忽然想和你們講幾句話 |
83 | 3 | 和 | hé | He | 我忽然想和你們講幾句話 |
84 | 3 | 和 | hé | harmonious [sound] | 我忽然想和你們講幾句話 |
85 | 3 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 我忽然想和你們講幾句話 |
86 | 3 | 和 | hé | warm | 我忽然想和你們講幾句話 |
87 | 3 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 我忽然想和你們講幾句話 |
88 | 3 | 和 | hé | a transaction | 我忽然想和你們講幾句話 |
89 | 3 | 和 | hé | a bell on a chariot | 我忽然想和你們講幾句話 |
90 | 3 | 和 | hé | a musical instrument | 我忽然想和你們講幾句話 |
91 | 3 | 和 | hé | a military gate | 我忽然想和你們講幾句話 |
92 | 3 | 和 | hé | a coffin headboard | 我忽然想和你們講幾句話 |
93 | 3 | 和 | hé | a skilled worker | 我忽然想和你們講幾句話 |
94 | 3 | 和 | hé | compatible | 我忽然想和你們講幾句話 |
95 | 3 | 和 | hé | calm; peaceful | 我忽然想和你們講幾句話 |
96 | 3 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 我忽然想和你們講幾句話 |
97 | 3 | 和 | hè | to write a matching poem | 我忽然想和你們講幾句話 |
98 | 3 | 和 | hé | harmony; gentleness | 我忽然想和你們講幾句話 |
99 | 3 | 和 | hé | venerable | 我忽然想和你們講幾句話 |
100 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 並為你們全體金剛祝福 |
101 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 並為你們全體金剛祝福 |
102 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 並為你們全體金剛祝福 |
103 | 3 | 為 | wéi | to do | 並為你們全體金剛祝福 |
104 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 並為你們全體金剛祝福 |
105 | 3 | 為 | wéi | to govern | 並為你們全體金剛祝福 |
106 | 3 | 發展 | fāzhǎn | to develop | 希望你們能發展成四十八金剛 |
107 | 3 | 更 | gēng | to change; to ammend | 就更會增加 |
108 | 3 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 就更會增加 |
109 | 3 | 更 | gēng | to experience | 就更會增加 |
110 | 3 | 更 | gēng | to improve | 就更會增加 |
111 | 3 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 就更會增加 |
112 | 3 | 更 | gēng | to compensate | 就更會增加 |
113 | 3 | 更 | gēng | contacts | 就更會增加 |
114 | 3 | 更 | gèng | to increase | 就更會增加 |
115 | 3 | 更 | gēng | forced military service | 就更會增加 |
116 | 3 | 更 | gēng | Geng | 就更會增加 |
117 | 3 | 更 | jīng | to experience | 就更會增加 |
118 | 3 | 一 | yī | one | 寫給護法金剛的一封信 |
119 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 寫給護法金剛的一封信 |
120 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 寫給護法金剛的一封信 |
121 | 3 | 一 | yī | first | 寫給護法金剛的一封信 |
122 | 3 | 一 | yī | the same | 寫給護法金剛的一封信 |
123 | 3 | 一 | yī | sole; single | 寫給護法金剛的一封信 |
124 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 寫給護法金剛的一封信 |
125 | 3 | 一 | yī | Yi | 寫給護法金剛的一封信 |
126 | 3 | 一 | yī | other | 寫給護法金剛的一封信 |
127 | 3 | 一 | yī | to unify | 寫給護法金剛的一封信 |
128 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 寫給護法金剛的一封信 |
129 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 寫給護法金剛的一封信 |
130 | 3 | 一 | yī | one; eka | 寫給護法金剛的一封信 |
131 | 2 | 一天 | yītiān | one day | 台北的信徒才能一天又一天的增加 |
132 | 2 | 一天 | yītiān | on a particular day | 台北的信徒才能一天又一天的增加 |
133 | 2 | 一天 | yītiān | the whole sky | 台北的信徒才能一天又一天的增加 |
134 | 2 | 一天 | yītiān | as big as the sky; very large | 台北的信徒才能一天又一天的增加 |
135 | 2 | 與 | yǔ | to give | 你們可以與四大金剛相比 |
136 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 你們可以與四大金剛相比 |
137 | 2 | 與 | yù | to particate in | 你們可以與四大金剛相比 |
138 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 你們可以與四大金剛相比 |
139 | 2 | 與 | yù | to help | 你們可以與四大金剛相比 |
140 | 2 | 與 | yǔ | for | 你們可以與四大金剛相比 |
141 | 2 | 給 | gěi | to give | 寫給護法金剛的一封信 |
142 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 寫給護法金剛的一封信 |
143 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 寫給護法金剛的一封信 |
144 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 寫給護法金剛的一封信 |
145 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 寫給護法金剛的一封信 |
146 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 寫給護法金剛的一封信 |
147 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 寫給護法金剛的一封信 |
148 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 寫給護法金剛的一封信 |
149 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 寫給護法金剛的一封信 |
150 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 寫給護法金剛的一封信 |
151 | 2 | 實在 | shízai | honest; reliable | 實在講 |
152 | 2 | 實在 | shízai | steadfast | 實在講 |
153 | 2 | 佛教徒 | fójiàotú | a Buddhist | 所有佛教徒都應該向你們學習 |
154 | 2 | 從 | cóng | to follow | 從這個法會到那個法會 |
155 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從這個法會到那個法會 |
156 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 從這個法會到那個法會 |
157 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從這個法會到那個法會 |
158 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 從這個法會到那個法會 |
159 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 從這個法會到那個法會 |
160 | 2 | 從 | cóng | secondary | 從這個法會到那個法會 |
161 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從這個法會到那個法會 |
162 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 從這個法會到那個法會 |
163 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從這個法會到那個法會 |
164 | 2 | 從 | zòng | to release | 從這個法會到那個法會 |
165 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從這個法會到那個法會 |
166 | 2 | 發心 | fàxīn | to make a pledge; to establish an aspiration | 因為你們的發心 |
167 | 2 | 發心 | fàxīn | Resolve | 因為你們的發心 |
168 | 2 | 發心 | fàxīn | to resolve | 因為你們的發心 |
169 | 2 | 發心 | fàxīn | to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta | 因為你們的發心 |
170 | 2 | 到 | dào | to arrive | 從這個法會到那個法會 |
171 | 2 | 到 | dào | to go | 從這個法會到那個法會 |
172 | 2 | 到 | dào | careful | 從這個法會到那個法會 |
173 | 2 | 到 | dào | Dao | 從這個法會到那個法會 |
174 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 從這個法會到那個法會 |
175 | 2 | 信徒 | xìntú | a disciple; a believer | 全寺信徒能夠獲得禪悅和法喜 |
176 | 2 | 信徒 | xìntú | Devotee | 全寺信徒能夠獲得禪悅和法喜 |
177 | 2 | 今晚 | jīnwǎn | tonight | 聽說你們今晚在普門寺聚餐 |
178 | 2 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 希望你們能發展成四十八金剛 |
179 | 2 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 希望你們能發展成四十八金剛 |
180 | 2 | 場 | chǎng | an open space; a courtyard | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
181 | 2 | 場 | cháng | an event; a show | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
182 | 2 | 場 | chǎng | a religious space; a ritual area | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
183 | 2 | 場 | chǎng | an arena | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
184 | 2 | 場 | chǎng | a field; a plot of land; a pasture | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
185 | 2 | 場 | chǎng | an electrical, magnetic, or gravitational field | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
186 | 2 | 場 | chǎng | a place; a site; a location | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
187 | 2 | 場 | chǎng | a stage | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
188 | 2 | 場 | chǎng | an open space; a place; maṇḍa | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
189 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
190 | 2 | 講 | jiǎng | to speak; to say; to tell | 我忽然想和你們講幾句話 |
191 | 2 | 講 | jiǎng | a speech; a lecture | 我忽然想和你們講幾句話 |
192 | 2 | 講 | jiǎng | to explain; to interpret; to analyze; to discuss | 我忽然想和你們講幾句話 |
193 | 2 | 講 | jiǎng | to negotiate; to bargain | 我忽然想和你們講幾句話 |
194 | 2 | 講 | jiǎng | to be particular about; to pay attention to; to stress | 我忽然想和你們講幾句話 |
195 | 2 | 講 | jiǎng | to reconcile; to resolve | 我忽然想和你們講幾句話 |
196 | 2 | 講 | jiǎng | to drill; to practice | 我忽然想和你們講幾句話 |
197 | 1 | 了 | liǎo | to know; to understand | 你們也實在都做到了無所不能 |
198 | 1 | 了 | liǎo | to understand; to know | 你們也實在都做到了無所不能 |
199 | 1 | 了 | liào | to look afar from a high place | 你們也實在都做到了無所不能 |
200 | 1 | 了 | liǎo | to complete | 你們也實在都做到了無所不能 |
201 | 1 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 你們也實在都做到了無所不能 |
202 | 1 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 你們也實在都做到了無所不能 |
203 | 1 | 大能 | dànéng | almighty | 我常勉我徒眾要能大能小 |
204 | 1 | 去 | qù | to go | 不能前去和你們聚會 |
205 | 1 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 不能前去和你們聚會 |
206 | 1 | 去 | qù | to be distant | 不能前去和你們聚會 |
207 | 1 | 去 | qù | to leave | 不能前去和你們聚會 |
208 | 1 | 去 | qù | to play a part | 不能前去和你們聚會 |
209 | 1 | 去 | qù | to abandon; to give up | 不能前去和你們聚會 |
210 | 1 | 去 | qù | to die | 不能前去和你們聚會 |
211 | 1 | 去 | qù | previous; past | 不能前去和你們聚會 |
212 | 1 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 不能前去和你們聚會 |
213 | 1 | 去 | qù | falling tone | 不能前去和你們聚會 |
214 | 1 | 去 | qù | to lose | 不能前去和你們聚會 |
215 | 1 | 去 | qù | Qu | 不能前去和你們聚會 |
216 | 1 | 去 | qù | go; gati | 不能前去和你們聚會 |
217 | 1 | 活動 | huódòng | activity; exercise | 從這個活動的籌辦到那個壇場的布置 |
218 | 1 | 活動 | huódòng | to be active; to exercise | 從這個活動的籌辦到那個壇場的布置 |
219 | 1 | 活動 | huódòng | unsteady; loose | 從這個活動的籌辦到那個壇場的布置 |
220 | 1 | 活動 | huódòng | mobile; movable | 從這個活動的籌辦到那個壇場的布置 |
221 | 1 | 活動 | huódòng | a purposeful activity | 從這個活動的籌辦到那個壇場的布置 |
222 | 1 | 活動 | huódòng | lively | 從這個活動的籌辦到那個壇場的布置 |
223 | 1 | 法喜 | fǎxǐ | Dharma joy | 全寺信徒能夠獲得禪悅和法喜 |
224 | 1 | 法喜 | fǎxǐ | Dharma joy | 全寺信徒能夠獲得禪悅和法喜 |
225 | 1 | 少 | shǎo | few | 能多能少 |
226 | 1 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 能多能少 |
227 | 1 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 能多能少 |
228 | 1 | 少 | shǎo | to be less than | 能多能少 |
229 | 1 | 少 | shǎo | to despise; to scorn; to look down on | 能多能少 |
230 | 1 | 少 | shào | young | 能多能少 |
231 | 1 | 少 | shào | youth | 能多能少 |
232 | 1 | 少 | shào | a youth; a young person | 能多能少 |
233 | 1 | 少 | shào | Shao | 能多能少 |
234 | 1 | 少 | shǎo | few | 能多能少 |
235 | 1 | 圓 | yuán | won; yuan | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
236 | 1 | 圓 | yuán | a circle | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
237 | 1 | 圓 | yuán | circlar; round | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
238 | 1 | 圓 | yuán | to justify | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
239 | 1 | 圓 | yuán | satisfactory | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
240 | 1 | 圓 | yuán | circumference | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
241 | 1 | 圓 | yuán | spherical; ball-shaped | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
242 | 1 | 圓 | yuán | to complete | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
243 | 1 | 圓 | yuán | a round coin | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
244 | 1 | 圓 | yuán | Yuan | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
245 | 1 | 圓 | yuán | ample | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
246 | 1 | 圓 | yuán | heaven | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
247 | 1 | 圓 | yuán | to completely draw a bow | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
248 | 1 | 圓 | yuán | Perfect | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
249 | 1 | 圓 | yuán | round; parimaṇḍalam | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
250 | 1 | 圓 | yuán | circular; parimaṇḍala | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
251 | 1 | 圓 | yuán | perfect; paripūrṇa | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
252 | 1 | 高能 | gāonéng | high energy | 能高能低 |
253 | 1 | 今日 | jīnrì | today | 普門寺能有今日的發展 |
254 | 1 | 今日 | jīnrì | at present | 普門寺能有今日的發展 |
255 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | all living things | 為眾生捨我其誰 |
256 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | living things other than people | 為眾生捨我其誰 |
257 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | sentient beings | 為眾生捨我其誰 |
258 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | beings; all living things; all sentient beings | 為眾生捨我其誰 |
259 | 1 | 早 | zǎo | early | 能早能晚 |
260 | 1 | 早 | zǎo | early morning | 能早能晚 |
261 | 1 | 早 | zǎo | a long time ago | 能早能晚 |
262 | 1 | 早 | zǎo | previous | 能早能晚 |
263 | 1 | 早 | zǎo | Zao | 能早能晚 |
264 | 1 | 偉 | wěi | great; robust | 你們居功甚偉 |
265 | 1 | 偉 | wěi | extraordinary | 你們居功甚偉 |
266 | 1 | 要 | yào | to want; to wish for | 我常勉我徒眾要能大能小 |
267 | 1 | 要 | yào | to want | 我常勉我徒眾要能大能小 |
268 | 1 | 要 | yāo | a treaty | 我常勉我徒眾要能大能小 |
269 | 1 | 要 | yào | to request | 我常勉我徒眾要能大能小 |
270 | 1 | 要 | yào | essential points; crux | 我常勉我徒眾要能大能小 |
271 | 1 | 要 | yāo | waist | 我常勉我徒眾要能大能小 |
272 | 1 | 要 | yāo | to cinch | 我常勉我徒眾要能大能小 |
273 | 1 | 要 | yāo | waistband | 我常勉我徒眾要能大能小 |
274 | 1 | 要 | yāo | Yao | 我常勉我徒眾要能大能小 |
275 | 1 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 我常勉我徒眾要能大能小 |
276 | 1 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 我常勉我徒眾要能大能小 |
277 | 1 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 我常勉我徒眾要能大能小 |
278 | 1 | 要 | yāo | to agree with | 我常勉我徒眾要能大能小 |
279 | 1 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 我常勉我徒眾要能大能小 |
280 | 1 | 要 | yào | to summarize | 我常勉我徒眾要能大能小 |
281 | 1 | 要 | yào | essential; important | 我常勉我徒眾要能大能小 |
282 | 1 | 要 | yào | to desire | 我常勉我徒眾要能大能小 |
283 | 1 | 要 | yào | to demand | 我常勉我徒眾要能大能小 |
284 | 1 | 要 | yào | to need | 我常勉我徒眾要能大能小 |
285 | 1 | 要 | yào | should; must | 我常勉我徒眾要能大能小 |
286 | 1 | 要 | yào | might | 我常勉我徒眾要能大能小 |
287 | 1 | 封 | fēng | to seal; to close off | 寫給護法金剛的一封信 |
288 | 1 | 封 | fēng | Feng | 寫給護法金剛的一封信 |
289 | 1 | 封 | fēng | to confer; to grant | 寫給護法金剛的一封信 |
290 | 1 | 封 | fēng | an envelope | 寫給護法金剛的一封信 |
291 | 1 | 封 | fēng | a border; a boundary | 寫給護法金剛的一封信 |
292 | 1 | 封 | fēng | to prohibit | 寫給護法金剛的一封信 |
293 | 1 | 封 | fēng | to limit | 寫給護法金剛的一封信 |
294 | 1 | 封 | fēng | to make an earth mound | 寫給護法金剛的一封信 |
295 | 1 | 封 | fēng | to increase | 寫給護法金剛的一封信 |
296 | 1 | 封 | fēng | limit; border; bhukti | 寫給護法金剛的一封信 |
297 | 1 | 無所不能 | wú suǒ bù néng | omnipotent | 你們也實在都做到了無所不能 |
298 | 1 | 功德 | gōngdé | achievements and virtue | 就會有更大的功德 |
299 | 1 | 功德 | gōngdé | merit | 就會有更大的功德 |
300 | 1 | 功德 | gōngdé | merit | 就會有更大的功德 |
301 | 1 | 功德 | gōngdé | puṇya; puñña | 就會有更大的功德 |
302 | 1 | 甚 | shí | mixed; miscellaneous | 你們居功甚偉 |
303 | 1 | 甚 | shí | a group of ten sections in the Shijing | 你們居功甚偉 |
304 | 1 | 甚 | shí | Shi | 你們居功甚偉 |
305 | 1 | 甚 | shí | tenfold | 你們居功甚偉 |
306 | 1 | 甚 | shí | one hundred percent | 你們居功甚偉 |
307 | 1 | 甚 | shí | ten | 你們居功甚偉 |
308 | 1 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 台北的信徒才能一天又一天的增加 |
309 | 1 | 苦 | kǔ | bitterness; bitter flavor | 能苦能樂 |
310 | 1 | 苦 | kǔ | hardship; suffering | 能苦能樂 |
311 | 1 | 苦 | kǔ | to make things difficult for | 能苦能樂 |
312 | 1 | 苦 | kǔ | to train; to practice | 能苦能樂 |
313 | 1 | 苦 | kǔ | to suffer from a misfortune | 能苦能樂 |
314 | 1 | 苦 | kǔ | bitter | 能苦能樂 |
315 | 1 | 苦 | kǔ | grieved; facing hardship | 能苦能樂 |
316 | 1 | 苦 | kǔ | in low spirits; depressed | 能苦能樂 |
317 | 1 | 苦 | kǔ | painful | 能苦能樂 |
318 | 1 | 苦 | kǔ | suffering; duḥkha; dukkha | 能苦能樂 |
319 | 1 | 大 | dà | big; huge; large | 就會有更大的功德 |
320 | 1 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 就會有更大的功德 |
321 | 1 | 大 | dà | great; major; important | 就會有更大的功德 |
322 | 1 | 大 | dà | size | 就會有更大的功德 |
323 | 1 | 大 | dà | old | 就會有更大的功德 |
324 | 1 | 大 | dà | oldest; earliest | 就會有更大的功德 |
325 | 1 | 大 | dà | adult | 就會有更大的功德 |
326 | 1 | 大 | dài | an important person | 就會有更大的功德 |
327 | 1 | 大 | dà | senior | 就會有更大的功德 |
328 | 1 | 大 | dà | an element | 就會有更大的功德 |
329 | 1 | 大 | dà | great; mahā | 就會有更大的功德 |
330 | 1 | 籌辦 | chóubàn | to prepare | 從這個活動的籌辦到那個壇場的布置 |
331 | 1 | 籌辦 | chóubàn | to arrange; to make preparations | 從這個活動的籌辦到那個壇場的布置 |
332 | 1 | 其 | qí | Qi | 為眾生捨我其誰 |
333 | 1 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 能多能少 |
334 | 1 | 多 | duó | many; much | 能多能少 |
335 | 1 | 多 | duō | more | 能多能少 |
336 | 1 | 多 | duō | excessive | 能多能少 |
337 | 1 | 多 | duō | abundant | 能多能少 |
338 | 1 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 能多能少 |
339 | 1 | 多 | duō | Duo | 能多能少 |
340 | 1 | 多 | duō | ta | 能多能少 |
341 | 1 | 正信 | zhèngxìn | Right Faith | 現在你們都是正信的佛教徒 |
342 | 1 | 正信 | zhèngxìn | proper belief | 現在你們都是正信的佛教徒 |
343 | 1 | 星雲 | xīng Yún | Hsing Yun; Venerable Master Hsing Yun | 星雲 |
344 | 1 | 餓 | è | to be hungry | 能飽能餓 |
345 | 1 | 餓 | è | hungry | 能飽能餓 |
346 | 1 | 餓 | è | greedy for | 能飽能餓 |
347 | 1 | 徒眾 | tú zhòng | a group of disciples | 我常勉我徒眾要能大能小 |
348 | 1 | 三十五 | sānshíwǔ | 35 | 你們現在已有三十五位金剛 |
349 | 1 | 壇場 | tánchǎng | mandala | 從這個活動的籌辦到那個壇場的布置 |
350 | 1 | 壇場 | tánchǎng | place of practice | 從這個活動的籌辦到那個壇場的布置 |
351 | 1 | 早晚 | zǎowǎn | morning and evening | 早晚動員 |
352 | 1 | 台北 | Táiběi | Taipei | 台北的信徒才能一天又一天的增加 |
353 | 1 | 護法 | hùfǎ | to defend the law | 寫給護法金剛的一封信 |
354 | 1 | 護法 | hùfǎ | to protect | 寫給護法金剛的一封信 |
355 | 1 | 護法 | hùfǎ | Protecting the Dharma | 寫給護法金剛的一封信 |
356 | 1 | 護法 | hùfǎ | Dharmapāla | 寫給護法金剛的一封信 |
357 | 1 | 護法 | hùfǎ | to uphold the Dharma | 寫給護法金剛的一封信 |
358 | 1 | 護法 | hùfǎ | Dharma protector | 寫給護法金剛的一封信 |
359 | 1 | 禪悅 | chányuè | Chan delight; meditative joy | 全寺信徒能夠獲得禪悅和法喜 |
360 | 1 | 居功 | jūgōng | to claim credit for oneself | 你們居功甚偉 |
361 | 1 | 才 | cái | ability; talent | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
362 | 1 | 才 | cái | strength; wisdom | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
363 | 1 | 才 | cái | Cai | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
364 | 1 | 才 | cái | a person of greast talent | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
365 | 1 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
366 | 1 | 佛光人 | fó guāng rén | Fo Guang member; Buddha's Light member | 我更希望你們成為正見的佛光人 |
367 | 1 | 全 | quán | perfect | 全寺信徒能夠獲得禪悅和法喜 |
368 | 1 | 全 | quán | complete; all; whole; entire; every | 全寺信徒能夠獲得禪悅和法喜 |
369 | 1 | 全 | quán | pure colored jade | 全寺信徒能夠獲得禪悅和法喜 |
370 | 1 | 全 | quán | to preserve; to keep intact | 全寺信徒能夠獲得禪悅和法喜 |
371 | 1 | 全 | quán | Quan | 全寺信徒能夠獲得禪悅和法喜 |
372 | 1 | 全 | quán | to make perfect | 全寺信徒能夠獲得禪悅和法喜 |
373 | 1 | 全 | quán | to fully recover from an illness | 全寺信徒能夠獲得禪悅和法喜 |
374 | 1 | 全 | quán | to reduce | 全寺信徒能夠獲得禪悅和法喜 |
375 | 1 | 全 | quán | all; sarva; kṛtsna | 全寺信徒能夠獲得禪悅和法喜 |
376 | 1 | 並 | bìng | to combine; to amalgamate | 並為你們全體金剛祝福 |
377 | 1 | 並 | bìng | to combine | 並為你們全體金剛祝福 |
378 | 1 | 並 | bìng | to resemble; to be like | 並為你們全體金剛祝福 |
379 | 1 | 並 | bìng | to stand side-by-side | 並為你們全體金剛祝福 |
380 | 1 | 並 | bīng | Taiyuan | 並為你們全體金剛祝福 |
381 | 1 | 並 | bìng | equally; both; together | 並為你們全體金剛祝福 |
382 | 1 | 幾 | jǐ | several | 我忽然想和你們講幾句話 |
383 | 1 | 幾 | jī | Kangxi radical 16 | 我忽然想和你們講幾句話 |
384 | 1 | 幾 | jī | subtle; invisible; imperceptible | 我忽然想和你們講幾句話 |
385 | 1 | 幾 | jī | sign; omen | 我忽然想和你們講幾句話 |
386 | 1 | 幾 | jī | near to | 我忽然想和你們講幾句話 |
387 | 1 | 幾 | jī | imminent danger | 我忽然想和你們講幾句話 |
388 | 1 | 幾 | jī | circumstances | 我忽然想和你們講幾句話 |
389 | 1 | 幾 | jī | duration; time | 我忽然想和你們講幾句話 |
390 | 1 | 幾 | jī | opportunity | 我忽然想和你們講幾句話 |
391 | 1 | 幾 | jī | never has; hasn't yet | 我忽然想和你們講幾句話 |
392 | 1 | 幾 | jǐ | a small table | 我忽然想和你們講幾句話 |
393 | 1 | 幾 | jǐ | [self] composed | 我忽然想和你們講幾句話 |
394 | 1 | 幾 | jī | ji | 我忽然想和你們講幾句話 |
395 | 1 | 寫 | xiě | to write | 寫給護法金剛的一封信 |
396 | 1 | 寫 | xiě | writing | 寫給護法金剛的一封信 |
397 | 1 | 寫 | xiě | to move; to shift; to place | 寫給護法金剛的一封信 |
398 | 1 | 寫 | xiě | to pour out; to vent; to confess | 寫給護法金剛的一封信 |
399 | 1 | 寫 | xiě | to copy; to transcribe | 寫給護法金剛的一封信 |
400 | 1 | 寫 | xiě | to resemble; to seem like | 寫給護法金剛的一封信 |
401 | 1 | 寫 | xiè | to remove | 寫給護法金剛的一封信 |
402 | 1 | 寫 | xiě | to agree upon | 寫給護法金剛的一封信 |
403 | 1 | 寫 | xiě | to compose; to describe | 寫給護法金剛的一封信 |
404 | 1 | 寫 | xiě | to draw; to sketch | 寫給護法金剛的一封信 |
405 | 1 | 寫 | xiě | write | 寫給護法金剛的一封信 |
406 | 1 | 勞苦功高 | láo kǔ gōng gāo | arduous toil leading to a great achievment | 勞苦功高的金剛們 |
407 | 1 | 聚餐 | jùcān | communal meal; formal dinner | 聽說你們今晚在普門寺聚餐 |
408 | 1 | 可 | kě | can; may; permissible | 亦可與八大金剛同尊 |
409 | 1 | 可 | kě | to approve; to permit | 亦可與八大金剛同尊 |
410 | 1 | 可 | kě | to be worth | 亦可與八大金剛同尊 |
411 | 1 | 可 | kě | to suit; to fit | 亦可與八大金剛同尊 |
412 | 1 | 可 | kè | khan | 亦可與八大金剛同尊 |
413 | 1 | 可 | kě | to recover | 亦可與八大金剛同尊 |
414 | 1 | 可 | kě | to act as | 亦可與八大金剛同尊 |
415 | 1 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 亦可與八大金剛同尊 |
416 | 1 | 可 | kě | used to add emphasis | 亦可與八大金剛同尊 |
417 | 1 | 可 | kě | beautiful | 亦可與八大金剛同尊 |
418 | 1 | 可 | kě | Ke | 亦可與八大金剛同尊 |
419 | 1 | 可 | kě | can; may; śakta | 亦可與八大金剛同尊 |
420 | 1 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 全寺信徒能夠獲得禪悅和法喜 |
421 | 1 | 盛會 | shènghuì | pageant; distinguished meeting | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
422 | 1 | 忙 | máng | busy | 能忙能閒 |
423 | 1 | 忙 | máng | help | 能忙能閒 |
424 | 1 | 忙 | máng | hasty; flustered | 能忙能閒 |
425 | 1 | 忙 | máng | to rush | 能忙能閒 |
426 | 1 | 忙 | máng | Mang | 能忙能閒 |
427 | 1 | 忙 | máng | agitated; vyagra | 能忙能閒 |
428 | 1 | 布置 | bùzhì | to put in order; to arrange; to decorate; to deploy | 從這個活動的籌辦到那個壇場的布置 |
429 | 1 | 四十八 | sìshíbā | 48; forty-eight | 希望你們能發展成四十八金剛 |
430 | 1 | 動員 | dòngyuán | to mobilize | 早晚動員 |
431 | 1 | 動員 | dòngyuán | to arouse | 早晚動員 |
432 | 1 | 大家 | dàjiā | an influential family | 如果大家皆如你們這樣發心 |
433 | 1 | 大家 | dàjiā | a great master | 如果大家皆如你們這樣發心 |
434 | 1 | 大家 | dàgū | madam | 如果大家皆如你們這樣發心 |
435 | 1 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 如果大家皆如你們這樣發心 |
436 | 1 | 勉 | miǎn | to encourage | 我常勉我徒眾要能大能小 |
437 | 1 | 勉 | miǎn | to exhort; to urge | 我常勉我徒眾要能大能小 |
438 | 1 | 勉 | miǎn | industrious; striving | 我常勉我徒眾要能大能小 |
439 | 1 | 也 | yě | ya | 你們也實在都做到了無所不能 |
440 | 1 | 正見 | zhèng jiàn | Right View | 我更希望你們成為正見的佛光人 |
441 | 1 | 正見 | zhèng jiàn | right understanding; right view | 我更希望你們成為正見的佛光人 |
442 | 1 | 書信 | shūxìn | a letter | 書信選 |
443 | 1 | 書信 | shūxìn | epistle | 書信選 |
444 | 1 | 選 | xuǎn | to choose; to pick; to select | 書信選 |
445 | 1 | 選 | xuǎn | to deport; to send away | 書信選 |
446 | 1 | 選 | xuǎn | to elect | 書信選 |
447 | 1 | 選 | xuǎn | election | 書信選 |
448 | 1 | 選 | xuǎn | selection of literature | 書信選 |
449 | 1 | 選 | xuǎn | a selection [of people or things] | 書信選 |
450 | 1 | 選 | xuǎn | selected; elite | 書信選 |
451 | 1 | 句話 | jù huà | a saying | 我忽然想和你們講幾句話 |
452 | 1 | 相比 | xiāngbǐ | to be compared to | 你們可以與四大金剛相比 |
453 | 1 | 一百 | yībǎi | one hundred | 一百零八金剛 |
454 | 1 | 輝煌 | huīhuáng | splendid; glorious | 就會更加輝煌 |
455 | 1 | 秉持 | bǐngchí | to uphold; to hold fast to | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
456 | 1 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
457 | 1 | 著 | zhù | outstanding | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
458 | 1 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
459 | 1 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
460 | 1 | 著 | zhe | expresses a command | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
461 | 1 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
462 | 1 | 著 | zhāo | to add; to put | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
463 | 1 | 著 | zhuó | a chess move | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
464 | 1 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
465 | 1 | 著 | zhāo | OK | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
466 | 1 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
467 | 1 | 著 | zháo | to ignite | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
468 | 1 | 著 | zháo | to fall asleep | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
469 | 1 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
470 | 1 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
471 | 1 | 著 | zhù | to show | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
472 | 1 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
473 | 1 | 著 | zhù | to write | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
474 | 1 | 著 | zhù | to record | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
475 | 1 | 著 | zhù | a document; writings | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
476 | 1 | 著 | zhù | Zhu | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
477 | 1 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
478 | 1 | 著 | zhuó | to arrive | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
479 | 1 | 著 | zhuó | to result in | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
480 | 1 | 著 | zhuó | to command | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
481 | 1 | 著 | zhuó | a strategy | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
482 | 1 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
483 | 1 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
484 | 1 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
485 | 1 | 著 | zhe | attachment to | 我在佛光山多少年來一直都秉持著為佛教 |
486 | 1 | 六 | liù | six | 二月六日 |
487 | 1 | 六 | liù | sixth | 二月六日 |
488 | 1 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 二月六日 |
489 | 1 | 六 | liù | six; ṣaṭ | 二月六日 |
490 | 1 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 你們可以與四大金剛相比 |
491 | 1 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 你們可以與四大金剛相比 |
492 | 1 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 你們可以與四大金剛相比 |
493 | 1 | 可以 | kěyǐ | good | 你們可以與四大金剛相比 |
494 | 1 | 同 | tóng | like; same; similar | 亦可與八大金剛同尊 |
495 | 1 | 同 | tóng | to be the same | 亦可與八大金剛同尊 |
496 | 1 | 同 | tòng | an alley; a lane | 亦可與八大金剛同尊 |
497 | 1 | 同 | tóng | to do something for somebody | 亦可與八大金剛同尊 |
498 | 1 | 同 | tóng | Tong | 亦可與八大金剛同尊 |
499 | 1 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 亦可與八大金剛同尊 |
500 | 1 | 同 | tóng | to be unified | 亦可與八大金剛同尊 |
Frequencies of all Words
Top 657
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 18 | 能 | néng | can; able | 希望你們能發展成四十八金剛 |
2 | 18 | 能 | néng | ability; capacity | 希望你們能發展成四十八金剛 |
3 | 18 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 希望你們能發展成四十八金剛 |
4 | 18 | 能 | néng | energy | 希望你們能發展成四十八金剛 |
5 | 18 | 能 | néng | function; use | 希望你們能發展成四十八金剛 |
6 | 18 | 能 | néng | may; should; permitted to | 希望你們能發展成四十八金剛 |
7 | 18 | 能 | néng | talent | 希望你們能發展成四十八金剛 |
8 | 18 | 能 | néng | expert at | 希望你們能發展成四十八金剛 |
9 | 18 | 能 | néng | to be in harmony | 希望你們能發展成四十八金剛 |
10 | 18 | 能 | néng | to tend to; to care for | 希望你們能發展成四十八金剛 |
11 | 18 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 希望你們能發展成四十八金剛 |
12 | 18 | 能 | néng | as long as; only | 希望你們能發展成四十八金剛 |
13 | 18 | 能 | néng | even if | 希望你們能發展成四十八金剛 |
14 | 18 | 能 | néng | but | 希望你們能發展成四十八金剛 |
15 | 18 | 能 | néng | in this way | 希望你們能發展成四十八金剛 |
16 | 18 | 能 | néng | to be able; śak | 希望你們能發展成四十八金剛 |
17 | 17 | 你們 | nǐmen | you (plural) | 聽說你們今晚在普門寺聚餐 |
18 | 16 | 的 | de | possessive particle | 寫給護法金剛的一封信 |
19 | 16 | 的 | de | structural particle | 寫給護法金剛的一封信 |
20 | 16 | 的 | de | complement | 寫給護法金剛的一封信 |
21 | 16 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 寫給護法金剛的一封信 |
22 | 9 | 我 | wǒ | I; me; my | 我忽然想和你們講幾句話 |
23 | 9 | 我 | wǒ | self | 我忽然想和你們講幾句話 |
24 | 9 | 我 | wǒ | we; our | 我忽然想和你們講幾句話 |
25 | 9 | 我 | wǒ | [my] dear | 我忽然想和你們講幾句話 |
26 | 9 | 我 | wǒ | Wo | 我忽然想和你們講幾句話 |
27 | 9 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我忽然想和你們講幾句話 |
28 | 9 | 我 | wǒ | ga | 我忽然想和你們講幾句話 |
29 | 9 | 我 | wǒ | I; aham | 我忽然想和你們講幾句話 |
30 | 7 | 金剛 | jīngāng | a diamond | 寫給護法金剛的一封信 |
31 | 7 | 金剛 | jīngāng | King Kong | 寫給護法金剛的一封信 |
32 | 7 | 金剛 | jīngāng | a hard object | 寫給護法金剛的一封信 |
33 | 7 | 金剛 | jīngāng | gorilla | 寫給護法金剛的一封信 |
34 | 7 | 金剛 | jīngāng | diamond | 寫給護法金剛的一封信 |
35 | 7 | 金剛 | jīngāng | vajra | 寫給護法金剛的一封信 |
36 | 5 | 寺 | sì | Buddhist temple; monastery; mosque | 聽說你們今晚在普門寺聚餐 |
37 | 5 | 寺 | sì | a government office | 聽說你們今晚在普門寺聚餐 |
38 | 5 | 寺 | sì | a eunuch | 聽說你們今晚在普門寺聚餐 |
39 | 5 | 寺 | sì | Buddhist temple; vihāra | 聽說你們今晚在普門寺聚餐 |
40 | 4 | 都 | dōu | all | 所有佛教徒都應該向你們學習 |
41 | 4 | 都 | dū | capital city | 所有佛教徒都應該向你們學習 |
42 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 所有佛教徒都應該向你們學習 |
43 | 4 | 都 | dōu | all | 所有佛教徒都應該向你們學習 |
44 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 所有佛教徒都應該向你們學習 |
45 | 4 | 都 | dū | Du | 所有佛教徒都應該向你們學習 |
46 | 4 | 都 | dōu | already | 所有佛教徒都應該向你們學習 |
47 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 所有佛教徒都應該向你們學習 |
48 | 4 | 都 | dū | to reside | 所有佛教徒都應該向你們學習 |
49 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 所有佛教徒都應該向你們學習 |
50 | 4 | 都 | dōu | all; sarva | 所有佛教徒都應該向你們學習 |
51 | 4 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 你們現在已有三十五位金剛 |
52 | 4 | 有 | yǒu | to have; to possess | 你們現在已有三十五位金剛 |
53 | 4 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 你們現在已有三十五位金剛 |
54 | 4 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 你們現在已有三十五位金剛 |
55 | 4 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 你們現在已有三十五位金剛 |
56 | 4 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 你們現在已有三十五位金剛 |
57 | 4 | 有 | yǒu | used to compare two things | 你們現在已有三十五位金剛 |
58 | 4 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 你們現在已有三十五位金剛 |
59 | 4 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 你們現在已有三十五位金剛 |
60 | 4 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 你們現在已有三十五位金剛 |
61 | 4 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 你們現在已有三十五位金剛 |
62 | 4 | 有 | yǒu | abundant | 你們現在已有三十五位金剛 |
63 | 4 | 有 | yǒu | purposeful | 你們現在已有三十五位金剛 |
64 | 4 | 有 | yǒu | You | 你們現在已有三十五位金剛 |
65 | 4 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 你們現在已有三十五位金剛 |
66 | 4 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 你們現在已有三十五位金剛 |
67 | 4 | 在 | zài | in; at | 聽說你們今晚在普門寺聚餐 |
68 | 4 | 在 | zài | at | 聽說你們今晚在普門寺聚餐 |
69 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 聽說你們今晚在普門寺聚餐 |
70 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 聽說你們今晚在普門寺聚餐 |
71 | 4 | 在 | zài | to consist of | 聽說你們今晚在普門寺聚餐 |
72 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 聽說你們今晚在普門寺聚餐 |
73 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 聽說你們今晚在普門寺聚餐 |
74 | 3 | 就 | jiù | right away | 就會更加輝煌 |
75 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就會更加輝煌 |
76 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就會更加輝煌 |
77 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就會更加輝煌 |
78 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就會更加輝煌 |
79 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就會更加輝煌 |
80 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就會更加輝煌 |
81 | 3 | 就 | jiù | namely | 就會更加輝煌 |
82 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就會更加輝煌 |
83 | 3 | 就 | jiù | only; just | 就會更加輝煌 |
84 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就會更加輝煌 |
85 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就會更加輝煌 |
86 | 3 | 就 | jiù | already | 就會更加輝煌 |
87 | 3 | 就 | jiù | as much as | 就會更加輝煌 |
88 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就會更加輝煌 |
89 | 3 | 就 | jiù | even if | 就會更加輝煌 |
90 | 3 | 就 | jiù | to die | 就會更加輝煌 |
91 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就會更加輝煌 |
92 | 3 | 普門 | Pǔ Mén | Universal Gate | 聽說你們今晚在普門寺聚餐 |
93 | 3 | 普門 | pǔ mén | Universal Gate; Samantamukha | 聽說你們今晚在普門寺聚餐 |
94 | 3 | 祝福 | zhùfú | to bless; to wish well | 並為你們全體金剛祝福 |
95 | 3 | 祝福 | zhùfú | Blessing | 並為你們全體金剛祝福 |
96 | 3 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 那麼佛教發展 |
97 | 3 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 那麼佛教發展 |
98 | 3 | 增加 | zēngjiā | to raise; to increase | 台北的信徒才能一天又一天的增加 |
99 | 3 | 法會 | fǎhuì | a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti | 從這個法會到那個法會 |
100 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 就會更加輝煌 |
101 | 3 | 會 | huì | able to | 就會更加輝煌 |
102 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 就會更加輝煌 |
103 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 就會更加輝煌 |
104 | 3 | 會 | huì | to assemble | 就會更加輝煌 |
105 | 3 | 會 | huì | to meet | 就會更加輝煌 |
106 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 就會更加輝煌 |
107 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 就會更加輝煌 |
108 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 就會更加輝煌 |
109 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 就會更加輝煌 |
110 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 就會更加輝煌 |
111 | 3 | 會 | huì | to understand | 就會更加輝煌 |
112 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 就會更加輝煌 |
113 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 就會更加輝煌 |
114 | 3 | 會 | huì | to be good at | 就會更加輝煌 |
115 | 3 | 會 | huì | a moment | 就會更加輝煌 |
116 | 3 | 會 | huì | to happen to | 就會更加輝煌 |
117 | 3 | 會 | huì | to pay | 就會更加輝煌 |
118 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 就會更加輝煌 |
119 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 就會更加輝煌 |
120 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 就會更加輝煌 |
121 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 就會更加輝煌 |
122 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 就會更加輝煌 |
123 | 3 | 會 | huì | Hui | 就會更加輝煌 |
124 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 就會更加輝煌 |
125 | 3 | 和 | hé | and | 我忽然想和你們講幾句話 |
126 | 3 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 我忽然想和你們講幾句話 |
127 | 3 | 和 | hé | peace; harmony | 我忽然想和你們講幾句話 |
128 | 3 | 和 | hé | He | 我忽然想和你們講幾句話 |
129 | 3 | 和 | hé | harmonious [sound] | 我忽然想和你們講幾句話 |
130 | 3 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 我忽然想和你們講幾句話 |
131 | 3 | 和 | hé | warm | 我忽然想和你們講幾句話 |
132 | 3 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 我忽然想和你們講幾句話 |
133 | 3 | 和 | hé | a transaction | 我忽然想和你們講幾句話 |
134 | 3 | 和 | hé | a bell on a chariot | 我忽然想和你們講幾句話 |
135 | 3 | 和 | hé | a musical instrument | 我忽然想和你們講幾句話 |
136 | 3 | 和 | hé | a military gate | 我忽然想和你們講幾句話 |
137 | 3 | 和 | hé | a coffin headboard | 我忽然想和你們講幾句話 |
138 | 3 | 和 | hé | a skilled worker | 我忽然想和你們講幾句話 |
139 | 3 | 和 | hé | compatible | 我忽然想和你們講幾句話 |
140 | 3 | 和 | hé | calm; peaceful | 我忽然想和你們講幾句話 |
141 | 3 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 我忽然想和你們講幾句話 |
142 | 3 | 和 | hè | to write a matching poem | 我忽然想和你們講幾句話 |
143 | 3 | 和 | hé | Harmony | 我忽然想和你們講幾句話 |
144 | 3 | 和 | hé | harmony; gentleness | 我忽然想和你們講幾句話 |
145 | 3 | 和 | hé | venerable | 我忽然想和你們講幾句話 |
146 | 3 | 為 | wèi | for; to | 並為你們全體金剛祝福 |
147 | 3 | 為 | wèi | because of | 並為你們全體金剛祝福 |
148 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 並為你們全體金剛祝福 |
149 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 並為你們全體金剛祝福 |
150 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 並為你們全體金剛祝福 |
151 | 3 | 為 | wéi | to do | 並為你們全體金剛祝福 |
152 | 3 | 為 | wèi | for | 並為你們全體金剛祝福 |
153 | 3 | 為 | wèi | because of; for; to | 並為你們全體金剛祝福 |
154 | 3 | 為 | wèi | to | 並為你們全體金剛祝福 |
155 | 3 | 為 | wéi | in a passive construction | 並為你們全體金剛祝福 |
156 | 3 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 並為你們全體金剛祝福 |
157 | 3 | 為 | wéi | forming an adverb | 並為你們全體金剛祝福 |
158 | 3 | 為 | wéi | to add emphasis | 並為你們全體金剛祝福 |
159 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 並為你們全體金剛祝福 |
160 | 3 | 為 | wéi | to govern | 並為你們全體金剛祝福 |
161 | 3 | 發展 | fāzhǎn | to develop | 希望你們能發展成四十八金剛 |
162 | 3 | 更 | gèng | more; even more | 就更會增加 |
163 | 3 | 更 | gēng | to change; to ammend | 就更會增加 |
164 | 3 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 就更會增加 |
165 | 3 | 更 | gèng | again; also | 就更會增加 |
166 | 3 | 更 | gēng | to experience | 就更會增加 |
167 | 3 | 更 | gēng | to improve | 就更會增加 |
168 | 3 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 就更會增加 |
169 | 3 | 更 | gēng | to compensate | 就更會增加 |
170 | 3 | 更 | gēng | contacts | 就更會增加 |
171 | 3 | 更 | gèng | furthermore; even if | 就更會增加 |
172 | 3 | 更 | gèng | other | 就更會增加 |
173 | 3 | 更 | gèng | to increase | 就更會增加 |
174 | 3 | 更 | gēng | forced military service | 就更會增加 |
175 | 3 | 更 | gēng | Geng | 就更會增加 |
176 | 3 | 更 | gèng | finally; eventually | 就更會增加 |
177 | 3 | 更 | jīng | to experience | 就更會增加 |
178 | 3 | 一 | yī | one | 寫給護法金剛的一封信 |
179 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 寫給護法金剛的一封信 |
180 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 寫給護法金剛的一封信 |
181 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 寫給護法金剛的一封信 |
182 | 3 | 一 | yì | whole; all | 寫給護法金剛的一封信 |
183 | 3 | 一 | yī | first | 寫給護法金剛的一封信 |
184 | 3 | 一 | yī | the same | 寫給護法金剛的一封信 |
185 | 3 | 一 | yī | each | 寫給護法金剛的一封信 |
186 | 3 | 一 | yī | certain | 寫給護法金剛的一封信 |
187 | 3 | 一 | yī | throughout | 寫給護法金剛的一封信 |
188 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 寫給護法金剛的一封信 |
189 | 3 | 一 | yī | sole; single | 寫給護法金剛的一封信 |
190 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 寫給護法金剛的一封信 |
191 | 3 | 一 | yī | Yi | 寫給護法金剛的一封信 |
192 | 3 | 一 | yī | other | 寫給護法金剛的一封信 |
193 | 3 | 一 | yī | to unify | 寫給護法金剛的一封信 |
194 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 寫給護法金剛的一封信 |
195 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 寫給護法金剛的一封信 |
196 | 3 | 一 | yī | or | 寫給護法金剛的一封信 |
197 | 3 | 一 | yī | one; eka | 寫給護法金剛的一封信 |
198 | 2 | 那麼 | nàme | or so; so; so very much; about; in that case | 那麼佛教發展 |
199 | 2 | 那麼 | nàme | like that; in that way | 那麼佛教發展 |
200 | 2 | 那麼 | nàme | there | 那麼佛教發展 |
201 | 2 | 一天 | yītiān | one day | 台北的信徒才能一天又一天的增加 |
202 | 2 | 一天 | yītiān | on a particular day | 台北的信徒才能一天又一天的增加 |
203 | 2 | 一天 | yītiān | the whole sky | 台北的信徒才能一天又一天的增加 |
204 | 2 | 一天 | yītiān | as big as the sky; very large | 台北的信徒才能一天又一天的增加 |
205 | 2 | 那個 | nàge | that | 從這個法會到那個法會 |
206 | 2 | 那個 | nàge | auxilliary word with no meaning | 從這個法會到那個法會 |
207 | 2 | 那個 | nàge | used for emphasis | 從這個法會到那個法會 |
208 | 2 | 那個 | nǎge | who; which | 從這個法會到那個法會 |
209 | 2 | 這個 | zhège | this; this one | 從這個法會到那個法會 |
210 | 2 | 這個 | zhège | expressing pondering | 從這個法會到那個法會 |
211 | 2 | 與 | yǔ | and | 你們可以與四大金剛相比 |
212 | 2 | 與 | yǔ | to give | 你們可以與四大金剛相比 |
213 | 2 | 與 | yǔ | together with | 你們可以與四大金剛相比 |
214 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 你們可以與四大金剛相比 |
215 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 你們可以與四大金剛相比 |
216 | 2 | 與 | yù | to particate in | 你們可以與四大金剛相比 |
217 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 你們可以與四大金剛相比 |
218 | 2 | 與 | yù | to help | 你們可以與四大金剛相比 |
219 | 2 | 與 | yǔ | for | 你們可以與四大金剛相比 |
220 | 2 | 給 | gěi | to give | 寫給護法金剛的一封信 |
221 | 2 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 寫給護法金剛的一封信 |
222 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 寫給護法金剛的一封信 |
223 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 寫給護法金剛的一封信 |
224 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 寫給護法金剛的一封信 |
225 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 寫給護法金剛的一封信 |
226 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 寫給護法金剛的一封信 |
227 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 寫給護法金剛的一封信 |
228 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 寫給護法金剛的一封信 |
229 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 寫給護法金剛的一封信 |
230 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 寫給護法金剛的一封信 |
231 | 2 | 實在 | shízài | truly; really | 實在講 |
232 | 2 | 實在 | shízài | in reality | 實在講 |
233 | 2 | 實在 | shízai | honest; reliable | 實在講 |
234 | 2 | 實在 | shízai | steadfast | 實在講 |
235 | 2 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為你們的辛苦 |
236 | 2 | 佛教徒 | fójiàotú | a Buddhist | 所有佛教徒都應該向你們學習 |
237 | 2 | 從 | cóng | from | 從這個法會到那個法會 |
238 | 2 | 從 | cóng | to follow | 從這個法會到那個法會 |
239 | 2 | 從 | cóng | past; through | 從這個法會到那個法會 |
240 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從這個法會到那個法會 |
241 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 從這個法會到那個法會 |
242 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從這個法會到那個法會 |
243 | 2 | 從 | cóng | usually | 從這個法會到那個法會 |
244 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 從這個法會到那個法會 |
245 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 從這個法會到那個法會 |
246 | 2 | 從 | cóng | secondary | 從這個法會到那個法會 |
247 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從這個法會到那個法會 |
248 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 從這個法會到那個法會 |
249 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從這個法會到那個法會 |
250 | 2 | 從 | zòng | to release | 從這個法會到那個法會 |
251 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從這個法會到那個法會 |
252 | 2 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 從這個法會到那個法會 |
253 | 2 | 發心 | fàxīn | to make a pledge; to establish an aspiration | 因為你們的發心 |
254 | 2 | 發心 | fàxīn | Resolve | 因為你們的發心 |
255 | 2 | 發心 | fàxīn | to resolve | 因為你們的發心 |
256 | 2 | 發心 | fàxīn | to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta | 因為你們的發心 |
257 | 2 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 你們現在已有三十五位金剛 |
258 | 2 | 現在 | xiànzài | now, present | 你們現在已有三十五位金剛 |
259 | 2 | 到 | dào | to arrive | 從這個法會到那個法會 |
260 | 2 | 到 | dào | arrive; receive | 從這個法會到那個法會 |
261 | 2 | 到 | dào | to go | 從這個法會到那個法會 |
262 | 2 | 到 | dào | careful | 從這個法會到那個法會 |
263 | 2 | 到 | dào | Dao | 從這個法會到那個法會 |
264 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 從這個法會到那個法會 |
265 | 2 | 信徒 | xìntú | a disciple; a believer | 全寺信徒能夠獲得禪悅和法喜 |
266 | 2 | 信徒 | xìntú | Devotee | 全寺信徒能夠獲得禪悅和法喜 |
267 | 2 | 今晚 | jīnwǎn | tonight | 聽說你們今晚在普門寺聚餐 |
268 | 2 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 希望你們能發展成四十八金剛 |
269 | 2 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 希望你們能發展成四十八金剛 |
270 | 2 | 場 | chǎng | an open space; a courtyard | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
271 | 2 | 場 | chǎng | an event | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
272 | 2 | 場 | cháng | an event; a show | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
273 | 2 | 場 | chǎng | a religious space; a ritual area | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
274 | 2 | 場 | chǎng | an arena | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
275 | 2 | 場 | chǎng | a field; a plot of land; a pasture | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
276 | 2 | 場 | chǎng | an act; a scene | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
277 | 2 | 場 | chǎng | an electrical, magnetic, or gravitational field | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
278 | 2 | 場 | chǎng | a place; a site; a location | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
279 | 2 | 場 | chǎng | a stage | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
280 | 2 | 場 | chǎng | an open space; a place; maṇḍa | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
281 | 2 | 又 | yòu | again; also | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
282 | 2 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
283 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
284 | 2 | 又 | yòu | and | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
285 | 2 | 又 | yòu | furthermore | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
286 | 2 | 又 | yòu | in addition | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
287 | 2 | 又 | yòu | but | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
288 | 2 | 又 | yòu | again; also; punar | 才有普門寺一場又一場的盛會 |
289 | 2 | 講 | jiǎng | to speak; to say; to tell | 我忽然想和你們講幾句話 |
290 | 2 | 講 | jiǎng | a speech; a lecture | 我忽然想和你們講幾句話 |
291 | 2 | 講 | jiǎng | to explain; to interpret; to analyze; to discuss | 我忽然想和你們講幾句話 |
292 | 2 | 講 | jiǎng | to negotiate; to bargain | 我忽然想和你們講幾句話 |
293 | 2 | 講 | jiǎng | to be particular about; to pay attention to; to stress | 我忽然想和你們講幾句話 |
294 | 2 | 講 | jiǎng | as regards; as far as that is concerned; when it comes to | 我忽然想和你們講幾句話 |
295 | 2 | 講 | jiǎng | to reconcile; to resolve | 我忽然想和你們講幾句話 |
296 | 2 | 講 | jiǎng | to drill; to practice | 我忽然想和你們講幾句話 |
297 | 1 | 了 | le | completion of an action | 你們也實在都做到了無所不能 |
298 | 1 | 了 | liǎo | to know; to understand | 你們也實在都做到了無所不能 |
299 | 1 | 了 | liǎo | to understand; to know | 你們也實在都做到了無所不能 |
300 | 1 | 了 | liào | to look afar from a high place | 你們也實在都做到了無所不能 |
301 | 1 | 了 | le | modal particle | 你們也實在都做到了無所不能 |
302 | 1 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 你們也實在都做到了無所不能 |
303 | 1 | 了 | liǎo | to complete | 你們也實在都做到了無所不能 |
304 | 1 | 了 | liǎo | completely | 你們也實在都做到了無所不能 |
305 | 1 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 你們也實在都做到了無所不能 |
306 | 1 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 你們也實在都做到了無所不能 |
307 | 1 | 大能 | dànéng | almighty | 我常勉我徒眾要能大能小 |
308 | 1 | 去 | qù | to go | 不能前去和你們聚會 |
309 | 1 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 不能前去和你們聚會 |
310 | 1 | 去 | qù | to be distant | 不能前去和你們聚會 |
311 | 1 | 去 | qù | to leave | 不能前去和你們聚會 |
312 | 1 | 去 | qù | to play a part | 不能前去和你們聚會 |
313 | 1 | 去 | qù | to abandon; to give up | 不能前去和你們聚會 |
314 | 1 | 去 | qù | to die | 不能前去和你們聚會 |
315 | 1 | 去 | qù | previous; past | 不能前去和你們聚會 |
316 | 1 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 不能前去和你們聚會 |
317 | 1 | 去 | qù | expresses a tendency | 不能前去和你們聚會 |
318 | 1 | 去 | qù | falling tone | 不能前去和你們聚會 |
319 | 1 | 去 | qù | to lose | 不能前去和你們聚會 |
320 | 1 | 去 | qù | Qu | 不能前去和你們聚會 |
321 | 1 | 去 | qù | go; gati | 不能前去和你們聚會 |
322 | 1 | 活動 | huódòng | activity; exercise | 從這個活動的籌辦到那個壇場的布置 |
323 | 1 | 活動 | huódòng | to be active; to exercise | 從這個活動的籌辦到那個壇場的布置 |
324 | 1 | 活動 | huódòng | unsteady; loose | 從這個活動的籌辦到那個壇場的布置 |
325 | 1 | 活動 | huódòng | mobile; movable | 從這個活動的籌辦到那個壇場的布置 |
326 | 1 | 活動 | huódòng | a purposeful activity | 從這個活動的籌辦到那個壇場的布置 |
327 | 1 | 活動 | huódòng | lively | 從這個活動的籌辦到那個壇場的布置 |
328 | 1 | 法喜 | fǎxǐ | Dharma joy | 全寺信徒能夠獲得禪悅和法喜 |
329 | 1 | 法喜 | fǎxǐ | Dharma joy | 全寺信徒能夠獲得禪悅和法喜 |
330 | 1 | 少 | shǎo | few | 能多能少 |
331 | 1 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 能多能少 |
332 | 1 | 少 | shǎo | slightly; somewhat | 能多能少 |
333 | 1 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 能多能少 |
334 | 1 | 少 | shǎo | to be less than | 能多能少 |
335 | 1 | 少 | shǎo | to despise; to scorn; to look down on | 能多能少 |
336 | 1 | 少 | shǎo | short-term | 能多能少 |
337 | 1 | 少 | shǎo | infrequently | 能多能少 |
338 | 1 | 少 | shǎo | slightly; somewhat | 能多能少 |
339 | 1 | 少 | shào | young | 能多能少 |
340 | 1 | 少 | shào | youth | 能多能少 |
341 | 1 | 少 | shào | a youth; a young person | 能多能少 |
342 | 1 | 少 | shào | Shao | 能多能少 |
343 | 1 | 少 | shǎo | few | 能多能少 |
344 | 1 | 圓 | yuán | won; yuan | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
345 | 1 | 圓 | yuán | a circle | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
346 | 1 | 圓 | yuán | circlar; round | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
347 | 1 | 圓 | yuán | to justify | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
348 | 1 | 圓 | yuán | satisfactory | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
349 | 1 | 圓 | yuán | circumference | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
350 | 1 | 圓 | yuán | spherical; ball-shaped | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
351 | 1 | 圓 | yuán | to complete | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
352 | 1 | 圓 | yuán | a round coin | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
353 | 1 | 圓 | yuán | Yuan | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
354 | 1 | 圓 | yuán | ample | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
355 | 1 | 圓 | yuán | heaven | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
356 | 1 | 圓 | yuán | to completely draw a bow | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
357 | 1 | 圓 | yuán | Perfect | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
358 | 1 | 圓 | yuán | round; parimaṇḍalam | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
359 | 1 | 圓 | yuán | circular; parimaṇḍala | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
360 | 1 | 圓 | yuán | perfect; paripūrṇa | 由於我今晚在圓福寺參加法會 |
361 | 1 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果大家皆如你們這樣發心 |
362 | 1 | 高能 | gāonéng | high energy | 能高能低 |
363 | 1 | 今日 | jīnrì | today | 普門寺能有今日的發展 |
364 | 1 | 今日 | jīnrì | at present | 普門寺能有今日的發展 |
365 | 1 | 這樣 | zhèyàng | this way; such; like this | 如果大家皆如你們這樣發心 |
366 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | all living things | 為眾生捨我其誰 |
367 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | living things other than people | 為眾生捨我其誰 |
368 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | sentient beings | 為眾生捨我其誰 |
369 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | beings; all living things; all sentient beings | 為眾生捨我其誰 |
370 | 1 | 早 | zǎo | early | 能早能晚 |
371 | 1 | 早 | zǎo | early morning | 能早能晚 |
372 | 1 | 早 | zǎo | soon | 能早能晚 |
373 | 1 | 早 | zǎo | a long time ago | 能早能晚 |
374 | 1 | 早 | zǎo | previous | 能早能晚 |
375 | 1 | 早 | zǎo | Good morning! | 能早能晚 |
376 | 1 | 早 | zǎo | Zao | 能早能晚 |
377 | 1 | 早 | zǎo | already | 能早能晚 |
378 | 1 | 偉 | wěi | great; robust | 你們居功甚偉 |
379 | 1 | 偉 | wěi | extraordinary | 你們居功甚偉 |
380 | 1 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 如果大家皆如你們這樣發心 |
381 | 1 | 如 | rú | if | 如果大家皆如你們這樣發心 |
382 | 1 | 如 | rú | in accordance with | 如果大家皆如你們這樣發心 |
383 | 1 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 如果大家皆如你們這樣發心 |
384 | 1 | 如 | rú | this | 如果大家皆如你們這樣發心 |
385 | 1 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 如果大家皆如你們這樣發心 |
386 | 1 | 如 | rú | to go to | 如果大家皆如你們這樣發心 |
387 | 1 | 如 | rú | to meet | 如果大家皆如你們這樣發心 |
388 | 1 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 如果大家皆如你們這樣發心 |
389 | 1 | 如 | rú | at least as good as | 如果大家皆如你們這樣發心 |
390 | 1 | 如 | rú | and | 如果大家皆如你們這樣發心 |
391 | 1 | 如 | rú | or | 如果大家皆如你們這樣發心 |
392 | 1 | 如 | rú | but | 如果大家皆如你們這樣發心 |
393 | 1 | 如 | rú | then | 如果大家皆如你們這樣發心 |
394 | 1 | 如 | rú | naturally | 如果大家皆如你們這樣發心 |
395 | 1 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 如果大家皆如你們這樣發心 |
396 | 1 | 如 | rú | you | 如果大家皆如你們這樣發心 |
397 | 1 | 如 | rú | the second lunar month | 如果大家皆如你們這樣發心 |
398 | 1 | 如 | rú | in; at | 如果大家皆如你們這樣發心 |
399 | 1 | 如 | rú | Ru | 如果大家皆如你們這樣發心 |
400 | 1 | 如 | rú | Thus | 如果大家皆如你們這樣發心 |
401 | 1 | 如 | rú | thus; tathā | 如果大家皆如你們這樣發心 |
402 | 1 | 如 | rú | like; iva | 如果大家皆如你們這樣發心 |
403 | 1 | 要 | yào | to want; to wish for | 我常勉我徒眾要能大能小 |
404 | 1 | 要 | yào | if | 我常勉我徒眾要能大能小 |
405 | 1 | 要 | yào | to be about to; in the future | 我常勉我徒眾要能大能小 |
406 | 1 | 要 | yào | to want | 我常勉我徒眾要能大能小 |
407 | 1 | 要 | yāo | a treaty | 我常勉我徒眾要能大能小 |
408 | 1 | 要 | yào | to request | 我常勉我徒眾要能大能小 |
409 | 1 | 要 | yào | essential points; crux | 我常勉我徒眾要能大能小 |
410 | 1 | 要 | yāo | waist | 我常勉我徒眾要能大能小 |
411 | 1 | 要 | yāo | to cinch | 我常勉我徒眾要能大能小 |
412 | 1 | 要 | yāo | waistband | 我常勉我徒眾要能大能小 |
413 | 1 | 要 | yāo | Yao | 我常勉我徒眾要能大能小 |
414 | 1 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 我常勉我徒眾要能大能小 |
415 | 1 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 我常勉我徒眾要能大能小 |
416 | 1 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 我常勉我徒眾要能大能小 |
417 | 1 | 要 | yāo | to agree with | 我常勉我徒眾要能大能小 |
418 | 1 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 我常勉我徒眾要能大能小 |
419 | 1 | 要 | yào | to summarize | 我常勉我徒眾要能大能小 |
420 | 1 | 要 | yào | essential; important | 我常勉我徒眾要能大能小 |
421 | 1 | 要 | yào | to desire | 我常勉我徒眾要能大能小 |
422 | 1 | 要 | yào | to demand | 我常勉我徒眾要能大能小 |
423 | 1 | 要 | yào | to need | 我常勉我徒眾要能大能小 |
424 | 1 | 要 | yào | should; must | 我常勉我徒眾要能大能小 |
425 | 1 | 要 | yào | might | 我常勉我徒眾要能大能小 |
426 | 1 | 要 | yào | or | 我常勉我徒眾要能大能小 |
427 | 1 | 誰 | shéi | who; whoever | 為眾生捨我其誰 |
428 | 1 | 誰 | shéi | who (forming a question) | 為眾生捨我其誰 |
429 | 1 | 誰 | shéi | don't tell me ... | 為眾生捨我其誰 |
430 | 1 | 誰 | shéi | who; kaḥ | 為眾生捨我其誰 |
431 | 1 | 封 | fēng | to seal; to close off | 寫給護法金剛的一封信 |
432 | 1 | 封 | fēng | a measure word for sealed objects | 寫給護法金剛的一封信 |
433 | 1 | 封 | fēng | Feng | 寫給護法金剛的一封信 |
434 | 1 | 封 | fēng | to confer; to grant | 寫給護法金剛的一封信 |
435 | 1 | 封 | fēng | an envelope | 寫給護法金剛的一封信 |
436 | 1 | 封 | fēng | a border; a boundary | 寫給護法金剛的一封信 |
437 | 1 | 封 | fēng | to prohibit | 寫給護法金剛的一封信 |
438 | 1 | 封 | fēng | to limit | 寫給護法金剛的一封信 |
439 | 1 | 封 | fēng | to make an earth mound | 寫給護法金剛的一封信 |
440 | 1 | 封 | fēng | to increase | 寫給護法金剛的一封信 |
441 | 1 | 封 | fēng | limit; border; bhukti | 寫給護法金剛的一封信 |
442 | 1 | 更加 | gèngjiā | even more | 就會更加輝煌 |
443 | 1 | 皆 | jiē | all; each and every; in all cases | 如果大家皆如你們這樣發心 |
444 | 1 | 皆 | jiē | same; equally | 如果大家皆如你們這樣發心 |
445 | 1 | 無所不能 | wú suǒ bù néng | omnipotent | 你們也實在都做到了無所不能 |
446 | 1 | 功德 | gōngdé | achievements and virtue | 就會有更大的功德 |
447 | 1 | 功德 | gōngdé | merit | 就會有更大的功德 |
448 | 1 | 功德 | gōngdé | merit | 就會有更大的功德 |
449 | 1 | 功德 | gōngdé | puṇya; puñña | 就會有更大的功德 |
450 | 1 | 甚 | shén | what | 你們居功甚偉 |
451 | 1 | 甚 | shí | mixed; miscellaneous | 你們居功甚偉 |
452 | 1 | 甚 | shèn | extremely | 你們居功甚偉 |
453 | 1 | 甚 | shèn | excessive; more than | 你們居功甚偉 |
454 | 1 | 甚 | shí | a group of ten sections in the Shijing | 你們居功甚偉 |
455 | 1 | 甚 | shí | Shi | 你們居功甚偉 |
456 | 1 | 甚 | shí | tenfold | 你們居功甚偉 |
457 | 1 | 甚 | shí | one hundred percent | 你們居功甚偉 |
458 | 1 | 甚 | shén | why? | 你們居功甚偉 |
459 | 1 | 甚 | shén | extremely | 你們居功甚偉 |
460 | 1 | 甚 | shí | ten | 你們居功甚偉 |
461 | 1 | 甚 | shèn | definitely; certainly | 你們居功甚偉 |
462 | 1 | 甚 | shén | very; bhṛśam | 你們居功甚偉 |
463 | 1 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 台北的信徒才能一天又一天的增加 |
464 | 1 | 苦 | kǔ | bitterness; bitter flavor | 能苦能樂 |
465 | 1 | 苦 | kǔ | hardship; suffering | 能苦能樂 |
466 | 1 | 苦 | kǔ | to make things difficult for | 能苦能樂 |
467 | 1 | 苦 | kǔ | to train; to practice | 能苦能樂 |
468 | 1 | 苦 | kǔ | to suffer from a misfortune | 能苦能樂 |
469 | 1 | 苦 | kǔ | bitter | 能苦能樂 |
470 | 1 | 苦 | kǔ | grieved; facing hardship | 能苦能樂 |
471 | 1 | 苦 | kǔ | in low spirits; depressed | 能苦能樂 |
472 | 1 | 苦 | kǔ | assiduously; to do one's best; to strive as much as possible | 能苦能樂 |
473 | 1 | 苦 | kǔ | painful | 能苦能樂 |
474 | 1 | 苦 | kǔ | suffering; duḥkha; dukkha | 能苦能樂 |
475 | 1 | 大 | dà | big; huge; large | 就會有更大的功德 |
476 | 1 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 就會有更大的功德 |
477 | 1 | 大 | dà | great; major; important | 就會有更大的功德 |
478 | 1 | 大 | dà | size | 就會有更大的功德 |
479 | 1 | 大 | dà | old | 就會有更大的功德 |
480 | 1 | 大 | dà | greatly; very | 就會有更大的功德 |
481 | 1 | 大 | dà | oldest; earliest | 就會有更大的功德 |
482 | 1 | 大 | dà | adult | 就會有更大的功德 |
483 | 1 | 大 | tài | greatest; grand | 就會有更大的功德 |
484 | 1 | 大 | dài | an important person | 就會有更大的功德 |
485 | 1 | 大 | dà | senior | 就會有更大的功德 |
486 | 1 | 大 | dà | approximately | 就會有更大的功德 |
487 | 1 | 大 | tài | greatest; grand | 就會有更大的功德 |
488 | 1 | 大 | dà | an element | 就會有更大的功德 |
489 | 1 | 大 | dà | great; mahā | 就會有更大的功德 |
490 | 1 | 全體 | quántǐ | all; entire | 並為你們全體金剛祝福 |
491 | 1 | 籌辦 | chóubàn | to prepare | 從這個活動的籌辦到那個壇場的布置 |
492 | 1 | 籌辦 | chóubàn | to arrange; to make preparations | 從這個活動的籌辦到那個壇場的布置 |
493 | 1 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 為眾生捨我其誰 |
494 | 1 | 其 | qí | to add emphasis | 為眾生捨我其誰 |
495 | 1 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 為眾生捨我其誰 |
496 | 1 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 為眾生捨我其誰 |
497 | 1 | 其 | qí | he; her; it; them | 為眾生捨我其誰 |
498 | 1 | 其 | qí | probably; likely | 為眾生捨我其誰 |
499 | 1 | 其 | qí | will | 為眾生捨我其誰 |
500 | 1 | 其 | qí | may | 為眾生捨我其誰 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
能 | néng | to be able; śak | |
我 |
|
|
|
金刚 | 金剛 |
|
|
寺 | sì | Buddhist temple; vihāra | |
都 | dōu | all; sarva | |
有 |
|
|
|
在 | zài | in; bhū | |
就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
普门 | 普門 |
|
|
祝福 | zhùfú | Blessing |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
二月 | 195 |
|
|
普门 | 普門 | 80 |
|
台北 | 臺北 | 84 | Taipei |
星云 | 星雲 | 120 | Hsing Yun; Venerable Master Hsing Yun |
一九 | 121 | Amitābha |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 12.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
八大 | 98 | eight great | |
禅悅 | 禪悅 | 99 | Chan delight; meditative joy |
发菩提心 | 發菩提心 | 102 | bodhicittotpāda; initiate the bodhi mind |
法会 | 法會 | 102 | a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti |
法喜 | 102 |
|
|
佛光人 | 102 | Fo Guang member; Buddha's Light member | |
四大金刚 | 四大金剛 | 115 | four great Vajra |
坛场 | 壇場 | 116 |
|
徒众 | 徒眾 | 116 | a group of disciples |
正见 | 正見 | 122 |
|
正精进 | 正精進 | 122 | right effort |
正信 | 122 |
|