Glossary and Vocabulary for Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》, Society and the Workforce: A Prayer for Volunteers 社會‧職業 為義工祈願文
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 17 | 義工 | yìgōng | a volunteer | 為義工祈願文 |
2 | 17 | 義工 | yìgōng | volunteer | 為義工祈願文 |
3 | 8 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的到福利社團奉獻己力 |
4 | 6 | 偉大的佛陀 | wěi dà de fó tuó | Buddhism in Every Step: The Great Buddha | 慈悲偉大的佛陀 |
5 | 5 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 慈悲偉大的佛陀 |
6 | 5 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 慈悲偉大的佛陀 |
7 | 5 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
8 | 5 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
9 | 5 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
10 | 5 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 慈悲偉大的佛陀 |
11 | 4 | 祈願 | qíyuàn | to pray; to wish | 為義工祈願文 |
12 | 4 | 祈願 | qíyuàn | prayer | 為義工祈願文 |
13 | 4 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
14 | 4 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
15 | 4 | 為人 | wéirén | to be human | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
16 | 4 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
17 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為義工祈願文 |
18 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 為義工祈願文 |
19 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 為義工祈願文 |
20 | 4 | 為 | wéi | to do | 為義工祈願文 |
21 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 為義工祈願文 |
22 | 4 | 為 | wéi | to govern | 為義工祈願文 |
23 | 4 | 我 | wǒ | self | 我要虔誠地向您稟告 |
24 | 4 | 我 | wǒ | [my] dear | 我要虔誠地向您稟告 |
25 | 4 | 我 | wǒ | Wo | 我要虔誠地向您稟告 |
26 | 4 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我要虔誠地向您稟告 |
27 | 4 | 我 | wǒ | ga | 我要虔誠地向您稟告 |
28 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 我要虔誠地向您稟告 |
29 | 4 | 要 | yào | to want | 我要虔誠地向您稟告 |
30 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 我要虔誠地向您稟告 |
31 | 4 | 要 | yào | to request | 我要虔誠地向您稟告 |
32 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 我要虔誠地向您稟告 |
33 | 4 | 要 | yāo | waist | 我要虔誠地向您稟告 |
34 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 我要虔誠地向您稟告 |
35 | 4 | 要 | yāo | waistband | 我要虔誠地向您稟告 |
36 | 4 | 要 | yāo | Yao | 我要虔誠地向您稟告 |
37 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 我要虔誠地向您稟告 |
38 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 我要虔誠地向您稟告 |
39 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 我要虔誠地向您稟告 |
40 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 我要虔誠地向您稟告 |
41 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 我要虔誠地向您稟告 |
42 | 4 | 要 | yào | to summarize | 我要虔誠地向您稟告 |
43 | 4 | 要 | yào | essential; important | 我要虔誠地向您稟告 |
44 | 4 | 要 | yào | to desire | 我要虔誠地向您稟告 |
45 | 4 | 要 | yào | to demand | 我要虔誠地向您稟告 |
46 | 4 | 要 | yào | to need | 我要虔誠地向您稟告 |
47 | 4 | 要 | yào | should; must | 我要虔誠地向您稟告 |
48 | 4 | 要 | yào | might | 我要虔誠地向您稟告 |
49 | 4 | 時 | shí | time; a point or period of time | 當別人蜂湧追求權力時 |
50 | 4 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 當別人蜂湧追求權力時 |
51 | 4 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 當別人蜂湧追求權力時 |
52 | 4 | 時 | shí | fashionable | 當別人蜂湧追求權力時 |
53 | 4 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 當別人蜂湧追求權力時 |
54 | 4 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 當別人蜂湧追求權力時 |
55 | 4 | 時 | shí | tense | 當別人蜂湧追求權力時 |
56 | 4 | 時 | shí | particular; special | 當別人蜂湧追求權力時 |
57 | 4 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 當別人蜂湧追求權力時 |
58 | 4 | 時 | shí | an era; a dynasty | 當別人蜂湧追求權力時 |
59 | 4 | 時 | shí | time [abstract] | 當別人蜂湧追求權力時 |
60 | 4 | 時 | shí | seasonal | 當別人蜂湧追求權力時 |
61 | 4 | 時 | shí | to wait upon | 當別人蜂湧追求權力時 |
62 | 4 | 時 | shí | hour | 當別人蜂湧追求權力時 |
63 | 4 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 當別人蜂湧追求權力時 |
64 | 4 | 時 | shí | Shi | 當別人蜂湧追求權力時 |
65 | 4 | 時 | shí | a present; currentlt | 當別人蜂湧追求權力時 |
66 | 4 | 時 | shí | time; kāla | 當別人蜂湧追求權力時 |
67 | 4 | 時 | shí | at that time; samaya | 當別人蜂湧追求權力時 |
68 | 4 | 在 | zài | in; at | 有的在馬路上指揮交通 |
69 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 有的在馬路上指揮交通 |
70 | 4 | 在 | zài | to consist of | 有的在馬路上指揮交通 |
71 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 有的在馬路上指揮交通 |
72 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 有的在馬路上指揮交通 |
73 | 4 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 只希望大家能夠安居樂業 |
74 | 4 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 只希望大家能夠安居樂業 |
75 | 3 | 最 | zuì | superior | 卻讓自己成為最受歡迎的朋友 |
76 | 3 | 最 | zuì | top place | 卻讓自己成為最受歡迎的朋友 |
77 | 3 | 最 | zuì | to assemble together | 卻讓自己成為最受歡迎的朋友 |
78 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 社會 |
79 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 社會裡有一群可敬的義工朋友 |
80 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 社會裡有一群可敬的義工朋友 |
81 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 社會裡有一群可敬的義工朋友 |
82 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 社會裡有一群可敬的義工朋友 |
83 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 社會裡有一群可敬的義工朋友 |
84 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 社會裡有一群可敬的義工朋友 |
85 | 3 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 他們的目的雖然不是為了報酬 |
86 | 3 | 中 | zhōng | middle | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
87 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
88 | 3 | 中 | zhōng | China | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
89 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
90 | 3 | 中 | zhōng | midday | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
91 | 3 | 中 | zhōng | inside | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
92 | 3 | 中 | zhōng | during | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
93 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
94 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
95 | 3 | 中 | zhōng | half | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
96 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
97 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
98 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
99 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
100 | 3 | 中 | zhōng | middle | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
101 | 3 | 服務 | fúwù | to serve | 他們默默為人服務 |
102 | 3 | 服務 | fúwù | a service | 他們默默為人服務 |
103 | 3 | 服務 | fúwù | Service | 他們默默為人服務 |
104 | 3 | 到 | dào | to arrive | 有的到福利社團奉獻己力 |
105 | 3 | 到 | dào | to go | 有的到福利社團奉獻己力 |
106 | 3 | 到 | dào | careful | 有的到福利社團奉獻己力 |
107 | 3 | 到 | dào | Dao | 有的到福利社團奉獻己力 |
108 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 有的到福利社團奉獻己力 |
109 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 您就是義工的祖師 |
110 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 您就是義工的祖師 |
111 | 2 | 休閒 | xiūxián | leisure | 人們在家裡享受休閒時 |
112 | 2 | 休閒 | xiūxián | to lie fallow | 人們在家裡享受休閒時 |
113 | 2 | 奉獻 | fèngxiàn | to consecrate; to dedicate; to devote | 有的到福利社團奉獻己力 |
114 | 2 | 接受 | jiēshòu | to accept; to receive | 請求您接受我至誠的祈願 |
115 | 2 | 給 | gěi | to give | 給貪婪的社會留下榜樣 |
116 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 給貪婪的社會留下榜樣 |
117 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 給貪婪的社會留下榜樣 |
118 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 給貪婪的社會留下榜樣 |
119 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 給貪婪的社會留下榜樣 |
120 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 給貪婪的社會留下榜樣 |
121 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 給貪婪的社會留下榜樣 |
122 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 給貪婪的社會留下榜樣 |
123 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 給貪婪的社會留下榜樣 |
124 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 給貪婪的社會留下榜樣 |
125 | 2 | 請求 | qǐngqiú | to request; to beg; to pray | 請求您接受我至誠的祈願 |
126 | 2 | 請求 | qǐngqiú | to require of somebody | 請求您接受我至誠的祈願 |
127 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 他們的目的雖然不是為了報酬 |
128 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 他們的目的雖然不是為了報酬 |
129 | 2 | 好像 | hǎoxiàng | as if; to seem like | 好像很辛苦 |
130 | 2 | 朋友 | péngyou | friend | 社會裡有一群可敬的義工朋友 |
131 | 2 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 佛陀 |
132 | 2 | 如同 | rútóng | to be like | 可佩的義工們如同不休息菩薩 |
133 | 2 | 環保 | huánbǎo | environmental protection | 有的從事社區環保 |
134 | 2 | 模範 | mófàn | a model; a mould | 給自私的行為留下模範 |
135 | 2 | 至誠 | zhìchéng | sincere | 請求您接受我至誠的祈願 |
136 | 2 | 名位 | míngwèi | fame and position; official rank | 當別人爭執計較名位時 |
137 | 2 | 未來 | wèilái | future | 希望未來在有情有義中進步成長 |
138 | 2 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 卻為自己賺到了功德與歡喜 |
139 | 2 | 卻 | què | to reject; to decline | 卻為自己賺到了功德與歡喜 |
140 | 2 | 卻 | què | to pardon | 卻為自己賺到了功德與歡喜 |
141 | 2 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 卻為自己賺到了功德與歡喜 |
142 | 2 | 與 | yǔ | to give | 卻為自己賺到了功德與歡喜 |
143 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 卻為自己賺到了功德與歡喜 |
144 | 2 | 與 | yù | to particate in | 卻為自己賺到了功德與歡喜 |
145 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 卻為自己賺到了功德與歡喜 |
146 | 2 | 與 | yù | to help | 卻為自己賺到了功德與歡喜 |
147 | 2 | 與 | yǔ | for | 卻為自己賺到了功德與歡喜 |
148 | 2 | 留下 | liúxià | to leave behind; to stay behind; to remain; to keep; to not to let somebody go | 給貪婪的社會留下榜樣 |
149 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 為機械冷漠的時代增添了光熱 |
150 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 為機械冷漠的時代增添了光熱 |
151 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 為機械冷漠的時代增添了光熱 |
152 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 為機械冷漠的時代增添了光熱 |
153 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 為機械冷漠的時代增添了光熱 |
154 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 為機械冷漠的時代增添了光熱 |
155 | 1 | 時間 | shíjiān | time | 義工們為人群奉獻時間與心力 |
156 | 1 | 藥師如來 | yàoshīrúlái | Medicine Buddha | 藥師如來是琉璃世界的社福義工 |
157 | 1 | 加 | jiā | to add | 祈求您的佛光加被 |
158 | 1 | 加 | jiā | to increase | 祈求您的佛光加被 |
159 | 1 | 加 | jiā | to inflict [punishment] | 祈求您的佛光加被 |
160 | 1 | 加 | jiā | to append | 祈求您的佛光加被 |
161 | 1 | 加 | jiā | Jia | 祈求您的佛光加被 |
162 | 1 | 加 | jiā | to wear | 祈求您的佛光加被 |
163 | 1 | 加 | jiā | to be appointed [to a position]; to grant | 祈求您的佛光加被 |
164 | 1 | 加 | jiā | to pass | 祈求您的佛光加被 |
165 | 1 | 加 | jiā | to place above | 祈求您的佛光加被 |
166 | 1 | 加 | jiā | to implement; to apply | 祈求您的佛光加被 |
167 | 1 | 加 | jiā | to line up the disk and base of a divining board | 祈求您的佛光加被 |
168 | 1 | 加 | jiā | to say falsely | 祈求您的佛光加被 |
169 | 1 | 加 | jiā | addition | 祈求您的佛光加被 |
170 | 1 | 加 | jiā | Canada | 祈求您的佛光加被 |
171 | 1 | 加 | jiā | to step over; adhiṣṭhā | 祈求您的佛光加被 |
172 | 1 | 軀 | qū | the human body | 仍拖著病軀度眾 |
173 | 1 | 都 | dū | capital city | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
174 | 1 | 都 | dū | a city; a metropolis | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
175 | 1 | 都 | dōu | all | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
176 | 1 | 都 | dū | elegant; refined | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
177 | 1 | 都 | dū | Du | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
178 | 1 | 都 | dū | to establish a capital city | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
179 | 1 | 都 | dū | to reside | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
180 | 1 | 都 | dū | to total; to tally | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
181 | 1 | 中的 | zhōngdì | to hit the target; to hit the nail on the head | 觀世音菩薩是茫茫苦海中的義工 |
182 | 1 | 一群 | yī qún | a group; a crowd | 社會裡有一群可敬的義工朋友 |
183 | 1 | 暇 | xiá | leisure; relaxation; spare time | 當公餘之暇 |
184 | 1 | 暇 | xiá | leisurely | 當公餘之暇 |
185 | 1 | 愛心 | àixīn | compassion | 他們不斷付出愛心 |
186 | 1 | 安居樂業 | ān jū lèyè | to live with joy and be content in one's occupation; to live in peace and work happily | 只希望大家能夠安居樂業 |
187 | 1 | 隨 | suí | to follow | 有的隨各單位四處救災 |
188 | 1 | 隨 | suí | to listen to | 有的隨各單位四處救災 |
189 | 1 | 隨 | suí | to submit to; to comply with | 有的隨各單位四處救災 |
190 | 1 | 隨 | suí | to be obsequious | 有的隨各單位四處救災 |
191 | 1 | 隨 | suí | 17th hexagram | 有的隨各單位四處救災 |
192 | 1 | 隨 | suí | let somebody do what they like | 有的隨各單位四處救災 |
193 | 1 | 隨 | suí | to resemble; to look like | 有的隨各單位四處救災 |
194 | 1 | 願望 | yuànwàng | desire; wish | 他們的願望雖然不是為了名位 |
195 | 1 | 願望 | yuànwàng | Hope | 他們的願望雖然不是為了名位 |
196 | 1 | 作佛 | zuò fó | to become a Buddha | 欲作佛門龍象 |
197 | 1 | 茫茫 | mángmáng | boundless; vast | 觀世音菩薩是茫茫苦海中的義工 |
198 | 1 | 茫茫 | mángmáng | obscure | 觀世音菩薩是茫茫苦海中的義工 |
199 | 1 | 利他 | lìtā | to help others | 好像在利他 |
200 | 1 | 利他 | lìtā | Benefiting Others | 好像在利他 |
201 | 1 | 利他 | lìtā | to benefit others; to be altruistic; parārtha | 好像在利他 |
202 | 1 | 有情有義 | yǒuqíng yǒu yì | affectionate and true; loyal | 希望未來在有情有義中進步成長 |
203 | 1 | 有情有義 | yǒu qíng yǒu yì | Sentiment and righteousness | 希望未來在有情有義中進步成長 |
204 | 1 | 爭執 | zhēngzhí | to dispute; to disagree; to be stubborn | 當別人爭執計較名位時 |
205 | 1 | 者 | zhě | ca | 其實他們是最大的收穫者 |
206 | 1 | 心力 | xīnlì | mental and physical effort | 義工們為人群奉獻時間與心力 |
207 | 1 | 從 | cóng | to follow | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
208 | 1 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
209 | 1 | 從 | cóng | to participate in something | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
210 | 1 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
211 | 1 | 從 | cóng | something secondary | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
212 | 1 | 從 | cóng | remote relatives | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
213 | 1 | 從 | cóng | secondary | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
214 | 1 | 從 | cóng | to go on; to advance | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
215 | 1 | 從 | cōng | at ease; informal | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
216 | 1 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
217 | 1 | 從 | zòng | to release | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
218 | 1 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
219 | 1 | 文 | wén | writing; text | 為義工祈願文 |
220 | 1 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 為義工祈願文 |
221 | 1 | 文 | wén | Wen | 為義工祈願文 |
222 | 1 | 文 | wén | lines or grain on an object | 為義工祈願文 |
223 | 1 | 文 | wén | culture | 為義工祈願文 |
224 | 1 | 文 | wén | refined writings | 為義工祈願文 |
225 | 1 | 文 | wén | civil; non-military | 為義工祈願文 |
226 | 1 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 為義工祈願文 |
227 | 1 | 文 | wén | wen | 為義工祈願文 |
228 | 1 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 為義工祈願文 |
229 | 1 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 為義工祈願文 |
230 | 1 | 文 | wén | beautiful | 為義工祈願文 |
231 | 1 | 文 | wén | a text; a manuscript | 為義工祈願文 |
232 | 1 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 為義工祈願文 |
233 | 1 | 文 | wén | the text of an imperial order | 為義工祈願文 |
234 | 1 | 文 | wén | liberal arts | 為義工祈願文 |
235 | 1 | 文 | wén | a rite; a ritual | 為義工祈願文 |
236 | 1 | 文 | wén | a tattoo | 為義工祈願文 |
237 | 1 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 為義工祈願文 |
238 | 1 | 文 | wén | text; grantha | 為義工祈願文 |
239 | 1 | 自私 | zìsī | selfish | 給自私的行為留下模範 |
240 | 1 | 正義 | zhèngyì | justice; righteous; righteousness | 希望未來在公理正義中合為一家 |
241 | 1 | 正義 | zhèngyì | orthodox interepretation of classic texts | 希望未來在公理正義中合為一家 |
242 | 1 | 職業 | zhíyè | job occupation; profession | 職業 |
243 | 1 | 冷漠 | lěngmò | cold and detached towards somebody; lack of regard; indifference; neglect | 為機械冷漠的時代增添了光熱 |
244 | 1 | 地藏王菩薩 | dìzàng wáng púsà | Ksitigarbha Bodhisattva | 地藏王菩薩是熱惱煉獄裡的義工 |
245 | 1 | 牛 | niú | an ox; a cow; a bull | 先作眾生馬牛 |
246 | 1 | 牛 | niú | Niu | 先作眾生馬牛 |
247 | 1 | 牛 | niú | Kangxi radical 93 | 先作眾生馬牛 |
248 | 1 | 牛 | niú | Taurus | 先作眾生馬牛 |
249 | 1 | 牛 | niú | stubborn | 先作眾生馬牛 |
250 | 1 | 牛 | niú | cow; cattle; dhenu | 先作眾生馬牛 |
251 | 1 | 社 | shè | She | 藥師如來是琉璃世界的社福義工 |
252 | 1 | 社 | shè | society; group; community | 藥師如來是琉璃世界的社福義工 |
253 | 1 | 社 | shè | a group of families | 藥師如來是琉璃世界的社福義工 |
254 | 1 | 社 | shè | jha | 藥師如來是琉璃世界的社福義工 |
255 | 1 | 發揚 | fāyáng | to promote; to publicize | 我們要發揚義工的美德 |
256 | 1 | 發揚 | fāyáng | to shine; to glow | 我們要發揚義工的美德 |
257 | 1 | 發揚 | fāyáng | to recommend for use | 我們要發揚義工的美德 |
258 | 1 | 報酬 | bàochou | reward; remuneration | 他們的目的雖然不是為了報酬 |
259 | 1 | 各 | gè | ka | 有的隨各單位四處救災 |
260 | 1 | 行為 | xíngwéi | actions; conduct; behavior | 給自私的行為留下模範 |
261 | 1 | 貪婪 | tānlán | avaricious; greedy; rapacious; insatiable; avid | 給貪婪的社會留下榜樣 |
262 | 1 | 社區 | shèqū | community; neighborhood | 有的從事社區環保 |
263 | 1 | 幫忙 | bāngmáng | to help | 有的幫忙照顧老人 |
264 | 1 | 大家 | dàjiā | an influential family | 只希望大家能夠安居樂業 |
265 | 1 | 大家 | dàjiā | a great master | 只希望大家能夠安居樂業 |
266 | 1 | 大家 | dàgū | madam | 只希望大家能夠安居樂業 |
267 | 1 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 只希望大家能夠安居樂業 |
268 | 1 | 蜂湧 | fēngyǒng | to swarm; to flock | 當別人蜂湧追求權力時 |
269 | 1 | 情 | qíng | feeling; emotion; mood | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
270 | 1 | 情 | qíng | passion; affection | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
271 | 1 | 情 | qíng | friendship; kindness | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
272 | 1 | 情 | qíng | face; honor | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
273 | 1 | 情 | qíng | condition; state; situation | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
274 | 1 | 情 | qíng | relating to male-female relations | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
275 | 1 | 情 | qíng | sentience; cognition | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
276 | 1 | 精神 | jīngshén | vigor; vitality; drive | 我們要學習義工的精神 |
277 | 1 | 精神 | jīngshén | spirit; soul | 我們要學習義工的精神 |
278 | 1 | 精神 | jīngshén | main idea | 我們要學習義工的精神 |
279 | 1 | 精神 | jīngshén | state of mind | 我們要學習義工的精神 |
280 | 1 | 精神 | jīngshén | consciousness | 我們要學習義工的精神 |
281 | 1 | 單位 | dānwèi | a unit; a work unit; a division | 有的隨各單位四處救災 |
282 | 1 | 單位 | dānwèi | an organization; a work unit; a department | 有的隨各單位四處救災 |
283 | 1 | 單位 | dānwèi | a single seat, or position | 有的隨各單位四處救災 |
284 | 1 | 單位 | dānwèi | living space at a monastery | 有的隨各單位四處救災 |
285 | 1 | 公理 | gōnglǐ | justice; morality | 希望未來在公理正義中合為一家 |
286 | 1 | 公理 | gōnglǐ | an axiom | 希望未來在公理正義中合為一家 |
287 | 1 | 公餘 | gōngyú | unofficial | 當公餘之暇 |
288 | 1 | 榜樣 | bǎngyàng | example; model | 給貪婪的社會留下榜樣 |
289 | 1 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 我們要學習義工的精神 |
290 | 1 | 馬 | mǎ | horse | 先作眾生馬牛 |
291 | 1 | 馬 | mǎ | Kangxi radical 187 | 先作眾生馬牛 |
292 | 1 | 馬 | mǎ | Ma | 先作眾生馬牛 |
293 | 1 | 馬 | mǎ | historic tool for tallying numbers | 先作眾生馬牛 |
294 | 1 | 馬 | mǎ | horse; haya | 先作眾生馬牛 |
295 | 1 | 很 | hěn | disobey | 好像很辛苦 |
296 | 1 | 很 | hěn | a dispute | 好像很辛苦 |
297 | 1 | 很 | hěn | violent; cruel | 好像很辛苦 |
298 | 1 | 很 | hěn | very; atīva | 好像很辛苦 |
299 | 1 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 卻讓自己成為最受歡迎的朋友 |
300 | 1 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 卻讓自己成為最受歡迎的朋友 |
301 | 1 | 讓 | ràng | Give Way | 卻讓自己成為最受歡迎的朋友 |
302 | 1 | 交通 | jiāotōng | transportation; communication | 有的在馬路上指揮交通 |
303 | 1 | 交通 | jiāotōng | to access without obstruction | 有的在馬路上指揮交通 |
304 | 1 | 交通 | jiāotōng | to be sympathetic | 有的在馬路上指揮交通 |
305 | 1 | 交通 | jiāotōng | to travel | 有的在馬路上指揮交通 |
306 | 1 | 交通 | jiāotōng | to collaborate | 有的在馬路上指揮交通 |
307 | 1 | 交通 | jiāotōng | to communicate | 有的在馬路上指揮交通 |
308 | 1 | 門 | mén | door; gate; doorway; gateway | 欲作佛門龍象 |
309 | 1 | 門 | mén | phylum; division | 欲作佛門龍象 |
310 | 1 | 門 | mén | sect; school | 欲作佛門龍象 |
311 | 1 | 門 | mén | Kangxi radical 169 | 欲作佛門龍象 |
312 | 1 | 門 | mén | a door-like object | 欲作佛門龍象 |
313 | 1 | 門 | mén | an opening | 欲作佛門龍象 |
314 | 1 | 門 | mén | an access point; a border entrance | 欲作佛門龍象 |
315 | 1 | 門 | mén | a household; a clan | 欲作佛門龍象 |
316 | 1 | 門 | mén | a kind; a category | 欲作佛門龍象 |
317 | 1 | 門 | mén | to guard a gate | 欲作佛門龍象 |
318 | 1 | 門 | mén | Men | 欲作佛門龍象 |
319 | 1 | 門 | mén | a turning point | 欲作佛門龍象 |
320 | 1 | 門 | mén | a method | 欲作佛門龍象 |
321 | 1 | 門 | mén | a sense organ | 欲作佛門龍象 |
322 | 1 | 門 | mén | door; gate; dvara | 欲作佛門龍象 |
323 | 1 | 上 | shàng | top; a high position | 有的在馬路上指揮交通 |
324 | 1 | 上 | shang | top; the position on or above something | 有的在馬路上指揮交通 |
325 | 1 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 有的在馬路上指揮交通 |
326 | 1 | 上 | shàng | shang | 有的在馬路上指揮交通 |
327 | 1 | 上 | shàng | previous; last | 有的在馬路上指揮交通 |
328 | 1 | 上 | shàng | high; higher | 有的在馬路上指揮交通 |
329 | 1 | 上 | shàng | advanced | 有的在馬路上指揮交通 |
330 | 1 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 有的在馬路上指揮交通 |
331 | 1 | 上 | shàng | time | 有的在馬路上指揮交通 |
332 | 1 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 有的在馬路上指揮交通 |
333 | 1 | 上 | shàng | far | 有的在馬路上指揮交通 |
334 | 1 | 上 | shàng | big; as big as | 有的在馬路上指揮交通 |
335 | 1 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 有的在馬路上指揮交通 |
336 | 1 | 上 | shàng | to report | 有的在馬路上指揮交通 |
337 | 1 | 上 | shàng | to offer | 有的在馬路上指揮交通 |
338 | 1 | 上 | shàng | to go on stage | 有的在馬路上指揮交通 |
339 | 1 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 有的在馬路上指揮交通 |
340 | 1 | 上 | shàng | to install; to erect | 有的在馬路上指揮交通 |
341 | 1 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 有的在馬路上指揮交通 |
342 | 1 | 上 | shàng | to burn | 有的在馬路上指揮交通 |
343 | 1 | 上 | shàng | to remember | 有的在馬路上指揮交通 |
344 | 1 | 上 | shàng | to add | 有的在馬路上指揮交通 |
345 | 1 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 有的在馬路上指揮交通 |
346 | 1 | 上 | shàng | to meet | 有的在馬路上指揮交通 |
347 | 1 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 有的在馬路上指揮交通 |
348 | 1 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 有的在馬路上指揮交通 |
349 | 1 | 上 | shàng | a musical note | 有的在馬路上指揮交通 |
350 | 1 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 有的在馬路上指揮交通 |
351 | 1 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 仍拖著病軀度眾 |
352 | 1 | 著 | zhù | outstanding | 仍拖著病軀度眾 |
353 | 1 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 仍拖著病軀度眾 |
354 | 1 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 仍拖著病軀度眾 |
355 | 1 | 著 | zhe | expresses a command | 仍拖著病軀度眾 |
356 | 1 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 仍拖著病軀度眾 |
357 | 1 | 著 | zhāo | to add; to put | 仍拖著病軀度眾 |
358 | 1 | 著 | zhuó | a chess move | 仍拖著病軀度眾 |
359 | 1 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 仍拖著病軀度眾 |
360 | 1 | 著 | zhāo | OK | 仍拖著病軀度眾 |
361 | 1 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 仍拖著病軀度眾 |
362 | 1 | 著 | zháo | to ignite | 仍拖著病軀度眾 |
363 | 1 | 著 | zháo | to fall asleep | 仍拖著病軀度眾 |
364 | 1 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 仍拖著病軀度眾 |
365 | 1 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 仍拖著病軀度眾 |
366 | 1 | 著 | zhù | to show | 仍拖著病軀度眾 |
367 | 1 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 仍拖著病軀度眾 |
368 | 1 | 著 | zhù | to write | 仍拖著病軀度眾 |
369 | 1 | 著 | zhù | to record | 仍拖著病軀度眾 |
370 | 1 | 著 | zhù | a document; writings | 仍拖著病軀度眾 |
371 | 1 | 著 | zhù | Zhu | 仍拖著病軀度眾 |
372 | 1 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 仍拖著病軀度眾 |
373 | 1 | 著 | zhuó | to arrive | 仍拖著病軀度眾 |
374 | 1 | 著 | zhuó | to result in | 仍拖著病軀度眾 |
375 | 1 | 著 | zhuó | to command | 仍拖著病軀度眾 |
376 | 1 | 著 | zhuó | a strategy | 仍拖著病軀度眾 |
377 | 1 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 仍拖著病軀度眾 |
378 | 1 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 仍拖著病軀度眾 |
379 | 1 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 仍拖著病軀度眾 |
380 | 1 | 著 | zhe | attachment to | 仍拖著病軀度眾 |
381 | 1 | 福 | fú | good fortune; happiness; luck | 藥師如來是琉璃世界的社福義工 |
382 | 1 | 福 | fú | Fujian | 藥師如來是琉璃世界的社福義工 |
383 | 1 | 福 | fú | wine and meat used in ceremonial offerings | 藥師如來是琉璃世界的社福義工 |
384 | 1 | 福 | fú | Fortune | 藥師如來是琉璃世界的社福義工 |
385 | 1 | 福 | fú | merit; blessing; punya | 藥師如來是琉璃世界的社福義工 |
386 | 1 | 濟 | jì | to ferry | 您為了利濟有情眾生 |
387 | 1 | 濟 | jì | to aid | 您為了利濟有情眾生 |
388 | 1 | 濟 | jì | to achieve; to succeed in attaining a goal | 您為了利濟有情眾生 |
389 | 1 | 濟 | jì | completed crossing | 您為了利濟有情眾生 |
390 | 1 | 濟 | jì | to add | 您為了利濟有情眾生 |
391 | 1 | 濟 | jì | to benefit | 您為了利濟有情眾生 |
392 | 1 | 濟 | jì | to use | 您為了利濟有情眾生 |
393 | 1 | 濟 | jì | to stop | 您為了利濟有情眾生 |
394 | 1 | 濟 | jì | Ji | 您為了利濟有情眾生 |
395 | 1 | 濟 | jǐ | multiple | 您為了利濟有情眾生 |
396 | 1 | 濟 | jǐ | Ji | 您為了利濟有情眾生 |
397 | 1 | 期間 | qījiān | period of time | 當休閒期間 |
398 | 1 | 大眾 | dàzhòng | assembly; people; public; masses; audience | 有的到寺院道場服務大眾 |
399 | 1 | 大眾 | dàzhòng | Volkswagen | 有的到寺院道場服務大眾 |
400 | 1 | 大眾 | dàzhòng | Assembly | 有的到寺院道場服務大眾 |
401 | 1 | 智障人士 | zhìzhàng rénshì | person with learning difficulties (handicap); retarded person | 有的協助智障人士 |
402 | 1 | 地 | dì | soil; ground; land | 我要虔誠地向您稟告 |
403 | 1 | 地 | dì | floor | 我要虔誠地向您稟告 |
404 | 1 | 地 | dì | the earth | 我要虔誠地向您稟告 |
405 | 1 | 地 | dì | fields | 我要虔誠地向您稟告 |
406 | 1 | 地 | dì | a place | 我要虔誠地向您稟告 |
407 | 1 | 地 | dì | a situation; a position | 我要虔誠地向您稟告 |
408 | 1 | 地 | dì | background | 我要虔誠地向您稟告 |
409 | 1 | 地 | dì | terrain | 我要虔誠地向您稟告 |
410 | 1 | 地 | dì | a territory; a region | 我要虔誠地向您稟告 |
411 | 1 | 地 | dì | used after a distance measure | 我要虔誠地向您稟告 |
412 | 1 | 地 | dì | coming from the same clan | 我要虔誠地向您稟告 |
413 | 1 | 地 | dì | earth; prthivi | 我要虔誠地向您稟告 |
414 | 1 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 我要虔誠地向您稟告 |
415 | 1 | 煉獄 | liànyù | purgatory | 地藏王菩薩是熱惱煉獄裡的義工 |
416 | 1 | 己 | jǐ | sixth of 10 heavenly trunks | 有的到福利社團奉獻己力 |
417 | 1 | 己 | jǐ | Kangxi radical 49 | 有的到福利社團奉獻己力 |
418 | 1 | 己 | jǐ | sixth | 有的到福利社團奉獻己力 |
419 | 1 | 己 | jǐ | self; ātman | 有的到福利社團奉獻己力 |
420 | 1 | 人 | rén | person; people; a human being | 其實他們是最快樂的人 |
421 | 1 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 其實他們是最快樂的人 |
422 | 1 | 人 | rén | a kind of person | 其實他們是最快樂的人 |
423 | 1 | 人 | rén | everybody | 其實他們是最快樂的人 |
424 | 1 | 人 | rén | adult | 其實他們是最快樂的人 |
425 | 1 | 人 | rén | somebody; others | 其實他們是最快樂的人 |
426 | 1 | 人 | rén | an upright person | 其實他們是最快樂的人 |
427 | 1 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 其實他們是最快樂的人 |
428 | 1 | 可敬 | kějìng | venerable | 社會裡有一群可敬的義工朋友 |
429 | 1 | 熱 | rè | hot | 為機械冷漠的時代增添了光熱 |
430 | 1 | 熱 | rè | heat | 為機械冷漠的時代增添了光熱 |
431 | 1 | 熱 | rè | to heat up | 為機械冷漠的時代增添了光熱 |
432 | 1 | 熱 | rè | fever | 為機械冷漠的時代增添了光熱 |
433 | 1 | 熱 | rè | restless | 為機械冷漠的時代增添了光熱 |
434 | 1 | 熱 | rè | popularity; zeal | 為機械冷漠的時代增添了光熱 |
435 | 1 | 熱 | rè | steam | 為機械冷漠的時代增添了光熱 |
436 | 1 | 熱 | rè | Re | 為機械冷漠的時代增添了光熱 |
437 | 1 | 熱 | rè | friendly; cordial | 為機械冷漠的時代增添了光熱 |
438 | 1 | 熱 | rè | popular | 為機械冷漠的時代增添了光熱 |
439 | 1 | 熱 | rè | anxious | 為機械冷漠的時代增添了光熱 |
440 | 1 | 收穫 | shōuhuò | to harvest; to reap | 其實他們是最大的收穫者 |
441 | 1 | 收穫 | shōuhuò | to obtain a result | 其實他們是最大的收穫者 |
442 | 1 | 收穫 | shōuhuò | to reap rewards | 其實他們是最大的收穫者 |
443 | 1 | 菩提 | pútí | bodhi; enlightenment | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
444 | 1 | 菩提 | pútí | bodhi | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
445 | 1 | 菩提 | pútí | bodhi; enlightenment; awakening | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
446 | 1 | 觀光 | guānguāng | to tour; to sightsee | 遊人到各地娛樂觀光時 |
447 | 1 | 觀光 | guānguāng | to view | 遊人到各地娛樂觀光時 |
448 | 1 | 救災 | jiùzāi | to help people in a disaster | 有的隨各單位四處救災 |
449 | 1 | 道場 | dàochǎng | place of enlightenment; seat of enlightenment | 有的到寺院道場服務大眾 |
450 | 1 | 道場 | dàochǎng | place for spiritual practice | 有的到寺院道場服務大眾 |
451 | 1 | 道場 | dàochǎng | place of practice; a Dharma center | 有的到寺院道場服務大眾 |
452 | 1 | 道場 | dàochǎng | place of enlightenment; bodhimanda | 有的到寺院道場服務大眾 |
453 | 1 | 精進 | jīngjìn | to be diligent | 累劫精進 |
454 | 1 | 精進 | jīngjìn | to be enterprising; to be forward looking | 累劫精進 |
455 | 1 | 精進 | jīngjìn | Be Diligent | 累劫精進 |
456 | 1 | 精進 | jīngjìn | diligence | 累劫精進 |
457 | 1 | 精進 | jīngjìn | diligence; perseverance; vīrya | 累劫精進 |
458 | 1 | 醫療 | yīliáo | to provide medical treatment | 有的義務施診醫療 |
459 | 1 | 著想 | zhuóxiǎng | to give thought to; to consider; to plan | 義工們為人著想 |
460 | 1 | 佩 | pèi | a belt ornament; a pendant | 可佩的義工們如同不休息菩薩 |
461 | 1 | 佩 | pèi | to respect; to wear | 可佩的義工們如同不休息菩薩 |
462 | 1 | 佩 | pèi | to wear at the waist | 可佩的義工們如同不休息菩薩 |
463 | 1 | 佩 | pèi | to respect | 可佩的義工們如同不休息菩薩 |
464 | 1 | 薄 | báo | thin; slight; weak | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
465 | 1 | 薄 | bó | thin | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
466 | 1 | 薄 | bó | sparse; infrequent; thinly spread | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
467 | 1 | 薄 | bó | lowly; mean and low | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
468 | 1 | 薄 | bò | field mint; peppermint | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
469 | 1 | 薄 | bó | insincere | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
470 | 1 | 薄 | bó | barren; infertile | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
471 | 1 | 薄 | báo | too insignificant to mention | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
472 | 1 | 薄 | bó | disrespectful | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
473 | 1 | 薄 | bó | a thicket | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
474 | 1 | 薄 | bó | a curtain | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
475 | 1 | 薄 | bó | Bo | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
476 | 1 | 薄 | bó | to decrease; to reduce; to weaken | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
477 | 1 | 薄 | bó | to approach | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
478 | 1 | 薄 | bó | to adhere | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
479 | 1 | 薄 | bó | to invade | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
480 | 1 | 薄 | bó | to despise; to disdain | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
481 | 1 | 力 | lì | force | 有的到福利社團奉獻己力 |
482 | 1 | 力 | lì | Kangxi radical 19 | 有的到福利社團奉獻己力 |
483 | 1 | 力 | lì | to exert oneself; to make an effort | 有的到福利社團奉獻己力 |
484 | 1 | 力 | lì | to force | 有的到福利社團奉獻己力 |
485 | 1 | 力 | lì | labor; forced labor | 有的到福利社團奉獻己力 |
486 | 1 | 力 | lì | physical strength | 有的到福利社團奉獻己力 |
487 | 1 | 力 | lì | power | 有的到福利社團奉獻己力 |
488 | 1 | 力 | lì | Li | 有的到福利社團奉獻己力 |
489 | 1 | 力 | lì | ability; capability | 有的到福利社團奉獻己力 |
490 | 1 | 力 | lì | influence | 有的到福利社團奉獻己力 |
491 | 1 | 力 | lì | strength; power; bala | 有的到福利社團奉獻己力 |
492 | 1 | 大 | dà | big; huge; large | 其實他們是最大的收穫者 |
493 | 1 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 其實他們是最大的收穫者 |
494 | 1 | 大 | dà | great; major; important | 其實他們是最大的收穫者 |
495 | 1 | 大 | dà | size | 其實他們是最大的收穫者 |
496 | 1 | 大 | dà | old | 其實他們是最大的收穫者 |
497 | 1 | 大 | dà | oldest; earliest | 其實他們是最大的收穫者 |
498 | 1 | 大 | dà | adult | 其實他們是最大的收穫者 |
499 | 1 | 大 | dài | an important person | 其實他們是最大的收穫者 |
500 | 1 | 大 | dà | senior | 其實他們是最大的收穫者 |
Frequencies of all Words
Top 434
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 22 | 的 | de | possessive particle | 社會裡有一群可敬的義工朋友 |
2 | 22 | 的 | de | structural particle | 社會裡有一群可敬的義工朋友 |
3 | 22 | 的 | de | complement | 社會裡有一群可敬的義工朋友 |
4 | 22 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 社會裡有一群可敬的義工朋友 |
5 | 17 | 義工 | yìgōng | a volunteer | 為義工祈願文 |
6 | 17 | 義工 | yìgōng | volunteer | 為義工祈願文 |
7 | 8 | 有的 | yǒude | some | 有的到福利社團奉獻己力 |
8 | 8 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的到福利社團奉獻己力 |
9 | 8 | 他們 | tāmen | they | 他們默默為人服務 |
10 | 7 | 您 | nín | you | 我要虔誠地向您稟告 |
11 | 7 | 您 | nín | you (plural) | 我要虔誠地向您稟告 |
12 | 6 | 偉大的佛陀 | wěi dà de fó tuó | Buddhism in Every Step: The Great Buddha | 慈悲偉大的佛陀 |
13 | 6 | 們 | men | plural | 可佩的義工們如同不休息菩薩 |
14 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 其實他們是最快樂的人 |
15 | 6 | 是 | shì | is exactly | 其實他們是最快樂的人 |
16 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 其實他們是最快樂的人 |
17 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 其實他們是最快樂的人 |
18 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 其實他們是最快樂的人 |
19 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 其實他們是最快樂的人 |
20 | 6 | 是 | shì | true | 其實他們是最快樂的人 |
21 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 其實他們是最快樂的人 |
22 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 其實他們是最快樂的人 |
23 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 其實他們是最快樂的人 |
24 | 6 | 是 | shì | Shi | 其實他們是最快樂的人 |
25 | 6 | 是 | shì | is; bhū | 其實他們是最快樂的人 |
26 | 6 | 是 | shì | this; idam | 其實他們是最快樂的人 |
27 | 5 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 慈悲偉大的佛陀 |
28 | 5 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 慈悲偉大的佛陀 |
29 | 5 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
30 | 5 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
31 | 5 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
32 | 5 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 慈悲偉大的佛陀 |
33 | 4 | 祈願 | qíyuàn | to pray; to wish | 為義工祈願文 |
34 | 4 | 祈願 | qíyuàn | prayer | 為義工祈願文 |
35 | 4 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
36 | 4 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
37 | 4 | 為人 | wéirén | to be human | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
38 | 4 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
39 | 4 | 為 | wèi | for; to | 為義工祈願文 |
40 | 4 | 為 | wèi | because of | 為義工祈願文 |
41 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為義工祈願文 |
42 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 為義工祈願文 |
43 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 為義工祈願文 |
44 | 4 | 為 | wéi | to do | 為義工祈願文 |
45 | 4 | 為 | wèi | for | 為義工祈願文 |
46 | 4 | 為 | wèi | because of; for; to | 為義工祈願文 |
47 | 4 | 為 | wèi | to | 為義工祈願文 |
48 | 4 | 為 | wéi | in a passive construction | 為義工祈願文 |
49 | 4 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 為義工祈願文 |
50 | 4 | 為 | wéi | forming an adverb | 為義工祈願文 |
51 | 4 | 為 | wéi | to add emphasis | 為義工祈願文 |
52 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 為義工祈願文 |
53 | 4 | 為 | wéi | to govern | 為義工祈願文 |
54 | 4 | 我 | wǒ | I; me; my | 我要虔誠地向您稟告 |
55 | 4 | 我 | wǒ | self | 我要虔誠地向您稟告 |
56 | 4 | 我 | wǒ | we; our | 我要虔誠地向您稟告 |
57 | 4 | 我 | wǒ | [my] dear | 我要虔誠地向您稟告 |
58 | 4 | 我 | wǒ | Wo | 我要虔誠地向您稟告 |
59 | 4 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我要虔誠地向您稟告 |
60 | 4 | 我 | wǒ | ga | 我要虔誠地向您稟告 |
61 | 4 | 我 | wǒ | I; aham | 我要虔誠地向您稟告 |
62 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 我要虔誠地向您稟告 |
63 | 4 | 要 | yào | if | 我要虔誠地向您稟告 |
64 | 4 | 要 | yào | to be about to; in the future | 我要虔誠地向您稟告 |
65 | 4 | 要 | yào | to want | 我要虔誠地向您稟告 |
66 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 我要虔誠地向您稟告 |
67 | 4 | 要 | yào | to request | 我要虔誠地向您稟告 |
68 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 我要虔誠地向您稟告 |
69 | 4 | 要 | yāo | waist | 我要虔誠地向您稟告 |
70 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 我要虔誠地向您稟告 |
71 | 4 | 要 | yāo | waistband | 我要虔誠地向您稟告 |
72 | 4 | 要 | yāo | Yao | 我要虔誠地向您稟告 |
73 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 我要虔誠地向您稟告 |
74 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 我要虔誠地向您稟告 |
75 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 我要虔誠地向您稟告 |
76 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 我要虔誠地向您稟告 |
77 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 我要虔誠地向您稟告 |
78 | 4 | 要 | yào | to summarize | 我要虔誠地向您稟告 |
79 | 4 | 要 | yào | essential; important | 我要虔誠地向您稟告 |
80 | 4 | 要 | yào | to desire | 我要虔誠地向您稟告 |
81 | 4 | 要 | yào | to demand | 我要虔誠地向您稟告 |
82 | 4 | 要 | yào | to need | 我要虔誠地向您稟告 |
83 | 4 | 要 | yào | should; must | 我要虔誠地向您稟告 |
84 | 4 | 要 | yào | might | 我要虔誠地向您稟告 |
85 | 4 | 要 | yào | or | 我要虔誠地向您稟告 |
86 | 4 | 時 | shí | time; a point or period of time | 當別人蜂湧追求權力時 |
87 | 4 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 當別人蜂湧追求權力時 |
88 | 4 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 當別人蜂湧追求權力時 |
89 | 4 | 時 | shí | at that time | 當別人蜂湧追求權力時 |
90 | 4 | 時 | shí | fashionable | 當別人蜂湧追求權力時 |
91 | 4 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 當別人蜂湧追求權力時 |
92 | 4 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 當別人蜂湧追求權力時 |
93 | 4 | 時 | shí | tense | 當別人蜂湧追求權力時 |
94 | 4 | 時 | shí | particular; special | 當別人蜂湧追求權力時 |
95 | 4 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 當別人蜂湧追求權力時 |
96 | 4 | 時 | shí | hour (measure word) | 當別人蜂湧追求權力時 |
97 | 4 | 時 | shí | an era; a dynasty | 當別人蜂湧追求權力時 |
98 | 4 | 時 | shí | time [abstract] | 當別人蜂湧追求權力時 |
99 | 4 | 時 | shí | seasonal | 當別人蜂湧追求權力時 |
100 | 4 | 時 | shí | frequently; often | 當別人蜂湧追求權力時 |
101 | 4 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 當別人蜂湧追求權力時 |
102 | 4 | 時 | shí | on time | 當別人蜂湧追求權力時 |
103 | 4 | 時 | shí | this; that | 當別人蜂湧追求權力時 |
104 | 4 | 時 | shí | to wait upon | 當別人蜂湧追求權力時 |
105 | 4 | 時 | shí | hour | 當別人蜂湧追求權力時 |
106 | 4 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 當別人蜂湧追求權力時 |
107 | 4 | 時 | shí | Shi | 當別人蜂湧追求權力時 |
108 | 4 | 時 | shí | a present; currentlt | 當別人蜂湧追求權力時 |
109 | 4 | 時 | shí | time; kāla | 當別人蜂湧追求權力時 |
110 | 4 | 時 | shí | at that time; samaya | 當別人蜂湧追求權力時 |
111 | 4 | 在 | zài | in; at | 有的在馬路上指揮交通 |
112 | 4 | 在 | zài | at | 有的在馬路上指揮交通 |
113 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 有的在馬路上指揮交通 |
114 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 有的在馬路上指揮交通 |
115 | 4 | 在 | zài | to consist of | 有的在馬路上指揮交通 |
116 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 有的在馬路上指揮交通 |
117 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 有的在馬路上指揮交通 |
118 | 4 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 只希望大家能夠安居樂業 |
119 | 4 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 只希望大家能夠安居樂業 |
120 | 4 | 當 | dāng | to be; to act as; to serve as | 當別人蜂湧追求權力時 |
121 | 4 | 當 | dāng | at or in the very same; be apposite | 當別人蜂湧追求權力時 |
122 | 4 | 當 | dāng | dang (sound of a bell) | 當別人蜂湧追求權力時 |
123 | 4 | 當 | dāng | to face | 當別人蜂湧追求權力時 |
124 | 4 | 當 | dāng | to accept; to bear; to support; to inherit | 當別人蜂湧追求權力時 |
125 | 4 | 當 | dāng | to manage; to host | 當別人蜂湧追求權力時 |
126 | 4 | 當 | dāng | should | 當別人蜂湧追求權力時 |
127 | 4 | 當 | dāng | to treat; to regard as | 當別人蜂湧追求權力時 |
128 | 4 | 當 | dǎng | to think | 當別人蜂湧追求權力時 |
129 | 4 | 當 | dàng | suitable; correspond to | 當別人蜂湧追求權力時 |
130 | 4 | 當 | dǎng | to be equal | 當別人蜂湧追求權力時 |
131 | 4 | 當 | dàng | that | 當別人蜂湧追求權力時 |
132 | 4 | 當 | dāng | an end; top | 當別人蜂湧追求權力時 |
133 | 4 | 當 | dàng | clang; jingle | 當別人蜂湧追求權力時 |
134 | 4 | 當 | dāng | to judge | 當別人蜂湧追求權力時 |
135 | 4 | 當 | dǎng | to bear on one's shoulder | 當別人蜂湧追求權力時 |
136 | 4 | 當 | dàng | the same | 當別人蜂湧追求權力時 |
137 | 4 | 當 | dàng | to pawn | 當別人蜂湧追求權力時 |
138 | 4 | 當 | dàng | to fail [an exam] | 當別人蜂湧追求權力時 |
139 | 4 | 當 | dàng | a trap | 當別人蜂湧追求權力時 |
140 | 4 | 當 | dàng | a pawned item | 當別人蜂湧追求權力時 |
141 | 3 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 卻讓自己成為最受歡迎的朋友 |
142 | 3 | 最 | zuì | superior | 卻讓自己成為最受歡迎的朋友 |
143 | 3 | 最 | zuì | top place | 卻讓自己成為最受歡迎的朋友 |
144 | 3 | 最 | zuì | in sum; altogether | 卻讓自己成為最受歡迎的朋友 |
145 | 3 | 最 | zuì | to assemble together | 卻讓自己成為最受歡迎的朋友 |
146 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 社會 |
147 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 社會裡有一群可敬的義工朋友 |
148 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 社會裡有一群可敬的義工朋友 |
149 | 3 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 社會裡有一群可敬的義工朋友 |
150 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 社會裡有一群可敬的義工朋友 |
151 | 3 | 裡 | lǐ | inside; within | 社會裡有一群可敬的義工朋友 |
152 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 社會裡有一群可敬的義工朋友 |
153 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 社會裡有一群可敬的義工朋友 |
154 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 社會裡有一群可敬的義工朋友 |
155 | 3 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 他們的目的雖然不是為了報酬 |
156 | 3 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 他們的目的雖然不是為了報酬 |
157 | 3 | 中 | zhōng | middle | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
158 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
159 | 3 | 中 | zhōng | China | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
160 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
161 | 3 | 中 | zhōng | in; amongst | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
162 | 3 | 中 | zhōng | midday | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
163 | 3 | 中 | zhōng | inside | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
164 | 3 | 中 | zhōng | during | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
165 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
166 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
167 | 3 | 中 | zhōng | half | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
168 | 3 | 中 | zhōng | just right; suitably | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
169 | 3 | 中 | zhōng | while | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
170 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
171 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
172 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
173 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
174 | 3 | 中 | zhōng | middle | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
175 | 3 | 服務 | fúwù | to serve | 他們默默為人服務 |
176 | 3 | 服務 | fúwù | a service | 他們默默為人服務 |
177 | 3 | 服務 | fúwù | Service | 他們默默為人服務 |
178 | 3 | 其實 | qíshí | actually; in fact; really | 其實他們是最快樂的人 |
179 | 3 | 到 | dào | to arrive | 有的到福利社團奉獻己力 |
180 | 3 | 到 | dào | arrive; receive | 有的到福利社團奉獻己力 |
181 | 3 | 到 | dào | to go | 有的到福利社團奉獻己力 |
182 | 3 | 到 | dào | careful | 有的到福利社團奉獻己力 |
183 | 3 | 到 | dào | Dao | 有的到福利社團奉獻己力 |
184 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 有的到福利社團奉獻己力 |
185 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 您就是義工的祖師 |
186 | 2 | 就是 | jiùshì | even if; even | 您就是義工的祖師 |
187 | 2 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 您就是義工的祖師 |
188 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 您就是義工的祖師 |
189 | 2 | 休閒 | xiūxián | leisure | 人們在家裡享受休閒時 |
190 | 2 | 休閒 | xiūxián | to lie fallow | 人們在家裡享受休閒時 |
191 | 2 | 奉獻 | fèngxiàn | to consecrate; to dedicate; to devote | 有的到福利社團奉獻己力 |
192 | 2 | 接受 | jiēshòu | to accept; to receive | 請求您接受我至誠的祈願 |
193 | 2 | 雖然 | suīrán | although; even though | 他們的目的雖然不是為了報酬 |
194 | 2 | 給 | gěi | to give | 給貪婪的社會留下榜樣 |
195 | 2 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 給貪婪的社會留下榜樣 |
196 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 給貪婪的社會留下榜樣 |
197 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 給貪婪的社會留下榜樣 |
198 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 給貪婪的社會留下榜樣 |
199 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 給貪婪的社會留下榜樣 |
200 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 給貪婪的社會留下榜樣 |
201 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 給貪婪的社會留下榜樣 |
202 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 給貪婪的社會留下榜樣 |
203 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 給貪婪的社會留下榜樣 |
204 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 給貪婪的社會留下榜樣 |
205 | 2 | 自己 | zìjǐ | self | 卻為自己賺到了功德與歡喜 |
206 | 2 | 請求 | qǐngqiú | to request; to beg; to pray | 請求您接受我至誠的祈願 |
207 | 2 | 請求 | qǐngqiú | to require of somebody | 請求您接受我至誠的祈願 |
208 | 2 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 他們的目的雖然不是為了報酬 |
209 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 他們的目的雖然不是為了報酬 |
210 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 他們的目的雖然不是為了報酬 |
211 | 2 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 他們的目的雖然不是為了報酬 |
212 | 2 | 好像 | hǎoxiàng | as if; to seem like | 好像很辛苦 |
213 | 2 | 朋友 | péngyou | friend | 社會裡有一群可敬的義工朋友 |
214 | 2 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 佛陀 |
215 | 2 | 如同 | rútóng | to be like | 可佩的義工們如同不休息菩薩 |
216 | 2 | 環保 | huánbǎo | environmental protection | 有的從事社區環保 |
217 | 2 | 模範 | mófàn | a model; a mould | 給自私的行為留下模範 |
218 | 2 | 至誠 | zhìchéng | sincere | 請求您接受我至誠的祈願 |
219 | 2 | 名位 | míngwèi | fame and position; official rank | 當別人爭執計較名位時 |
220 | 2 | 未來 | wèilái | future | 希望未來在有情有義中進步成長 |
221 | 2 | 我們 | wǒmen | we | 我們要學習義工的精神 |
222 | 2 | 卻 | què | but; yet; however; while; nevertheless | 卻為自己賺到了功德與歡喜 |
223 | 2 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 卻為自己賺到了功德與歡喜 |
224 | 2 | 卻 | què | still | 卻為自己賺到了功德與歡喜 |
225 | 2 | 卻 | què | to reject; to decline | 卻為自己賺到了功德與歡喜 |
226 | 2 | 卻 | què | to pardon | 卻為自己賺到了功德與歡喜 |
227 | 2 | 卻 | què | just now | 卻為自己賺到了功德與歡喜 |
228 | 2 | 卻 | què | marks completion | 卻為自己賺到了功德與歡喜 |
229 | 2 | 卻 | què | marks comparison | 卻為自己賺到了功德與歡喜 |
230 | 2 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 卻為自己賺到了功德與歡喜 |
231 | 2 | 別人 | biérén | other people; others | 當別人蜂湧追求權力時 |
232 | 2 | 與 | yǔ | and | 卻為自己賺到了功德與歡喜 |
233 | 2 | 與 | yǔ | to give | 卻為自己賺到了功德與歡喜 |
234 | 2 | 與 | yǔ | together with | 卻為自己賺到了功德與歡喜 |
235 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 卻為自己賺到了功德與歡喜 |
236 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 卻為自己賺到了功德與歡喜 |
237 | 2 | 與 | yù | to particate in | 卻為自己賺到了功德與歡喜 |
238 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 卻為自己賺到了功德與歡喜 |
239 | 2 | 與 | yù | to help | 卻為自己賺到了功德與歡喜 |
240 | 2 | 與 | yǔ | for | 卻為自己賺到了功德與歡喜 |
241 | 2 | 留下 | liúxià | to leave behind; to stay behind; to remain; to keep; to not to let somebody go | 給貪婪的社會留下榜樣 |
242 | 2 | 了 | le | completion of an action | 為機械冷漠的時代增添了光熱 |
243 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 為機械冷漠的時代增添了光熱 |
244 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 為機械冷漠的時代增添了光熱 |
245 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 為機械冷漠的時代增添了光熱 |
246 | 2 | 了 | le | modal particle | 為機械冷漠的時代增添了光熱 |
247 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 為機械冷漠的時代增添了光熱 |
248 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 為機械冷漠的時代增添了光熱 |
249 | 2 | 了 | liǎo | completely | 為機械冷漠的時代增添了光熱 |
250 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 為機械冷漠的時代增添了光熱 |
251 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 為機械冷漠的時代增添了光熱 |
252 | 1 | 時間 | shíjiān | time | 義工們為人群奉獻時間與心力 |
253 | 1 | 藥師如來 | yàoshīrúlái | Medicine Buddha | 藥師如來是琉璃世界的社福義工 |
254 | 1 | 加 | jiā | to add | 祈求您的佛光加被 |
255 | 1 | 加 | jiā | to increase | 祈求您的佛光加被 |
256 | 1 | 加 | jiā | to inflict [punishment] | 祈求您的佛光加被 |
257 | 1 | 加 | jiā | to append | 祈求您的佛光加被 |
258 | 1 | 加 | jiā | Jia | 祈求您的佛光加被 |
259 | 1 | 加 | jiā | to wear | 祈求您的佛光加被 |
260 | 1 | 加 | jiā | to be appointed [to a position]; to grant | 祈求您的佛光加被 |
261 | 1 | 加 | jiā | to pass | 祈求您的佛光加被 |
262 | 1 | 加 | jiā | to place above | 祈求您的佛光加被 |
263 | 1 | 加 | jiā | to implement; to apply | 祈求您的佛光加被 |
264 | 1 | 加 | jiā | increasingly | 祈求您的佛光加被 |
265 | 1 | 加 | jiā | to line up the disk and base of a divining board | 祈求您的佛光加被 |
266 | 1 | 加 | jiā | to say falsely | 祈求您的佛光加被 |
267 | 1 | 加 | jiā | addition | 祈求您的佛光加被 |
268 | 1 | 加 | jiā | Canada | 祈求您的佛光加被 |
269 | 1 | 加 | jiā | to step over; adhiṣṭhā | 祈求您的佛光加被 |
270 | 1 | 軀 | qū | the human body | 仍拖著病軀度眾 |
271 | 1 | 都 | dōu | all | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
272 | 1 | 都 | dū | capital city | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
273 | 1 | 都 | dū | a city; a metropolis | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
274 | 1 | 都 | dōu | all | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
275 | 1 | 都 | dū | elegant; refined | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
276 | 1 | 都 | dū | Du | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
277 | 1 | 都 | dōu | already | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
278 | 1 | 都 | dū | to establish a capital city | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
279 | 1 | 都 | dū | to reside | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
280 | 1 | 都 | dū | to total; to tally | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
281 | 1 | 都 | dōu | all; sarva | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
282 | 1 | 中的 | zhōngdì | to hit the target; to hit the nail on the head | 觀世音菩薩是茫茫苦海中的義工 |
283 | 1 | 一群 | yī qún | a group; a crowd | 社會裡有一群可敬的義工朋友 |
284 | 1 | 暇 | xiá | leisure; relaxation; spare time | 當公餘之暇 |
285 | 1 | 暇 | xiá | leisurely | 當公餘之暇 |
286 | 1 | 愛心 | àixīn | compassion | 他們不斷付出愛心 |
287 | 1 | 安居樂業 | ān jū lèyè | to live with joy and be content in one's occupation; to live in peace and work happily | 只希望大家能夠安居樂業 |
288 | 1 | 隨 | suí | to follow | 有的隨各單位四處救災 |
289 | 1 | 隨 | suí | to listen to | 有的隨各單位四處救災 |
290 | 1 | 隨 | suí | to submit to; to comply with | 有的隨各單位四處救災 |
291 | 1 | 隨 | suí | with; to accompany | 有的隨各單位四處救災 |
292 | 1 | 隨 | suí | in due course; subsequently; then | 有的隨各單位四處救災 |
293 | 1 | 隨 | suí | to the extent that | 有的隨各單位四處救災 |
294 | 1 | 隨 | suí | to be obsequious | 有的隨各單位四處救災 |
295 | 1 | 隨 | suí | everywhere | 有的隨各單位四處救災 |
296 | 1 | 隨 | suí | 17th hexagram | 有的隨各單位四處救災 |
297 | 1 | 隨 | suí | in passing | 有的隨各單位四處救災 |
298 | 1 | 隨 | suí | let somebody do what they like | 有的隨各單位四處救災 |
299 | 1 | 隨 | suí | to resemble; to look like | 有的隨各單位四處救災 |
300 | 1 | 願望 | yuànwàng | desire; wish | 他們的願望雖然不是為了名位 |
301 | 1 | 願望 | yuànwàng | Hope | 他們的願望雖然不是為了名位 |
302 | 1 | 作佛 | zuò fó | to become a Buddha | 欲作佛門龍象 |
303 | 1 | 茫茫 | mángmáng | boundless; vast | 觀世音菩薩是茫茫苦海中的義工 |
304 | 1 | 茫茫 | mángmáng | obscure | 觀世音菩薩是茫茫苦海中的義工 |
305 | 1 | 利他 | lìtā | to help others | 好像在利他 |
306 | 1 | 利他 | lìtā | Benefiting Others | 好像在利他 |
307 | 1 | 利他 | lìtā | to benefit others; to be altruistic; parārtha | 好像在利他 |
308 | 1 | 不斷 | bùduàn | unceasing; uninterrupted | 他們不斷付出愛心 |
309 | 1 | 有情有義 | yǒuqíng yǒu yì | affectionate and true; loyal | 希望未來在有情有義中進步成長 |
310 | 1 | 有情有義 | yǒu qíng yǒu yì | Sentiment and righteousness | 希望未來在有情有義中進步成長 |
311 | 1 | 爭執 | zhēngzhí | to dispute; to disagree; to be stubborn | 當別人爭執計較名位時 |
312 | 1 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 其實他們是最大的收穫者 |
313 | 1 | 者 | zhě | that | 其實他們是最大的收穫者 |
314 | 1 | 者 | zhě | nominalizing function word | 其實他們是最大的收穫者 |
315 | 1 | 者 | zhě | used to mark a definition | 其實他們是最大的收穫者 |
316 | 1 | 者 | zhě | used to mark a pause | 其實他們是最大的收穫者 |
317 | 1 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 其實他們是最大的收穫者 |
318 | 1 | 者 | zhuó | according to | 其實他們是最大的收穫者 |
319 | 1 | 者 | zhě | ca | 其實他們是最大的收穫者 |
320 | 1 | 心力 | xīnlì | mental and physical effort | 義工們為人群奉獻時間與心力 |
321 | 1 | 從 | cóng | from | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
322 | 1 | 從 | cóng | to follow | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
323 | 1 | 從 | cóng | past; through | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
324 | 1 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
325 | 1 | 從 | cóng | to participate in something | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
326 | 1 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
327 | 1 | 從 | cóng | usually | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
328 | 1 | 從 | cóng | something secondary | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
329 | 1 | 從 | cóng | remote relatives | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
330 | 1 | 從 | cóng | secondary | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
331 | 1 | 從 | cóng | to go on; to advance | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
332 | 1 | 從 | cōng | at ease; informal | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
333 | 1 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
334 | 1 | 從 | zòng | to release | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
335 | 1 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
336 | 1 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 菩薩都從義工服務中成就菩提 |
337 | 1 | 文 | wén | writing; text | 為義工祈願文 |
338 | 1 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 為義工祈願文 |
339 | 1 | 文 | wén | Wen | 為義工祈願文 |
340 | 1 | 文 | wén | lines or grain on an object | 為義工祈願文 |
341 | 1 | 文 | wén | culture | 為義工祈願文 |
342 | 1 | 文 | wén | refined writings | 為義工祈願文 |
343 | 1 | 文 | wén | civil; non-military | 為義工祈願文 |
344 | 1 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 為義工祈願文 |
345 | 1 | 文 | wén | wen | 為義工祈願文 |
346 | 1 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 為義工祈願文 |
347 | 1 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 為義工祈願文 |
348 | 1 | 文 | wén | beautiful | 為義工祈願文 |
349 | 1 | 文 | wén | a text; a manuscript | 為義工祈願文 |
350 | 1 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 為義工祈願文 |
351 | 1 | 文 | wén | the text of an imperial order | 為義工祈願文 |
352 | 1 | 文 | wén | liberal arts | 為義工祈願文 |
353 | 1 | 文 | wén | a rite; a ritual | 為義工祈願文 |
354 | 1 | 文 | wén | a tattoo | 為義工祈願文 |
355 | 1 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 為義工祈願文 |
356 | 1 | 文 | wén | text; grantha | 為義工祈願文 |
357 | 1 | 自私 | zìsī | selfish | 給自私的行為留下模範 |
358 | 1 | 正義 | zhèngyì | justice; righteous; righteousness | 希望未來在公理正義中合為一家 |
359 | 1 | 正義 | zhèngyì | orthodox interepretation of classic texts | 希望未來在公理正義中合為一家 |
360 | 1 | 職業 | zhíyè | job occupation; profession | 職業 |
361 | 1 | 冷漠 | lěngmò | cold and detached towards somebody; lack of regard; indifference; neglect | 為機械冷漠的時代增添了光熱 |
362 | 1 | 地藏王菩薩 | dìzàng wáng púsà | Ksitigarbha Bodhisattva | 地藏王菩薩是熱惱煉獄裡的義工 |
363 | 1 | 牛 | niú | an ox; a cow; a bull | 先作眾生馬牛 |
364 | 1 | 牛 | niú | Niu | 先作眾生馬牛 |
365 | 1 | 牛 | niú | Kangxi radical 93 | 先作眾生馬牛 |
366 | 1 | 牛 | niú | Taurus | 先作眾生馬牛 |
367 | 1 | 牛 | niú | stubborn | 先作眾生馬牛 |
368 | 1 | 牛 | niú | cow; cattle; dhenu | 先作眾生馬牛 |
369 | 1 | 社 | shè | She | 藥師如來是琉璃世界的社福義工 |
370 | 1 | 社 | shè | society; group; community | 藥師如來是琉璃世界的社福義工 |
371 | 1 | 社 | shè | a group of families | 藥師如來是琉璃世界的社福義工 |
372 | 1 | 社 | shè | jha | 藥師如來是琉璃世界的社福義工 |
373 | 1 | 發揚 | fāyáng | to promote; to publicize | 我們要發揚義工的美德 |
374 | 1 | 發揚 | fāyáng | to shine; to glow | 我們要發揚義工的美德 |
375 | 1 | 發揚 | fāyáng | to recommend for use | 我們要發揚義工的美德 |
376 | 1 | 報酬 | bàochou | reward; remuneration | 他們的目的雖然不是為了報酬 |
377 | 1 | 各 | gè | each | 有的隨各單位四處救災 |
378 | 1 | 各 | gè | all; every | 有的隨各單位四處救災 |
379 | 1 | 各 | gè | ka | 有的隨各單位四處救災 |
380 | 1 | 各 | gè | every; pṛthak | 有的隨各單位四處救災 |
381 | 1 | 行為 | xíngwéi | actions; conduct; behavior | 給自私的行為留下模範 |
382 | 1 | 貪婪 | tānlán | avaricious; greedy; rapacious; insatiable; avid | 給貪婪的社會留下榜樣 |
383 | 1 | 社區 | shèqū | community; neighborhood | 有的從事社區環保 |
384 | 1 | 幫忙 | bāngmáng | to help | 有的幫忙照顧老人 |
385 | 1 | 大家 | dàjiā | everyone | 只希望大家能夠安居樂業 |
386 | 1 | 大家 | dàjiā | an influential family | 只希望大家能夠安居樂業 |
387 | 1 | 大家 | dàjiā | a great master | 只希望大家能夠安居樂業 |
388 | 1 | 大家 | dàgū | madam | 只希望大家能夠安居樂業 |
389 | 1 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 只希望大家能夠安居樂業 |
390 | 1 | 蜂湧 | fēngyǒng | to swarm; to flock | 當別人蜂湧追求權力時 |
391 | 1 | 情 | qíng | feeling; emotion; mood | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
392 | 1 | 情 | qíng | passion; affection | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
393 | 1 | 情 | qíng | friendship; kindness | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
394 | 1 | 情 | qíng | face; honor | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
395 | 1 | 情 | qíng | condition; state; situation | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
396 | 1 | 情 | qíng | relating to male-female relations | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
397 | 1 | 情 | qíng | obviously; clearly | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
398 | 1 | 情 | qíng | sentience; cognition | 為人情紙薄的潮流注入了情義 |
399 | 1 | 精神 | jīngshén | vigor; vitality; drive | 我們要學習義工的精神 |
400 | 1 | 精神 | jīngshén | spirit; soul | 我們要學習義工的精神 |
401 | 1 | 精神 | jīngshén | main idea | 我們要學習義工的精神 |
402 | 1 | 精神 | jīngshén | state of mind | 我們要學習義工的精神 |
403 | 1 | 精神 | jīngshén | consciousness | 我們要學習義工的精神 |
404 | 1 | 單位 | dānwèi | a unit; a work unit; a division | 有的隨各單位四處救災 |
405 | 1 | 單位 | dānwèi | an organization; a work unit; a department | 有的隨各單位四處救災 |
406 | 1 | 單位 | dānwèi | a single seat, or position | 有的隨各單位四處救災 |
407 | 1 | 單位 | dānwèi | living space at a monastery | 有的隨各單位四處救災 |
408 | 1 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至涅槃前 |
409 | 1 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至涅槃前 |
410 | 1 | 公理 | gōnglǐ | justice; morality | 希望未來在公理正義中合為一家 |
411 | 1 | 公理 | gōnglǐ | an axiom | 希望未來在公理正義中合為一家 |
412 | 1 | 公餘 | gōngyú | unofficial | 當公餘之暇 |
413 | 1 | 榜樣 | bǎngyàng | example; model | 給貪婪的社會留下榜樣 |
414 | 1 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 我們要學習義工的精神 |
415 | 1 | 馬 | mǎ | horse | 先作眾生馬牛 |
416 | 1 | 馬 | mǎ | Kangxi radical 187 | 先作眾生馬牛 |
417 | 1 | 馬 | mǎ | Ma | 先作眾生馬牛 |
418 | 1 | 馬 | mǎ | historic tool for tallying numbers | 先作眾生馬牛 |
419 | 1 | 馬 | mǎ | horse; haya | 先作眾生馬牛 |
420 | 1 | 很 | hěn | very | 好像很辛苦 |
421 | 1 | 很 | hěn | disobey | 好像很辛苦 |
422 | 1 | 很 | hěn | a dispute | 好像很辛苦 |
423 | 1 | 很 | hěn | violent; cruel | 好像很辛苦 |
424 | 1 | 很 | hěn | very; atīva | 好像很辛苦 |
425 | 1 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 卻讓自己成為最受歡迎的朋友 |
426 | 1 | 讓 | ràng | by | 卻讓自己成為最受歡迎的朋友 |
427 | 1 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 卻讓自己成為最受歡迎的朋友 |
428 | 1 | 讓 | ràng | Give Way | 卻讓自己成為最受歡迎的朋友 |
429 | 1 | 交通 | jiāotōng | transportation; communication | 有的在馬路上指揮交通 |
430 | 1 | 交通 | jiāotōng | to access without obstruction | 有的在馬路上指揮交通 |
431 | 1 | 交通 | jiāotōng | to be sympathetic | 有的在馬路上指揮交通 |
432 | 1 | 交通 | jiāotōng | to travel | 有的在馬路上指揮交通 |
433 | 1 | 交通 | jiāotōng | to collaborate | 有的在馬路上指揮交通 |
434 | 1 | 交通 | jiāotōng | to communicate | 有的在馬路上指揮交通 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
义工 | 義工 | yìgōng | volunteer |
伟大的佛陀 | 偉大的佛陀 | wěi dà de fó tuó | Buddhism in Every Step: The Great Buddha |
是 |
|
|
|
慈悲 |
|
|
|
祈愿 | 祈願 | qíyuàn | prayer |
我 |
|
|
|
时 | 時 |
|
|
在 | zài | in; bhū | |
中 | zhōng | middle | |
服务 | 服務 | fúwù | Service |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
不休息菩萨 | 不休息菩薩 | 98 | Anikṣiptadhura bodhisattva |
常精进菩萨 | 常精進菩薩 | 99 | Nityodyukta bodhisattva |
地藏王菩萨 | 地藏王菩薩 | 100 | Ksitigarbha Bodhisattva |
阿弥陀佛 | 阿彌陀佛 | 196 |
|
佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
观世音菩萨 | 觀世音菩薩 | 71 | Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin |
极乐净土 | 極樂淨土 | 74 |
|
涅槃 | 110 |
|
|
伟大的佛陀 | 偉大的佛陀 | 119 | Buddhism in Every Step: The Great Buddha |
药师如来 | 藥師如來 | 121 | Medicine Buddha |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 8.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
道心 | 100 | Mind for the Way | |
度众 | 度眾 | 100 | Deliver Sentient Beings |
苦海 | 107 |
|
|
琉璃世界 | 108 | Pure Land of Crystal Radiance | |
能行 | 110 | ability to act | |
热恼 | 熱惱 | 114 | distressed; perturbed; troubled |
有情众生 | 有情眾生 | 121 | sentient beings |
作佛 | 122 | to become a Buddha |