Glossary and Vocabulary for Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》, Hope and Encouragement: A Prayer for those who have Gone Astray 勉勵‧期許 為誤入歧途者祈願文

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 12 有的 yǒudì bulleye 有的人經不起誘惑
2 7 慈悲 cíbēi compassion; benevolence 慈悲偉大的佛陀
3 7 慈悲 cíbēi to resolve; to settle 慈悲偉大的佛陀
4 7 慈悲 cíbēi Compassion 慈悲偉大的佛陀
5 7 慈悲 cíbēi loving-kindness and compassion 慈悲偉大的佛陀
6 7 慈悲 cíbēi Have compassion 慈悲偉大的佛陀
7 7 慈悲 cíbēi compassion; loving-kindness; mettā; metta 慈悲偉大的佛陀
8 7 偉大的佛陀 wěi dà de fó tuó Buddhism in Every Step: The Great Buddha 慈悲偉大的佛陀
9 7 rén person; people; a human being 有的人經不起誘惑
10 7 rén Kangxi radical 9 有的人經不起誘惑
11 7 rén a kind of person 有的人經不起誘惑
12 7 rén everybody 有的人經不起誘惑
13 7 rén adult 有的人經不起誘惑
14 7 rén somebody; others 有的人經不起誘惑
15 7 rén an upright person 有的人經不起誘惑
16 7 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 有的人經不起誘惑
17 6 ràng to allow; to permit; to yield; to concede 讓他們及時回頭
18 6 ràng to transfer; to sell 讓他們及時回頭
19 6 ràng Give Way 讓他們及時回頭
20 4 誤入歧途 wù rù qí tú to take a wrong step in life; to go astray 為誤入歧途者祈願文
21 4 zài in; at 他們徘徊在燈紅酒綠中
22 4 zài to exist; to be living 他們徘徊在燈紅酒綠中
23 4 zài to consist of 他們徘徊在燈紅酒綠中
24 4 zài to be at a post 他們徘徊在燈紅酒綠中
25 4 zài in; bhū 他們徘徊在燈紅酒綠中
26 4 zhōng middle 他們徘徊在燈紅酒綠中
27 4 zhōng medium; medium sized 他們徘徊在燈紅酒綠中
28 4 zhōng China 他們徘徊在燈紅酒綠中
29 4 zhòng to hit the mark 他們徘徊在燈紅酒綠中
30 4 zhōng midday 他們徘徊在燈紅酒綠中
31 4 zhōng inside 他們徘徊在燈紅酒綠中
32 4 zhōng during 他們徘徊在燈紅酒綠中
33 4 zhōng Zhong 他們徘徊在燈紅酒綠中
34 4 zhōng intermediary 他們徘徊在燈紅酒綠中
35 4 zhōng half 他們徘徊在燈紅酒綠中
36 4 zhòng to reach; to attain 他們徘徊在燈紅酒綠中
37 4 zhòng to suffer; to infect 他們徘徊在燈紅酒綠中
38 4 zhòng to obtain 他們徘徊在燈紅酒綠中
39 4 zhòng to pass an exam 他們徘徊在燈紅酒綠中
40 4 zhōng middle 他們徘徊在燈紅酒綠中
41 3 wéi to act as; to serve 為誤入歧途者祈願文
42 3 wéi to change into; to become 為誤入歧途者祈願文
43 3 wéi to be; is 為誤入歧途者祈願文
44 3 wéi to do 為誤入歧途者祈願文
45 3 wèi to support; to help 為誤入歧途者祈願文
46 3 wéi to govern 為誤入歧途者祈願文
47 3 yīn cause; reason 也能因悔改而轉變命運
48 3 yīn to accord with 也能因悔改而轉變命運
49 3 yīn to follow 也能因悔改而轉變命運
50 3 yīn to rely on 也能因悔改而轉變命運
51 3 yīn via; through 也能因悔改而轉變命運
52 3 yīn to continue 也能因悔改而轉變命運
53 3 yīn to receive 也能因悔改而轉變命運
54 3 yīn to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt 也能因悔改而轉變命運
55 3 yīn to seize an opportunity 也能因悔改而轉變命運
56 3 yīn to be like 也能因悔改而轉變命運
57 3 yīn a standrd; a criterion 也能因悔改而轉變命運
58 3 yīn cause; hetu 也能因悔改而轉變命運
59 3 能夠 nénggòu be capable of; can; is able 我們多麼希望他們能夠覺醒
60 3 ér Kangxi radical 126 也能因悔改而轉變命運
61 3 ér as if; to seem like 也能因悔改而轉變命運
62 3 néng can; able 也能因悔改而轉變命運
63 3 ér whiskers on the cheeks; sideburns 也能因悔改而轉變命運
64 3 ér to arrive; up to 也能因悔改而轉變命運
65 3 祈求 qíqiú to pray; to appeal 祈求您哀愍所有誤入歧途的人
66 3 祈求 qíqiú Pray 祈求您哀愍所有誤入歧途的人
67 2 希望 xīwàng to wish for; to desire; to hope 我們多麼希望他們能夠覺醒
68 2 希望 xīwàng a wish; a desire 我們多麼希望他們能夠覺醒
69 2 xiàng to appear; to seem; to resemble 像殺人魔王鴦掘摩羅
70 2 xiàng image; portrait; statue 像殺人魔王鴦掘摩羅
71 2 xiàng appearance 像殺人魔王鴦掘摩羅
72 2 xiàng for example 像殺人魔王鴦掘摩羅
73 2 xiàng likeness; pratirūpa 像殺人魔王鴦掘摩羅
74 2 dòu to struggle; to fight 好勝鬥狠
75 2 dòu Kangxi radical 68 好勝鬥狠
76 2 dòu Kangxi radical 191 好勝鬥狠
77 2 dòu to make animals fight 好勝鬥狠
78 2 dòu to compete; to contest; to contend 好勝鬥狠
79 2 dòu to denounce 好勝鬥狠
80 2 dòu to come close together 好勝鬥狠
81 2 dǒu dou; a kind of wine vessel 好勝鬥狠
82 2 dǒu Big Dipper; Ursa Major 好勝鬥狠
83 2 dǒu Southern Dipper 好勝鬥狠
84 2 dòu dou; a kind of container for grain 好勝鬥狠
85 2 dòu a dipper of cup shaped object 好勝鬥狠
86 2 dòu whorl shaped fingerprint 好勝鬥狠
87 2 dòu capital; a block for a roof bracket 好勝鬥狠
88 2 dòu to shake; to tremble 好勝鬥狠
89 2 dòu to assemble; to gather 好勝鬥狠
90 2 dòu to tease; to provoke 好勝鬥狠
91 2 dòu Dou 好勝鬥狠
92 2 dòu small 好勝鬥狠
93 2 dòu large 好勝鬥狠
94 2 dòu precipitous; steep 好勝鬥狠
95 2 jié to bond; to tie; to bind 他們有的結幫結派
96 2 jié a knot 他們有的結幫結派
97 2 jié to conclude; to come to a result 他們有的結幫結派
98 2 jié to provide a bond for; to contract 他們有的結幫結派
99 2 jié pent-up 他們有的結幫結派
100 2 jié a written pledge from an authority acknowledging an issue 他們有的結幫結派
101 2 jié a bound state 他們有的結幫結派
102 2 jié hair worn in a topknot 他們有的結幫結派
103 2 jiē firm; secure 他們有的結幫結派
104 2 jié to plait; to thatch; to weave 他們有的結幫結派
105 2 jié to form; to organize 他們有的結幫結派
106 2 jié to congeal; to crystallize 他們有的結幫結派
107 2 jié a junction 他們有的結幫結派
108 2 jié a node 他們有的結幫結派
109 2 jiē to bear fruit 他們有的結幫結派
110 2 jiē stutter 他們有的結幫結派
111 2 jié a fetter 他們有的結幫結派
112 2 néng can; able 也能放下屠刀
113 2 néng ability; capacity 也能放下屠刀
114 2 néng a mythical bear-like beast 也能放下屠刀
115 2 néng energy 也能放下屠刀
116 2 néng function; use 也能放下屠刀
117 2 néng talent 也能放下屠刀
118 2 néng expert at 也能放下屠刀
119 2 néng to be in harmony 也能放下屠刀
120 2 néng to tend to; to care for 也能放下屠刀
121 2 néng to reach; to arrive at 也能放下屠刀
122 2 néng to be able; śak 也能放下屠刀
123 2 to use; to grasp 他們以酒當歌
124 2 to rely on 他們以酒當歌
125 2 to regard 他們以酒當歌
126 2 to be able to 他們以酒當歌
127 2 to order; to command 他們以酒當歌
128 2 used after a verb 他們以酒當歌
129 2 a reason; a cause 他們以酒當歌
130 2 Israel 他們以酒當歌
131 2 Yi 他們以酒當歌
132 2 use; yogena 他們以酒當歌
133 2 to join together; together with; to accompany 他們和同夥可能在槍戰受傷
134 2 peace; harmony 他們和同夥可能在槍戰受傷
135 2 He 他們和同夥可能在槍戰受傷
136 2 harmonious [sound] 他們和同夥可能在槍戰受傷
137 2 gentle; amiable; acquiescent 他們和同夥可能在槍戰受傷
138 2 warm 他們和同夥可能在槍戰受傷
139 2 to harmonize; to make peace 他們和同夥可能在槍戰受傷
140 2 a transaction 他們和同夥可能在槍戰受傷
141 2 a bell on a chariot 他們和同夥可能在槍戰受傷
142 2 a musical instrument 他們和同夥可能在槍戰受傷
143 2 a military gate 他們和同夥可能在槍戰受傷
144 2 a coffin headboard 他們和同夥可能在槍戰受傷
145 2 a skilled worker 他們和同夥可能在槍戰受傷
146 2 compatible 他們和同夥可能在槍戰受傷
147 2 calm; peaceful 他們和同夥可能在槍戰受傷
148 2 to sing in accompaniment 他們和同夥可能在槍戰受傷
149 2 to write a matching poem 他們和同夥可能在槍戰受傷
150 2 harmony; gentleness 他們和同夥可能在槍戰受傷
151 2 venerable 他們和同夥可能在槍戰受傷
152 2 考驗 kǎoyàn to test 我們的眼前面對著無邊的考驗
153 2 考驗 kǎoyàn a test 我們的眼前面對著無邊的考驗
154 2 悔改 huǐgǎi to repent 讓他們知道悔改
155 2 就是 jiùshì is precisely; is exactly 就是以宰殺為業的屠夫
156 2 就是 jiùshì agree 就是以宰殺為業的屠夫
157 2 zháo to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact 我們的世界充斥著無限的誘惑
158 2 zhù outstanding 我們的世界充斥著無限的誘惑
159 2 zhuó to contact; to use; to apply; to attach to 我們的世界充斥著無限的誘惑
160 2 zhuó to wear (clothes) 我們的世界充斥著無限的誘惑
161 2 zhe expresses a command 我們的世界充斥著無限的誘惑
162 2 zháo to attach; to grasp 我們的世界充斥著無限的誘惑
163 2 zhāo to add; to put 我們的世界充斥著無限的誘惑
164 2 zhuó a chess move 我們的世界充斥著無限的誘惑
165 2 zhāo a trick; a move; a method 我們的世界充斥著無限的誘惑
166 2 zhāo OK 我們的世界充斥著無限的誘惑
167 2 zháo to fall into [a trap] 我們的世界充斥著無限的誘惑
168 2 zháo to ignite 我們的世界充斥著無限的誘惑
169 2 zháo to fall asleep 我們的世界充斥著無限的誘惑
170 2 zhuó whereabouts; end result 我們的世界充斥著無限的誘惑
171 2 zhù to appear; to manifest 我們的世界充斥著無限的誘惑
172 2 zhù to show 我們的世界充斥著無限的誘惑
173 2 zhù to indicate; to be distinguished by 我們的世界充斥著無限的誘惑
174 2 zhù to write 我們的世界充斥著無限的誘惑
175 2 zhù to record 我們的世界充斥著無限的誘惑
176 2 zhù a document; writings 我們的世界充斥著無限的誘惑
177 2 zhù Zhu 我們的世界充斥著無限的誘惑
178 2 zháo expresses that a continuing process has a result 我們的世界充斥著無限的誘惑
179 2 zhuó to arrive 我們的世界充斥著無限的誘惑
180 2 zhuó to result in 我們的世界充斥著無限的誘惑
181 2 zhuó to command 我們的世界充斥著無限的誘惑
182 2 zhuó a strategy 我們的世界充斥著無限的誘惑
183 2 zhāo to happen; to occur 我們的世界充斥著無限的誘惑
184 2 zhù space between main doorwary and a screen 我們的世界充斥著無限的誘惑
185 2 zhuó somebody attached to a place; a local 我們的世界充斥著無限的誘惑
186 2 zhe attachment to 我們的世界充斥著無限的誘惑
187 2 同夥 tónghuǒ companion 他們和同夥可能在槍戰受傷
188 2 可能 kěnéng probable 他們和同夥可能在槍戰受傷
189 2 可能 kěnéng probable 他們和同夥可能在槍戰受傷
190 2 可能 kěnéng possibility; probability; likelihood 他們和同夥可能在槍戰受傷
191 2 self 我要向您由衷地訴說
192 2 [my] dear 我要向您由衷地訴說
193 2 Wo 我要向您由衷地訴說
194 2 self; atman; attan 我要向您由衷地訴說
195 2 ga 我要向您由衷地訴說
196 2 ya 也能放下屠刀
197 2 回頭 huítóu to turn round; to turn one's head 讓他們及時回頭
198 2 回頭 huítóu Turn Around 讓他們及時回頭
199 2 經不起 jīng bu qǐ to be unable to bear 有的人經不起誘惑
200 2 轉身 zhuǎnshēn to turn round; to face about 我們多麼希望他們能夠轉身
201 2 轉身 zhuǎnshēn to remarry 我們多麼希望他們能夠轉身
202 2 轉身 zhuǎnshēn to leave 我們多麼希望他們能夠轉身
203 2 轉身 zhuǎnshēn turn around 我們多麼希望他們能夠轉身
204 2 祈願 qíyuàn to pray; to wish 為誤入歧途者祈願文
205 2 祈願 qíyuàn prayer 為誤入歧途者祈願文
206 2 誘惑 yòuhuò to entice; to lure; to induce; to attract 我們的世界充斥著無限的誘惑
207 2 誘惑 yòuhuò Temptation 我們的世界充斥著無限的誘惑
208 1 一代 yīdài generation 因改邪歸正而成為一代劍聖
209 1 一代 yī dài a lifetime; a human lifetime 因改邪歸正而成為一代劍聖
210 1 命運 mìngyùn fate; destiny 也能因悔改而轉變命運
211 1 改邪歸正 gǎi xié guī zhèng to give up evil and return to good 因改邪歸正而成為一代劍聖
212 1 面對 miànduì to face; to confront 我們的眼前面對著無邊的考驗
213 1 song; lyrics 他們以酒當歌
214 1 song verse 他們以酒當歌
215 1 to sing; to chant 他們以酒當歌
216 1 to praise 他們以酒當歌
217 1 to call out 他們以酒當歌
218 1 song; gīta 他們以酒當歌
219 1 羅剎 luóchà raksasa 就是惡貫滿盈的羅剎
220 1 羅剎 luóchà raksasa 就是惡貫滿盈的羅剎
221 1 庇佑 bìyòu to bless; to protect; protection (especially divine) 祈求您的大力庇佑
222 1 掙扎 zhēngzhá to struggle; to resist 痛苦掙扎
223 1 掙扎 zhēngzhá to stab; to pierce 痛苦掙扎
224 1 蒙羞 mēngxiū to be shamed; to be humiliated 有的親友蒙羞
225 1 食不知味 shí bù zhī wèi eat without tasting the food; downhearted 食不知味
226 1 鴦掘摩羅 yāngjuémóluó Aṅgulimāla; Angulimalya 像殺人魔王鴦掘摩羅
227 1 wèi position; location; place 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
228 1 wèi bit 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
229 1 wèi a seat 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
230 1 wèi a post 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
231 1 wèi a rank; status 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
232 1 wèi a throne 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
233 1 wèi Wei 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
234 1 wèi the standard form of an object 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
235 1 wèi a polite form of address 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
236 1 wèi at; located at 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
237 1 wèi to arrange 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
238 1 wèi to remain standing; avasthā 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
239 1 shèng sacred 因改邪歸正而成為一代劍聖
240 1 shèng clever; wise; shrewd 因改邪歸正而成為一代劍聖
241 1 shèng a master; an expert 因改邪歸正而成為一代劍聖
242 1 shèng a sage; a wise man; a saint 因改邪歸正而成為一代劍聖
243 1 shèng noble; sovereign; without peer 因改邪歸正而成為一代劍聖
244 1 shèng agile 因改邪歸正而成為一代劍聖
245 1 shèng noble; sacred; ārya 因改邪歸正而成為一代劍聖
246 1 世界 shìjiè the world; the universe; the cosmos 我們的世界充斥著無限的誘惑
247 1 世界 shìjiè the earth 我們的世界充斥著無限的誘惑
248 1 世界 shìjiè a domain; a realm 我們的世界充斥著無限的誘惑
249 1 世界 shìjiè the human world 我們的世界充斥著無限的誘惑
250 1 世界 shìjiè the conditions in the world 我們的世界充斥著無限的誘惑
251 1 世界 shìjiè world 我們的世界充斥著無限的誘惑
252 1 世界 shìjiè a world; lokadhatu 我們的世界充斥著無限的誘惑
253 1 隨波逐流 suíbō zhú liú to drift with the waves and go with the flow; to follow the crowd blindly 隨波逐流
254 1 痛苦 tòngkǔ pain; suffering 痛苦掙扎
255 1 結交 jiéjiāo to make friends with 結交惡友
256 1 噩夢 èmèng a nightmare 他們噩夢連連
257 1 走向 zǒuxiàng a trend; a direction 能夠走向正途
258 1 走向 zǒuxiàng strike 能夠走向正途
259 1 槍戰 qiāngzhàn gun battle; firefight 他們和同夥可能在槍戰受傷
260 1 逃學 táoxué to play truant; to cut classes 有的逃學蹺家
261 1 哀愍 āimǐn to pity; to sympathize with 祈求您哀愍所有誤入歧途的人
262 1 由衷 yóuzhōng heartfelt; sincere; unfeigned 我要向您由衷地訴說
263 1 抉擇 juézé to choose 有的人抉擇不慎
264 1 xiàn to submerge; to sink; to plunge; to fall into 他們陷身於罪惡淵藪中
265 1 xiàn to make an error 他們陷身於罪惡淵藪中
266 1 xiàn a trap; a pit 他們陷身於罪惡淵藪中
267 1 xiàn an underground cave 他們陷身於罪惡淵藪中
268 1 xiàn a fault; an error; a pitfall 他們陷身於罪惡淵藪中
269 1 xiàn to harm 他們陷身於罪惡淵藪中
270 1 xiàn to attack and occupy; to destroy; to capture 他們陷身於罪惡淵藪中
271 1 xiàn to embed [jewels] 他們陷身於罪惡淵藪中
272 1 xiàn to frame [with false charges] 他們陷身於罪惡淵藪中
273 1 自拔 zìbá to free oneself; to extricate oneself from a difficult situation 無法自拔
274 1 為非作歹 wèi fēi zuò dǎi to break the law and commit evil 他們為非作歹
275 1 diē to stumble; to slip to fall down 跌入幽谷
276 1 diē to stumble; to slip to fall down 跌入幽谷
277 1 至誠 zhìchéng sincere 祈求您接受我至誠的祈願
278 1 xiàng direction 我要向您由衷地訴說
279 1 xiàng to face 我要向您由衷地訴說
280 1 xiàng previous; former; earlier 我要向您由衷地訴說
281 1 xiàng a north facing window 我要向您由衷地訴說
282 1 xiàng a trend 我要向您由衷地訴說
283 1 xiàng Xiang 我要向您由衷地訴說
284 1 xiàng Xiang 我要向您由衷地訴說
285 1 xiàng to move towards 我要向您由衷地訴說
286 1 xiàng to respect; to admire; to look up to 我要向您由衷地訴說
287 1 xiàng to favor; to be partial to 我要向您由衷地訴說
288 1 xiàng to approximate 我要向您由衷地訴說
289 1 xiàng presuming 我要向您由衷地訴說
290 1 xiàng to attack 我要向您由衷地訴說
291 1 xiàng echo 我要向您由衷地訴說
292 1 xiàng to make clear 我要向您由衷地訴說
293 1 xiàng facing towards; abhimukha 我要向您由衷地訴說
294 1 soil; ground; land 我要向您由衷地訴說
295 1 floor 我要向您由衷地訴說
296 1 the earth 我要向您由衷地訴說
297 1 fields 我要向您由衷地訴說
298 1 a place 我要向您由衷地訴說
299 1 a situation; a position 我要向您由衷地訴說
300 1 background 我要向您由衷地訴說
301 1 terrain 我要向您由衷地訴說
302 1 a territory; a region 我要向您由衷地訴說
303 1 used after a distance measure 我要向您由衷地訴說
304 1 coming from the same clan 我要向您由衷地訴說
305 1 earth; prthivi 我要向您由衷地訴說
306 1 stage; ground; level; bhumi 我要向您由衷地訴說
307 1 成為 chéngwéi to become; to turn into 因改邪歸正而成為一代劍聖
308 1 懺悔 chànhuǐ to confess; to repent 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
309 1 懺悔 chànhuǐ to repent 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
310 1 懺悔 chànhuǐ repentance; pāpadeśanā 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
311 1 大力 dàlì energetic; vigorous 祈求您的大力庇佑
312 1 大力 dàlì great strength 祈求您的大力庇佑
313 1 大力 dàlì great power; mahābala 祈求您的大力庇佑
314 1 大力 dàlì Mahavikramin 祈求您的大力庇佑
315 1 羅漢果 luóhànguǒ sweet fruit of Siraitia grosvenorii 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
316 1 充斥 chōngchì to be full of; to flood; to congest 我們的世界充斥著無限的誘惑
317 1 淵藪 yuānsǒu gathering place of fish or other creatures; (fig.) haunt; lair; nest; den; hotbed 他們陷身於罪惡淵藪中
318 1 無明 wúmíng fury 他們愚癡無明
319 1 無明 wúmíng ignorance 他們愚癡無明
320 1 無明 wúmíng ignorance; avidyā; avijjā 他們愚癡無明
321 1 正見 zhèng jiàn Right View 他們缺乏正見
322 1 正見 zhèng jiàn right understanding; right view 他們缺乏正見
323 1 偷竊 tōuqiè to steal 他們有的偷竊詐騙
324 1 接受 jiēshòu to accept; to receive 祈求您接受我至誠的祈願
325 1 martial; military 像恐怖殺手宮本武藏
326 1 a battle; (military) force 像恐怖殺手宮本武藏
327 1 martial arts 像恐怖殺手宮本武藏
328 1 a footstep; a footprint; half a step 像恐怖殺手宮本武藏
329 1 a fighter; a warrior; a soldier 像恐怖殺手宮本武藏
330 1 half a step 像恐怖殺手宮本武藏
331 1 Wu; Sacrificial odes of Zhou 像恐怖殺手宮本武藏
332 1 Wu 像恐怖殺手宮本武藏
333 1 warlike; fierce; valiant; violent 像恐怖殺手宮本武藏
334 1 to continue; to succeed 像恐怖殺手宮本武藏
335 1 訴說 sùshuō to recount; to tell of; to relate; (fig.) (of a thing) to stand as testament to (some past history) 我要向您由衷地訴說
336 1 躲躲藏藏 duǒ duǒcáng cáng to be in hiding 他們躲躲藏藏
337 1 紙醉金迷 zhǐ zuì jīn mí dazzling with paper and gold; indulging in a life of luxury 他們墮落在紙醉金迷中
338 1 to bear [a load]; to carry [on the back] 讓他們負起責任
339 1 to count on; to rely on 讓他們負起責任
340 1 to enjoy 讓他們負起責任
341 1 to suffer 讓他們負起責任
342 1 to abandon; to betray 讓他們負起責任
343 1 to owe 讓他們負起責任
344 1 negative 讓他們負起責任
345 1 to be defeated /to be beaten; to fail 讓他們負起責任
346 1 to bear [a responsibility] 讓他們負起責任
347 1 to submit to 讓他們負起責任
348 1 to pay 讓他們負起責任
349 1 to back onto; to turn away from 讓他們負起責任
350 1 responsibility 讓他們負起責任
351 1 流浪 liúlàng to drift about; to wander; to roam 流浪街頭
352 1 惡貫滿盈 è guàn mǎnyíng strung through and filled with evil; filled with extreme evil; replete with vice 就是惡貫滿盈的羅剎
353 1 及時 jíshí to seize an opportunity 讓他們及時回頭
354 1 及時 jíshí only just making it; timely 讓他們及時回頭
355 1 販毒 fàndú to traffic narcotics; drugs trade; opium trade 他們有的販毒維生
356 1 to arise; to get up 讓他們負起責任
357 1 to rise; to raise 讓他們負起責任
358 1 to grow out of; to bring forth; to emerge 讓他們負起責任
359 1 to appoint (to an official post); to take up a post 讓他們負起責任
360 1 to start 讓他們負起責任
361 1 to establish; to build 讓他們負起責任
362 1 to draft; to draw up (a plan) 讓他們負起責任
363 1 opening sentence; opening verse 讓他們負起責任
364 1 to get out of bed 讓他們負起責任
365 1 to recover; to heal 讓他們負起責任
366 1 to take out; to extract 讓他們負起責任
367 1 marks the beginning of an action 讓他們負起責任
368 1 marks the sufficiency of an action 讓他們負起責任
369 1 to call back from mourning 讓他們負起責任
370 1 to take place; to occur 讓他們負起責任
371 1 to conjecture 讓他們負起責任
372 1 stand up; utthāna 讓他們負起責任
373 1 cáng to hide 像恐怖殺手宮本武藏
374 1 zàng canon; a collection of scriptures 像恐怖殺手宮本武藏
375 1 cáng to store 像恐怖殺手宮本武藏
376 1 zàng Tibet 像恐怖殺手宮本武藏
377 1 zàng a treasure 像恐怖殺手宮本武藏
378 1 zàng a store 像恐怖殺手宮本武藏
379 1 zāng Zang 像恐怖殺手宮本武藏
380 1 zāng good 像恐怖殺手宮本武藏
381 1 zāng a male slave 像恐怖殺手宮本武藏
382 1 zāng booty 像恐怖殺手宮本武藏
383 1 zàng an internal organ 像恐怖殺手宮本武藏
384 1 zàng to bury 像恐怖殺手宮本武藏
385 1 zàng piṭaka; canon 像恐怖殺手宮本武藏
386 1 zàng garba; matrix; embryo 像恐怖殺手宮本武藏
387 1 zàng kośa; kosa 像恐怖殺手宮本武藏
388 1 zàng alaya; dwelling; residence 像恐怖殺手宮本武藏
389 1 喪失 sàngshī to lose; to abandon 喪失自我
390 1 賭場 dǔchǎng casino 他們有的投身賭場
391 1 放下 fàngxia lay down; put down 也能放下屠刀
392 1 放下 fàngxia Let Go 也能放下屠刀
393 1 放下 fàngxia let go 也能放下屠刀
394 1 放下 fàngxia let go; abandon wrong views 也能放下屠刀
395 1 愚癡 yúchī ignorance; stupidity 他們愚癡無明
396 1 愚癡 yúchī Ignorance 他們愚癡無明
397 1 愚癡 yúchī ignorance 他們愚癡無明
398 1 轉變 zhuǎnbiàn to change; to transform 也能因悔改而轉變命運
399 1 zhèng upright; straight 能夠走向正途
400 1 zhèng to straighten; to correct 能夠走向正途
401 1 zhèng main; central; primary 能夠走向正途
402 1 zhèng fundamental; original 能夠走向正途
403 1 zhèng precise; exact; accurate 能夠走向正途
404 1 zhèng at right angles 能夠走向正途
405 1 zhèng unbiased; impartial 能夠走向正途
406 1 zhèng true; correct; orthodox 能夠走向正途
407 1 zhèng unmixed; pure 能夠走向正途
408 1 zhèng positive (charge) 能夠走向正途
409 1 zhèng positive (number) 能夠走向正途
410 1 zhèng standard 能夠走向正途
411 1 zhèng chief; principal; primary 能夠走向正途
412 1 zhèng honest 能夠走向正途
413 1 zhèng to execute; to carry out 能夠走向正途
414 1 zhèng accepted; conventional 能夠走向正途
415 1 zhèng to govern 能夠走向正途
416 1 zhēng first month 能夠走向正途
417 1 zhēng center of a target 能夠走向正途
418 1 zhèng Righteous 能夠走向正途
419 1 zhèng right manner; nyāya 能夠走向正途
420 1 罪惡 zuì è sin; evil 他們陷身於罪惡淵藪中
421 1 重新做人 chóngxīn zuòrén to start a new life; to make a fresh start 讓他們重新做人
422 1 投身 tóushēn to throw oneself into; to devote oneself to 他們有的投身賭場
423 1 投身 tóushēn to give up one's life 他們有的投身賭場
424 1 宰殺 zǎishā to slaughter; to butcher; to put down 就是以宰殺為業的屠夫
425 1 勉勵 miǎnlì to encourage 勉勵
426 1 唾罵 tuòmà to spit on and curse; to revile 人人唾罵
427 1 不能 bù néng cannot; must not; should not 不能自在
428 1 pài school of thought; a sect; a faction 他們有的結幫結派
429 1 pài to dispatch 他們有的結幫結派
430 1 pài the circular ratio π (pi) 他們有的結幫結派
431 1 pài the Greek letter π (pi) 他們有的結幫結派
432 1 pài a tributary 他們有的結幫結派
433 1 pài bearing; manner; style 他們有的結幫結派
434 1 pài pie 他們有的結幫結派
435 1 pài to distribute; to assign; to allocate 他們有的結幫結派
436 1 pài to arrange 他們有的結幫結派
437 1 pài to criticize; to denounce 他們有的結幫結派
438 1 無邊 wúbiān without boundaries; limitless; boundless 我們的眼前面對著無邊的考驗
439 1 無邊 wúbiān boundless; ananta 我們的眼前面對著無邊的考驗
440 1 幽谷 yōu gǔ deep valley 跌入幽谷
441 1 物欲 wùyù material desire 他們沉淪在物欲洪流中
442 1 hěn vicious; cruel 好勝鬥狠
443 1 浪子回頭金不換 làng zǐ huí tóu jīn bù huàn a prodigal son returned home is worth more than gold 浪子回頭金不換
444 1 business; industry 就是以宰殺為業的屠夫
445 1 activity; actions 就是以宰殺為業的屠夫
446 1 order; sequence 就是以宰殺為業的屠夫
447 1 to continue 就是以宰殺為業的屠夫
448 1 to start; to create 就是以宰殺為業的屠夫
449 1 karma 就是以宰殺為業的屠夫
450 1 hereditary trade; legacy 就是以宰殺為業的屠夫
451 1 a course of study; training 就是以宰殺為業的屠夫
452 1 a cause; an undertaking; an enterprise; an achievment; a pursuit 就是以宰殺為業的屠夫
453 1 an estate; a property 就是以宰殺為業的屠夫
454 1 an achievement 就是以宰殺為業的屠夫
455 1 to engage in 就是以宰殺為業的屠夫
456 1 Ye 就是以宰殺為業的屠夫
457 1 a horizontal board 就是以宰殺為業的屠夫
458 1 an occupation 就是以宰殺為業的屠夫
459 1 a kind of musical instrument 就是以宰殺為業的屠夫
460 1 a book 就是以宰殺為業的屠夫
461 1 karma; kamma; karmic deeds; actions 就是以宰殺為業的屠夫
462 1 屠夫 túfū a butcher 就是以宰殺為業的屠夫
463 1 殺人 shārén to murder 像殺人魔王鴦掘摩羅
464 1 沉淪 chénlún to sink; to be reduced to 他們沉淪在物欲洪流中
465 1 沉淪 chénlún to degenerate; to be reduced to 他們沉淪在物欲洪流中
466 1 沉淪 chénlún to indulge in 他們沉淪在物欲洪流中
467 1 沉淪 chénlún to vanish socially 他們沉淪在物欲洪流中
468 1 逃避責任 táobìzérèn to evade responsibility; to shirk 他們逃避責任
469 1 詐騙 zhàpiàn to defraud; to swindle; to blackmail 他們有的偷竊詐騙
470 1 受傷 shòushāng to sustain an injury 他們和同夥可能在槍戰受傷
471 1 qián front 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
472 1 qián former; the past 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
473 1 qián to go forward 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
474 1 qián preceding 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
475 1 qián before; earlier; prior 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
476 1 qián to appear before 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
477 1 qián future 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
478 1 qián top; first 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
479 1 qián battlefront 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
480 1 qián before; former; pūrva 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
481 1 qián facing; mukha 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
482 1 恐怖 kǒngbù to feat; to be afraid; to be scared 像恐怖殺手宮本武藏
483 1 自以為是 zì yǐ wéi shì to believe oneself infallible; always right; opinionated 自以為是
484 1 自以為是 zì yǐwéi shì to believe oneself infallible ; to be opinionated 自以為是
485 1 蹺家 qiāojiā to run away from home 有的逃學蹺家
486 1 shuì to sleep 睡不安穩
487 1 jiǔ wine; liquor; spirits; alcoholic beverage 他們以酒當歌
488 1 jiǔ banquet 他們以酒當歌
489 1 立地成佛 lì dì chéng fó to become a Buddha on the spot; instant rehabilitation; to repent and be absolved of one's crimes 立地成佛
490 1 欲振乏力 yù zhèn fálì to try to rouse oneself but lack the strength 欲振乏力
491 1 shēn human body; torso 他們陷身於罪惡淵藪中
492 1 shēn Kangxi radical 158 他們陷身於罪惡淵藪中
493 1 shēn self 他們陷身於罪惡淵藪中
494 1 shēn life 他們陷身於罪惡淵藪中
495 1 shēn an object 他們陷身於罪惡淵藪中
496 1 shēn a lifetime 他們陷身於罪惡淵藪中
497 1 shēn moral character 他們陷身於罪惡淵藪中
498 1 shēn status; identity; position 他們陷身於罪惡淵藪中
499 1 shēn pregnancy 他們陷身於罪惡淵藪中
500 1 juān India 他們陷身於罪惡淵藪中

Frequencies of all Words

Top 514

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 24 他們 tāmen they 他們徘徊在燈紅酒綠中
2 12 有的 yǒude some 有的人經不起誘惑
3 12 有的 yǒudì bulleye 有的人經不起誘惑
4 11 de possessive particle 我們的世界充斥著無限的誘惑
5 11 de structural particle 我們的世界充斥著無限的誘惑
6 11 de complement 我們的世界充斥著無限的誘惑
7 11 de a substitute for something already referred to 我們的世界充斥著無限的誘惑
8 7 慈悲 cíbēi compassion; benevolence 慈悲偉大的佛陀
9 7 慈悲 cíbēi to resolve; to settle 慈悲偉大的佛陀
10 7 慈悲 cíbēi Compassion 慈悲偉大的佛陀
11 7 慈悲 cíbēi loving-kindness and compassion 慈悲偉大的佛陀
12 7 慈悲 cíbēi Have compassion 慈悲偉大的佛陀
13 7 慈悲 cíbēi compassion; loving-kindness; mettā; metta 慈悲偉大的佛陀
14 7 偉大的佛陀 wěi dà de fó tuó Buddhism in Every Step: The Great Buddha 慈悲偉大的佛陀
15 7 rén person; people; a human being 有的人經不起誘惑
16 7 rén Kangxi radical 9 有的人經不起誘惑
17 7 rén a kind of person 有的人經不起誘惑
18 7 rén everybody 有的人經不起誘惑
19 7 rén adult 有的人經不起誘惑
20 7 rén somebody; others 有的人經不起誘惑
21 7 rén an upright person 有的人經不起誘惑
22 7 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 有的人經不起誘惑
23 6 ràng to allow; to permit; to yield; to concede 讓他們及時回頭
24 6 ràng by 讓他們及時回頭
25 6 ràng to transfer; to sell 讓他們及時回頭
26 6 ràng Give Way 讓他們及時回頭
27 5 nín you 我要向您由衷地訴說
28 5 nín you (plural) 我要向您由衷地訴說
29 4 我們 wǒmen we 我們的世界充斥著無限的誘惑
30 4 誤入歧途 wù rù qí tú to take a wrong step in life; to go astray 為誤入歧途者祈願文
31 4 zài in; at 他們徘徊在燈紅酒綠中
32 4 zài at 他們徘徊在燈紅酒綠中
33 4 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 他們徘徊在燈紅酒綠中
34 4 zài to exist; to be living 他們徘徊在燈紅酒綠中
35 4 zài to consist of 他們徘徊在燈紅酒綠中
36 4 zài to be at a post 他們徘徊在燈紅酒綠中
37 4 zài in; bhū 他們徘徊在燈紅酒綠中
38 4 zhōng middle 他們徘徊在燈紅酒綠中
39 4 zhōng medium; medium sized 他們徘徊在燈紅酒綠中
40 4 zhōng China 他們徘徊在燈紅酒綠中
41 4 zhòng to hit the mark 他們徘徊在燈紅酒綠中
42 4 zhōng in; amongst 他們徘徊在燈紅酒綠中
43 4 zhōng midday 他們徘徊在燈紅酒綠中
44 4 zhōng inside 他們徘徊在燈紅酒綠中
45 4 zhōng during 他們徘徊在燈紅酒綠中
46 4 zhōng Zhong 他們徘徊在燈紅酒綠中
47 4 zhōng intermediary 他們徘徊在燈紅酒綠中
48 4 zhōng half 他們徘徊在燈紅酒綠中
49 4 zhōng just right; suitably 他們徘徊在燈紅酒綠中
50 4 zhōng while 他們徘徊在燈紅酒綠中
51 4 zhòng to reach; to attain 他們徘徊在燈紅酒綠中
52 4 zhòng to suffer; to infect 他們徘徊在燈紅酒綠中
53 4 zhòng to obtain 他們徘徊在燈紅酒綠中
54 4 zhòng to pass an exam 他們徘徊在燈紅酒綠中
55 4 zhōng middle 他們徘徊在燈紅酒綠中
56 3 wèi for; to 為誤入歧途者祈願文
57 3 wèi because of 為誤入歧途者祈願文
58 3 wéi to act as; to serve 為誤入歧途者祈願文
59 3 wéi to change into; to become 為誤入歧途者祈願文
60 3 wéi to be; is 為誤入歧途者祈願文
61 3 wéi to do 為誤入歧途者祈願文
62 3 wèi for 為誤入歧途者祈願文
63 3 wèi because of; for; to 為誤入歧途者祈願文
64 3 wèi to 為誤入歧途者祈願文
65 3 wéi in a passive construction 為誤入歧途者祈願文
66 3 wéi forming a rehetorical question 為誤入歧途者祈願文
67 3 wéi forming an adverb 為誤入歧途者祈願文
68 3 wéi to add emphasis 為誤入歧途者祈願文
69 3 wèi to support; to help 為誤入歧途者祈願文
70 3 wéi to govern 為誤入歧途者祈願文
71 3 yīn because 也能因悔改而轉變命運
72 3 yīn cause; reason 也能因悔改而轉變命運
73 3 yīn to accord with 也能因悔改而轉變命運
74 3 yīn to follow 也能因悔改而轉變命運
75 3 yīn to rely on 也能因悔改而轉變命運
76 3 yīn via; through 也能因悔改而轉變命運
77 3 yīn to continue 也能因悔改而轉變命運
78 3 yīn to receive 也能因悔改而轉變命運
79 3 yīn to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt 也能因悔改而轉變命運
80 3 yīn to seize an opportunity 也能因悔改而轉變命運
81 3 yīn to be like 也能因悔改而轉變命運
82 3 yīn from; because of 也能因悔改而轉變命運
83 3 yīn thereupon; as a result; consequently; thus; hence 也能因悔改而轉變命運
84 3 yīn a standrd; a criterion 也能因悔改而轉變命運
85 3 yīn Cause 也能因悔改而轉變命運
86 3 yīn cause; hetu 也能因悔改而轉變命運
87 3 能夠 nénggòu be capable of; can; is able 我們多麼希望他們能夠覺醒
88 3 ér and; as well as; but (not); yet (not) 也能因悔改而轉變命運
89 3 ér Kangxi radical 126 也能因悔改而轉變命運
90 3 ér you 也能因悔改而轉變命運
91 3 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 也能因悔改而轉變命運
92 3 ér right away; then 也能因悔改而轉變命運
93 3 ér but; yet; however; while; nevertheless 也能因悔改而轉變命運
94 3 ér if; in case; in the event that 也能因悔改而轉變命運
95 3 ér therefore; as a result; thus 也能因悔改而轉變命運
96 3 ér how can it be that? 也能因悔改而轉變命運
97 3 ér so as to 也能因悔改而轉變命運
98 3 ér only then 也能因悔改而轉變命運
99 3 ér as if; to seem like 也能因悔改而轉變命運
100 3 néng can; able 也能因悔改而轉變命運
101 3 ér whiskers on the cheeks; sideburns 也能因悔改而轉變命運
102 3 ér me 也能因悔改而轉變命運
103 3 ér to arrive; up to 也能因悔改而轉變命運
104 3 ér possessive 也能因悔改而轉變命運
105 3 祈求 qíqiú to pray; to appeal 祈求您哀愍所有誤入歧途的人
106 3 祈求 qíqiú Pray 祈求您哀愍所有誤入歧途的人
107 2 希望 xīwàng to wish for; to desire; to hope 我們多麼希望他們能夠覺醒
108 2 希望 xīwàng a wish; a desire 我們多麼希望他們能夠覺醒
109 2 xiàng to appear; to seem; to resemble 像殺人魔王鴦掘摩羅
110 2 xiàng image; portrait; statue 像殺人魔王鴦掘摩羅
111 2 xiàng appearance 像殺人魔王鴦掘摩羅
112 2 xiàng for example 像殺人魔王鴦掘摩羅
113 2 xiàng likeness; pratirūpa 像殺人魔王鴦掘摩羅
114 2 dòu to struggle; to fight 好勝鬥狠
115 2 dòu Kangxi radical 68 好勝鬥狠
116 2 dòu Kangxi radical 191 好勝鬥狠
117 2 dòu unit of volume equal to 10 liters; a peck 好勝鬥狠
118 2 dòu to make animals fight 好勝鬥狠
119 2 dòu to compete; to contest; to contend 好勝鬥狠
120 2 dòu to denounce 好勝鬥狠
121 2 dòu to come close together 好勝鬥狠
122 2 dǒu dou; a kind of wine vessel 好勝鬥狠
123 2 dǒu Big Dipper; Ursa Major 好勝鬥狠
124 2 dǒu Southern Dipper 好勝鬥狠
125 2 dòu dou; a kind of container for grain 好勝鬥狠
126 2 dòu a dipper of cup shaped object 好勝鬥狠
127 2 dòu whorl shaped fingerprint 好勝鬥狠
128 2 dòu unexpectedly; suddenly 好勝鬥狠
129 2 dòu capital; a block for a roof bracket 好勝鬥狠
130 2 dòu to shake; to tremble 好勝鬥狠
131 2 dòu to assemble; to gather 好勝鬥狠
132 2 dòu to tease; to provoke 好勝鬥狠
133 2 dòu Dou 好勝鬥狠
134 2 dòu small 好勝鬥狠
135 2 dòu large 好勝鬥狠
136 2 dòu precipitous; steep 好勝鬥狠
137 2 jié to bond; to tie; to bind 他們有的結幫結派
138 2 jié a knot 他們有的結幫結派
139 2 jié to conclude; to come to a result 他們有的結幫結派
140 2 jié to provide a bond for; to contract 他們有的結幫結派
141 2 jié pent-up 他們有的結幫結派
142 2 jié a written pledge from an authority acknowledging an issue 他們有的結幫結派
143 2 jié a bound state 他們有的結幫結派
144 2 jié hair worn in a topknot 他們有的結幫結派
145 2 jiē firm; secure 他們有的結幫結派
146 2 jié to plait; to thatch; to weave 他們有的結幫結派
147 2 jié to form; to organize 他們有的結幫結派
148 2 jié to congeal; to crystallize 他們有的結幫結派
149 2 jié a junction 他們有的結幫結派
150 2 jié a node 他們有的結幫結派
151 2 jiē to bear fruit 他們有的結幫結派
152 2 jiē stutter 他們有的結幫結派
153 2 jié a fetter 他們有的結幫結派
154 2 néng can; able 也能放下屠刀
155 2 néng ability; capacity 也能放下屠刀
156 2 néng a mythical bear-like beast 也能放下屠刀
157 2 néng energy 也能放下屠刀
158 2 néng function; use 也能放下屠刀
159 2 néng may; should; permitted to 也能放下屠刀
160 2 néng talent 也能放下屠刀
161 2 néng expert at 也能放下屠刀
162 2 néng to be in harmony 也能放下屠刀
163 2 néng to tend to; to care for 也能放下屠刀
164 2 néng to reach; to arrive at 也能放下屠刀
165 2 néng as long as; only 也能放下屠刀
166 2 néng even if 也能放下屠刀
167 2 néng but 也能放下屠刀
168 2 néng in this way 也能放下屠刀
169 2 néng to be able; śak 也能放下屠刀
170 2 so as to; in order to 他們以酒當歌
171 2 to use; to regard as 他們以酒當歌
172 2 to use; to grasp 他們以酒當歌
173 2 according to 他們以酒當歌
174 2 because of 他們以酒當歌
175 2 on a certain date 他們以酒當歌
176 2 and; as well as 他們以酒當歌
177 2 to rely on 他們以酒當歌
178 2 to regard 他們以酒當歌
179 2 to be able to 他們以酒當歌
180 2 to order; to command 他們以酒當歌
181 2 further; moreover 他們以酒當歌
182 2 used after a verb 他們以酒當歌
183 2 very 他們以酒當歌
184 2 already 他們以酒當歌
185 2 increasingly 他們以酒當歌
186 2 a reason; a cause 他們以酒當歌
187 2 Israel 他們以酒當歌
188 2 Yi 他們以酒當歌
189 2 use; yogena 他們以酒當歌
190 2 and 他們和同夥可能在槍戰受傷
191 2 to join together; together with; to accompany 他們和同夥可能在槍戰受傷
192 2 peace; harmony 他們和同夥可能在槍戰受傷
193 2 He 他們和同夥可能在槍戰受傷
194 2 harmonious [sound] 他們和同夥可能在槍戰受傷
195 2 gentle; amiable; acquiescent 他們和同夥可能在槍戰受傷
196 2 warm 他們和同夥可能在槍戰受傷
197 2 to harmonize; to make peace 他們和同夥可能在槍戰受傷
198 2 a transaction 他們和同夥可能在槍戰受傷
199 2 a bell on a chariot 他們和同夥可能在槍戰受傷
200 2 a musical instrument 他們和同夥可能在槍戰受傷
201 2 a military gate 他們和同夥可能在槍戰受傷
202 2 a coffin headboard 他們和同夥可能在槍戰受傷
203 2 a skilled worker 他們和同夥可能在槍戰受傷
204 2 compatible 他們和同夥可能在槍戰受傷
205 2 calm; peaceful 他們和同夥可能在槍戰受傷
206 2 to sing in accompaniment 他們和同夥可能在槍戰受傷
207 2 to write a matching poem 他們和同夥可能在槍戰受傷
208 2 Harmony 他們和同夥可能在槍戰受傷
209 2 harmony; gentleness 他們和同夥可能在槍戰受傷
210 2 venerable 他們和同夥可能在槍戰受傷
211 2 考驗 kǎoyàn to test 我們的眼前面對著無邊的考驗
212 2 考驗 kǎoyàn a test 我們的眼前面對著無邊的考驗
213 2 多麼 duōme how; what 我們多麼希望他們能夠覺醒
214 2 多麼 duōme excellent; wonderful 我們多麼希望他們能夠覺醒
215 2 悔改 huǐgǎi to repent 讓他們知道悔改
216 2 就是 jiùshì is precisely; is exactly 就是以宰殺為業的屠夫
217 2 就是 jiùshì even if; even 就是以宰殺為業的屠夫
218 2 就是 jiùshì at the end of a sentence forming a question seeking approval 就是以宰殺為業的屠夫
219 2 就是 jiùshì agree 就是以宰殺為業的屠夫
220 2 zhe indicates that an action is continuing 我們的世界充斥著無限的誘惑
221 2 zháo to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact 我們的世界充斥著無限的誘惑
222 2 zhù outstanding 我們的世界充斥著無限的誘惑
223 2 zhuó to contact; to use; to apply; to attach to 我們的世界充斥著無限的誘惑
224 2 zhuó to wear (clothes) 我們的世界充斥著無限的誘惑
225 2 zhe expresses a command 我們的世界充斥著無限的誘惑
226 2 zháo to attach; to grasp 我們的世界充斥著無限的誘惑
227 2 zhe indicates an accompanying action 我們的世界充斥著無限的誘惑
228 2 zhāo to add; to put 我們的世界充斥著無限的誘惑
229 2 zhuó a chess move 我們的世界充斥著無限的誘惑
230 2 zhāo a trick; a move; a method 我們的世界充斥著無限的誘惑
231 2 zhāo OK 我們的世界充斥著無限的誘惑
232 2 zháo to fall into [a trap] 我們的世界充斥著無限的誘惑
233 2 zháo to ignite 我們的世界充斥著無限的誘惑
234 2 zháo to fall asleep 我們的世界充斥著無限的誘惑
235 2 zhuó whereabouts; end result 我們的世界充斥著無限的誘惑
236 2 zhù to appear; to manifest 我們的世界充斥著無限的誘惑
237 2 zhù to show 我們的世界充斥著無限的誘惑
238 2 zhù to indicate; to be distinguished by 我們的世界充斥著無限的誘惑
239 2 zhù to write 我們的世界充斥著無限的誘惑
240 2 zhù to record 我們的世界充斥著無限的誘惑
241 2 zhù a document; writings 我們的世界充斥著無限的誘惑
242 2 zhù Zhu 我們的世界充斥著無限的誘惑
243 2 zháo expresses that a continuing process has a result 我們的世界充斥著無限的誘惑
244 2 zháo as it turns out; coincidentally 我們的世界充斥著無限的誘惑
245 2 zhuó to arrive 我們的世界充斥著無限的誘惑
246 2 zhuó to result in 我們的世界充斥著無限的誘惑
247 2 zhuó to command 我們的世界充斥著無限的誘惑
248 2 zhuó a strategy 我們的世界充斥著無限的誘惑
249 2 zhāo to happen; to occur 我們的世界充斥著無限的誘惑
250 2 zhù space between main doorwary and a screen 我們的世界充斥著無限的誘惑
251 2 zhuó somebody attached to a place; a local 我們的世界充斥著無限的誘惑
252 2 zhe attachment to 我們的世界充斥著無限的誘惑
253 2 同夥 tónghuǒ companion 他們和同夥可能在槍戰受傷
254 2 可能 kěnéng probably 他們和同夥可能在槍戰受傷
255 2 可能 kěnéng probable 他們和同夥可能在槍戰受傷
256 2 可能 kěnéng probable 他們和同夥可能在槍戰受傷
257 2 可能 kěnéng possibility; probability; likelihood 他們和同夥可能在槍戰受傷
258 2 I; me; my 我要向您由衷地訴說
259 2 self 我要向您由衷地訴說
260 2 we; our 我要向您由衷地訴說
261 2 [my] dear 我要向您由衷地訴說
262 2 Wo 我要向您由衷地訴說
263 2 self; atman; attan 我要向您由衷地訴說
264 2 ga 我要向您由衷地訴說
265 2 I; aham 我要向您由衷地訴說
266 2 那些 nàxiē those 讓那些誤入歧途的人
267 2 also; too 也能放下屠刀
268 2 a final modal particle indicating certainy or decision 也能放下屠刀
269 2 either 也能放下屠刀
270 2 even 也能放下屠刀
271 2 used to soften the tone 也能放下屠刀
272 2 used for emphasis 也能放下屠刀
273 2 used to mark contrast 也能放下屠刀
274 2 used to mark compromise 也能放下屠刀
275 2 ya 也能放下屠刀
276 2 回頭 huítóu to turn round; to turn one's head 讓他們及時回頭
277 2 回頭 huítóu later 讓他們及時回頭
278 2 回頭 huítóu Turn Around 讓他們及時回頭
279 2 經不起 jīng bu qǐ to be unable to bear 有的人經不起誘惑
280 2 轉身 zhuǎnshēn to turn round; to face about 我們多麼希望他們能夠轉身
281 2 轉身 zhuǎnshēn to remarry 我們多麼希望他們能夠轉身
282 2 轉身 zhuǎnshēn to leave 我們多麼希望他們能夠轉身
283 2 轉身 zhuǎnshēn turn around 我們多麼希望他們能夠轉身
284 2 祈願 qíyuàn to pray; to wish 為誤入歧途者祈願文
285 2 祈願 qíyuàn prayer 為誤入歧途者祈願文
286 2 誘惑 yòuhuò to entice; to lure; to induce; to attract 我們的世界充斥著無限的誘惑
287 2 誘惑 yòuhuò Temptation 我們的世界充斥著無限的誘惑
288 1 一代 yīdài generation 因改邪歸正而成為一代劍聖
289 1 一代 yī dài a lifetime; a human lifetime 因改邪歸正而成為一代劍聖
290 1 命運 mìngyùn fate; destiny 也能因悔改而轉變命運
291 1 改邪歸正 gǎi xié guī zhèng to give up evil and return to good 因改邪歸正而成為一代劍聖
292 1 面對 miànduì to face; to confront 我們的眼前面對著無邊的考驗
293 1 song; lyrics 他們以酒當歌
294 1 song verse 他們以酒當歌
295 1 to sing; to chant 他們以酒當歌
296 1 to praise 他們以酒當歌
297 1 to call out 他們以酒當歌
298 1 song; gīta 他們以酒當歌
299 1 羅剎 luóchà raksasa 就是惡貫滿盈的羅剎
300 1 羅剎 luóchà raksasa 就是惡貫滿盈的羅剎
301 1 庇佑 bìyòu to bless; to protect; protection (especially divine) 祈求您的大力庇佑
302 1 掙扎 zhēngzhá to struggle; to resist 痛苦掙扎
303 1 掙扎 zhēngzhá to stab; to pierce 痛苦掙扎
304 1 蒙羞 mēngxiū to be shamed; to be humiliated 有的親友蒙羞
305 1 食不知味 shí bù zhī wèi eat without tasting the food; downhearted 食不知味
306 1 鴦掘摩羅 yāngjuémóluó Aṅgulimāla; Angulimalya 像殺人魔王鴦掘摩羅
307 1 wèi position; location; place 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
308 1 wèi measure word for people 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
309 1 wèi bit 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
310 1 wèi a seat 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
311 1 wèi a post 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
312 1 wèi a rank; status 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
313 1 wèi a throne 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
314 1 wèi Wei 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
315 1 wèi the standard form of an object 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
316 1 wèi a polite form of address 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
317 1 wèi at; located at 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
318 1 wèi to arrange 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
319 1 wèi to remain standing; avasthā 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
320 1 shèng sacred 因改邪歸正而成為一代劍聖
321 1 shèng clever; wise; shrewd 因改邪歸正而成為一代劍聖
322 1 shèng a master; an expert 因改邪歸正而成為一代劍聖
323 1 shèng a sage; a wise man; a saint 因改邪歸正而成為一代劍聖
324 1 shèng noble; sovereign; without peer 因改邪歸正而成為一代劍聖
325 1 shèng agile 因改邪歸正而成為一代劍聖
326 1 shèng noble; sacred; ārya 因改邪歸正而成為一代劍聖
327 1 世界 shìjiè the world; the universe; the cosmos 我們的世界充斥著無限的誘惑
328 1 世界 shìjiè the earth 我們的世界充斥著無限的誘惑
329 1 世界 shìjiè a domain; a realm 我們的世界充斥著無限的誘惑
330 1 世界 shìjiè the human world 我們的世界充斥著無限的誘惑
331 1 世界 shìjiè the conditions in the world 我們的世界充斥著無限的誘惑
332 1 世界 shìjiè world 我們的世界充斥著無限的誘惑
333 1 世界 shìjiè a world; lokadhatu 我們的世界充斥著無限的誘惑
334 1 隨波逐流 suíbō zhú liú to drift with the waves and go with the flow; to follow the crowd blindly 隨波逐流
335 1 痛苦 tòngkǔ pain; suffering 痛苦掙扎
336 1 結交 jiéjiāo to make friends with 結交惡友
337 1 噩夢 èmèng a nightmare 他們噩夢連連
338 1 走向 zǒuxiàng a trend; a direction 能夠走向正途
339 1 走向 zǒuxiàng strike 能夠走向正途
340 1 槍戰 qiāngzhàn gun battle; firefight 他們和同夥可能在槍戰受傷
341 1 逃學 táoxué to play truant; to cut classes 有的逃學蹺家
342 1 哀愍 āimǐn to pity; to sympathize with 祈求您哀愍所有誤入歧途的人
343 1 由衷 yóuzhōng heartfelt; sincere; unfeigned 我要向您由衷地訴說
344 1 抉擇 juézé to choose 有的人抉擇不慎
345 1 xiàn to submerge; to sink; to plunge; to fall into 他們陷身於罪惡淵藪中
346 1 xiàn to make an error 他們陷身於罪惡淵藪中
347 1 xiàn a trap; a pit 他們陷身於罪惡淵藪中
348 1 xiàn an underground cave 他們陷身於罪惡淵藪中
349 1 xiàn a fault; an error; a pitfall 他們陷身於罪惡淵藪中
350 1 xiàn to harm 他們陷身於罪惡淵藪中
351 1 xiàn to attack and occupy; to destroy; to capture 他們陷身於罪惡淵藪中
352 1 xiàn to embed [jewels] 他們陷身於罪惡淵藪中
353 1 xiàn to frame [with false charges] 他們陷身於罪惡淵藪中
354 1 自拔 zìbá to free oneself; to extricate oneself from a difficult situation 無法自拔
355 1 為非作歹 wèi fēi zuò dǎi to break the law and commit evil 他們為非作歹
356 1 diē to stumble; to slip to fall down 跌入幽谷
357 1 diē to stumble; to slip to fall down 跌入幽谷
358 1 至誠 zhìchéng sincere 祈求您接受我至誠的祈願
359 1 xiàng towards; to 我要向您由衷地訴說
360 1 xiàng direction 我要向您由衷地訴說
361 1 xiàng to face 我要向您由衷地訴說
362 1 xiàng previous; former; earlier 我要向您由衷地訴說
363 1 xiàng formerly 我要向您由衷地訴說
364 1 xiàng a north facing window 我要向您由衷地訴說
365 1 xiàng a trend 我要向您由衷地訴說
366 1 xiàng Xiang 我要向您由衷地訴說
367 1 xiàng Xiang 我要向您由衷地訴說
368 1 xiàng to move towards 我要向您由衷地訴說
369 1 xiàng to respect; to admire; to look up to 我要向您由衷地訴說
370 1 xiàng to favor; to be partial to 我要向您由衷地訴說
371 1 xiàng always 我要向您由衷地訴說
372 1 xiàng just now; a moment ago 我要向您由衷地訴說
373 1 xiàng to approximate 我要向您由衷地訴說
374 1 xiàng presuming 我要向您由衷地訴說
375 1 xiàng to attack 我要向您由衷地訴說
376 1 xiàng echo 我要向您由衷地訴說
377 1 xiàng to make clear 我要向您由衷地訴說
378 1 xiàng facing towards; abhimukha 我要向您由衷地訴說
379 1 soil; ground; land 我要向您由衷地訴說
380 1 de subordinate particle 我要向您由衷地訴說
381 1 floor 我要向您由衷地訴說
382 1 the earth 我要向您由衷地訴說
383 1 fields 我要向您由衷地訴說
384 1 a place 我要向您由衷地訴說
385 1 a situation; a position 我要向您由衷地訴說
386 1 background 我要向您由衷地訴說
387 1 terrain 我要向您由衷地訴說
388 1 a territory; a region 我要向您由衷地訴說
389 1 used after a distance measure 我要向您由衷地訴說
390 1 coming from the same clan 我要向您由衷地訴說
391 1 earth; prthivi 我要向您由衷地訴說
392 1 stage; ground; level; bhumi 我要向您由衷地訴說
393 1 成為 chéngwéi to become; to turn into 因改邪歸正而成為一代劍聖
394 1 懺悔 chànhuǐ to confess; to repent 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
395 1 懺悔 chànhuǐ to repent 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
396 1 懺悔 chànhuǐ repentance; pāpadeśanā 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
397 1 大力 dàlì energetic; vigorous 祈求您的大力庇佑
398 1 大力 dàlì great strength 祈求您的大力庇佑
399 1 大力 dàlì great power; mahābala 祈求您的大力庇佑
400 1 大力 dàlì Mahavikramin 祈求您的大力庇佑
401 1 羅漢果 luóhànguǒ sweet fruit of Siraitia grosvenorii 因懺悔前愆而證悟羅漢果位
402 1 充斥 chōngchì to be full of; to flood; to congest 我們的世界充斥著無限的誘惑
403 1 淵藪 yuānsǒu gathering place of fish or other creatures; (fig.) haunt; lair; nest; den; hotbed 他們陷身於罪惡淵藪中
404 1 無明 wúmíng fury 他們愚癡無明
405 1 無明 wúmíng ignorance 他們愚癡無明
406 1 無明 wúmíng ignorance; avidyā; avijjā 他們愚癡無明
407 1 正見 zhèng jiàn Right View 他們缺乏正見
408 1 正見 zhèng jiàn right understanding; right view 他們缺乏正見
409 1 偷竊 tōuqiè to steal 他們有的偷竊詐騙
410 1 接受 jiēshòu to accept; to receive 祈求您接受我至誠的祈願
411 1 martial; military 像恐怖殺手宮本武藏
412 1 a battle; (military) force 像恐怖殺手宮本武藏
413 1 martial arts 像恐怖殺手宮本武藏
414 1 a footstep; a footprint; half a step 像恐怖殺手宮本武藏
415 1 a fighter; a warrior; a soldier 像恐怖殺手宮本武藏
416 1 half a step 像恐怖殺手宮本武藏
417 1 Wu; Sacrificial odes of Zhou 像恐怖殺手宮本武藏
418 1 Wu 像恐怖殺手宮本武藏
419 1 warlike; fierce; valiant; violent 像恐怖殺手宮本武藏
420 1 to continue; to succeed 像恐怖殺手宮本武藏
421 1 訴說 sùshuō to recount; to tell of; to relate; (fig.) (of a thing) to stand as testament to (some past history) 我要向您由衷地訴說
422 1 躲躲藏藏 duǒ duǒcáng cáng to be in hiding 他們躲躲藏藏
423 1 紙醉金迷 zhǐ zuì jīn mí dazzling with paper and gold; indulging in a life of luxury 他們墮落在紙醉金迷中
424 1 to bear [a load]; to carry [on the back] 讓他們負起責任
425 1 to count on; to rely on 讓他們負起責任
426 1 to enjoy 讓他們負起責任
427 1 to suffer 讓他們負起責任
428 1 to abandon; to betray 讓他們負起責任
429 1 to owe 讓他們負起責任
430 1 negative 讓他們負起責任
431 1 to be defeated /to be beaten; to fail 讓他們負起責任
432 1 to bear [a responsibility] 讓他們負起責任
433 1 to submit to 讓他們負起責任
434 1 to pay 讓他們負起責任
435 1 to back onto; to turn away from 讓他們負起責任
436 1 responsibility 讓他們負起責任
437 1 連連 liánlián repeatedly 他們噩夢連連
438 1 流浪 liúlàng to drift about; to wander; to roam 流浪街頭
439 1 惡貫滿盈 è guàn mǎnyíng strung through and filled with evil; filled with extreme evil; replete with vice 就是惡貫滿盈的羅剎
440 1 及時 jíshí promptly; without delay; timely 讓他們及時回頭
441 1 及時 jíshí to seize an opportunity 讓他們及時回頭
442 1 及時 jíshí only just making it; timely 讓他們及時回頭
443 1 販毒 fàndú to traffic narcotics; drugs trade; opium trade 他們有的販毒維生
444 1 to arise; to get up 讓他們負起責任
445 1 case; instance; batch; group 讓他們負起責任
446 1 to rise; to raise 讓他們負起責任
447 1 to grow out of; to bring forth; to emerge 讓他們負起責任
448 1 to appoint (to an official post); to take up a post 讓他們負起責任
449 1 to start 讓他們負起責任
450 1 to establish; to build 讓他們負起責任
451 1 to draft; to draw up (a plan) 讓他們負起責任
452 1 opening sentence; opening verse 讓他們負起責任
453 1 to get out of bed 讓他們負起責任
454 1 to recover; to heal 讓他們負起責任
455 1 to take out; to extract 讓他們負起責任
456 1 marks the beginning of an action 讓他們負起責任
457 1 marks the sufficiency of an action 讓他們負起責任
458 1 to call back from mourning 讓他們負起責任
459 1 to take place; to occur 讓他們負起責任
460 1 from 讓他們負起責任
461 1 to conjecture 讓他們負起責任
462 1 stand up; utthāna 讓他們負起責任
463 1 cáng to hide 像恐怖殺手宮本武藏
464 1 zàng canon; a collection of scriptures 像恐怖殺手宮本武藏
465 1 cáng to store 像恐怖殺手宮本武藏
466 1 zàng Tibet 像恐怖殺手宮本武藏
467 1 zàng a treasure 像恐怖殺手宮本武藏
468 1 zàng a store 像恐怖殺手宮本武藏
469 1 zāng Zang 像恐怖殺手宮本武藏
470 1 zāng good 像恐怖殺手宮本武藏
471 1 zāng a male slave 像恐怖殺手宮本武藏
472 1 zāng booty 像恐怖殺手宮本武藏
473 1 zàng an internal organ 像恐怖殺手宮本武藏
474 1 zàng to bury 像恐怖殺手宮本武藏
475 1 zàng piṭaka; canon 像恐怖殺手宮本武藏
476 1 zàng garba; matrix; embryo 像恐怖殺手宮本武藏
477 1 zàng kośa; kosa 像恐怖殺手宮本武藏
478 1 zàng alaya; dwelling; residence 像恐怖殺手宮本武藏
479 1 喪失 sàngshī to lose; to abandon 喪失自我
480 1 賭場 dǔchǎng casino 他們有的投身賭場
481 1 放下 fàngxia lay down; put down 也能放下屠刀
482 1 放下 fàngxia Let Go 也能放下屠刀
483 1 放下 fàngxia let go 也能放下屠刀
484 1 放下 fàngxia let go; abandon wrong views 也能放下屠刀
485 1 愚癡 yúchī ignorance; stupidity 他們愚癡無明
486 1 愚癡 yúchī Ignorance 他們愚癡無明
487 1 愚癡 yúchī ignorance 他們愚癡無明
488 1 轉變 zhuǎnbiàn to change; to transform 也能因悔改而轉變命運
489 1 zhèng upright; straight 能夠走向正途
490 1 zhèng just doing something; just now 能夠走向正途
491 1 zhèng to straighten; to correct 能夠走向正途
492 1 zhèng main; central; primary 能夠走向正途
493 1 zhèng fundamental; original 能夠走向正途
494 1 zhèng precise; exact; accurate 能夠走向正途
495 1 zhèng at right angles 能夠走向正途
496 1 zhèng unbiased; impartial 能夠走向正途
497 1 zhèng true; correct; orthodox 能夠走向正途
498 1 zhèng unmixed; pure 能夠走向正途
499 1 zhèng positive (charge) 能夠走向正途
500 1 zhèng positive (number) 能夠走向正途

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
慈悲
  1. cíbēi
  2. cíbēi
  3. cíbēi
  4. cíbēi
  1. Compassion
  2. loving-kindness and compassion
  3. Have compassion
  4. compassion; loving-kindness; mettā; metta
伟大的佛陀 偉大的佛陀 wěi dà de fó tuó Buddhism in Every Step: The Great Buddha
rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala
ràng Give Way
zài in; bhū
zhōng middle
  1. yīn
  2. yīn
  1. Cause
  2. cause; hetu
祈求 qíqiú Pray
xiàng likeness; pratirūpa
jié a fetter

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
宫本 宮本 103 Miyamoto (Japanese surname)
伟大的佛陀 偉大的佛陀 119 Buddhism in Every Step: The Great Buddha
鸯掘摩罗 鴦掘摩羅 121 Aṅgulimāla; Angulimalya

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.

Simplified Traditional Pinyin English
恶友 惡友 195 a bad friend
立地成佛 108 to become a Buddha on the spot; instant rehabilitation; to repent and be absolved of one's crimes
罗刹 羅剎 108
  1. raksasa
  2. raksasa
正见 正見 122
  1. Right View
  2. right understanding; right view
证悟 證悟 122
  1. Attainment
  2. to awaken [to the Truth]
  3. experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation