Glossary and Vocabulary for Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》, Family and Morality: Prayer for Prisoners Awaiting Execution 家庭‧倫理 為死囚祈願文
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 7 | 能 | néng | can; able | 能為他們帶來永世的覺醒 |
2 | 7 | 能 | néng | ability; capacity | 能為他們帶來永世的覺醒 |
3 | 7 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能為他們帶來永世的覺醒 |
4 | 7 | 能 | néng | energy | 能為他們帶來永世的覺醒 |
5 | 7 | 能 | néng | function; use | 能為他們帶來永世的覺醒 |
6 | 7 | 能 | néng | talent | 能為他們帶來永世的覺醒 |
7 | 7 | 能 | néng | expert at | 能為他們帶來永世的覺醒 |
8 | 7 | 能 | néng | to be in harmony | 能為他們帶來永世的覺醒 |
9 | 7 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能為他們帶來永世的覺醒 |
10 | 7 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能為他們帶來永世的覺醒 |
11 | 7 | 能 | néng | to be able; śak | 能為他們帶來永世的覺醒 |
12 | 7 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 他們只希望時光能夠倒流 |
13 | 7 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 他們只希望時光能夠倒流 |
14 | 6 | 也 | yě | ya | 也有代罪受苦的羔羊 |
15 | 5 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 慈悲偉大的佛陀 |
16 | 5 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 慈悲偉大的佛陀 |
17 | 5 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
18 | 5 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
19 | 5 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
20 | 5 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 慈悲偉大的佛陀 |
21 | 5 | 死囚 | sǐqiú | a prisoner awaiting execution | 為死囚祈願文 |
22 | 5 | 祈願 | qíyuàn | to pray; to wish | 為死囚祈願文 |
23 | 5 | 祈願 | qíyuàn | prayer | 為死囚祈願文 |
24 | 5 | 偉大的佛陀 | wěi dà de fó tuó | Buddhism in Every Step: The Great Buddha | 慈悲偉大的佛陀 |
25 | 5 | 在 | zài | in; at | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
26 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
27 | 5 | 在 | zài | to consist of | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
28 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
29 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
30 | 4 | 裡 | lǐ | inside; interior | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
31 | 4 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
32 | 4 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
33 | 4 | 裡 | lǐ | a residence | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
34 | 4 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
35 | 4 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
36 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為死囚祈願文 |
37 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 為死囚祈願文 |
38 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 為死囚祈願文 |
39 | 4 | 為 | wéi | to do | 為死囚祈願文 |
40 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 為死囚祈願文 |
41 | 4 | 為 | wéi | to govern | 為死囚祈願文 |
42 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有犯人 |
43 | 4 | 社會 | shèhuì | society | 他們是社會的犯人 |
44 | 3 | 邪惡 | xié è | sinister; vicious; wicked; evil | 可歎在邪惡裡軟弱了意志 |
45 | 3 | 邪惡 | xié è | a crime | 可歎在邪惡裡軟弱了意志 |
46 | 2 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 祈求佛陀您的加被 |
47 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
48 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
49 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
50 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
51 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
52 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
53 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
54 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
55 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
56 | 2 | 著 | zhāo | OK | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
57 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
58 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
59 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
60 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
61 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
62 | 2 | 著 | zhù | to show | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
63 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
64 | 2 | 著 | zhù | to write | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
65 | 2 | 著 | zhù | to record | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
66 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
67 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
68 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
69 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
70 | 2 | 著 | zhuó | to result in | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
71 | 2 | 著 | zhuó | to command | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
72 | 2 | 著 | zhuó | a strategy | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
73 | 2 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
74 | 2 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
75 | 2 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
76 | 2 | 著 | zhe | attachment to | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
77 | 2 | 我 | wǒ | self | 請求您接受我至誠的祈願 |
78 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 請求您接受我至誠的祈願 |
79 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 請求您接受我至誠的祈願 |
80 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 請求您接受我至誠的祈願 |
81 | 2 | 我 | wǒ | ga | 請求您接受我至誠的祈願 |
82 | 2 | 至誠 | zhìchéng | sincere | 請求您接受我至誠的祈願 |
83 | 2 | 刑案 | xíngàn | criminal case | 有重大刑案的主角 |
84 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 可惜在前進時迷失了方向 |
85 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 可惜在前進時迷失了方向 |
86 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 可惜在前進時迷失了方向 |
87 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 可惜在前進時迷失了方向 |
88 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 可惜在前進時迷失了方向 |
89 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 可惜在前進時迷失了方向 |
90 | 2 | 祈求 | qíqiú | to pray; to appeal | 祈求佛陀您的加被 |
91 | 2 | 祈求 | qíqiú | Pray | 祈求佛陀您的加被 |
92 | 2 | 者 | zhě | ca | 他們是邪惡的造成者 |
93 | 2 | 未來 | wèilái | future | 祈願未來的社會 |
94 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而誤入歧途 |
95 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 而誤入歧途 |
96 | 2 | 而 | néng | can; able | 而誤入歧途 |
97 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而誤入歧途 |
98 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 而誤入歧途 |
99 | 2 | 曾 | zēng | great-grand | 死囚們也曾有天真的童年 |
100 | 2 | 曾 | zēng | Zeng | 死囚們也曾有天真的童年 |
101 | 2 | 曾 | céng | layered; tiered; storied | 死囚們也曾有天真的童年 |
102 | 2 | 曾 | zēng | to add to; to increase | 死囚們也曾有天真的童年 |
103 | 2 | 曾 | céng | deep | 死囚們也曾有天真的童年 |
104 | 2 | 帶來 | dàilái | to bring | 能為他們帶來永世的覺醒 |
105 | 2 | 一定 | yīdìng | certain | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
106 | 2 | 一定 | yīdìng | fixed | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
107 | 2 | 一定 | yīdìng | a certain amount | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
108 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 他們有的因不諳世事 |
109 | 2 | 接受 | jiēshòu | to accept; to receive | 請求您接受我至誠的祈願 |
110 | 2 | 病人 | bìngrén | a patient; a sick person; the sick | 他們也是社會的病人 |
111 | 2 | 請求 | qǐngqiú | to request; to beg; to pray | 請求您接受我至誠的祈願 |
112 | 2 | 請求 | qǐngqiú | to require of somebody | 請求您接受我至誠的祈願 |
113 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓他們知道因果是相連的 |
114 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓他們知道因果是相連的 |
115 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 讓他們知道因果是相連的 |
116 | 2 | 受刑人 | shòuxíngrén | person being executed | 其他受刑人數著返家的日期 |
117 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 他們的身形像困獸一樣 |
118 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 他們的身形像困獸一樣 |
119 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 他們的身形像困獸一樣 |
120 | 2 | 像 | xiàng | for example | 他們的身形像困獸一樣 |
121 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 他們的身形像困獸一樣 |
122 | 2 | 作為 | zuòwéi | conduct; actions | 作為修持身心的磨練 |
123 | 2 | 一樣 | yīyàng | same; like | 他們的身形像困獸一樣 |
124 | 2 | 犯人 | fànrén | a prisoner; a criminal | 他們是社會的犯人 |
125 | 2 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
126 | 2 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
127 | 2 | 過 | guò | to experience; to pass time | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
128 | 2 | 過 | guò | to go | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
129 | 2 | 過 | guò | a mistake | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
130 | 2 | 過 | guō | Guo | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
131 | 2 | 過 | guò | to die | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
132 | 2 | 過 | guò | to shift | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
133 | 2 | 過 | guò | to endure | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
134 | 2 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
135 | 2 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
136 | 2 | 受害者 | shòuhàizhě | a casualty; a victim; those injured and wounded | 他們也是邪惡的受害者 |
137 | 2 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 希望他們能將桎梏 |
138 | 2 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 希望他們能將桎梏 |
139 | 2 | 將 | jiàng | to command; to lead | 希望他們能將桎梏 |
140 | 2 | 將 | qiāng | to request | 希望他們能將桎梏 |
141 | 2 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 希望他們能將桎梏 |
142 | 2 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 希望他們能將桎梏 |
143 | 2 | 將 | jiāng | to checkmate | 希望他們能將桎梏 |
144 | 2 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 希望他們能將桎梏 |
145 | 2 | 將 | jiāng | to do; to handle | 希望他們能將桎梏 |
146 | 2 | 將 | jiàng | backbone | 希望他們能將桎梏 |
147 | 2 | 將 | jiàng | king | 希望他們能將桎梏 |
148 | 2 | 將 | jiāng | to rest | 希望他們能將桎梏 |
149 | 2 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 希望他們能將桎梏 |
150 | 2 | 將 | jiāng | large; great | 希望他們能將桎梏 |
151 | 2 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 能獲得家人和全民的原諒 |
152 | 2 | 和 | hé | peace; harmony | 能獲得家人和全民的原諒 |
153 | 2 | 和 | hé | He | 能獲得家人和全民的原諒 |
154 | 2 | 和 | hé | harmonious [sound] | 能獲得家人和全民的原諒 |
155 | 2 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 能獲得家人和全民的原諒 |
156 | 2 | 和 | hé | warm | 能獲得家人和全民的原諒 |
157 | 2 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 能獲得家人和全民的原諒 |
158 | 2 | 和 | hé | a transaction | 能獲得家人和全民的原諒 |
159 | 2 | 和 | hé | a bell on a chariot | 能獲得家人和全民的原諒 |
160 | 2 | 和 | hé | a musical instrument | 能獲得家人和全民的原諒 |
161 | 2 | 和 | hé | a military gate | 能獲得家人和全民的原諒 |
162 | 2 | 和 | hé | a coffin headboard | 能獲得家人和全民的原諒 |
163 | 2 | 和 | hé | a skilled worker | 能獲得家人和全民的原諒 |
164 | 2 | 和 | hé | compatible | 能獲得家人和全民的原諒 |
165 | 2 | 和 | hé | calm; peaceful | 能獲得家人和全民的原諒 |
166 | 2 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 能獲得家人和全民的原諒 |
167 | 2 | 和 | hè | to write a matching poem | 能獲得家人和全民的原諒 |
168 | 2 | 和 | hé | harmony; gentleness | 能獲得家人和全民的原諒 |
169 | 2 | 和 | hé | venerable | 能獲得家人和全民的原諒 |
170 | 2 | 因 | yīn | cause; reason | 他們有的因不諳世事 |
171 | 2 | 因 | yīn | to accord with | 他們有的因不諳世事 |
172 | 2 | 因 | yīn | to follow | 他們有的因不諳世事 |
173 | 2 | 因 | yīn | to rely on | 他們有的因不諳世事 |
174 | 2 | 因 | yīn | via; through | 他們有的因不諳世事 |
175 | 2 | 因 | yīn | to continue | 他們有的因不諳世事 |
176 | 2 | 因 | yīn | to receive | 他們有的因不諳世事 |
177 | 2 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 他們有的因不諳世事 |
178 | 2 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 他們有的因不諳世事 |
179 | 2 | 因 | yīn | to be like | 他們有的因不諳世事 |
180 | 2 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 他們有的因不諳世事 |
181 | 2 | 因 | yīn | cause; hetu | 他們有的因不諳世事 |
182 | 1 | 悔 | huǐ | to regret | 唏噓哀悔的歎息 |
183 | 1 | 悔 | huǐ | to repent; to correct | 唏噓哀悔的歎息 |
184 | 1 | 悔 | huǐ | to repent; to correct | 唏噓哀悔的歎息 |
185 | 1 | 有助 | yǒuzhù | helpful; beneficial; conducive to | 死囚們也曾有助人的善念 |
186 | 1 | 不 | bù | infix potential marker | 他們有的因不諳世事 |
187 | 1 | 守住 | shǒuzhù | to hold on to; to defend; to keep; to guard | 好好守住自己的六根 |
188 | 1 | 誠心 | chéngxīn | sincere | 希望他們誠心的懺悔 |
189 | 1 | 誠心 | chéngxīn | deliberate | 希望他們誠心的懺悔 |
190 | 1 | 教育 | jiàoyù | education | 能作為社會和大眾的教育 |
191 | 1 | 教育 | jiàoyù | to educate; to teach | 能作為社會和大眾的教育 |
192 | 1 | 羔羊 | gāoyáng | sheep; lamb | 也有代罪受苦的羔羊 |
193 | 1 | 慣犯 | guànfàn | recidivist; habitual criminal | 有前科累累的慣犯 |
194 | 1 | 破 | pò | to break; to split; to smash | 他們的心情像破船一樣 |
195 | 1 | 破 | pò | worn-out; broken | 他們的心情像破船一樣 |
196 | 1 | 破 | pò | to destroy; to ruin | 他們的心情像破船一樣 |
197 | 1 | 破 | pò | to break a rule; to allow an exception | 他們的心情像破船一樣 |
198 | 1 | 破 | pò | to defeat | 他們的心情像破船一樣 |
199 | 1 | 破 | pò | low quality; in poor condition | 他們的心情像破船一樣 |
200 | 1 | 破 | pò | to strike; to hit | 他們的心情像破船一樣 |
201 | 1 | 破 | pò | to spend [money]; to squander | 他們的心情像破船一樣 |
202 | 1 | 破 | pò | to disprove [an argument] | 他們的心情像破船一樣 |
203 | 1 | 破 | pò | finale | 他們的心情像破船一樣 |
204 | 1 | 破 | pò | to use up; to exhaust | 他們的心情像破船一樣 |
205 | 1 | 破 | pò | to penetrate | 他們的心情像破船一樣 |
206 | 1 | 破 | pò | pha | 他們的心情像破船一樣 |
207 | 1 | 家人 | jiārén | family members | 能獲得家人和全民的原諒 |
208 | 1 | 家人 | jiārén | a servant | 能獲得家人和全民的原諒 |
209 | 1 | 家人 | jiārén | a divination symbol | 能獲得家人和全民的原諒 |
210 | 1 | 迷失 | míshī | to be lost | 可惜在前進時迷失了方向 |
211 | 1 | 迷失 | míshī | to be confused | 可惜在前進時迷失了方向 |
212 | 1 | 桎梏 | zhìgù | shackles; a restraint; a yoke | 希望他們能將桎梏 |
213 | 1 | 桎梏 | zhìgù | to shackle | 希望他們能將桎梏 |
214 | 1 | 腳鐐 | jiǎoliáo | fetters; leg-irons | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
215 | 1 | 啟示 | qǐshì | inspiration; revelation; enlightenment | 能為青年朋友帶來啟示 |
216 | 1 | 啟示 | qǐshì | to reveal; to demonstrate | 能為青年朋友帶來啟示 |
217 | 1 | 遭遇 | zāoyù | to encounter; to meet with | 他們有的因遭遇不平 |
218 | 1 | 遭遇 | zāoyù | fate | 他們有的因遭遇不平 |
219 | 1 | 觸 | chù | to touch; to feel | 也有首觸法網的囚徒 |
220 | 1 | 觸 | chù | to butt; to ram; to gore | 也有首觸法網的囚徒 |
221 | 1 | 觸 | chù | touch; contact; sparśa | 也有首觸法網的囚徒 |
222 | 1 | 人間菩薩 | rén jiān pú sà | Bodhisattvas in the World | 只有永不退轉的人間菩薩 |
223 | 1 | 家庭 | jiātíng | family; household | 家庭 |
224 | 1 | 永世 | yǒngshì | eternal; forever | 能為他們帶來永世的覺醒 |
225 | 1 | 浮沉 | fúchén | ups and downs (of life etc); to drift along; to sink and emerge | 在苦海裡浮沉漂搖 |
226 | 1 | 給予 | jǐyǔ | to accord; to give; to show | 給予刑案公平的判決 |
227 | 1 | 走過 | zǒu guò | to walk past; to pass by | 走過灰暗的長廊 |
228 | 1 | 等待 | děngdài | to wait for | 他們卻在等待赴刑的日子 |
229 | 1 | 知道 | zhīdào | to know | 讓他們知道因果是相連的 |
230 | 1 | 知道 | zhīdào | Knowing | 讓他們知道因果是相連的 |
231 | 1 | 觳觫 | húsù | to be frightened; to tremble with fear | 在牢籠裡囚禁觳觫 |
232 | 1 | 彌補 | míbǔ | to complement; to make up for a deficiency | 以彌補往昔深重的罪業 |
233 | 1 | 首 | shǒu | head | 也有首觸法網的囚徒 |
234 | 1 | 首 | shǒu | Kangxi radical 185 | 也有首觸法網的囚徒 |
235 | 1 | 首 | shǒu | leader; chief | 也有首觸法網的囚徒 |
236 | 1 | 首 | shǒu | foremost; first | 也有首觸法網的囚徒 |
237 | 1 | 首 | shǒu | to obey; to bow one's head | 也有首觸法網的囚徒 |
238 | 1 | 首 | shǒu | beginning; start | 也有首觸法網的囚徒 |
239 | 1 | 首 | shǒu | to denounce | 也有首觸法網的囚徒 |
240 | 1 | 首 | shǒu | top; apex | 也有首觸法網的囚徒 |
241 | 1 | 首 | shǒu | to acknowledge guilt | 也有首觸法網的囚徒 |
242 | 1 | 首 | shǒu | the main offender | 也有首觸法網的囚徒 |
243 | 1 | 首 | shǒu | essence; gist | 也有首觸法網的囚徒 |
244 | 1 | 首 | shǒu | a side; a direction | 也有首觸法網的囚徒 |
245 | 1 | 首 | shǒu | to face towards | 也有首觸法網的囚徒 |
246 | 1 | 歎 | tàn | to sigh | 可歎在邪惡裡軟弱了意志 |
247 | 1 | 歎 | tàn | to praise | 可歎在邪惡裡軟弱了意志 |
248 | 1 | 歎 | tàn | to lament | 可歎在邪惡裡軟弱了意志 |
249 | 1 | 歎 | tàn | to chant; to recite | 可歎在邪惡裡軟弱了意志 |
250 | 1 | 歎 | tàn | a chant | 可歎在邪惡裡軟弱了意志 |
251 | 1 | 歎 | tàn | praise; abhiṣṭuta | 可歎在邪惡裡軟弱了意志 |
252 | 1 | 六根 | liù gēn | the six sense organs | 好好守住自己的六根 |
253 | 1 | 六根 | liù gēn | Six Faculties | 好好守住自己的六根 |
254 | 1 | 六根 | liù gēn | the six sense organs; sadayatana | 好好守住自己的六根 |
255 | 1 | 好好 | hǎo hǎo | in good condition; perfectly good; carefully; well; thoroughly | 好好守住自己的六根 |
256 | 1 | 船 | chuán | boat; ship; watercraft | 他們的心情像破船一樣 |
257 | 1 | 船 | chuán | a vessel | 他們的心情像破船一樣 |
258 | 1 | 船 | chuán | ship; nau | 他們的心情像破船一樣 |
259 | 1 | 苦海 | kǔhǎi | ocean of suffering | 在苦海裡浮沉漂搖 |
260 | 1 | 苦海 | kǔhǎi | sea of suffering; abyss of worldly suffering | 在苦海裡浮沉漂搖 |
261 | 1 | 刑 | xíng | punishment; penalty | 他們卻在等待赴刑的日子 |
262 | 1 | 刑 | xíng | to punish; to penalize | 他們卻在等待赴刑的日子 |
263 | 1 | 刑 | xíng | to execute | 他們卻在等待赴刑的日子 |
264 | 1 | 刑 | xíng | convention; law | 他們卻在等待赴刑的日子 |
265 | 1 | 刑 | xíng | to carry out the law | 他們卻在等待赴刑的日子 |
266 | 1 | 刑 | xíng | to correct | 他們卻在等待赴刑的日子 |
267 | 1 | 刑 | xíng | punishment; vadha | 他們卻在等待赴刑的日子 |
268 | 1 | 罪業 | zuìyè | sin; karma | 以彌補往昔深重的罪業 |
269 | 1 | 受苦 | shòukǔ | to suffer hardship | 也有代罪受苦的羔羊 |
270 | 1 | 可惜 | kěxī | it is a pity | 可惜在前進時迷失了方向 |
271 | 1 | 可惜 | kěxī | should be treasured | 可惜在前進時迷失了方向 |
272 | 1 | 諳 | ān | to be versed in | 他們有的因不諳世事 |
273 | 1 | 諳 | ān | to remember | 他們有的因不諳世事 |
274 | 1 | 進 | jìn | to enter | 可惜在前進時迷失了方向 |
275 | 1 | 進 | jìn | to advance | 可惜在前進時迷失了方向 |
276 | 1 | 進 | jìn | diligence; perseverance | 可惜在前進時迷失了方向 |
277 | 1 | 磨練 | móliàn | to temper oneself; to steel oneself | 作為修持身心的磨練 |
278 | 1 | 龜鑑 | guījiàn | careful introspection | 能為後代子孫留下龜鑑 |
279 | 1 | 戴 | dài | to put on; to wear | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
280 | 1 | 戴 | dài | to support; to carry; to be loaded with | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
281 | 1 | 戴 | dài | to cap; to put on top | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
282 | 1 | 戴 | dài | to praise | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
283 | 1 | 戴 | dài | to defend | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
284 | 1 | 戴 | dài | Dai | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
285 | 1 | 戴 | dài | to carry; to support; dhara | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
286 | 1 | 勿枉勿縱 | wù wǎng wù zōng | to not treat [the innocent] unjustly and not let [the guilty] off lightly | 讓司法人員勿枉勿縱 |
287 | 1 | 獸 | shòu | a beast; a quadruped; an animal | 他們的身形像困獸一樣 |
288 | 1 | 獸 | shòu | wild; beast-like | 他們的身形像困獸一樣 |
289 | 1 | 獸 | shòu | an animal; paśu | 他們的身形像困獸一樣 |
290 | 1 | 教訓 | jiàoxun | to teach; to instruct on a moral lesson | 今天刻骨銘心的教訓 |
291 | 1 | 教訓 | jiàoxun | a lesson; a moral | 今天刻骨銘心的教訓 |
292 | 1 | 累累 | léiléi | clusters of; piles of; heaps of | 有前科累累的慣犯 |
293 | 1 | 累累 | lèilèi | many and varied | 有前科累累的慣犯 |
294 | 1 | 歎息 | tànxī | to sigh | 唏噓哀悔的歎息 |
295 | 1 | 歎息 | tànxī | to praise | 唏噓哀悔的歎息 |
296 | 1 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 祈願未來的世界 |
297 | 1 | 世界 | shìjiè | the earth | 祈願未來的世界 |
298 | 1 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 祈願未來的世界 |
299 | 1 | 世界 | shìjiè | the human world | 祈願未來的世界 |
300 | 1 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 祈願未來的世界 |
301 | 1 | 世界 | shìjiè | world | 祈願未來的世界 |
302 | 1 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 祈願未來的世界 |
303 | 1 | 造成 | zàochéng | to create; to cause | 他們是邪惡的造成者 |
304 | 1 | 子孫 | zǐsūn | descendents | 能為後代子孫留下龜鑑 |
305 | 1 | 懺悔 | chànhuǐ | to confess; to repent | 希望他們誠心的懺悔 |
306 | 1 | 懺悔 | chànhuǐ | to repent | 希望他們誠心的懺悔 |
307 | 1 | 懺悔 | chànhuǐ | repentance; pāpadeśanā | 希望他們誠心的懺悔 |
308 | 1 | 刻骨銘心 | kègǔ míng xīn | carved in bones and engraved in the heart; etched in one's memory; unforgettable | 今天刻骨銘心的教訓 |
309 | 1 | 之中 | zhīzhōng | inside | 他們之中 |
310 | 1 | 之中 | zhīzhōng | among | 他們之中 |
311 | 1 | 之中 | zhīzhōng | in the midst of (doing something); during | 他們之中 |
312 | 1 | 主角 | zhǔjiǎo | protagonist; main character | 有重大刑案的主角 |
313 | 1 | 被 | bèi | a quilt | 祈求佛陀您的加被 |
314 | 1 | 被 | bèi | to cover | 祈求佛陀您的加被 |
315 | 1 | 被 | bèi | a cape | 祈求佛陀您的加被 |
316 | 1 | 被 | bèi | to put over the top of | 祈求佛陀您的加被 |
317 | 1 | 被 | bèi | to reach | 祈求佛陀您的加被 |
318 | 1 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 祈求佛陀您的加被 |
319 | 1 | 被 | bèi | Bei | 祈求佛陀您的加被 |
320 | 1 | 被 | pī | to drape over | 祈求佛陀您的加被 |
321 | 1 | 被 | pī | to scatter | 祈求佛陀您的加被 |
322 | 1 | 日子 | rìzi | a day | 他們卻在等待赴刑的日子 |
323 | 1 | 日子 | rìzi | a date | 他們卻在等待赴刑的日子 |
324 | 1 | 日子 | rìzi | days of one's life | 他們卻在等待赴刑的日子 |
325 | 1 | 不平 | bùpíng | unjust; unfair; wrong | 他們有的因遭遇不平 |
326 | 1 | 不平 | bùpíng | not flat | 他們有的因遭遇不平 |
327 | 1 | 不平 | bùpíng | grieved; indignant; resentful | 他們有的因遭遇不平 |
328 | 1 | 不平 | bùpíng | uncomfortable | 他們有的因遭遇不平 |
329 | 1 | 作奸犯科 | zuò jiān fàn kē | do evil and break the rules | 而作奸犯科 |
330 | 1 | 高 | gāo | high; tall | 希望他們能將高牆 |
331 | 1 | 高 | gāo | Kangxi radical 189 | 希望他們能將高牆 |
332 | 1 | 高 | gāo | height | 希望他們能將高牆 |
333 | 1 | 高 | gāo | superior in level; degree; rate; grade | 希望他們能將高牆 |
334 | 1 | 高 | gāo | high pitched; loud | 希望他們能將高牆 |
335 | 1 | 高 | gāo | fine; good | 希望他們能將高牆 |
336 | 1 | 高 | gāo | senior | 希望他們能將高牆 |
337 | 1 | 高 | gāo | expensive | 希望他們能將高牆 |
338 | 1 | 高 | gāo | Gao | 希望他們能將高牆 |
339 | 1 | 高 | gāo | heights; an elevated place | 希望他們能將高牆 |
340 | 1 | 高 | gāo | to be respected; to be eminent | 希望他們能將高牆 |
341 | 1 | 高 | gāo | to respect | 希望他們能將高牆 |
342 | 1 | 高 | gāo | height; samucchraya | 希望他們能將高牆 |
343 | 1 | 高 | gāo | eminent; unnata | 希望他們能將高牆 |
344 | 1 | 後代 | hòudài | later ages | 能為後代子孫留下龜鑑 |
345 | 1 | 後代 | hòudài | later generations | 能為後代子孫留下龜鑑 |
346 | 1 | 法網 | fǎwǎng | the net of justice; rigorous process of the law; the long arm of the law | 也有首觸法網的囚徒 |
347 | 1 | 文 | wén | writing; text | 為死囚祈願文 |
348 | 1 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 為死囚祈願文 |
349 | 1 | 文 | wén | Wen | 為死囚祈願文 |
350 | 1 | 文 | wén | lines or grain on an object | 為死囚祈願文 |
351 | 1 | 文 | wén | culture | 為死囚祈願文 |
352 | 1 | 文 | wén | refined writings | 為死囚祈願文 |
353 | 1 | 文 | wén | civil; non-military | 為死囚祈願文 |
354 | 1 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 為死囚祈願文 |
355 | 1 | 文 | wén | wen | 為死囚祈願文 |
356 | 1 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 為死囚祈願文 |
357 | 1 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 為死囚祈願文 |
358 | 1 | 文 | wén | beautiful | 為死囚祈願文 |
359 | 1 | 文 | wén | a text; a manuscript | 為死囚祈願文 |
360 | 1 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 為死囚祈願文 |
361 | 1 | 文 | wén | the text of an imperial order | 為死囚祈願文 |
362 | 1 | 文 | wén | liberal arts | 為死囚祈願文 |
363 | 1 | 文 | wén | a rite; a ritual | 為死囚祈願文 |
364 | 1 | 文 | wén | a tattoo | 為死囚祈願文 |
365 | 1 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 為死囚祈願文 |
366 | 1 | 文 | wén | text; grantha | 為死囚祈願文 |
367 | 1 | 代罪 | dàizuì | to redeem oneself; to make up for one's misdeeds | 也有代罪受苦的羔羊 |
368 | 1 | 牢籠 | láolóng | cage; trap (e.g. basket, pit or snare for catching animals); fig. bonds (of wrong ideas); shackles (of past misconceptions); to trap; to shackle | 在牢籠裡囚禁觳觫 |
369 | 1 | 鐵窗 | tiěchuāng | window with an iron grating (apartment etc); barred window of a prison cell | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
370 | 1 | 親身 | qīnshēn | personal | 希望他們親身的經歷 |
371 | 1 | 獲得 | huòdé | to obtain; to receive; to get | 能獲得家人和全民的原諒 |
372 | 1 | 囚禁 | qiújìn | to imprison | 在牢籠裡囚禁觳觫 |
373 | 1 | 前科 | qiánkē | criminal record; previous convictions | 有前科累累的慣犯 |
374 | 1 | 可 | kě | can; may; permissible | 可歎在邪惡裡軟弱了意志 |
375 | 1 | 可 | kě | to approve; to permit | 可歎在邪惡裡軟弱了意志 |
376 | 1 | 可 | kě | to be worth | 可歎在邪惡裡軟弱了意志 |
377 | 1 | 可 | kě | to suit; to fit | 可歎在邪惡裡軟弱了意志 |
378 | 1 | 可 | kè | khan | 可歎在邪惡裡軟弱了意志 |
379 | 1 | 可 | kě | to recover | 可歎在邪惡裡軟弱了意志 |
380 | 1 | 可 | kě | to act as | 可歎在邪惡裡軟弱了意志 |
381 | 1 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 可歎在邪惡裡軟弱了意志 |
382 | 1 | 可 | kě | used to add emphasis | 可歎在邪惡裡軟弱了意志 |
383 | 1 | 可 | kě | beautiful | 可歎在邪惡裡軟弱了意志 |
384 | 1 | 可 | kě | Ke | 可歎在邪惡裡軟弱了意志 |
385 | 1 | 可 | kě | can; may; śakta | 可歎在邪惡裡軟弱了意志 |
386 | 1 | 言行 | yán xíng | words and actions | 希望他們改過的言行 |
387 | 1 | 施 | shī | to give; to grant | 沒有施害者 |
388 | 1 | 施 | shī | to act; to do; to execute; to carry out | 沒有施害者 |
389 | 1 | 施 | shī | to deploy; to set up | 沒有施害者 |
390 | 1 | 施 | shī | to relate to | 沒有施害者 |
391 | 1 | 施 | shī | to move slowly | 沒有施害者 |
392 | 1 | 施 | shī | to exert | 沒有施害者 |
393 | 1 | 施 | shī | to apply; to spread | 沒有施害者 |
394 | 1 | 施 | shī | Shi | 沒有施害者 |
395 | 1 | 施 | shī | the practice of selfless giving; dāna | 沒有施害者 |
396 | 1 | 原諒 | yuánliàng | to excuse; to forgive; to pardon | 能獲得家人和全民的原諒 |
397 | 1 | 加 | jiā | to add | 祈求佛陀您的加被 |
398 | 1 | 加 | jiā | to increase | 祈求佛陀您的加被 |
399 | 1 | 加 | jiā | to inflict [punishment] | 祈求佛陀您的加被 |
400 | 1 | 加 | jiā | to append | 祈求佛陀您的加被 |
401 | 1 | 加 | jiā | Jia | 祈求佛陀您的加被 |
402 | 1 | 加 | jiā | to wear | 祈求佛陀您的加被 |
403 | 1 | 加 | jiā | to be appointed [to a position]; to grant | 祈求佛陀您的加被 |
404 | 1 | 加 | jiā | to pass | 祈求佛陀您的加被 |
405 | 1 | 加 | jiā | to place above | 祈求佛陀您的加被 |
406 | 1 | 加 | jiā | to implement; to apply | 祈求佛陀您的加被 |
407 | 1 | 加 | jiā | to line up the disk and base of a divining board | 祈求佛陀您的加被 |
408 | 1 | 加 | jiā | to say falsely | 祈求佛陀您的加被 |
409 | 1 | 加 | jiā | addition | 祈求佛陀您的加被 |
410 | 1 | 加 | jiā | Canada | 祈求佛陀您的加被 |
411 | 1 | 加 | jiā | to step over; adhiṣṭhā | 祈求佛陀您的加被 |
412 | 1 | 因果 | yīnguǒ | cause and effect | 讓他們知道因果是相連的 |
413 | 1 | 因果 | yīnguǒ | reason | 讓他們知道因果是相連的 |
414 | 1 | 因果 | yīnguǒ | cause and effect | 讓他們知道因果是相連的 |
415 | 1 | 因果 | yīnguǒ | hetuphala; cause and effect | 讓他們知道因果是相連的 |
416 | 1 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以彌補往昔深重的罪業 |
417 | 1 | 以 | yǐ | to rely on | 以彌補往昔深重的罪業 |
418 | 1 | 以 | yǐ | to regard | 以彌補往昔深重的罪業 |
419 | 1 | 以 | yǐ | to be able to | 以彌補往昔深重的罪業 |
420 | 1 | 以 | yǐ | to order; to command | 以彌補往昔深重的罪業 |
421 | 1 | 以 | yǐ | used after a verb | 以彌補往昔深重的罪業 |
422 | 1 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以彌補往昔深重的罪業 |
423 | 1 | 以 | yǐ | Israel | 以彌補往昔深重的罪業 |
424 | 1 | 以 | yǐ | Yi | 以彌補往昔深重的罪業 |
425 | 1 | 以 | yǐ | use; yogena | 以彌補往昔深重的罪業 |
426 | 1 | 司法人員 | sīfǎ rényuán | judicial officer | 讓司法人員勿枉勿縱 |
427 | 1 | 牆 | qiáng | wall | 希望他們能將高牆 |
428 | 1 | 牆 | qiáng | fence | 希望他們能將高牆 |
429 | 1 | 牆 | qiáng | funerary curtain | 希望他們能將高牆 |
430 | 1 | 害 | hài | to injure; to harm to | 沒有施害者 |
431 | 1 | 害 | hài | to destroy; to kill | 沒有施害者 |
432 | 1 | 害 | hài | a disaster; a calamity | 沒有施害者 |
433 | 1 | 害 | hài | damage; a fault | 沒有施害者 |
434 | 1 | 害 | hài | a crucial point; a strategic location | 沒有施害者 |
435 | 1 | 害 | hài | to hinder; to obstruct; to be unfavorable | 沒有施害者 |
436 | 1 | 害 | hài | to fall sick | 沒有施害者 |
437 | 1 | 害 | hài | to feel; to sense | 沒有施害者 |
438 | 1 | 害 | hài | to be jealous of to envy | 沒有施害者 |
439 | 1 | 害 | hài | causing harm; hiṃsā | 沒有施害者 |
440 | 1 | 世事 | shìshì | affairs of life; things of the world | 他們有的因不諳世事 |
441 | 1 | 修持 | xiūchí | to practice; to cultivate | 作為修持身心的磨練 |
442 | 1 | 修持 | xiūchí | Practice | 作為修持身心的磨練 |
443 | 1 | 倒流 | dào liú | to flow backwards; reverse flow | 他們只希望時光能夠倒流 |
444 | 1 | 心情 | xīnqíng | mood; spirit; frame of mind; feeling; sentiment | 他們的心情像破船一樣 |
445 | 1 | 心情 | xīnqíng | emotional appeal | 他們的心情像破船一樣 |
446 | 1 | 日期 | rìqī | date | 其他受刑人數著返家的日期 |
447 | 1 | 今天 | jīntiān | today | 今天刻骨銘心的教訓 |
448 | 1 | 今天 | jīntiān | at the present; now | 今天刻骨銘心的教訓 |
449 | 1 | 善念 | shàn niàn | Virtuous Thoughts | 死囚們也曾有助人的善念 |
450 | 1 | 視為 | shìwéi | to view as; to see as; to consider to be; to deem | 視為反省療傷的屏障 |
451 | 1 | 屏障 | bǐngzhàng | a protective screen; a wind break | 視為反省療傷的屏障 |
452 | 1 | 青年 | qīngnián | youth | 能為青年朋友帶來啟示 |
453 | 1 | 倫理 | lúnlǐ | ethics | 倫理 |
454 | 1 | 倫理 | lúnlǐ | the order of things | 倫理 |
455 | 1 | 唏噓 | xīxū | to sigh; to sob | 唏噓哀悔的歎息 |
456 | 1 | 返家 | fǎnjiā | to return home | 其他受刑人數著返家的日期 |
457 | 1 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 他們卻在等待赴刑的日子 |
458 | 1 | 卻 | què | to reject; to decline | 他們卻在等待赴刑的日子 |
459 | 1 | 卻 | què | to pardon | 他們卻在等待赴刑的日子 |
460 | 1 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 他們卻在等待赴刑的日子 |
461 | 1 | 數 | shǔ | to count | 其他受刑人數著返家的日期 |
462 | 1 | 數 | shù | a number; an amount | 其他受刑人數著返家的日期 |
463 | 1 | 數 | shù | mathenatics | 其他受刑人數著返家的日期 |
464 | 1 | 數 | shù | an ancient calculating method | 其他受刑人數著返家的日期 |
465 | 1 | 數 | shù | several; a few | 其他受刑人數著返家的日期 |
466 | 1 | 數 | shǔ | to allow; to permit | 其他受刑人數著返家的日期 |
467 | 1 | 數 | shǔ | to be equal; to compare to | 其他受刑人數著返家的日期 |
468 | 1 | 數 | shù | numerology; divination by numbers | 其他受刑人數著返家的日期 |
469 | 1 | 數 | shù | a skill; an art | 其他受刑人數著返家的日期 |
470 | 1 | 數 | shù | luck; fate | 其他受刑人數著返家的日期 |
471 | 1 | 數 | shù | a rule | 其他受刑人數著返家的日期 |
472 | 1 | 數 | shù | legal system | 其他受刑人數著返家的日期 |
473 | 1 | 數 | shǔ | to criticize; to enumerate shortcomings | 其他受刑人數著返家的日期 |
474 | 1 | 數 | cù | fine; detailed; dense | 其他受刑人數著返家的日期 |
475 | 1 | 數 | sù | prayer beads | 其他受刑人數著返家的日期 |
476 | 1 | 數 | shǔ | number; saṃkhyā | 其他受刑人數著返家的日期 |
477 | 1 | 困 | kùn | to be sleepy; to be drowsy | 他們的身形像困獸一樣 |
478 | 1 | 困 | kùn | to surround; to beseige | 他們的身形像困獸一樣 |
479 | 1 | 困 | kùn | to be surrounded; to be stranded | 他們的身形像困獸一樣 |
480 | 1 | 困 | kùn | difficult | 他們的身形像困獸一樣 |
481 | 1 | 困 | kùn | to sleep | 他們的身形像困獸一樣 |
482 | 1 | 困 | kùn | fatigued | 他們的身形像困獸一樣 |
483 | 1 | 困 | kùn | impoverished | 他們的身形像困獸一樣 |
484 | 1 | 困 | kùn | Kun [hexagram] | 他們的身形像困獸一樣 |
485 | 1 | 困 | kùn | afflicted; prapīḍita | 他們的身形像困獸一樣 |
486 | 1 | 過程 | guòchéng | course of events; process | 希望他們成長的過程 |
487 | 1 | 判決 | pànjué | to pass judgement | 給予刑案公平的判決 |
488 | 1 | 無形 | wúxíng | formless; invisible | 認識內在無形的寶藏 |
489 | 1 | 無形 | wúxíng | abstract; intangible; virtual | 認識內在無形的寶藏 |
490 | 1 | 永不退轉 | yǒng bù tuì zhuǎn | Never Regress | 只有永不退轉的人間菩薩 |
491 | 1 | 眷顧 | juàngù | to care for; to show concern for; to think longingly (of one's country) | 祈求佛陀您的眷顧 |
492 | 1 | 重大 | zhòngdà | great; important; major; significant | 有重大刑案的主角 |
493 | 1 | 囚徒 | qiútú | a prisoner | 也有首觸法網的囚徒 |
494 | 1 | 身形 | shēnxíng | figure | 他們的身形像困獸一樣 |
495 | 1 | 留下 | liúxià | to leave behind; to stay behind; to remain; to keep; to not to let somebody go | 能為後代子孫留下龜鑑 |
496 | 1 | 漂搖 | piāoyáo | swaying; tottering; unstable | 在苦海裡浮沉漂搖 |
497 | 1 | 看 | kàn | to see; to look | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
498 | 1 | 看 | kàn | to visit | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
499 | 1 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
500 | 1 | 看 | kàn | to regard; to consider | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
Frequencies of all Words
Top 441
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 40 | 的 | de | possessive particle | 唏噓哀悔的歎息 |
2 | 40 | 的 | de | structural particle | 唏噓哀悔的歎息 |
3 | 40 | 的 | de | complement | 唏噓哀悔的歎息 |
4 | 40 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 唏噓哀悔的歎息 |
5 | 19 | 他們 | tāmen | they | 他們的身形像困獸一樣 |
6 | 7 | 能 | néng | can; able | 能為他們帶來永世的覺醒 |
7 | 7 | 能 | néng | ability; capacity | 能為他們帶來永世的覺醒 |
8 | 7 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能為他們帶來永世的覺醒 |
9 | 7 | 能 | néng | energy | 能為他們帶來永世的覺醒 |
10 | 7 | 能 | néng | function; use | 能為他們帶來永世的覺醒 |
11 | 7 | 能 | néng | may; should; permitted to | 能為他們帶來永世的覺醒 |
12 | 7 | 能 | néng | talent | 能為他們帶來永世的覺醒 |
13 | 7 | 能 | néng | expert at | 能為他們帶來永世的覺醒 |
14 | 7 | 能 | néng | to be in harmony | 能為他們帶來永世的覺醒 |
15 | 7 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能為他們帶來永世的覺醒 |
16 | 7 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能為他們帶來永世的覺醒 |
17 | 7 | 能 | néng | as long as; only | 能為他們帶來永世的覺醒 |
18 | 7 | 能 | néng | even if | 能為他們帶來永世的覺醒 |
19 | 7 | 能 | néng | but | 能為他們帶來永世的覺醒 |
20 | 7 | 能 | néng | in this way | 能為他們帶來永世的覺醒 |
21 | 7 | 能 | néng | to be able; śak | 能為他們帶來永世的覺醒 |
22 | 7 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 他們只希望時光能夠倒流 |
23 | 7 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 他們只希望時光能夠倒流 |
24 | 6 | 您 | nín | you | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
25 | 6 | 您 | nín | you (plural) | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
26 | 6 | 也 | yě | also; too | 也有代罪受苦的羔羊 |
27 | 6 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也有代罪受苦的羔羊 |
28 | 6 | 也 | yě | either | 也有代罪受苦的羔羊 |
29 | 6 | 也 | yě | even | 也有代罪受苦的羔羊 |
30 | 6 | 也 | yě | used to soften the tone | 也有代罪受苦的羔羊 |
31 | 6 | 也 | yě | used for emphasis | 也有代罪受苦的羔羊 |
32 | 6 | 也 | yě | used to mark contrast | 也有代罪受苦的羔羊 |
33 | 6 | 也 | yě | used to mark compromise | 也有代罪受苦的羔羊 |
34 | 6 | 也 | yě | ya | 也有代罪受苦的羔羊 |
35 | 5 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 慈悲偉大的佛陀 |
36 | 5 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 慈悲偉大的佛陀 |
37 | 5 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
38 | 5 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
39 | 5 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
40 | 5 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 慈悲偉大的佛陀 |
41 | 5 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有重大刑案的主角 |
42 | 5 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有重大刑案的主角 |
43 | 5 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有重大刑案的主角 |
44 | 5 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有重大刑案的主角 |
45 | 5 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有重大刑案的主角 |
46 | 5 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有重大刑案的主角 |
47 | 5 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有重大刑案的主角 |
48 | 5 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有重大刑案的主角 |
49 | 5 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有重大刑案的主角 |
50 | 5 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有重大刑案的主角 |
51 | 5 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有重大刑案的主角 |
52 | 5 | 有 | yǒu | abundant | 有重大刑案的主角 |
53 | 5 | 有 | yǒu | purposeful | 有重大刑案的主角 |
54 | 5 | 有 | yǒu | You | 有重大刑案的主角 |
55 | 5 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有重大刑案的主角 |
56 | 5 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有重大刑案的主角 |
57 | 5 | 死囚 | sǐqiú | a prisoner awaiting execution | 為死囚祈願文 |
58 | 5 | 祈願 | qíyuàn | to pray; to wish | 為死囚祈願文 |
59 | 5 | 祈願 | qíyuàn | prayer | 為死囚祈願文 |
60 | 5 | 偉大的佛陀 | wěi dà de fó tuó | Buddhism in Every Step: The Great Buddha | 慈悲偉大的佛陀 |
61 | 5 | 在 | zài | in; at | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
62 | 5 | 在 | zài | at | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
63 | 5 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
64 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
65 | 5 | 在 | zài | to consist of | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
66 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
67 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
68 | 4 | 裡 | lǐ | inside; interior | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
69 | 4 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
70 | 4 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
71 | 4 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
72 | 4 | 裡 | lǐ | inside; within | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
73 | 4 | 裡 | lǐ | a residence | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
74 | 4 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
75 | 4 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
76 | 4 | 為 | wèi | for; to | 為死囚祈願文 |
77 | 4 | 為 | wèi | because of | 為死囚祈願文 |
78 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為死囚祈願文 |
79 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 為死囚祈願文 |
80 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 為死囚祈願文 |
81 | 4 | 為 | wéi | to do | 為死囚祈願文 |
82 | 4 | 為 | wèi | for | 為死囚祈願文 |
83 | 4 | 為 | wèi | because of; for; to | 為死囚祈願文 |
84 | 4 | 為 | wèi | to | 為死囚祈願文 |
85 | 4 | 為 | wéi | in a passive construction | 為死囚祈願文 |
86 | 4 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 為死囚祈願文 |
87 | 4 | 為 | wéi | forming an adverb | 為死囚祈願文 |
88 | 4 | 為 | wéi | to add emphasis | 為死囚祈願文 |
89 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 為死囚祈願文 |
90 | 4 | 為 | wéi | to govern | 為死囚祈願文 |
91 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有犯人 |
92 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有犯人 |
93 | 4 | 社會 | shèhuì | society | 他們是社會的犯人 |
94 | 3 | 是 | shì | is; are; am; to be | 讓他們知道因果是相連的 |
95 | 3 | 是 | shì | is exactly | 讓他們知道因果是相連的 |
96 | 3 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 讓他們知道因果是相連的 |
97 | 3 | 是 | shì | this; that; those | 讓他們知道因果是相連的 |
98 | 3 | 是 | shì | really; certainly | 讓他們知道因果是相連的 |
99 | 3 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 讓他們知道因果是相連的 |
100 | 3 | 是 | shì | true | 讓他們知道因果是相連的 |
101 | 3 | 是 | shì | is; has; exists | 讓他們知道因果是相連的 |
102 | 3 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 讓他們知道因果是相連的 |
103 | 3 | 是 | shì | a matter; an affair | 讓他們知道因果是相連的 |
104 | 3 | 是 | shì | Shi | 讓他們知道因果是相連的 |
105 | 3 | 是 | shì | is; bhū | 讓他們知道因果是相連的 |
106 | 3 | 是 | shì | this; idam | 讓他們知道因果是相連的 |
107 | 3 | 邪惡 | xié è | sinister; vicious; wicked; evil | 可歎在邪惡裡軟弱了意志 |
108 | 3 | 邪惡 | xié è | a crime | 可歎在邪惡裡軟弱了意志 |
109 | 2 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 祈求佛陀您的加被 |
110 | 2 | 著 | zhe | indicates that an action is continuing | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
111 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
112 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
113 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
114 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
115 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
116 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
117 | 2 | 著 | zhe | indicates an accompanying action | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
118 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
119 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
120 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
121 | 2 | 著 | zhāo | OK | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
122 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
123 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
124 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
125 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
126 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
127 | 2 | 著 | zhù | to show | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
128 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
129 | 2 | 著 | zhù | to write | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
130 | 2 | 著 | zhù | to record | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
131 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
132 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
133 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
134 | 2 | 著 | zháo | as it turns out; coincidentally | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
135 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
136 | 2 | 著 | zhuó | to result in | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
137 | 2 | 著 | zhuó | to command | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
138 | 2 | 著 | zhuó | a strategy | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
139 | 2 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
140 | 2 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
141 | 2 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
142 | 2 | 著 | zhe | attachment to | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
143 | 2 | 其他 | qítā | other; else | 其他受刑人數著返家的日期 |
144 | 2 | 我 | wǒ | I; me; my | 請求您接受我至誠的祈願 |
145 | 2 | 我 | wǒ | self | 請求您接受我至誠的祈願 |
146 | 2 | 我 | wǒ | we; our | 請求您接受我至誠的祈願 |
147 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 請求您接受我至誠的祈願 |
148 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 請求您接受我至誠的祈願 |
149 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 請求您接受我至誠的祈願 |
150 | 2 | 我 | wǒ | ga | 請求您接受我至誠的祈願 |
151 | 2 | 我 | wǒ | I; aham | 請求您接受我至誠的祈願 |
152 | 2 | 至誠 | zhìchéng | sincere | 請求您接受我至誠的祈願 |
153 | 2 | 刑案 | xíngàn | criminal case | 有重大刑案的主角 |
154 | 2 | 也是 | yěshì | in addition | 他們也是社會的病人 |
155 | 2 | 也是 | yěshì | either | 他們也是社會的病人 |
156 | 2 | 了 | le | completion of an action | 可惜在前進時迷失了方向 |
157 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 可惜在前進時迷失了方向 |
158 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 可惜在前進時迷失了方向 |
159 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 可惜在前進時迷失了方向 |
160 | 2 | 了 | le | modal particle | 可惜在前進時迷失了方向 |
161 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 可惜在前進時迷失了方向 |
162 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 可惜在前進時迷失了方向 |
163 | 2 | 了 | liǎo | completely | 可惜在前進時迷失了方向 |
164 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 可惜在前進時迷失了方向 |
165 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 可惜在前進時迷失了方向 |
166 | 2 | 祈求 | qíqiú | to pray; to appeal | 祈求佛陀您的加被 |
167 | 2 | 祈求 | qíqiú | Pray | 祈求佛陀您的加被 |
168 | 2 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 他們是邪惡的造成者 |
169 | 2 | 者 | zhě | that | 他們是邪惡的造成者 |
170 | 2 | 者 | zhě | nominalizing function word | 他們是邪惡的造成者 |
171 | 2 | 者 | zhě | used to mark a definition | 他們是邪惡的造成者 |
172 | 2 | 者 | zhě | used to mark a pause | 他們是邪惡的造成者 |
173 | 2 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 他們是邪惡的造成者 |
174 | 2 | 者 | zhuó | according to | 他們是邪惡的造成者 |
175 | 2 | 者 | zhě | ca | 他們是邪惡的造成者 |
176 | 2 | 未來 | wèilái | future | 祈願未來的社會 |
177 | 2 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 而誤入歧途 |
178 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而誤入歧途 |
179 | 2 | 而 | ér | you | 而誤入歧途 |
180 | 2 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 而誤入歧途 |
181 | 2 | 而 | ér | right away; then | 而誤入歧途 |
182 | 2 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 而誤入歧途 |
183 | 2 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 而誤入歧途 |
184 | 2 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 而誤入歧途 |
185 | 2 | 而 | ér | how can it be that? | 而誤入歧途 |
186 | 2 | 而 | ér | so as to | 而誤入歧途 |
187 | 2 | 而 | ér | only then | 而誤入歧途 |
188 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 而誤入歧途 |
189 | 2 | 而 | néng | can; able | 而誤入歧途 |
190 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而誤入歧途 |
191 | 2 | 而 | ér | me | 而誤入歧途 |
192 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 而誤入歧途 |
193 | 2 | 而 | ér | possessive | 而誤入歧途 |
194 | 2 | 曾 | céng | once; already; former; previously | 死囚們也曾有天真的童年 |
195 | 2 | 曾 | zēng | great-grand | 死囚們也曾有天真的童年 |
196 | 2 | 曾 | zēng | Zeng | 死囚們也曾有天真的童年 |
197 | 2 | 曾 | céng | layered; tiered; storied | 死囚們也曾有天真的童年 |
198 | 2 | 曾 | zēng | to add to; to increase | 死囚們也曾有天真的童年 |
199 | 2 | 曾 | zēng | even more; still more | 死囚們也曾有天真的童年 |
200 | 2 | 曾 | zēng | actually; in fact; after all; unexpectedly | 死囚們也曾有天真的童年 |
201 | 2 | 曾 | céng | deep | 死囚們也曾有天真的童年 |
202 | 2 | 帶來 | dàilái | to bring | 能為他們帶來永世的覺醒 |
203 | 2 | 一定 | yīdìng | certain | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
204 | 2 | 一定 | yīdìng | fixed | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
205 | 2 | 一定 | yīdìng | must | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
206 | 2 | 一定 | yīdìng | a certain amount | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
207 | 2 | 有的 | yǒude | some | 他們有的因不諳世事 |
208 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 他們有的因不諳世事 |
209 | 2 | 接受 | jiēshòu | to accept; to receive | 請求您接受我至誠的祈願 |
210 | 2 | 病人 | bìngrén | a patient; a sick person; the sick | 他們也是社會的病人 |
211 | 2 | 請求 | qǐngqiú | to request; to beg; to pray | 請求您接受我至誠的祈願 |
212 | 2 | 請求 | qǐngqiú | to require of somebody | 請求您接受我至誠的祈願 |
213 | 2 | 們 | men | plural | 死囚們也曾有天真的童年 |
214 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓他們知道因果是相連的 |
215 | 2 | 讓 | ràng | by | 讓他們知道因果是相連的 |
216 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓他們知道因果是相連的 |
217 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 讓他們知道因果是相連的 |
218 | 2 | 受刑人 | shòuxíngrén | person being executed | 其他受刑人數著返家的日期 |
219 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 他們的身形像困獸一樣 |
220 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 他們的身形像困獸一樣 |
221 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 他們的身形像困獸一樣 |
222 | 2 | 像 | xiàng | for example | 他們的身形像困獸一樣 |
223 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 他們的身形像困獸一樣 |
224 | 2 | 作為 | zuòwéi | conduct; actions | 作為修持身心的磨練 |
225 | 2 | 作為 | zuòwéi | as | 作為修持身心的磨練 |
226 | 2 | 一樣 | yīyàng | same; like | 他們的身形像困獸一樣 |
227 | 2 | 犯人 | fànrén | a prisoner; a criminal | 他們是社會的犯人 |
228 | 2 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
229 | 2 | 過 | guò | too | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
230 | 2 | 過 | guò | particle to indicate experience | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
231 | 2 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
232 | 2 | 過 | guò | to experience; to pass time | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
233 | 2 | 過 | guò | to go | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
234 | 2 | 過 | guò | a mistake | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
235 | 2 | 過 | guò | a time; a round | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
236 | 2 | 過 | guō | Guo | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
237 | 2 | 過 | guò | to die | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
238 | 2 | 過 | guò | to shift | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
239 | 2 | 過 | guò | to endure | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
240 | 2 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
241 | 2 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 您一定聽過死囚在鐵窗裡 |
242 | 2 | 只有 | zhǐyǒu | only | 只有救苦救難的善心人士 |
243 | 2 | 受害者 | shòuhàizhě | a casualty; a victim; those injured and wounded | 他們也是邪惡的受害者 |
244 | 2 | 將 | jiāng | will; shall (future tense) | 希望他們能將桎梏 |
245 | 2 | 將 | jiāng | to get; to use; marker for direct-object | 希望他們能將桎梏 |
246 | 2 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 希望他們能將桎梏 |
247 | 2 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 希望他們能將桎梏 |
248 | 2 | 將 | jiāng | and; or | 希望他們能將桎梏 |
249 | 2 | 將 | jiàng | to command; to lead | 希望他們能將桎梏 |
250 | 2 | 將 | qiāng | to request | 希望他們能將桎梏 |
251 | 2 | 將 | jiāng | approximately | 希望他們能將桎梏 |
252 | 2 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 希望他們能將桎梏 |
253 | 2 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 希望他們能將桎梏 |
254 | 2 | 將 | jiāng | to checkmate | 希望他們能將桎梏 |
255 | 2 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 希望他們能將桎梏 |
256 | 2 | 將 | jiāng | to do; to handle | 希望他們能將桎梏 |
257 | 2 | 將 | jiāng | placed between a verb and a complement of direction | 希望他們能將桎梏 |
258 | 2 | 將 | jiāng | furthermore; moreover | 希望他們能將桎梏 |
259 | 2 | 將 | jiàng | backbone | 希望他們能將桎梏 |
260 | 2 | 將 | jiàng | king | 希望他們能將桎梏 |
261 | 2 | 將 | jiāng | might; possibly | 希望他們能將桎梏 |
262 | 2 | 將 | jiāng | just; a short time ago | 希望他們能將桎梏 |
263 | 2 | 將 | jiāng | to rest | 希望他們能將桎梏 |
264 | 2 | 將 | jiāng | to the side | 希望他們能將桎梏 |
265 | 2 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 希望他們能將桎梏 |
266 | 2 | 將 | jiāng | large; great | 希望他們能將桎梏 |
267 | 2 | 將 | jiāng | intending to; abhimukha | 希望他們能將桎梏 |
268 | 2 | 和 | hé | and | 能獲得家人和全民的原諒 |
269 | 2 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 能獲得家人和全民的原諒 |
270 | 2 | 和 | hé | peace; harmony | 能獲得家人和全民的原諒 |
271 | 2 | 和 | hé | He | 能獲得家人和全民的原諒 |
272 | 2 | 和 | hé | harmonious [sound] | 能獲得家人和全民的原諒 |
273 | 2 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 能獲得家人和全民的原諒 |
274 | 2 | 和 | hé | warm | 能獲得家人和全民的原諒 |
275 | 2 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 能獲得家人和全民的原諒 |
276 | 2 | 和 | hé | a transaction | 能獲得家人和全民的原諒 |
277 | 2 | 和 | hé | a bell on a chariot | 能獲得家人和全民的原諒 |
278 | 2 | 和 | hé | a musical instrument | 能獲得家人和全民的原諒 |
279 | 2 | 和 | hé | a military gate | 能獲得家人和全民的原諒 |
280 | 2 | 和 | hé | a coffin headboard | 能獲得家人和全民的原諒 |
281 | 2 | 和 | hé | a skilled worker | 能獲得家人和全民的原諒 |
282 | 2 | 和 | hé | compatible | 能獲得家人和全民的原諒 |
283 | 2 | 和 | hé | calm; peaceful | 能獲得家人和全民的原諒 |
284 | 2 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 能獲得家人和全民的原諒 |
285 | 2 | 和 | hè | to write a matching poem | 能獲得家人和全民的原諒 |
286 | 2 | 和 | hé | Harmony | 能獲得家人和全民的原諒 |
287 | 2 | 和 | hé | harmony; gentleness | 能獲得家人和全民的原諒 |
288 | 2 | 和 | hé | venerable | 能獲得家人和全民的原諒 |
289 | 2 | 因 | yīn | because | 他們有的因不諳世事 |
290 | 2 | 因 | yīn | cause; reason | 他們有的因不諳世事 |
291 | 2 | 因 | yīn | to accord with | 他們有的因不諳世事 |
292 | 2 | 因 | yīn | to follow | 他們有的因不諳世事 |
293 | 2 | 因 | yīn | to rely on | 他們有的因不諳世事 |
294 | 2 | 因 | yīn | via; through | 他們有的因不諳世事 |
295 | 2 | 因 | yīn | to continue | 他們有的因不諳世事 |
296 | 2 | 因 | yīn | to receive | 他們有的因不諳世事 |
297 | 2 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 他們有的因不諳世事 |
298 | 2 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 他們有的因不諳世事 |
299 | 2 | 因 | yīn | to be like | 他們有的因不諳世事 |
300 | 2 | 因 | yīn | from; because of | 他們有的因不諳世事 |
301 | 2 | 因 | yīn | thereupon; as a result; consequently; thus; hence | 他們有的因不諳世事 |
302 | 2 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 他們有的因不諳世事 |
303 | 2 | 因 | yīn | Cause | 他們有的因不諳世事 |
304 | 2 | 因 | yīn | cause; hetu | 他們有的因不諳世事 |
305 | 1 | 悔 | huǐ | to regret | 唏噓哀悔的歎息 |
306 | 1 | 悔 | huǐ | to repent; to correct | 唏噓哀悔的歎息 |
307 | 1 | 悔 | huǐ | to repent; to correct | 唏噓哀悔的歎息 |
308 | 1 | 有助 | yǒuzhù | helpful; beneficial; conducive to | 死囚們也曾有助人的善念 |
309 | 1 | 不 | bù | not; no | 他們有的因不諳世事 |
310 | 1 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 他們有的因不諳世事 |
311 | 1 | 不 | bù | as a correlative | 他們有的因不諳世事 |
312 | 1 | 不 | bù | no (answering a question) | 他們有的因不諳世事 |
313 | 1 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 他們有的因不諳世事 |
314 | 1 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 他們有的因不諳世事 |
315 | 1 | 不 | bù | to form a yes or no question | 他們有的因不諳世事 |
316 | 1 | 不 | bù | infix potential marker | 他們有的因不諳世事 |
317 | 1 | 不 | bù | no; na | 他們有的因不諳世事 |
318 | 1 | 守住 | shǒuzhù | to hold on to; to defend; to keep; to guard | 好好守住自己的六根 |
319 | 1 | 誠心 | chéngxīn | sincere | 希望他們誠心的懺悔 |
320 | 1 | 誠心 | chéngxīn | deliberate | 希望他們誠心的懺悔 |
321 | 1 | 教育 | jiàoyù | education | 能作為社會和大眾的教育 |
322 | 1 | 教育 | jiàoyù | to educate; to teach | 能作為社會和大眾的教育 |
323 | 1 | 羔羊 | gāoyáng | sheep; lamb | 也有代罪受苦的羔羊 |
324 | 1 | 慣犯 | guànfàn | recidivist; habitual criminal | 有前科累累的慣犯 |
325 | 1 | 破 | pò | to break; to split; to smash | 他們的心情像破船一樣 |
326 | 1 | 破 | pò | worn-out; broken | 他們的心情像破船一樣 |
327 | 1 | 破 | pò | to destroy; to ruin | 他們的心情像破船一樣 |
328 | 1 | 破 | pò | to break a rule; to allow an exception | 他們的心情像破船一樣 |
329 | 1 | 破 | pò | to defeat | 他們的心情像破船一樣 |
330 | 1 | 破 | pò | low quality; in poor condition | 他們的心情像破船一樣 |
331 | 1 | 破 | pò | to strike; to hit | 他們的心情像破船一樣 |
332 | 1 | 破 | pò | to spend [money]; to squander | 他們的心情像破船一樣 |
333 | 1 | 破 | pò | to disprove [an argument] | 他們的心情像破船一樣 |
334 | 1 | 破 | pò | finale | 他們的心情像破船一樣 |
335 | 1 | 破 | pò | to use up; to exhaust | 他們的心情像破船一樣 |
336 | 1 | 破 | pò | to penetrate | 他們的心情像破船一樣 |
337 | 1 | 破 | pò | pha | 他們的心情像破船一樣 |
338 | 1 | 家人 | jiārén | family members | 能獲得家人和全民的原諒 |
339 | 1 | 家人 | jiārén | a servant | 能獲得家人和全民的原諒 |
340 | 1 | 家人 | jiārén | a divination symbol | 能獲得家人和全民的原諒 |
341 | 1 | 迷失 | míshī | to be lost | 可惜在前進時迷失了方向 |
342 | 1 | 迷失 | míshī | to be confused | 可惜在前進時迷失了方向 |
343 | 1 | 桎梏 | zhìgù | shackles; a restraint; a yoke | 希望他們能將桎梏 |
344 | 1 | 桎梏 | zhìgù | to shackle | 希望他們能將桎梏 |
345 | 1 | 腳鐐 | jiǎoliáo | fetters; leg-irons | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
346 | 1 | 啟示 | qǐshì | inspiration; revelation; enlightenment | 能為青年朋友帶來啟示 |
347 | 1 | 啟示 | qǐshì | to reveal; to demonstrate | 能為青年朋友帶來啟示 |
348 | 1 | 遭遇 | zāoyù | to encounter; to meet with | 他們有的因遭遇不平 |
349 | 1 | 遭遇 | zāoyù | fate | 他們有的因遭遇不平 |
350 | 1 | 觸 | chù | to touch; to feel | 也有首觸法網的囚徒 |
351 | 1 | 觸 | chù | to butt; to ram; to gore | 也有首觸法網的囚徒 |
352 | 1 | 觸 | chù | touch; contact; sparśa | 也有首觸法網的囚徒 |
353 | 1 | 人間菩薩 | rén jiān pú sà | Bodhisattvas in the World | 只有永不退轉的人間菩薩 |
354 | 1 | 家庭 | jiātíng | family; household | 家庭 |
355 | 1 | 永世 | yǒngshì | eternal; forever | 能為他們帶來永世的覺醒 |
356 | 1 | 浮沉 | fúchén | ups and downs (of life etc); to drift along; to sink and emerge | 在苦海裡浮沉漂搖 |
357 | 1 | 給予 | jǐyǔ | to accord; to give; to show | 給予刑案公平的判決 |
358 | 1 | 走過 | zǒu guò | to walk past; to pass by | 走過灰暗的長廊 |
359 | 1 | 等待 | děngdài | to wait for | 他們卻在等待赴刑的日子 |
360 | 1 | 知道 | zhīdào | to know | 讓他們知道因果是相連的 |
361 | 1 | 知道 | zhīdào | Knowing | 讓他們知道因果是相連的 |
362 | 1 | 觳觫 | húsù | to be frightened; to tremble with fear | 在牢籠裡囚禁觳觫 |
363 | 1 | 彌補 | míbǔ | to complement; to make up for a deficiency | 以彌補往昔深重的罪業 |
364 | 1 | 首 | shǒu | head | 也有首觸法網的囚徒 |
365 | 1 | 首 | shǒu | measure word for poems | 也有首觸法網的囚徒 |
366 | 1 | 首 | shǒu | Kangxi radical 185 | 也有首觸法網的囚徒 |
367 | 1 | 首 | shǒu | leader; chief | 也有首觸法網的囚徒 |
368 | 1 | 首 | shǒu | foremost; first | 也有首觸法網的囚徒 |
369 | 1 | 首 | shǒu | to obey; to bow one's head | 也有首觸法網的囚徒 |
370 | 1 | 首 | shǒu | beginning; start | 也有首觸法網的囚徒 |
371 | 1 | 首 | shǒu | to denounce | 也有首觸法網的囚徒 |
372 | 1 | 首 | shǒu | top; apex | 也有首觸法網的囚徒 |
373 | 1 | 首 | shǒu | to acknowledge guilt | 也有首觸法網的囚徒 |
374 | 1 | 首 | shǒu | the main offender | 也有首觸法網的囚徒 |
375 | 1 | 首 | shǒu | essence; gist | 也有首觸法網的囚徒 |
376 | 1 | 首 | shǒu | a side; a direction | 也有首觸法網的囚徒 |
377 | 1 | 首 | shǒu | to face towards | 也有首觸法網的囚徒 |
378 | 1 | 歎 | tàn | to sigh | 可歎在邪惡裡軟弱了意志 |
379 | 1 | 歎 | tàn | to praise | 可歎在邪惡裡軟弱了意志 |
380 | 1 | 歎 | tàn | to lament | 可歎在邪惡裡軟弱了意志 |
381 | 1 | 歎 | tàn | to chant; to recite | 可歎在邪惡裡軟弱了意志 |
382 | 1 | 歎 | tàn | a chant | 可歎在邪惡裡軟弱了意志 |
383 | 1 | 歎 | tàn | praise; abhiṣṭuta | 可歎在邪惡裡軟弱了意志 |
384 | 1 | 六根 | liù gēn | the six sense organs | 好好守住自己的六根 |
385 | 1 | 六根 | liù gēn | Six Faculties | 好好守住自己的六根 |
386 | 1 | 六根 | liù gēn | the six sense organs; sadayatana | 好好守住自己的六根 |
387 | 1 | 好好 | hǎo hǎo | in good condition; perfectly good; carefully; well; thoroughly | 好好守住自己的六根 |
388 | 1 | 船 | chuán | boat; ship; watercraft | 他們的心情像破船一樣 |
389 | 1 | 船 | chuán | a vessel | 他們的心情像破船一樣 |
390 | 1 | 船 | chuán | ship; nau | 他們的心情像破船一樣 |
391 | 1 | 苦海 | kǔhǎi | ocean of suffering | 在苦海裡浮沉漂搖 |
392 | 1 | 苦海 | kǔhǎi | sea of suffering; abyss of worldly suffering | 在苦海裡浮沉漂搖 |
393 | 1 | 刑 | xíng | punishment; penalty | 他們卻在等待赴刑的日子 |
394 | 1 | 刑 | xíng | to punish; to penalize | 他們卻在等待赴刑的日子 |
395 | 1 | 刑 | xíng | to execute | 他們卻在等待赴刑的日子 |
396 | 1 | 刑 | xíng | convention; law | 他們卻在等待赴刑的日子 |
397 | 1 | 刑 | xíng | to carry out the law | 他們卻在等待赴刑的日子 |
398 | 1 | 刑 | xíng | to correct | 他們卻在等待赴刑的日子 |
399 | 1 | 刑 | xíng | punishment; vadha | 他們卻在等待赴刑的日子 |
400 | 1 | 罪業 | zuìyè | sin; karma | 以彌補往昔深重的罪業 |
401 | 1 | 受苦 | shòukǔ | to suffer hardship | 也有代罪受苦的羔羊 |
402 | 1 | 可惜 | kěxī | it is a pity | 可惜在前進時迷失了方向 |
403 | 1 | 可惜 | kěxī | should be treasured | 可惜在前進時迷失了方向 |
404 | 1 | 諳 | ān | to be versed in | 他們有的因不諳世事 |
405 | 1 | 諳 | ān | to remember | 他們有的因不諳世事 |
406 | 1 | 進 | jìn | to enter | 可惜在前進時迷失了方向 |
407 | 1 | 進 | jìn | to advance | 可惜在前進時迷失了方向 |
408 | 1 | 進 | jìn | diligence; perseverance | 可惜在前進時迷失了方向 |
409 | 1 | 磨練 | móliàn | to temper oneself; to steel oneself | 作為修持身心的磨練 |
410 | 1 | 龜鑑 | guījiàn | careful introspection | 能為後代子孫留下龜鑑 |
411 | 1 | 戴 | dài | to put on; to wear | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
412 | 1 | 戴 | dài | to support; to carry; to be loaded with | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
413 | 1 | 戴 | dài | to cap; to put on top | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
414 | 1 | 戴 | dài | to praise | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
415 | 1 | 戴 | dài | to defend | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
416 | 1 | 戴 | dài | Dai | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
417 | 1 | 戴 | dài | to carry; to support; dhara | 您一定看過死囚戴著腳鐐 |
418 | 1 | 勿枉勿縱 | wù wǎng wù zōng | to not treat [the innocent] unjustly and not let [the guilty] off lightly | 讓司法人員勿枉勿縱 |
419 | 1 | 獸 | shòu | a beast; a quadruped; an animal | 他們的身形像困獸一樣 |
420 | 1 | 獸 | shòu | wild; beast-like | 他們的身形像困獸一樣 |
421 | 1 | 獸 | shòu | an animal; paśu | 他們的身形像困獸一樣 |
422 | 1 | 教訓 | jiàoxun | to teach; to instruct on a moral lesson | 今天刻骨銘心的教訓 |
423 | 1 | 教訓 | jiàoxun | a lesson; a moral | 今天刻骨銘心的教訓 |
424 | 1 | 累累 | lèilèi | again and again; innumerable; repeated; riddled with; accumulated | 有前科累累的慣犯 |
425 | 1 | 累累 | léiléi | clusters of; piles of; heaps of | 有前科累累的慣犯 |
426 | 1 | 累累 | lèilèi | many and varied | 有前科累累的慣犯 |
427 | 1 | 累累 | lèilèi | again and again; repeatedly | 有前科累累的慣犯 |
428 | 1 | 歎息 | tànxī | to sigh | 唏噓哀悔的歎息 |
429 | 1 | 歎息 | tànxī | to praise | 唏噓哀悔的歎息 |
430 | 1 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 祈願未來的世界 |
431 | 1 | 世界 | shìjiè | the earth | 祈願未來的世界 |
432 | 1 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 祈願未來的世界 |
433 | 1 | 世界 | shìjiè | the human world | 祈願未來的世界 |
434 | 1 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 祈願未來的世界 |
435 | 1 | 世界 | shìjiè | world | 祈願未來的世界 |
436 | 1 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 祈願未來的世界 |
437 | 1 | 造成 | zàochéng | to create; to cause | 他們是邪惡的造成者 |
438 | 1 | 子孫 | zǐsūn | descendents | 能為後代子孫留下龜鑑 |
439 | 1 | 懺悔 | chànhuǐ | to confess; to repent | 希望他們誠心的懺悔 |
440 | 1 | 懺悔 | chànhuǐ | to repent | 希望他們誠心的懺悔 |
441 | 1 | 懺悔 | chànhuǐ | repentance; pāpadeśanā | 希望他們誠心的懺悔 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
能 | néng | to be able; śak | |
也 | yě | ya | |
慈悲 |
|
|
|
有 |
|
|
|
祈愿 | 祈願 | qíyuàn | prayer |
伟大的佛陀 | 偉大的佛陀 | wěi dà de fó tuó | Buddhism in Every Step: The Great Buddha |
在 | zài | in; bhū | |
是 |
|
|
|
着 | 著 | zhe | attachment to |
我 |
|
|
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
伟大的佛陀 | 偉大的佛陀 | 119 | Buddhism in Every Step: The Great Buddha |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
苦海 | 107 |
|
|
人间菩萨 | 人間菩薩 | 114 | Bodhisattvas in the World |
善念 | 115 | Virtuous Thoughts | |
永不退转 | 永不退轉 | 121 | Never Regress |
罪业 | 罪業 | 122 | sin; karma |