Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 8 - Where do Blessings Come From? 《迷悟之間(八)福報哪裡來》, Interpretations 解　讀

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	36	解讀	jiědú	to decypher; to decode	解讀
2	36	解讀	jiědú	to explain	解讀
3	7	國王	guówáng	king; monarch	國王總是歡喜甲
4	7	國王	guówáng	Prince of the State	國王總是歡喜甲
5	6	要	yào	to want; to wish for	要經由醫生會診
6	6	要	yào	to want	要經由醫生會診
7	6	要	yāo	a treaty	要經由醫生會診
8	6	要	yào	to request	要經由醫生會診
9	6	要	yào	essential points; crux	要經由醫生會診
10	6	要	yāo	waist	要經由醫生會診
11	6	要	yāo	to cinch	要經由醫生會診
12	6	要	yāo	waistband	要經由醫生會診
13	6	要	yāo	Yao	要經由醫生會診
14	6	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要經由醫生會診
15	6	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要經由醫生會診
16	6	要	yāo	to obstruct; to intercept	要經由醫生會診
17	6	要	yāo	to agree with	要經由醫生會診
18	6	要	yāo	to invite; to welcome	要經由醫生會診
19	6	要	yào	to summarize	要經由醫生會診
20	6	要	yào	essential; important	要經由醫生會診
21	6	要	yào	to desire	要經由醫生會診
22	6	要	yào	to demand	要經由醫生會診
23	6	要	yào	to need	要經由醫生會診
24	6	要	yào	should; must	要經由醫生會診
25	6	要	yào	might	要經由醫生會診
26	5	一	yī	one	朋友送給小王一盆牡丹花
27	5	一	yī	Kangxi radical 1	朋友送給小王一盆牡丹花
28	5	一	yī	pure; concentrated	朋友送給小王一盆牡丹花
29	5	一	yī	first	朋友送給小王一盆牡丹花
30	5	一	yī	the same	朋友送給小王一盆牡丹花
31	5	一	yī	sole; single	朋友送給小王一盆牡丹花
32	5	一	yī	a very small amount	朋友送給小王一盆牡丹花
33	5	一	yī	Yi	朋友送給小王一盆牡丹花
34	5	一	yī	other	朋友送給小王一盆牡丹花
35	5	一	yī	to unify	朋友送給小王一盆牡丹花
36	5	一	yī	accidentally; coincidentally	朋友送給小王一盆牡丹花
37	5	一	yī	abruptly; suddenly	朋友送給小王一盆牡丹花
38	5	一	yī	one; eka	朋友送給小王一盆牡丹花
39	5	不同	bùtóng	different; distinct; not the same	不同
40	4	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	就把牡丹花送還給朋友
41	4	把	bà	a handle	就把牡丹花送還給朋友
42	4	把	bǎ	to guard	就把牡丹花送還給朋友
43	4	把	bǎ	to regard as	就把牡丹花送還給朋友
44	4	把	bǎ	to give	就把牡丹花送還給朋友
45	4	把	bǎ	approximate	就把牡丹花送還給朋友
46	4	把	bà	a stem	就把牡丹花送還給朋友
47	4	把	bǎi	to grasp	就把牡丹花送還給朋友
48	4	把	bǎ	to control	就把牡丹花送還給朋友
49	4	把	bǎ	a handlebar	就把牡丹花送還給朋友
50	4	把	bǎ	sworn brotherhood	就把牡丹花送還給朋友
51	4	把	bǎ	an excuse; a pretext	就把牡丹花送還給朋友
52	4	把	pá	a claw	就把牡丹花送還給朋友
53	4	各	gè	ka	結果自然各有不同
54	4	小王	xiǎo wáng	minor kings	朋友送給小王一盆牡丹花
55	4	能	néng	can; able	誰能當選
56	4	能	néng	ability; capacity	誰能當選
57	4	能	néng	a mythical bear-like beast	誰能當選
58	4	能	néng	energy	誰能當選
59	4	能	néng	function; use	誰能當選
60	4	能	néng	talent	誰能當選
61	4	能	néng	expert at	誰能當選
62	4	能	néng	to be in harmony	誰能當選
63	4	能	néng	to tend to; to care for	誰能當選
64	4	能	néng	to reach; to arrive at	誰能當選
65	4	能	néng	to be able; śak	誰能當選
66	4	也	yě	ya	你也可以把它解釋成
67	4	花	huā	Hua	朋友送給小王一盆牡丹花
68	4	花	huā	flower	朋友送給小王一盆牡丹花
69	4	花	huā	to spend (money, time)	朋友送給小王一盆牡丹花
70	4	花	huā	a flower shaped object	朋友送給小王一盆牡丹花
71	4	花	huā	a beautiful female	朋友送給小王一盆牡丹花
72	4	花	huā	having flowers	朋友送給小王一盆牡丹花
73	4	花	huā	having a decorative pattern	朋友送給小王一盆牡丹花
74	4	花	huā	having a a variety	朋友送給小王一盆牡丹花
75	4	花	huā	false; empty	朋友送給小王一盆牡丹花
76	4	花	huā	indistinct; fuzzy	朋友送給小王一盆牡丹花
77	4	花	huā	excited	朋友送給小王一盆牡丹花
78	4	花	huā	to flower	朋友送給小王一盆牡丹花
79	4	花	huā	flower; puṣpa	朋友送給小王一盆牡丹花
80	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就把牡丹花送還給朋友
81	3	就	jiù	to assume	就把牡丹花送還給朋友
82	3	就	jiù	to receive; to suffer	就把牡丹花送還給朋友
83	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就把牡丹花送還給朋友
84	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就把牡丹花送還給朋友
85	3	就	jiù	to accomplish	就把牡丹花送還給朋友
86	3	就	jiù	to go with	就把牡丹花送還給朋友
87	3	就	jiù	to die	就把牡丹花送還給朋友
88	3	在	zài	in; at	在日常生活中
89	3	在	zài	to exist; to be living	在日常生活中
90	3	在	zài	to consist of	在日常生活中
91	3	在	zài	to be at a post	在日常生活中
92	3	在	zài	in; bhū	在日常生活中
93	3	富貴	fùguì	to be rich and have honor	牡丹花象徵富貴
94	3	富貴	fùguì	beautiful	牡丹花象徵富貴
95	3	富貴	fùguì	wealth	牡丹花象徵富貴
96	3	二	èr	two	話說有甲乙二位大臣
97	3	二	èr	Kangxi radical 7	話說有甲乙二位大臣
98	3	二	èr	second	話說有甲乙二位大臣
99	3	二	èr	twice; double; di-	話說有甲乙二位大臣
100	3	二	èr	more than one kind	話說有甲乙二位大臣
101	3	二	èr	two; dvā; dvi	話說有甲乙二位大臣
102	3	痰	tán	phlegm; mucus; spittle	及時幫國王擦痰
103	3	都	dū	capital city	都因花瓣掉落而顯得參差不齊
104	3	都	dū	a city; a metropolis	都因花瓣掉落而顯得參差不齊
105	3	都	dōu	all	都因花瓣掉落而顯得參差不齊
106	3	都	dū	elegant; refined	都因花瓣掉落而顯得參差不齊
107	3	都	dū	Du	都因花瓣掉落而顯得參差不齊
108	3	都	dū	to establish a capital city	都因花瓣掉落而顯得參差不齊
109	3	都	dū	to reside	都因花瓣掉落而顯得參差不齊
110	3	都	dū	to total; to tally	都因花瓣掉落而顯得參差不齊
111	3	人	rén	person; people; a human being	的人
112	3	人	rén	Kangxi radical 9	的人
113	3	人	rén	a kind of person	的人
114	3	人	rén	everybody	的人
115	3	人	rén	adult	的人
116	3	人	rén	somebody; others	的人
117	3	人	rén	an upright person	的人
118	3	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	的人
119	3	了	liǎo	to know; to understand	飛機失事了
120	3	了	liǎo	to understand; to know	飛機失事了
121	3	了	liào	to look afar from a high place	飛機失事了
122	3	了	liǎo	to complete	飛機失事了
123	3	了	liǎo	clever; intelligent	飛機失事了
124	3	了	liǎo	to know; jñāta	飛機失事了
125	3	朋友	péngyou	friend	朋友送給小王一盆牡丹花
126	3	去	qù	to go	部下用心去揣摩是什麼意思
127	3	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	部下用心去揣摩是什麼意思
128	3	去	qù	to be distant	部下用心去揣摩是什麼意思
129	3	去	qù	to leave	部下用心去揣摩是什麼意思
130	3	去	qù	to play a part	部下用心去揣摩是什麼意思
131	3	去	qù	to abandon; to give up	部下用心去揣摩是什麼意思
132	3	去	qù	to die	部下用心去揣摩是什麼意思
133	3	去	qù	previous; past	部下用心去揣摩是什麼意思
134	3	去	qù	to send out; to issue; to drive away	部下用心去揣摩是什麼意思
135	3	去	qù	falling tone	部下用心去揣摩是什麼意思
136	3	去	qù	to lose	部下用心去揣摩是什麼意思
137	3	去	qù	Qu	部下用心去揣摩是什麼意思
138	3	去	qù	go; gati	部下用心去揣摩是什麼意思
139	3	牡丹	mǔdān	peony	朋友送給小王一盆牡丹花
140	3	牡丹	mǔdān	peony	朋友送給小王一盆牡丹花
141	3	乙	yǐ	second heavenly stem	乙經過觀察解讀
142	3	乙	yǐ	Kangxi radical 5	乙經過觀察解讀
143	3	乙	yǐ	second	乙經過觀察解讀
144	2	不能	bù néng	cannot; must not; should not	解讀不能開悟
145	2	後	hòu	after; later	朋友聽完說明後
146	2	後	hòu	empress; queen	朋友聽完說明後
147	2	後	hòu	sovereign	朋友聽完說明後
148	2	後	hòu	the god of the earth	朋友聽完說明後
149	2	後	hòu	late; later	朋友聽完說明後
150	2	後	hòu	offspring; descendents	朋友聽完說明後
151	2	後	hòu	to fall behind; to lag	朋友聽完說明後
152	2	後	hòu	behind; back	朋友聽完說明後
153	2	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	朋友聽完說明後
154	2	後	hòu	Hou	朋友聽完說明後
155	2	後	hòu	after; behind	朋友聽完說明後
156	2	後	hòu	following	朋友聽完說明後
157	2	後	hòu	to be delayed	朋友聽完說明後
158	2	後	hòu	to abandon; to discard	朋友聽完說明後
159	2	後	hòu	feudal lords	朋友聽完說明後
160	2	後	hòu	Hou	朋友聽完說明後
161	2	後	hòu	woman of high rank; female deity; mahiṣī	朋友聽完說明後
162	2	後	hòu	rear; paścāt	朋友聽完說明後
163	2	經過	jīngguò	to pass; to go through; process; course	必須經過專家解讀
164	2	自然	zìrán	nature	結果自然各有不同
165	2	自然	zìrán	natural	結果自然各有不同
166	2	歡喜	huānxǐ	joyful	國王總是歡喜甲
167	2	歡喜	huānxǐ	to like	國王總是歡喜甲
168	2	歡喜	huānxǐ	joy	國王總是歡喜甲
169	2	歡喜	huānxǐ	Nandi	國王總是歡喜甲
170	2	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	國王總是歡喜甲
171	2	揣摩	chuāimó	to analyze; to try to figure out; to try to fathom	部下用心去揣摩是什麼意思
172	2	意思	yìsi	idea; intention	部下用心去揣摩是什麼意思
173	2	意思	yìsi	meaning	部下用心去揣摩是什麼意思
174	2	意思	yìsi	emotional appeal; interest	部下用心去揣摩是什麼意思
175	2	意思	yìsi	friendship	部下用心去揣摩是什麼意思
176	2	意思	yìsi	sincerity	部下用心去揣摩是什麼意思
177	2	人情	rénqíng	human feelings; princiles of human nature	甚至人情也要解讀
178	2	人情	rénqíng	a favour	甚至人情也要解讀
179	2	人情	rénqíng	a gift	甚至人情也要解讀
180	2	人情	rénqíng	etiquette; courtesy	甚至人情也要解讀
181	2	人情	rénqíng	a human emotion	甚至人情也要解讀
182	2	人情	rénqíng	friendship	甚至人情也要解讀
183	2	各人	gèrén	each person	由於各人的
184	2	各人	gèrén	self	由於各人的
185	2	邊緣	biānyuán	edge; fringe; verge; brink; periphery	奇怪的是每朵花的邊緣
186	2	所以	suǒyǐ	that by which	所以凡事都應該往好處想
187	2	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以凡事都應該往好處想
188	2	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能周知大眾
189	2	聽	tīng	to listen	小王一聽
190	2	聽	tīng	to obey	小王一聽
191	2	聽	tīng	to understand	小王一聽
192	2	聽	tìng	to hear a lawsuit; to adjudicate	小王一聽
193	2	聽	tìng	to allow; to let something take its course	小王一聽
194	2	聽	tīng	to await	小王一聽
195	2	聽	tīng	to acknowledge	小王一聽
196	2	聽	tīng	information	小王一聽
197	2	聽	tīng	a hall	小王一聽
198	2	聽	tīng	Ting	小王一聽
199	2	聽	tìng	to administer; to process	小王一聽
200	2	觀	guān	to look at; to watch; to observe	會得看相觀人
201	2	觀	guàn	Taoist monastery; monastery	會得看相觀人
202	2	觀	guān	to display; to show; to make visible	會得看相觀人
203	2	觀	guān	Guan	會得看相觀人
204	2	觀	guān	appearance; looks	會得看相觀人
205	2	觀	guān	a sight; a view; a vista	會得看相觀人
206	2	觀	guān	a concept; a viewpoint; a perspective	會得看相觀人
207	2	觀	guān	to appreciate; to enjoy; to admire	會得看相觀人
208	2	觀	guàn	an announcement	會得看相觀人
209	2	觀	guàn	a high tower; a watchtower	會得看相觀人
210	2	觀	guān	Surview	會得看相觀人
211	2	觀	guān	Observe	會得看相觀人
212	2	觀	guàn	insight; vipasyana; vipassana	會得看相觀人
213	2	觀	guān	mindfulness; contemplation; smrti	會得看相觀人
214	2	觀	guān	recollection; anusmrti	會得看相觀人
215	2	觀	guān	viewing; avaloka	會得看相觀人
216	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	由於他沒有掌握好時空分寸
217	2	先	xiān	first	先遣小姑嚐
218	2	先	xiān	early; prior; former	先遣小姑嚐
219	2	先	xiān	to go forward; to advance	先遣小姑嚐
220	2	先	xiān	to attach importance to; to value	先遣小姑嚐
221	2	先	xiān	to start	先遣小姑嚐
222	2	先	xiān	ancestors; forebears	先遣小姑嚐
223	2	先	xiān	before; in front	先遣小姑嚐
224	2	先	xiān	fundamental; basic	先遣小姑嚐
225	2	先	xiān	Xian	先遣小姑嚐
226	2	先	xiān	ancient; archaic	先遣小姑嚐
227	2	先	xiān	super	先遣小姑嚐
228	2	先	xiān	deceased	先遣小姑嚐
229	2	先	xiān	first; former; pūrva	先遣小姑嚐
230	2	甲	jiǎ	armor	國王總是歡喜甲
231	2	甲	jiǎ	first	國王總是歡喜甲
232	2	甲	jiǎ	First Heavenly Stem	國王總是歡喜甲
233	2	甲	jiǎ	Kangxi radical 102	國王總是歡喜甲
234	2	甲	jiǎ	finger and toe nails; claw; talon	國王總是歡喜甲
235	2	甲	jiǎ	shell	國王總是歡喜甲
236	2	甲	jiǎ	administrative unit; a group of ten households	國王總是歡喜甲
237	2	甲	jiǎ	sheath	國王總是歡喜甲
238	2	甲	jià	a class of animals with shells	國王總是歡喜甲
239	2	甲	jiǎ	soldier	國王總是歡喜甲
240	2	甲	jiǎ	military armor	國王總是歡喜甲
241	2	甲	jiǎ	exeeding the norm /to be outstanding	國王總是歡喜甲
242	2	解	jiě	to loosen; to unfasten; to untie	解
243	2	解	jiě	to explain	解
244	2	解	jiě	to divide; to separate	解
245	2	解	jiě	to understand	解
246	2	解	jiě	to solve a math problem	解
247	2	解	jiě	to dispell; to dismiss; to eliminate; to dissipate	解
248	2	解	jiě	to cut; to disect	解
249	2	解	jiě	to relieve oneself	解
250	2	解	jiě	a solution	解
251	2	解	jiè	to escort	解
252	2	解	xiè	to understand; to be clear	解
253	2	解	xiè	acrobatic skills	解
254	2	解	jiě	can; able to	解
255	2	解	jiě	to liberate	解
256	2	解	jiě	a stanza	解
257	2	解	jiè	to send off	解
258	2	解	xiè	Xie	解
259	2	解	jiě	exegesis	解
260	2	解	xiè	laziness	解
261	2	解	jiè	a government office	解
262	2	解	jiè	to pawn	解
263	2	解	jiè	to rent; to lease	解
264	2	解	jiě	understanding	解
265	2	擦	cā	to wipe; to scrub; to rub; to scour	及時幫國王擦痰
266	2	擦	cā	to brush	及時幫國王擦痰
267	2	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	揣摩上意就是解讀
268	2	就是	jiùshì	agree	揣摩上意就是解讀
269	2	幫	bāng	to assist; to support; to help	及時幫國王擦痰
270	2	幫	bāng	group; gang; party	及時幫國王擦痰
271	2	幫	bāng	an underworld gang	及時幫國王擦痰
272	2	幫	bāng	a side	及時幫國王擦痰
273	2	幫	bāng	a shoe upper	及時幫國王擦痰
274	2	幫	bāng	to be hired	及時幫國王擦痰
275	2	幫	bāng	an outer layer	及時幫國王擦痰
276	2	幫	bāng	to echo	及時幫國王擦痰
277	2	所謂	suǒwèi	so-called	所謂
278	2	還	huán	to go back; to turn around; to return	還要解讀
279	2	還	huán	to pay back; to give back	還要解讀
280	2	還	huán	to do in return	還要解讀
281	2	還	huán	Huan	還要解讀
282	2	還	huán	to revert	還要解讀
283	2	還	huán	to turn one's head; to look back	還要解讀
284	2	還	huán	to encircle	還要解讀
285	2	還	xuán	to rotate	還要解讀
286	2	還	huán	since	還要解讀
287	2	告訴	gàosu	to tell; to inform; to say	有人告訴小王
288	2	參	cān	to take part in; to participate	需要用心去參
289	2	參	shēn	ginseng	需要用心去參
290	2	參	sān	three	需要用心去參
291	2	參	shēn	to intervene	需要用心去參
292	2	參	cān	to mix; to blend	需要用心去參
293	2	參	cān	to call on a superior; to visit	需要用心去參
294	2	參	cān	to accuse of misconduct	需要用心去參
295	2	參	cān	to investigate	需要用心去參
296	2	參	cēn	uneven; jagged; crisscrossed	需要用心去參
297	2	參	shēn	Shen	需要用心去參
298	2	參	cān	to assist with	需要用心去參
299	2	參	cān	to arrange	需要用心去參
300	2	參	cān	to even up	需要用心去參
301	2	參	cān	to extend to an equal level	需要用心去參
302	2	參	cān	to consult	需要用心去參
303	2	參	cān	Inquire	需要用心去參
304	2	參	cān	ginger; ārdrā	需要用心去參
305	2	參	cān	assembly; worship on the four fives	需要用心去參
306	2	用心	yòngxīn	diligently; with all one's heart; wholeheartedly; attentively	部下用心去揣摩是什麼意思
307	2	用心	yòngxīn	to be diligent; to be attentive	部下用心去揣摩是什麼意思
308	2	用心	yòngxīn	deliberate; attentive	部下用心去揣摩是什麼意思
309	2	靜	jìng	still; calm	便靜靜的等待時機
310	2	靜	jìng	to stop; to halt	便靜靜的等待時機
311	2	靜	jìng	silent; quiet	便靜靜的等待時機
312	2	靜	jìng	ready to die to preserve one's chastity	便靜靜的等待時機
313	2	靜	jìng	gentle; mild; moderate	便靜靜的等待時機
314	2	靜	jìng	Stillness	便靜靜的等待時機
315	2	靜	jìng	peace; śānta	便靜靜的等待時機
316	2	不	bù	infix potential marker	現在你這盆花的邊緣不圓
317	2	必須	bìxū	to have to; must	必須直指人心
318	2	踢	tī	to kick	乙一腳就搶先踢了過去
319	2	禪門	Chán mén	Chan Monastery	禪門的公案
320	2	禪門	chán mén	meditative practice	禪門的公案
321	2	禪門	chán mén	Chan school	禪門的公案
322	1	解釋	jiěshì	to explain; to interpret	你也可以把它解釋成
323	1	解釋	jiěshì	an explanation; an interpretation	你也可以把它解釋成
324	1	解釋	jiěshì	to dispel; to eliminate; to remove	你也可以把它解釋成
325	1	教育	jiàoyù	education	教育成效
326	1	教育	jiàoyù	to educate; to teach	教育成效
327	1	基因	jīyīn	gene	解讀基因
328	1	時空	shíkōng	space and time; space-time	解讀時空
329	1	部下	bùxià	subordinate	部下用心去揣摩是什麼意思
330	1	長官	zhǎngguān	senior official	例如長官的一句話
331	1	法	fǎ	method; way	佛以一音演說法
332	1	法	fǎ	France	佛以一音演說法
333	1	法	fǎ	the law; rules; regulations	佛以一音演說法
334	1	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma	佛以一音演說法
335	1	法	fǎ	a standard; a norm	佛以一音演說法
336	1	法	fǎ	an institution	佛以一音演說法
337	1	法	fǎ	to emulate	佛以一音演說法
338	1	法	fǎ	magic; a magic trick	佛以一音演說法
339	1	法	fǎ	punishment	佛以一音演說法
340	1	法	fǎ	Fa	佛以一音演說法
341	1	法	fǎ	a precedent	佛以一音演說法
342	1	法	fǎ	a classification of some kinds of Han texts	佛以一音演說法
343	1	法	fǎ	relating to a ceremony or rite	佛以一音演說法
344	1	法	fǎ	Dharma	佛以一音演說法
345	1	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma	佛以一音演說法
346	1	法	fǎ	a dharma; a dhárma; a natural law; teachings	佛以一音演說法
347	1	法	fǎ	a mental object; a phenomenon; dharma; a thought	佛以一音演說法
348	1	法	fǎ	quality; characteristic	佛以一音演說法
349	1	讀	dú	to read	讀
350	1	讀	dú	to investigate	讀
351	1	讀	dú	to pronounce; to read aloud	讀
352	1	讀	dòu	comma; phrase marked by pause	讀
353	1	讀	dú	read; recite; pathati	讀
354	1	大眾	dàzhòng	assembly; people; public; masses; audience	才能周知大眾
355	1	大眾	dàzhòng	Volkswagen	才能周知大眾
356	1	大眾	dàzhòng	Assembly	才能周知大眾
357	1	分析師	fēnxīshī	analyst; commentator	乃至股票分析師為投資人解讀股市行情
358	1	黨	dǎng	political party	政治觀察家解讀各黨各派
359	1	黨	dǎng	gang; faction	政治觀察家解讀各黨各派
360	1	黨	dǎng	to take a side; to be biased	政治觀察家解讀各黨各派
361	1	黨	dǎng	relatives	政治觀察家解讀各黨各派
362	1	黨	dǎng	an administrative division of 500 households	政治觀察家解讀各黨各派
363	1	黨	dǎng	a category; a class	政治觀察家解讀各黨各派
364	1	黨	dǎng	direct speech	政治觀察家解讀各黨各派
365	1	黨	dǎng	Dang	政治觀察家解讀各黨各派
366	1	當選	dāngxuǎn	to be elected	誰能當選
367	1	入	rù	to enter	誰能入閣等
368	1	入	rù	Kangxi radical 11	誰能入閣等
369	1	入	rù	radical	誰能入閣等
370	1	入	rù	income	誰能入閣等
371	1	入	rù	to conform with	誰能入閣等
372	1	入	rù	to descend	誰能入閣等
373	1	入	rù	the entering tone	誰能入閣等
374	1	入	rù	to pay	誰能入閣等
375	1	入	rù	to join	誰能入閣等
376	1	入	rù	entering; praveśa	誰能入閣等
377	1	洗手	xǐ shǒu	to wash one's hands	洗手做羹湯
378	1	看相	kànxiāng	to tell fortune by reading the subject's facial features	會得看相觀人
379	1	錯誤	cuòwù	error; mistake	不要把別人的好意解讀錯誤
380	1	性	xìng	gender	未諳姑食性
381	1	性	xìng	nature; disposition	未諳姑食性
382	1	性	xìng	grammatical gender	未諳姑食性
383	1	性	xìng	a property; a quality	未諳姑食性
384	1	性	xìng	life; destiny	未諳姑食性
385	1	性	xìng	sexual desire	未諳姑食性
386	1	性	xìng	scope	未諳姑食性
387	1	性	xìng	nature	未諳姑食性
388	1	應	yìng	to answer; to respond	應先了解背景
389	1	應	yìng	to confirm; to verify	應先了解背景
390	1	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	應先了解背景
391	1	應	yìng	to accept	應先了解背景
392	1	應	yìng	to permit; to allow	應先了解背景
393	1	應	yìng	to echo	應先了解背景
394	1	應	yìng	to handle; to deal with	應先了解背景
395	1	應	yìng	Ying	應先了解背景
396	1	覺得	juéde	to feel	覺得有道理
397	1	覺得	juéde	to think	覺得有道理
398	1	開悟	kāiwù	to become aware; to have an awakening	解讀不能開悟
399	1	開悟	kāiwù	to awaken	解讀不能開悟
400	1	開悟	kāiwù	enlightenment; bodhi	解讀不能開悟
401	1	羹湯	gēngtāng	soup	洗手做羹湯
402	1	搶先	qiǎngxiān	to compete to be the first	乙一腳就搶先踢了過去
403	1	竟	jìng	to end; to finish	沒想到竟把國王的門牙踢掉了
404	1	竟	jìng	all; entire	沒想到竟把國王的門牙踢掉了
405	1	竟	jìng	to investigate	沒想到竟把國王的門牙踢掉了
406	1	三月	sānyuè	March; the Third Month	二年三月十二日
407	1	三月	sān yuè	three months	二年三月十二日
408	1	三月	sānyuè	third lunar month; jyeṣṭa	二年三月十二日
409	1	日	rì	day of the month; a certain day	二年三月十二日
410	1	日	rì	Kangxi radical 72	二年三月十二日
411	1	日	rì	a day	二年三月十二日
412	1	日	rì	Japan	二年三月十二日
413	1	日	rì	sun	二年三月十二日
414	1	日	rì	daytime	二年三月十二日
415	1	日	rì	sunlight	二年三月十二日
416	1	日	rì	everyday	二年三月十二日
417	1	日	rì	season	二年三月十二日
418	1	日	rì	available time	二年三月十二日
419	1	日	rì	in the past	二年三月十二日
420	1	日	mì	mi	二年三月十二日
421	1	日	rì	sun; sūrya	二年三月十二日
422	1	日	rì	a day; divasa	二年三月十二日
423	1	每	měi	Mei	奇怪的是每朵花的邊緣
424	1	呀	yā	ten	呀
425	1	呀	yā	ya	呀
426	1	呀	ya	na	呀
427	1	行為	xíngwéi	actions; conduct; behavior	行為
428	1	明白	míngbai	to understand; to realize	因為一般人還不能明白
429	1	明白	míngbai	clear; obvious	因為一般人還不能明白
430	1	明白	míngbai	clear-headed; clever	因為一般人還不能明白
431	1	明白	míngbai	sober; aware	因為一般人還不能明白
432	1	明白	míngbai	Understanding	因為一般人還不能明白
433	1	世事	shìshì	affairs of life; things of the world	解讀世事
434	1	會診	huìzhěn	consultation (medical); to meet for diagnosis; (by extension) consultation of different specialists	要經由醫生會診
435	1	未	wèi	Eighth earthly branch	未諳姑食性
436	1	未	wèi	1-3 p.m.	未諳姑食性
437	1	未	wèi	to taste	未諳姑食性
438	1	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	笑著告訴小王
439	1	著	zhù	outstanding	笑著告訴小王
440	1	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	笑著告訴小王
441	1	著	zhuó	to wear (clothes)	笑著告訴小王
442	1	著	zhe	expresses a command	笑著告訴小王
443	1	著	zháo	to attach; to grasp	笑著告訴小王
444	1	著	zhāo	to add; to put	笑著告訴小王
445	1	著	zhuó	a chess move	笑著告訴小王
446	1	著	zhāo	a trick; a move; a method	笑著告訴小王
447	1	著	zhāo	OK	笑著告訴小王
448	1	著	zháo	to fall into [a trap]	笑著告訴小王
449	1	著	zháo	to ignite	笑著告訴小王
450	1	著	zháo	to fall asleep	笑著告訴小王
451	1	著	zhuó	whereabouts; end result	笑著告訴小王
452	1	著	zhù	to appear; to manifest	笑著告訴小王
453	1	著	zhù	to show	笑著告訴小王
454	1	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	笑著告訴小王
455	1	著	zhù	to write	笑著告訴小王
456	1	著	zhù	to record	笑著告訴小王
457	1	著	zhù	a document; writings	笑著告訴小王
458	1	著	zhù	Zhu	笑著告訴小王
459	1	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	笑著告訴小王
460	1	著	zhuó	to arrive	笑著告訴小王
461	1	著	zhuó	to result in	笑著告訴小王
462	1	著	zhuó	to command	笑著告訴小王
463	1	著	zhuó	a strategy	笑著告訴小王
464	1	著	zhāo	to happen; to occur	笑著告訴小王
465	1	著	zhù	space between main doorwary and a screen	笑著告訴小王
466	1	著	zhuó	somebody attached to a place; a local	笑著告訴小王
467	1	著	zhe	attachment to	笑著告訴小王
468	1	需要	xūyào	to need; to want; to demand; needs; to require	需要用心去參
469	1	需要	xūyào	needs; requirements	需要用心去參
470	1	出來	chūlái	to come out; to emerge	醫療檢查報告出來
471	1	姑	gū	paternal aunt; father's sister	未諳姑食性
472	1	姑	gū	sister-in-law	未諳姑食性
473	1	姑	gū	a woman	未諳姑食性
474	1	姑	gū	a nun	未諳姑食性
475	1	姑	gū	Gu	未諳姑食性
476	1	姑	gū	husband's mother; mother-in-law	未諳姑食性
477	1	姑	gū	mother-in-law; śvaśrū	未諳姑食性
478	1	笑	xiào	to laugh	笑著告訴小王
479	1	笑	xiào	to mock; to ridicule	笑著告訴小王
480	1	笑	xiào	to smile	笑著告訴小王
481	1	笑	xiào	laughing; hāsya	笑著告訴小王
482	1	善於	shànyú	to be good at; to be adept in	才能善於解讀
483	1	弄巧成拙	nòng qiǎo chéng zhuō	to overreach oneself; to try to be clever and end up with egg on one's face	反而弄巧成拙
484	1	下	xià	bottom	三日入廚下
485	1	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	三日入廚下
486	1	下	xià	to announce	三日入廚下
487	1	下	xià	to do	三日入廚下
488	1	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	三日入廚下
489	1	下	xià	the lower class; a member of the lower class	三日入廚下
490	1	下	xià	inside	三日入廚下
491	1	下	xià	an aspect	三日入廚下
492	1	下	xià	a certain time	三日入廚下
493	1	下	xià	to capture; to take	三日入廚下
494	1	下	xià	to put in	三日入廚下
495	1	下	xià	to enter	三日入廚下
496	1	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	三日入廚下
497	1	下	xià	to finish work or school	三日入廚下
498	1	下	xià	to go	三日入廚下
499	1	下	xià	to scorn; to look down on	三日入廚下
500	1	下	xià	to modestly decline	三日入廚下

Frequencies of all Words

Top 618

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	36	解讀	jiědú	to decypher; to decode	解讀
2	36	解讀	jiědú	to explain	解讀
3	22	的	de	possessive particle	奇怪的是每朵花的邊緣
4	22	的	de	structural particle	奇怪的是每朵花的邊緣
5	22	的	de	complement	奇怪的是每朵花的邊緣
6	22	的	de	a substitute for something already referred to	奇怪的是每朵花的邊緣
7	7	國王	guówáng	king; monarch	國王總是歡喜甲
8	7	國王	guówáng	Prince of the State	國王總是歡喜甲
9	6	要	yào	to want; to wish for	要經由醫生會診
10	6	要	yào	if	要經由醫生會診
11	6	要	yào	to be about to; in the future	要經由醫生會診
12	6	要	yào	to want	要經由醫生會診
13	6	要	yāo	a treaty	要經由醫生會診
14	6	要	yào	to request	要經由醫生會診
15	6	要	yào	essential points; crux	要經由醫生會診
16	6	要	yāo	waist	要經由醫生會診
17	6	要	yāo	to cinch	要經由醫生會診
18	6	要	yāo	waistband	要經由醫生會診
19	6	要	yāo	Yao	要經由醫生會診
20	6	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要經由醫生會診
21	6	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要經由醫生會診
22	6	要	yāo	to obstruct; to intercept	要經由醫生會診
23	6	要	yāo	to agree with	要經由醫生會診
24	6	要	yāo	to invite; to welcome	要經由醫生會診
25	6	要	yào	to summarize	要經由醫生會診
26	6	要	yào	essential; important	要經由醫生會診
27	6	要	yào	to desire	要經由醫生會診
28	6	要	yào	to demand	要經由醫生會診
29	6	要	yào	to need	要經由醫生會診
30	6	要	yào	should; must	要經由醫生會診
31	6	要	yào	might	要經由醫生會診
32	6	要	yào	or	要經由醫生會診
33	6	有	yǒu	is; are; to exist	就有不同的意義
34	6	有	yǒu	to have; to possess	就有不同的意義
35	6	有	yǒu	indicates an estimate	就有不同的意義
36	6	有	yǒu	indicates a large quantity	就有不同的意義
37	6	有	yǒu	indicates an affirmative response	就有不同的意義
38	6	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	就有不同的意義
39	6	有	yǒu	used to compare two things	就有不同的意義
40	6	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	就有不同的意義
41	6	有	yǒu	used before the names of dynasties	就有不同的意義
42	6	有	yǒu	a certain thing; what exists	就有不同的意義
43	6	有	yǒu	multiple of ten and ...	就有不同的意義
44	6	有	yǒu	abundant	就有不同的意義
45	6	有	yǒu	purposeful	就有不同的意義
46	6	有	yǒu	You	就有不同的意義
47	6	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	就有不同的意義
48	6	有	yǒu	becoming; bhava	就有不同的意義
49	5	一	yī	one	朋友送給小王一盆牡丹花
50	5	一	yī	Kangxi radical 1	朋友送給小王一盆牡丹花
51	5	一	yī	as soon as; all at once	朋友送給小王一盆牡丹花
52	5	一	yī	pure; concentrated	朋友送給小王一盆牡丹花
53	5	一	yì	whole; all	朋友送給小王一盆牡丹花
54	5	一	yī	first	朋友送給小王一盆牡丹花
55	5	一	yī	the same	朋友送給小王一盆牡丹花
56	5	一	yī	each	朋友送給小王一盆牡丹花
57	5	一	yī	certain	朋友送給小王一盆牡丹花
58	5	一	yī	throughout	朋友送給小王一盆牡丹花
59	5	一	yī	used in between a reduplicated verb	朋友送給小王一盆牡丹花
60	5	一	yī	sole; single	朋友送給小王一盆牡丹花
61	5	一	yī	a very small amount	朋友送給小王一盆牡丹花
62	5	一	yī	Yi	朋友送給小王一盆牡丹花
63	5	一	yī	other	朋友送給小王一盆牡丹花
64	5	一	yī	to unify	朋友送給小王一盆牡丹花
65	5	一	yī	accidentally; coincidentally	朋友送給小王一盆牡丹花
66	5	一	yī	abruptly; suddenly	朋友送給小王一盆牡丹花
67	5	一	yī	or	朋友送給小王一盆牡丹花
68	5	一	yī	one; eka	朋友送給小王一盆牡丹花
69	5	不同	bùtóng	different; distinct; not the same	不同
70	4	把	bǎ	marker for direct-object	就把牡丹花送還給朋友
71	4	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	就把牡丹花送還給朋友
72	4	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	就把牡丹花送還給朋友
73	4	把	bà	a handle	就把牡丹花送還給朋友
74	4	把	bǎ	to guard	就把牡丹花送還給朋友
75	4	把	bǎ	to regard as	就把牡丹花送還給朋友
76	4	把	bǎ	to give	就把牡丹花送還給朋友
77	4	把	bǎ	approximate	就把牡丹花送還給朋友
78	4	把	bà	a stem	就把牡丹花送還給朋友
79	4	把	bǎi	to grasp	就把牡丹花送還給朋友
80	4	把	bǎ	to control	就把牡丹花送還給朋友
81	4	把	bǎ	a handlebar	就把牡丹花送還給朋友
82	4	把	bǎ	sworn brotherhood	就把牡丹花送還給朋友
83	4	把	bǎ	an excuse; a pretext	就把牡丹花送還給朋友
84	4	把	pá	a claw	就把牡丹花送還給朋友
85	4	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	就把牡丹花送還給朋友
86	4	各	gè	each	結果自然各有不同
87	4	各	gè	all; every	結果自然各有不同
88	4	各	gè	ka	結果自然各有不同
89	4	各	gè	every; pṛthak	結果自然各有不同
90	4	小王	xiǎo wáng	minor kings	朋友送給小王一盆牡丹花
91	4	能	néng	can; able	誰能當選
92	4	能	néng	ability; capacity	誰能當選
93	4	能	néng	a mythical bear-like beast	誰能當選
94	4	能	néng	energy	誰能當選
95	4	能	néng	function; use	誰能當選
96	4	能	néng	may; should; permitted to	誰能當選
97	4	能	néng	talent	誰能當選
98	4	能	néng	expert at	誰能當選
99	4	能	néng	to be in harmony	誰能當選
100	4	能	néng	to tend to; to care for	誰能當選
101	4	能	néng	to reach; to arrive at	誰能當選
102	4	能	néng	as long as; only	誰能當選
103	4	能	néng	even if	誰能當選
104	4	能	néng	but	誰能當選
105	4	能	néng	in this way	誰能當選
106	4	能	néng	to be able; śak	誰能當選
107	4	也	yě	also; too	你也可以把它解釋成
108	4	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	你也可以把它解釋成
109	4	也	yě	either	你也可以把它解釋成
110	4	也	yě	even	你也可以把它解釋成
111	4	也	yě	used to soften the tone	你也可以把它解釋成
112	4	也	yě	used for emphasis	你也可以把它解釋成
113	4	也	yě	used to mark contrast	你也可以把它解釋成
114	4	也	yě	used to mark compromise	你也可以把它解釋成
115	4	也	yě	ya	你也可以把它解釋成
116	4	花	huā	Hua	朋友送給小王一盆牡丹花
117	4	花	huā	flower	朋友送給小王一盆牡丹花
118	4	花	huā	to spend (money, time)	朋友送給小王一盆牡丹花
119	4	花	huā	a flower shaped object	朋友送給小王一盆牡丹花
120	4	花	huā	a beautiful female	朋友送給小王一盆牡丹花
121	4	花	huā	having flowers	朋友送給小王一盆牡丹花
122	4	花	huā	having a decorative pattern	朋友送給小王一盆牡丹花
123	4	花	huā	having a a variety	朋友送給小王一盆牡丹花
124	4	花	huā	false; empty	朋友送給小王一盆牡丹花
125	4	花	huā	indistinct; fuzzy	朋友送給小王一盆牡丹花
126	4	花	huā	excited	朋友送給小王一盆牡丹花
127	4	花	huā	to flower	朋友送給小王一盆牡丹花
128	4	花	huā	flower; puṣpa	朋友送給小王一盆牡丹花
129	3	是	shì	is; are; am; to be	奇怪的是每朵花的邊緣
130	3	是	shì	is exactly	奇怪的是每朵花的邊緣
131	3	是	shì	is suitable; is in contrast	奇怪的是每朵花的邊緣
132	3	是	shì	this; that; those	奇怪的是每朵花的邊緣
133	3	是	shì	really; certainly	奇怪的是每朵花的邊緣
134	3	是	shì	correct; yes; affirmative	奇怪的是每朵花的邊緣
135	3	是	shì	true	奇怪的是每朵花的邊緣
136	3	是	shì	is; has; exists	奇怪的是每朵花的邊緣
137	3	是	shì	used between repetitions of a word	奇怪的是每朵花的邊緣
138	3	是	shì	a matter; an affair	奇怪的是每朵花的邊緣
139	3	是	shì	Shi	奇怪的是每朵花的邊緣
140	3	是	shì	is; bhū	奇怪的是每朵花的邊緣
141	3	是	shì	this; idam	奇怪的是每朵花的邊緣
142	3	就	jiù	right away	就把牡丹花送還給朋友
143	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就把牡丹花送還給朋友
144	3	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就把牡丹花送還給朋友
145	3	就	jiù	to assume	就把牡丹花送還給朋友
146	3	就	jiù	to receive; to suffer	就把牡丹花送還給朋友
147	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就把牡丹花送還給朋友
148	3	就	jiù	precisely; exactly	就把牡丹花送還給朋友
149	3	就	jiù	namely	就把牡丹花送還給朋友
150	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就把牡丹花送還給朋友
151	3	就	jiù	only; just	就把牡丹花送還給朋友
152	3	就	jiù	to accomplish	就把牡丹花送還給朋友
153	3	就	jiù	to go with	就把牡丹花送還給朋友
154	3	就	jiù	already	就把牡丹花送還給朋友
155	3	就	jiù	as much as	就把牡丹花送還給朋友
156	3	就	jiù	to begin with; as expected	就把牡丹花送還給朋友
157	3	就	jiù	even if	就把牡丹花送還給朋友
158	3	就	jiù	to die	就把牡丹花送還給朋友
159	3	就	jiù	for instance; namely; yathā	就把牡丹花送還給朋友
160	3	在	zài	in; at	在日常生活中
161	3	在	zài	at	在日常生活中
162	3	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在日常生活中
163	3	在	zài	to exist; to be living	在日常生活中
164	3	在	zài	to consist of	在日常生活中
165	3	在	zài	to be at a post	在日常生活中
166	3	在	zài	in; bhū	在日常生活中
167	3	富貴	fùguì	to be rich and have honor	牡丹花象徵富貴
168	3	富貴	fùguì	beautiful	牡丹花象徵富貴
169	3	富貴	fùguì	wealth	牡丹花象徵富貴
170	3	二	èr	two	話說有甲乙二位大臣
171	3	二	èr	Kangxi radical 7	話說有甲乙二位大臣
172	3	二	èr	second	話說有甲乙二位大臣
173	3	二	èr	twice; double; di-	話說有甲乙二位大臣
174	3	二	èr	another; the other	話說有甲乙二位大臣
175	3	二	èr	more than one kind	話說有甲乙二位大臣
176	3	二	èr	two; dvā; dvi	話說有甲乙二位大臣
177	3	痰	tán	phlegm; mucus; spittle	及時幫國王擦痰
178	3	都	dōu	all	都因花瓣掉落而顯得參差不齊
179	3	都	dū	capital city	都因花瓣掉落而顯得參差不齊
180	3	都	dū	a city; a metropolis	都因花瓣掉落而顯得參差不齊
181	3	都	dōu	all	都因花瓣掉落而顯得參差不齊
182	3	都	dū	elegant; refined	都因花瓣掉落而顯得參差不齊
183	3	都	dū	Du	都因花瓣掉落而顯得參差不齊
184	3	都	dōu	already	都因花瓣掉落而顯得參差不齊
185	3	都	dū	to establish a capital city	都因花瓣掉落而顯得參差不齊
186	3	都	dū	to reside	都因花瓣掉落而顯得參差不齊
187	3	都	dū	to total; to tally	都因花瓣掉落而顯得參差不齊
188	3	都	dōu	all; sarva	都因花瓣掉落而顯得參差不齊
189	3	人	rén	person; people; a human being	的人
190	3	人	rén	Kangxi radical 9	的人
191	3	人	rén	a kind of person	的人
192	3	人	rén	everybody	的人
193	3	人	rén	adult	的人
194	3	人	rén	somebody; others	的人
195	3	人	rén	an upright person	的人
196	3	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	的人
197	3	了	le	completion of an action	飛機失事了
198	3	了	liǎo	to know; to understand	飛機失事了
199	3	了	liǎo	to understand; to know	飛機失事了
200	3	了	liào	to look afar from a high place	飛機失事了
201	3	了	le	modal particle	飛機失事了
202	3	了	le	particle used in certain fixed expressions	飛機失事了
203	3	了	liǎo	to complete	飛機失事了
204	3	了	liǎo	completely	飛機失事了
205	3	了	liǎo	clever; intelligent	飛機失事了
206	3	了	liǎo	to know; jñāta	飛機失事了
207	3	朋友	péngyou	friend	朋友送給小王一盆牡丹花
208	3	你	nǐ	you	現在你這盆花的邊緣不圓
209	3	去	qù	to go	部下用心去揣摩是什麼意思
210	3	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	部下用心去揣摩是什麼意思
211	3	去	qù	to be distant	部下用心去揣摩是什麼意思
212	3	去	qù	to leave	部下用心去揣摩是什麼意思
213	3	去	qù	to play a part	部下用心去揣摩是什麼意思
214	3	去	qù	to abandon; to give up	部下用心去揣摩是什麼意思
215	3	去	qù	to die	部下用心去揣摩是什麼意思
216	3	去	qù	previous; past	部下用心去揣摩是什麼意思
217	3	去	qù	to send out; to issue; to drive away	部下用心去揣摩是什麼意思
218	3	去	qù	expresses a tendency	部下用心去揣摩是什麼意思
219	3	去	qù	falling tone	部下用心去揣摩是什麼意思
220	3	去	qù	to lose	部下用心去揣摩是什麼意思
221	3	去	qù	Qu	部下用心去揣摩是什麼意思
222	3	去	qù	go; gati	部下用心去揣摩是什麼意思
223	3	牡丹	mǔdān	peony	朋友送給小王一盆牡丹花
224	3	牡丹	mǔdān	peony	朋友送給小王一盆牡丹花
225	3	乙	yǐ	second heavenly stem	乙經過觀察解讀
226	3	乙	yǐ	Kangxi radical 5	乙經過觀察解讀
227	3	乙	yǐ	second	乙經過觀察解讀
228	2	不能	bù néng	cannot; must not; should not	解讀不能開悟
229	2	後	hòu	after; later	朋友聽完說明後
230	2	後	hòu	empress; queen	朋友聽完說明後
231	2	後	hòu	sovereign	朋友聽完說明後
232	2	後	hòu	behind	朋友聽完說明後
233	2	後	hòu	the god of the earth	朋友聽完說明後
234	2	後	hòu	late; later	朋友聽完說明後
235	2	後	hòu	arriving late	朋友聽完說明後
236	2	後	hòu	offspring; descendents	朋友聽完說明後
237	2	後	hòu	to fall behind; to lag	朋友聽完說明後
238	2	後	hòu	behind; back	朋友聽完說明後
239	2	後	hòu	then	朋友聽完說明後
240	2	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	朋友聽完說明後
241	2	後	hòu	Hou	朋友聽完說明後
242	2	後	hòu	after; behind	朋友聽完說明後
243	2	後	hòu	following	朋友聽完說明後
244	2	後	hòu	to be delayed	朋友聽完說明後
245	2	後	hòu	to abandon; to discard	朋友聽完說明後
246	2	後	hòu	feudal lords	朋友聽完說明後
247	2	後	hòu	Hou	朋友聽完說明後
248	2	後	hòu	woman of high rank; female deity; mahiṣī	朋友聽完說明後
249	2	後	hòu	rear; paścāt	朋友聽完說明後
250	2	經過	jīngguò	to pass; to go through	必須經過專家解讀
251	2	經過	jīngguò	to pass; to go through; process; course	必須經過專家解讀
252	2	自然	zìrán	nature	結果自然各有不同
253	2	自然	zìrán	natural	結果自然各有不同
254	2	自然	zìrán	of course; certainly; naturally	結果自然各有不同
255	2	歡喜	huānxǐ	joyful	國王總是歡喜甲
256	2	歡喜	huānxǐ	to like	國王總是歡喜甲
257	2	歡喜	huānxǐ	joy	國王總是歡喜甲
258	2	歡喜	huānxǐ	Nandi	國王總是歡喜甲
259	2	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	國王總是歡喜甲
260	2	揣摩	chuāimó	to analyze; to try to figure out; to try to fathom	部下用心去揣摩是什麼意思
261	2	意思	yìsi	idea; intention	部下用心去揣摩是什麼意思
262	2	意思	yìsi	meaning	部下用心去揣摩是什麼意思
263	2	意思	yìsi	emotional appeal; interest	部下用心去揣摩是什麼意思
264	2	意思	yìsi	friendship	部下用心去揣摩是什麼意思
265	2	意思	yìsi	sincerity	部下用心去揣摩是什麼意思
266	2	人情	rénqíng	human feelings; princiles of human nature	甚至人情也要解讀
267	2	人情	rénqíng	a favour	甚至人情也要解讀
268	2	人情	rénqíng	a gift	甚至人情也要解讀
269	2	人情	rénqíng	etiquette; courtesy	甚至人情也要解讀
270	2	人情	rénqíng	a human emotion	甚至人情也要解讀
271	2	人情	rénqíng	friendship	甚至人情也要解讀
272	2	各人	gèrén	each person	由於各人的
273	2	各人	gèrén	self	由於各人的
274	2	邊緣	biānyuán	edge; fringe; verge; brink; periphery	奇怪的是每朵花的邊緣
275	2	誰	shéi	who; whoever	誰能當選
276	2	誰	shéi	who (forming a question)	誰能當選
277	2	誰	shéi	don't tell me ...	誰能當選
278	2	誰	shéi	who; kaḥ	誰能當選
279	2	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以凡事都應該往好處想
280	2	所以	suǒyǐ	that by which	所以凡事都應該往好處想
281	2	所以	suǒyǐ	how; why	所以凡事都應該往好處想
282	2	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以凡事都應該往好處想
283	2	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能周知大眾
284	2	聽	tīng	to listen	小王一聽
285	2	聽	tīng	to obey	小王一聽
286	2	聽	tīng	to understand	小王一聽
287	2	聽	tìng	to hear a lawsuit; to adjudicate	小王一聽
288	2	聽	tìng	to allow; to let something take its course	小王一聽
289	2	聽	tīng	to await	小王一聽
290	2	聽	tīng	to acknowledge	小王一聽
291	2	聽	tīng	a tin can	小王一聽
292	2	聽	tīng	information	小王一聽
293	2	聽	tīng	a hall	小王一聽
294	2	聽	tīng	Ting	小王一聽
295	2	聽	tìng	to administer; to process	小王一聽
296	2	觀	guān	to look at; to watch; to observe	會得看相觀人
297	2	觀	guàn	Taoist monastery; monastery	會得看相觀人
298	2	觀	guān	to display; to show; to make visible	會得看相觀人
299	2	觀	guān	Guan	會得看相觀人
300	2	觀	guān	appearance; looks	會得看相觀人
301	2	觀	guān	a sight; a view; a vista	會得看相觀人
302	2	觀	guān	a concept; a viewpoint; a perspective	會得看相觀人
303	2	觀	guān	to appreciate; to enjoy; to admire	會得看相觀人
304	2	觀	guàn	an announcement	會得看相觀人
305	2	觀	guàn	a high tower; a watchtower	會得看相觀人
306	2	觀	guān	Surview	會得看相觀人
307	2	觀	guān	Observe	會得看相觀人
308	2	觀	guàn	insight; vipasyana; vipassana	會得看相觀人
309	2	觀	guān	mindfulness; contemplation; smrti	會得看相觀人
310	2	觀	guān	recollection; anusmrti	會得看相觀人
311	2	觀	guān	viewing; avaloka	會得看相觀人
312	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	由於他沒有掌握好時空分寸
313	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	由於他沒有掌握好時空分寸
314	2	先	xiān	first	先遣小姑嚐
315	2	先	xiān	early; prior; former	先遣小姑嚐
316	2	先	xiān	to go forward; to advance	先遣小姑嚐
317	2	先	xiān	to attach importance to; to value	先遣小姑嚐
318	2	先	xiān	to start	先遣小姑嚐
319	2	先	xiān	ancestors; forebears	先遣小姑嚐
320	2	先	xiān	earlier	先遣小姑嚐
321	2	先	xiān	before; in front	先遣小姑嚐
322	2	先	xiān	fundamental; basic	先遣小姑嚐
323	2	先	xiān	Xian	先遣小姑嚐
324	2	先	xiān	ancient; archaic	先遣小姑嚐
325	2	先	xiān	super	先遣小姑嚐
326	2	先	xiān	deceased	先遣小姑嚐
327	2	先	xiān	first; former; pūrva	先遣小姑嚐
328	2	甲	jiǎ	armor	國王總是歡喜甲
329	2	甲	jiǎ	first	國王總是歡喜甲
330	2	甲	jiǎ	First Heavenly Stem	國王總是歡喜甲
331	2	甲	jiǎ	Kangxi radical 102	國王總是歡喜甲
332	2	甲	jiǎ	finger and toe nails; claw; talon	國王總是歡喜甲
333	2	甲	jiǎ	shell	國王總是歡喜甲
334	2	甲	jiǎ	administrative unit; a group of ten households	國王總是歡喜甲
335	2	甲	jiǎ	sheath	國王總是歡喜甲
336	2	甲	jiǎ	anonymous character	國王總是歡喜甲
337	2	甲	jià	a class of animals with shells	國王總是歡喜甲
338	2	甲	jiǎ	soldier	國王總是歡喜甲
339	2	甲	jiǎ	military armor	國王總是歡喜甲
340	2	甲	jiǎ	a unit of land	國王總是歡喜甲
341	2	甲	jiǎ	exeeding the norm /to be outstanding	國王總是歡喜甲
342	2	解	jiě	to loosen; to unfasten; to untie	解
343	2	解	jiě	to explain	解
344	2	解	jiě	to divide; to separate	解
345	2	解	jiě	to understand	解
346	2	解	jiě	to solve a math problem	解
347	2	解	jiě	to dispell; to dismiss; to eliminate; to dissipate	解
348	2	解	jiě	to cut; to disect	解
349	2	解	jiě	to relieve oneself	解
350	2	解	jiě	a solution	解
351	2	解	jiè	to escort	解
352	2	解	xiè	to understand; to be clear	解
353	2	解	xiè	acrobatic skills	解
354	2	解	jiě	can; able to	解
355	2	解	jiě	to liberate	解
356	2	解	jiě	a stanza	解
357	2	解	jiè	to send off	解
358	2	解	xiè	Xie	解
359	2	解	jiě	exegesis	解
360	2	解	xiè	laziness	解
361	2	解	jiè	a government office	解
362	2	解	jiè	to pawn	解
363	2	解	jiè	to rent; to lease	解
364	2	解	jiě	understanding	解
365	2	擦	cā	to wipe; to scrub; to rub; to scour	及時幫國王擦痰
366	2	擦	cā	to brush	及時幫國王擦痰
367	2	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	揣摩上意就是解讀
368	2	就是	jiùshì	even if; even	揣摩上意就是解讀
369	2	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	揣摩上意就是解讀
370	2	就是	jiùshì	agree	揣摩上意就是解讀
371	2	幫	bāng	to assist; to support; to help	及時幫國王擦痰
372	2	幫	bāng	group; gang; party	及時幫國王擦痰
373	2	幫	bāng	group; gang; party	及時幫國王擦痰
374	2	幫	bāng	an underworld gang	及時幫國王擦痰
375	2	幫	bāng	a side	及時幫國王擦痰
376	2	幫	bāng	a shoe upper	及時幫國王擦痰
377	2	幫	bāng	to be hired	及時幫國王擦痰
378	2	幫	bāng	an outer layer	及時幫國王擦痰
379	2	幫	bāng	to echo	及時幫國王擦痰
380	2	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	正是因為解讀不同的緣故
381	2	由於	yóuyú	due to; as a result of; because of; owing to	由於各人的
382	2	由於	yóuyú	due to; as a result of; because of; owing to	由於各人的
383	2	所謂	suǒwèi	so-called	所謂
384	2	還	hái	also; in addition; more	還要解讀
385	2	還	huán	to go back; to turn around; to return	還要解讀
386	2	還	huán	to pay back; to give back	還要解讀
387	2	還	hái	yet; still	還要解讀
388	2	還	hái	still more; even more	還要解讀
389	2	還	hái	fairly	還要解讀
390	2	還	huán	to do in return	還要解讀
391	2	還	huán	Huan	還要解讀
392	2	還	huán	to revert	還要解讀
393	2	還	huán	to turn one's head; to look back	還要解讀
394	2	還	huán	to encircle	還要解讀
395	2	還	xuán	to rotate	還要解讀
396	2	還	huán	since	還要解讀
397	2	還	hái	however	還要解讀
398	2	還	hái	already	還要解讀
399	2	還	hái	already	還要解讀
400	2	還	hái	or	還要解讀
401	2	告訴	gàosu	to tell; to inform; to say	有人告訴小王
402	2	參	cān	to take part in; to participate	需要用心去參
403	2	參	shēn	ginseng	需要用心去參
404	2	參	sān	three	需要用心去參
405	2	參	shēn	to intervene	需要用心去參
406	2	參	cān	to mix; to blend	需要用心去參
407	2	參	cān	to call on a superior; to visit	需要用心去參
408	2	參	cān	to accuse of misconduct	需要用心去參
409	2	參	cān	to investigate	需要用心去參
410	2	參	cēn	uneven; jagged; crisscrossed	需要用心去參
411	2	參	shēn	Shen	需要用心去參
412	2	參	cān	to assist with	需要用心去參
413	2	參	cān	to arrange	需要用心去參
414	2	參	cān	to even up	需要用心去參
415	2	參	cān	to extend to an equal level	需要用心去參
416	2	參	cān	to consult	需要用心去參
417	2	參	cān	Inquire	需要用心去參
418	2	參	cān	ginger; ārdrā	需要用心去參
419	2	參	cān	assembly; worship on the four fives	需要用心去參
420	2	用心	yòngxīn	diligently; with all one's heart; wholeheartedly; attentively	部下用心去揣摩是什麼意思
421	2	用心	yòngxīn	to be diligent; to be attentive	部下用心去揣摩是什麼意思
422	2	用心	yòngxīn	deliberate; attentive	部下用心去揣摩是什麼意思
423	2	不但	bùdàn	not only	不但要評鑑
424	2	靜	jìng	still; calm	便靜靜的等待時機
425	2	靜	jìng	to stop; to halt	便靜靜的等待時機
426	2	靜	jìng	silent; quiet	便靜靜的等待時機
427	2	靜	jìng	ready to die to preserve one's chastity	便靜靜的等待時機
428	2	靜	jìng	gentle; mild; moderate	便靜靜的等待時機
429	2	靜	jìng	tranquilly	便靜靜的等待時機
430	2	靜	jìng	Stillness	便靜靜的等待時機
431	2	靜	jìng	peace; śānta	便靜靜的等待時機
432	2	別人	biérén	other people; others	我們每天都在解讀別人的語意
433	2	不	bù	not; no	現在你這盆花的邊緣不圓
434	2	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	現在你這盆花的邊緣不圓
435	2	不	bù	as a correlative	現在你這盆花的邊緣不圓
436	2	不	bù	no (answering a question)	現在你這盆花的邊緣不圓
437	2	不	bù	forms a negative adjective from a noun	現在你這盆花的邊緣不圓
438	2	不	bù	at the end of a sentence to form a question	現在你這盆花的邊緣不圓
439	2	不	bù	to form a yes or no question	現在你這盆花的邊緣不圓
440	2	不	bù	infix potential marker	現在你這盆花的邊緣不圓
441	2	不	bù	no; na	現在你這盆花的邊緣不圓
442	2	必須	bìxū	to have to; must	必須直指人心
443	2	踢	tī	to kick	乙一腳就搶先踢了過去
444	2	禪門	Chán mén	Chan Monastery	禪門的公案
445	2	禪門	chán mén	meditative practice	禪門的公案
446	2	禪門	chán mén	Chan school	禪門的公案
447	1	解釋	jiěshì	to explain; to interpret	你也可以把它解釋成
448	1	解釋	jiěshì	an explanation; an interpretation	你也可以把它解釋成
449	1	解釋	jiěshì	to dispel; to eliminate; to remove	你也可以把它解釋成
450	1	教育	jiàoyù	education	教育成效
451	1	教育	jiàoyù	to educate; to teach	教育成效
452	1	基因	jīyīn	gene	解讀基因
453	1	時空	shíkōng	space and time; space-time	解讀時空
454	1	部下	bùxià	subordinate	部下用心去揣摩是什麼意思
455	1	長官	zhǎngguān	senior official	例如長官的一句話
456	1	法	fǎ	method; way	佛以一音演說法
457	1	法	fǎ	France	佛以一音演說法
458	1	法	fǎ	the law; rules; regulations	佛以一音演說法
459	1	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma	佛以一音演說法
460	1	法	fǎ	a standard; a norm	佛以一音演說法
461	1	法	fǎ	an institution	佛以一音演說法
462	1	法	fǎ	to emulate	佛以一音演說法
463	1	法	fǎ	magic; a magic trick	佛以一音演說法
464	1	法	fǎ	punishment	佛以一音演說法
465	1	法	fǎ	Fa	佛以一音演說法
466	1	法	fǎ	a precedent	佛以一音演說法
467	1	法	fǎ	a classification of some kinds of Han texts	佛以一音演說法
468	1	法	fǎ	relating to a ceremony or rite	佛以一音演說法
469	1	法	fǎ	Dharma	佛以一音演說法
470	1	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma	佛以一音演說法
471	1	法	fǎ	a dharma; a dhárma; a natural law; teachings	佛以一音演說法
472	1	法	fǎ	a mental object; a phenomenon; dharma; a thought	佛以一音演說法
473	1	法	fǎ	quality; characteristic	佛以一音演說法
474	1	讀	dú	to read	讀
475	1	讀	dú	to investigate	讀
476	1	讀	dú	to pronounce; to read aloud	讀
477	1	讀	dòu	comma; phrase marked by pause	讀
478	1	讀	dú	read; recite; pathati	讀
479	1	大眾	dàzhòng	assembly; people; public; masses; audience	才能周知大眾
480	1	大眾	dàzhòng	Volkswagen	才能周知大眾
481	1	大眾	dàzhòng	Assembly	才能周知大眾
482	1	分析師	fēnxīshī	analyst; commentator	乃至股票分析師為投資人解讀股市行情
483	1	黨	dǎng	political party	政治觀察家解讀各黨各派
484	1	黨	dǎng	gang; faction	政治觀察家解讀各黨各派
485	1	黨	dǎng	to take a side; to be biased	政治觀察家解讀各黨各派
486	1	黨	dǎng	relatives	政治觀察家解讀各黨各派
487	1	黨	dǎng	an administrative division of 500 households	政治觀察家解讀各黨各派
488	1	黨	dǎng	a category; a class	政治觀察家解讀各黨各派
489	1	黨	dǎng	direct speech	政治觀察家解讀各黨各派
490	1	黨	dǎng	Dang	政治觀察家解讀各黨各派
491	1	當選	dāngxuǎn	to be elected	誰能當選
492	1	入	rù	to enter	誰能入閣等
493	1	入	rù	Kangxi radical 11	誰能入閣等
494	1	入	rù	radical	誰能入閣等
495	1	入	rù	income	誰能入閣等
496	1	入	rù	to conform with	誰能入閣等
497	1	入	rù	to descend	誰能入閣等
498	1	入	rù	the entering tone	誰能入閣等
499	1	入	rù	to pay	誰能入閣等
500	1	入	rù	to join	誰能入閣等

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
一		yī	one; eka
把		bǎ	clenched hand; muṣṭi
各		gè gè	ka every; pṛthak
小王		xiǎo wáng	minor kings
能		néng	to be able; śak
也		yě	ya
花		huā	flower; puṣpa
是		shì shì	is; bhū this; idam
就		jiù	for instance; namely; yathā

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
好时	好時	104	Hershey's
六合彩		108	Mark Six
人间福报	人間福報	114	Merit Times
三月		115	March; the Third Month three months third lunar month; jyeṣṭa
王建		119	Wang Jian

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 9.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
禅门	禪門	67	Chan Monastery meditative practice Chan school
大彻大悟	大徹大悟	100	to achieve supreme enlightenment or nirvana
密意		109	hidden meaning Secret Intentions
往好处想	往好處想	119	Think Positively
小王		120	minor kings
一音		121	one sound; the sound of the Buddha one voice
直指人心		122	directly pointing to one's mind
众生随类各得解	眾生隨類各得解	122	all sentient beings gain comprehension in their own way
祖师西来意	祖師西來意	122	Bodhidharma coming from the West the patriarch's purpose of coming from the West