| 1 |
16 |
的 |
de |
possessive particle |
思想發達的國家 |
| 2 |
16 |
的 |
de |
structural particle |
思想發達的國家 |
| 3 |
16 |
的 |
de |
complement |
思想發達的國家 |
| 4 |
16 |
的 |
de |
a substitute for something already referred to |
思想發達的國家 |
| 5 |
11 |
火 |
huǒ |
fire; flame |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 6 |
11 |
火 |
huǒ |
to start a fire; to burn |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 7 |
11 |
火 |
huǒ |
Kangxi radical 86 |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 8 |
11 |
火 |
huǒ |
anger; rage |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 9 |
11 |
火 |
huǒ |
fire element |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 10 |
11 |
火 |
huǒ |
Antares |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 11 |
11 |
火 |
huǒ |
radiance |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 12 |
11 |
火 |
huǒ |
lightning |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 13 |
11 |
火 |
huǒ |
a torch |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 14 |
11 |
火 |
huǒ |
red |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 15 |
11 |
火 |
huǒ |
urgent |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 16 |
11 |
火 |
huǒ |
a cause of disease |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 17 |
11 |
火 |
huǒ |
huo |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 18 |
11 |
火 |
huǒ |
companion; comrade |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 19 |
11 |
火 |
huǒ |
Huo |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 20 |
11 |
火 |
huǒ |
fire; agni |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 21 |
11 |
火 |
huǒ |
fire element |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 22 |
11 |
火 |
huǒ |
Gode of Fire; Anala |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 23 |
8 |
去 |
qù |
to go |
解脫的人究竟去那裏投生 |
| 24 |
8 |
去 |
qù |
to remove; to wipe off; to eliminate |
解脫的人究竟去那裏投生 |
| 25 |
8 |
去 |
qù |
to be distant |
解脫的人究竟去那裏投生 |
| 26 |
8 |
去 |
qù |
to leave |
解脫的人究竟去那裏投生 |
| 27 |
8 |
去 |
qù |
to play a part |
解脫的人究竟去那裏投生 |
| 28 |
8 |
去 |
qù |
to abandon; to give up |
解脫的人究竟去那裏投生 |
| 29 |
8 |
去 |
qù |
to die |
解脫的人究竟去那裏投生 |
| 30 |
8 |
去 |
qù |
previous; past |
解脫的人究竟去那裏投生 |
| 31 |
8 |
去 |
qù |
to send out; to issue; to drive away |
解脫的人究竟去那裏投生 |
| 32 |
8 |
去 |
qù |
expresses a tendency |
解脫的人究竟去那裏投生 |
| 33 |
8 |
去 |
qù |
falling tone |
解脫的人究竟去那裏投生 |
| 34 |
8 |
去 |
qù |
to lose |
解脫的人究竟去那裏投生 |
| 35 |
8 |
去 |
qù |
Qu |
解脫的人究竟去那裏投生 |
| 36 |
8 |
去 |
qù |
go; gati |
解脫的人究竟去那裏投生 |
| 37 |
7 |
說 |
shuō |
to say; said; to speak; to talk; speaks |
是不是說不去任何地方 |
| 38 |
7 |
說 |
yuè |
to relax; to enjoy; to be delighted |
是不是說不去任何地方 |
| 39 |
7 |
說 |
shuì |
to persuade |
是不是說不去任何地方 |
| 40 |
7 |
說 |
shuō |
to teach; to recite; to explain |
是不是說不去任何地方 |
| 41 |
7 |
說 |
shuō |
a doctrine; a theory |
是不是說不去任何地方 |
| 42 |
7 |
說 |
shuō |
to claim; to assert |
是不是說不去任何地方 |
| 43 |
7 |
說 |
shuō |
allocution |
是不是說不去任何地方 |
| 44 |
7 |
說 |
shuō |
to criticize; to scold |
是不是說不去任何地方 |
| 45 |
7 |
說 |
shuō |
to indicate; to refer to |
是不是說不去任何地方 |
| 46 |
7 |
說 |
shuō |
speach; vāda |
是不是說不去任何地方 |
| 47 |
7 |
說 |
shuō |
to speak; bhāṣate |
是不是說不去任何地方 |
| 48 |
7 |
了 |
le |
completion of an action |
這想法已經不妥當了 |
| 49 |
7 |
了 |
liǎo |
to know; to understand |
這想法已經不妥當了 |
| 50 |
7 |
了 |
liǎo |
to understand; to know |
這想法已經不妥當了 |
| 51 |
7 |
了 |
liào |
to look afar from a high place |
這想法已經不妥當了 |
| 52 |
7 |
了 |
le |
modal particle |
這想法已經不妥當了 |
| 53 |
7 |
了 |
le |
particle used in certain fixed expressions |
這想法已經不妥當了 |
| 54 |
7 |
了 |
liǎo |
to complete |
這想法已經不妥當了 |
| 55 |
7 |
了 |
liǎo |
completely |
這想法已經不妥當了 |
| 56 |
7 |
了 |
liǎo |
clever; intelligent |
這想法已經不妥當了 |
| 57 |
7 |
了 |
liǎo |
to know; jñāta |
這想法已經不妥當了 |
| 58 |
6 |
你 |
nǐ |
you |
你會怎麼說 |
| 59 |
5 |
有 |
yǒu |
is; are; to exist |
有一天 |
| 60 |
5 |
有 |
yǒu |
to have; to possess |
有一天 |
| 61 |
5 |
有 |
yǒu |
indicates an estimate |
有一天 |
| 62 |
5 |
有 |
yǒu |
indicates a large quantity |
有一天 |
| 63 |
5 |
有 |
yǒu |
indicates an affirmative response |
有一天 |
| 64 |
5 |
有 |
yǒu |
a certain; used before a person, time, or place |
有一天 |
| 65 |
5 |
有 |
yǒu |
used to compare two things |
有一天 |
| 66 |
5 |
有 |
yǒu |
used in a polite formula before certain verbs |
有一天 |
| 67 |
5 |
有 |
yǒu |
used before the names of dynasties |
有一天 |
| 68 |
5 |
有 |
yǒu |
a certain thing; what exists |
有一天 |
| 69 |
5 |
有 |
yǒu |
multiple of ten and ... |
有一天 |
| 70 |
5 |
有 |
yǒu |
abundant |
有一天 |
| 71 |
5 |
有 |
yǒu |
purposeful |
有一天 |
| 72 |
5 |
有 |
yǒu |
You |
有一天 |
| 73 |
5 |
有 |
yǒu |
1. existence; 2. becoming |
有一天 |
| 74 |
5 |
有 |
yǒu |
becoming; bhava |
有一天 |
| 75 |
5 |
會 |
huì |
can; be able to |
你會怎麼說 |
| 76 |
5 |
會 |
huì |
able to |
你會怎麼說 |
| 77 |
5 |
會 |
huì |
a meeting; a conference; an assembly |
你會怎麼說 |
| 78 |
5 |
會 |
kuài |
to balance an account |
你會怎麼說 |
| 79 |
5 |
會 |
huì |
to assemble |
你會怎麼說 |
| 80 |
5 |
會 |
huì |
to meet |
你會怎麼說 |
| 81 |
5 |
會 |
huì |
a temple fair |
你會怎麼說 |
| 82 |
5 |
會 |
huì |
a religious assembly |
你會怎麼說 |
| 83 |
5 |
會 |
huì |
an association; a society |
你會怎麼說 |
| 84 |
5 |
會 |
huì |
a national or provincial capital |
你會怎麼說 |
| 85 |
5 |
會 |
huì |
an opportunity |
你會怎麼說 |
| 86 |
5 |
會 |
huì |
to understand |
你會怎麼說 |
| 87 |
5 |
會 |
huì |
to be familiar with; to know |
你會怎麼說 |
| 88 |
5 |
會 |
huì |
to be possible; to be likely |
你會怎麼說 |
| 89 |
5 |
會 |
huì |
to be good at |
你會怎麼說 |
| 90 |
5 |
會 |
huì |
a moment |
你會怎麼說 |
| 91 |
5 |
會 |
huì |
to happen to |
你會怎麼說 |
| 92 |
5 |
會 |
huì |
to pay |
你會怎麼說 |
| 93 |
5 |
會 |
huì |
a meeting place |
你會怎麼說 |
| 94 |
5 |
會 |
kuài |
the seam of a cap |
你會怎麼說 |
| 95 |
5 |
會 |
huì |
in accordance with |
你會怎麼說 |
| 96 |
5 |
會 |
huì |
imperial civil service examination |
你會怎麼說 |
| 97 |
5 |
會 |
huì |
to have sexual intercourse |
你會怎麼說 |
| 98 |
5 |
會 |
huì |
Hui |
你會怎麼說 |
| 99 |
5 |
會 |
huì |
combining; samsarga |
你會怎麼說 |
| 100 |
5 |
到 |
dào |
to arrive |
一位異教徒婆蹉到精舍拜訪佛陀 |
| 101 |
5 |
到 |
dào |
arrive; receive |
一位異教徒婆蹉到精舍拜訪佛陀 |
| 102 |
5 |
到 |
dào |
to go |
一位異教徒婆蹉到精舍拜訪佛陀 |
| 103 |
5 |
到 |
dào |
careful |
一位異教徒婆蹉到精舍拜訪佛陀 |
| 104 |
5 |
到 |
dào |
Dao |
一位異教徒婆蹉到精舍拜訪佛陀 |
| 105 |
5 |
到 |
dào |
approach; upagati |
一位異教徒婆蹉到精舍拜訪佛陀 |
| 106 |
5 |
燃燒 |
ránshāo |
to combust; to be in flames |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 107 |
5 |
我 |
wǒ |
I; me; my |
在我的思想裏 |
| 108 |
5 |
我 |
wǒ |
self |
在我的思想裏 |
| 109 |
5 |
我 |
wǒ |
we; our |
在我的思想裏 |
| 110 |
5 |
我 |
wǒ |
[my] dear |
在我的思想裏 |
| 111 |
5 |
我 |
wǒ |
Wo |
在我的思想裏 |
| 112 |
5 |
我 |
wǒ |
self; atman; attan |
在我的思想裏 |
| 113 |
5 |
我 |
wǒ |
ga |
在我的思想裏 |
| 114 |
5 |
我 |
wǒ |
I; aham |
在我的思想裏 |
| 115 |
4 |
佛陀 |
fótuó |
Buddha; the all-enlightened one |
一位異教徒婆蹉到精舍拜訪佛陀 |
| 116 |
4 |
煩惱 |
fánnǎo |
worried; vexed; annoyed |
假如有人能探索煩惱的原因 |
| 117 |
4 |
煩惱 |
fánnǎo |
vexation; a worry |
假如有人能探索煩惱的原因 |
| 118 |
4 |
煩惱 |
fánnǎo |
defilement |
假如有人能探索煩惱的原因 |
| 119 |
4 |
煩惱 |
fánnǎo |
klesa; kilesa; a mental affliction; defilement |
假如有人能探索煩惱的原因 |
| 120 |
4 |
怎麼 |
zěnme |
how |
你會怎麼說 |
| 121 |
4 |
那 |
nà |
that |
如果我問你那把火為何燃燒 |
| 122 |
4 |
那 |
nà |
if that is the case |
如果我問你那把火為何燃燒 |
| 123 |
4 |
那 |
nèi |
that |
如果我問你那把火為何燃燒 |
| 124 |
4 |
那 |
nǎ |
where |
如果我問你那把火為何燃燒 |
| 125 |
4 |
那 |
nǎ |
how |
如果我問你那把火為何燃燒 |
| 126 |
4 |
那 |
nā |
No |
如果我問你那把火為何燃燒 |
| 127 |
4 |
那 |
nuó |
to move |
如果我問你那把火為何燃燒 |
| 128 |
4 |
那 |
nuó |
much |
如果我問你那把火為何燃燒 |
| 129 |
4 |
那 |
nuó |
stable; quiet |
如果我問你那把火為何燃燒 |
| 130 |
4 |
那 |
nà |
na |
如果我問你那把火為何燃燒 |
| 131 |
4 |
婆蹉 |
pócuō |
Vatsa |
一位異教徒婆蹉到精舍拜訪佛陀 |
| 132 |
4 |
婆蹉 |
pócuō |
Vatsa |
一位異教徒婆蹉到精舍拜訪佛陀 |
| 133 |
4 |
把 |
bǎ |
marker for direct-object |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 134 |
4 |
把 |
bǎ |
bundle; handful; measureword for something with a handle |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 135 |
4 |
把 |
bǎ |
to hold; to take; to grasp |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 136 |
4 |
把 |
bà |
a handle |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 137 |
4 |
把 |
bǎ |
to guard |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 138 |
4 |
把 |
bǎ |
to regard as |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 139 |
4 |
把 |
bǎ |
to give |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 140 |
4 |
把 |
bǎ |
approximate |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 141 |
4 |
把 |
bà |
a stem |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 142 |
4 |
把 |
bǎi |
to grasp |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 143 |
4 |
把 |
bǎ |
to control |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 144 |
4 |
把 |
bǎ |
a handlebar |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 145 |
4 |
把 |
bǎ |
sworn brotherhood |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 146 |
4 |
把 |
bǎ |
an excuse; a pretext |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 147 |
4 |
把 |
pá |
a claw |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 148 |
4 |
把 |
bǎ |
clenched hand; muṣṭi |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 149 |
3 |
問 |
wèn |
to ask |
如果我問你那把火為何燃燒 |
| 150 |
3 |
問 |
wèn |
to inquire after |
如果我問你那把火為何燃燒 |
| 151 |
3 |
問 |
wèn |
to interrogate |
如果我問你那把火為何燃燒 |
| 152 |
3 |
問 |
wèn |
to hold responsible |
如果我問你那把火為何燃燒 |
| 153 |
3 |
問 |
wèn |
to request something |
如果我問你那把火為何燃燒 |
| 154 |
3 |
問 |
wèn |
to rebuke |
如果我問你那把火為何燃燒 |
| 155 |
3 |
問 |
wèn |
to send an official mission bearing gifts |
如果我問你那把火為何燃燒 |
| 156 |
3 |
問 |
wèn |
news |
如果我問你那把火為何燃燒 |
| 157 |
3 |
問 |
wèn |
to propose marriage |
如果我問你那把火為何燃燒 |
| 158 |
3 |
問 |
wén |
to inform |
如果我問你那把火為何燃燒 |
| 159 |
3 |
問 |
wèn |
to research |
如果我問你那把火為何燃燒 |
| 160 |
3 |
問 |
wèn |
Wen |
如果我問你那把火為何燃燒 |
| 161 |
3 |
問 |
wèn |
to |
如果我問你那把火為何燃燒 |
| 162 |
3 |
問 |
wèn |
a question |
如果我問你那把火為何燃燒 |
| 163 |
3 |
問 |
wèn |
ask; prccha |
如果我問你那把火為何燃燒 |
| 164 |
3 |
只能 |
zhǐnéng |
can only; obliged to do something |
我只能說火在燃燒啊 |
| 165 |
3 |
因為 |
yīnwèi |
because; owing to; on account of |
我只能猜想是因為有柴薪才燃燒的呀 |
| 166 |
3 |
不 |
bù |
not; no |
是不是說不去任何地方 |
| 167 |
3 |
不 |
bù |
expresses that a certain condition cannot be acheived |
是不是說不去任何地方 |
| 168 |
3 |
不 |
bù |
as a correlative |
是不是說不去任何地方 |
| 169 |
3 |
不 |
bù |
no (answering a question) |
是不是說不去任何地方 |
| 170 |
3 |
不 |
bù |
forms a negative adjective from a noun |
是不是說不去任何地方 |
| 171 |
3 |
不 |
bù |
at the end of a sentence to form a question |
是不是說不去任何地方 |
| 172 |
3 |
不 |
bù |
to form a yes or no question |
是不是說不去任何地方 |
| 173 |
3 |
不 |
bù |
infix potential marker |
是不是說不去任何地方 |
| 174 |
3 |
不 |
bù |
no; na |
是不是說不去任何地方 |
| 175 |
3 |
如果 |
rúguǒ |
if; in case; in the event that |
如果我問你那把火為何燃燒 |
| 176 |
3 |
人生 |
rénshēng |
life |
我們人生在世 |
| 177 |
3 |
人生 |
rénshēng |
Human Life Magazine |
我們人生在世 |
| 178 |
3 |
人生 |
rénshēng |
life |
我們人生在世 |
| 179 |
3 |
所謂 |
suǒwèi |
so-called |
所謂去 |
| 180 |
3 |
在 |
zài |
in; at |
在我的思想裏 |
| 181 |
3 |
在 |
zài |
at |
在我的思想裏 |
| 182 |
3 |
在 |
zài |
when; indicates that someone or something is in the process of doing something |
在我的思想裏 |
| 183 |
3 |
在 |
zài |
to exist; to be living |
在我的思想裏 |
| 184 |
3 |
在 |
zài |
to consist of |
在我的思想裏 |
| 185 |
3 |
在 |
zài |
to be at a post |
在我的思想裏 |
| 186 |
3 |
在 |
zài |
in; bhū |
在我的思想裏 |
| 187 |
3 |
涅槃 |
nièpán |
Nirvana |
涅槃如熄火 |
| 188 |
3 |
涅槃 |
Nièpán |
nirvana |
涅槃如熄火 |
| 189 |
3 |
涅槃 |
nièpán |
Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna |
涅槃如熄火 |
| 190 |
3 |
解脫 |
jiětuō |
to liberate; to free |
請教有關解脫的問題 |
| 191 |
3 |
解脫 |
jiětuō |
liberation |
請教有關解脫的問題 |
| 192 |
3 |
解脫 |
jiětuō |
liberation; emancipation; vimokṣa |
請教有關解脫的問題 |
| 193 |
3 |
是 |
shì |
is; are; am; to be |
古印度是個外道林立 |
| 194 |
3 |
是 |
shì |
is exactly |
古印度是個外道林立 |
| 195 |
3 |
是 |
shì |
is suitable; is in contrast |
古印度是個外道林立 |
| 196 |
3 |
是 |
shì |
this; that; those |
古印度是個外道林立 |
| 197 |
3 |
是 |
shì |
really; certainly |
古印度是個外道林立 |
| 198 |
3 |
是 |
shì |
correct; yes; affirmative |
古印度是個外道林立 |
| 199 |
3 |
是 |
shì |
true |
古印度是個外道林立 |
| 200 |
3 |
是 |
shì |
is; has; exists |
古印度是個外道林立 |
| 201 |
3 |
是 |
shì |
used between repetitions of a word |
古印度是個外道林立 |
| 202 |
3 |
是 |
shì |
a matter; an affair |
古印度是個外道林立 |
| 203 |
3 |
是 |
shì |
Shi |
古印度是個外道林立 |
| 204 |
3 |
是 |
shì |
is; bhū |
古印度是個外道林立 |
| 205 |
3 |
是 |
shì |
this; idam |
古印度是個外道林立 |
| 206 |
2 |
柴 |
chái |
firewood; faggots; fuel |
因為有柴則有火燒 |
| 207 |
2 |
柴 |
chái |
Chai |
因為有柴則有火燒 |
| 208 |
2 |
柴 |
chái |
lean; skinny |
因為有柴則有火燒 |
| 209 |
2 |
柴 |
chái |
a firewood collector |
因為有柴則有火燒 |
| 210 |
2 |
柴 |
chái |
to give a burned offering |
因為有柴則有火燒 |
| 211 |
2 |
柴 |
zhài |
to barricade |
因為有柴則有火燒 |
| 212 |
2 |
柴 |
zhài |
to protect |
因為有柴則有火燒 |
| 213 |
2 |
柴 |
zhài |
to obstruct |
因為有柴則有火燒 |
| 214 |
2 |
柴 |
chái |
tough |
因為有柴則有火燒 |
| 215 |
2 |
柴 |
chái |
inferior |
因為有柴則有火燒 |
| 216 |
2 |
柴 |
chái |
firewood; kindling; indhana |
因為有柴則有火燒 |
| 217 |
2 |
已經 |
yǐjīng |
already |
這想法已經不妥當了 |
| 218 |
2 |
投生 |
tóushēng |
to be reborn |
解脫的人究竟去那裏投生 |
| 219 |
2 |
而 |
ér |
and; as well as; but (not); yet (not) |
如此便能獲得一個清淨而安寧的人生 |
| 220 |
2 |
而 |
ér |
Kangxi radical 126 |
如此便能獲得一個清淨而安寧的人生 |
| 221 |
2 |
而 |
ér |
you |
如此便能獲得一個清淨而安寧的人生 |
| 222 |
2 |
而 |
ér |
not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore |
如此便能獲得一個清淨而安寧的人生 |
| 223 |
2 |
而 |
ér |
right away; then |
如此便能獲得一個清淨而安寧的人生 |
| 224 |
2 |
而 |
ér |
but; yet; however; while; nevertheless |
如此便能獲得一個清淨而安寧的人生 |
| 225 |
2 |
而 |
ér |
if; in case; in the event that |
如此便能獲得一個清淨而安寧的人生 |
| 226 |
2 |
而 |
ér |
therefore; as a result; thus |
如此便能獲得一個清淨而安寧的人生 |
| 227 |
2 |
而 |
ér |
how can it be that? |
如此便能獲得一個清淨而安寧的人生 |
| 228 |
2 |
而 |
ér |
so as to |
如此便能獲得一個清淨而安寧的人生 |
| 229 |
2 |
而 |
ér |
only then |
如此便能獲得一個清淨而安寧的人生 |
| 230 |
2 |
而 |
ér |
as if; to seem like |
如此便能獲得一個清淨而安寧的人生 |
| 231 |
2 |
而 |
néng |
can; able |
如此便能獲得一個清淨而安寧的人生 |
| 232 |
2 |
而 |
ér |
whiskers on the cheeks; sideburns |
如此便能獲得一個清淨而安寧的人生 |
| 233 |
2 |
而 |
ér |
me |
如此便能獲得一個清淨而安寧的人生 |
| 234 |
2 |
而 |
ér |
to arrive; up to |
如此便能獲得一個清淨而安寧的人生 |
| 235 |
2 |
而 |
ér |
possessive |
如此便能獲得一個清淨而安寧的人生 |
| 236 |
2 |
並 |
bìng |
and; furthermore; also |
並沒有這種到某處投生的想法 |
| 237 |
2 |
並 |
bìng |
completely; entirely |
並沒有這種到某處投生的想法 |
| 238 |
2 |
並 |
bìng |
to combine; to amalgamate |
並沒有這種到某處投生的想法 |
| 239 |
2 |
並 |
bìng |
to combine |
並沒有這種到某處投生的想法 |
| 240 |
2 |
並 |
bìng |
to resemble; to be like |
並沒有這種到某處投生的想法 |
| 241 |
2 |
並 |
bìng |
both; equally |
並沒有這種到某處投生的想法 |
| 242 |
2 |
並 |
bìng |
both; side-by-side; equally |
並沒有這種到某處投生的想法 |
| 243 |
2 |
並 |
bìng |
completely; entirely |
並沒有這種到某處投生的想法 |
| 244 |
2 |
並 |
bìng |
to stand side-by-side |
並沒有這種到某處投生的想法 |
| 245 |
2 |
並 |
bìng |
definitely; absolutely; actually |
並沒有這種到某處投生的想法 |
| 246 |
2 |
並 |
bīng |
Taiyuan |
並沒有這種到某處投生的想法 |
| 247 |
2 |
並 |
bìng |
equally; both; together |
並沒有這種到某處投生的想法 |
| 248 |
2 |
並 |
bìng |
together; saha |
並沒有這種到某處投生的想法 |
| 249 |
2 |
如 |
rú |
such as; for example; for instance |
涅槃如熄火 |
| 250 |
2 |
如 |
rú |
if |
涅槃如熄火 |
| 251 |
2 |
如 |
rú |
in accordance with |
涅槃如熄火 |
| 252 |
2 |
如 |
rú |
to be appropriate; should; with regard to |
涅槃如熄火 |
| 253 |
2 |
如 |
rú |
this |
涅槃如熄火 |
| 254 |
2 |
如 |
rú |
it is so; it is thus; can be compared with |
涅槃如熄火 |
| 255 |
2 |
如 |
rú |
to go to |
涅槃如熄火 |
| 256 |
2 |
如 |
rú |
to meet |
涅槃如熄火 |
| 257 |
2 |
如 |
rú |
to appear; to seem; to be like |
涅槃如熄火 |
| 258 |
2 |
如 |
rú |
at least as good as |
涅槃如熄火 |
| 259 |
2 |
如 |
rú |
and |
涅槃如熄火 |
| 260 |
2 |
如 |
rú |
or |
涅槃如熄火 |
| 261 |
2 |
如 |
rú |
but |
涅槃如熄火 |
| 262 |
2 |
如 |
rú |
then |
涅槃如熄火 |
| 263 |
2 |
如 |
rú |
naturally |
涅槃如熄火 |
| 264 |
2 |
如 |
rú |
expresses a question or doubt |
涅槃如熄火 |
| 265 |
2 |
如 |
rú |
you |
涅槃如熄火 |
| 266 |
2 |
如 |
rú |
the second lunar month |
涅槃如熄火 |
| 267 |
2 |
如 |
rú |
in; at |
涅槃如熄火 |
| 268 |
2 |
如 |
rú |
Ru |
涅槃如熄火 |
| 269 |
2 |
如 |
rú |
Thus |
涅槃如熄火 |
| 270 |
2 |
如 |
rú |
thus; tathā |
涅槃如熄火 |
| 271 |
2 |
如 |
rú |
like; iva |
涅槃如熄火 |
| 272 |
2 |
假如 |
jiǎrú |
if |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 273 |
2 |
假如 |
jiǎrú |
even if |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 274 |
2 |
假如 |
jiǎrú |
for example |
假如現在眼前有一把火在燃燒 |
| 275 |
2 |
不妥 |
bùtuǒ |
not proper; inappropriate |
這想法已經不妥當了 |
| 276 |
2 |
熄 |
xī |
to extinguish; to put out |
如果那把火熄了 |
| 277 |
2 |
沒有 |
méiyǒu |
to not have; there is not |
並沒有這種到某處投生的想法 |
| 278 |
2 |
沒有 |
méiyǒu |
to not have; there is not |
並沒有這種到某處投生的想法 |
| 279 |
2 |
熄滅 |
xīmiè |
to extinguish; to put out |
我只能說火已經熄滅了 |
| 280 |
2 |
思想 |
sīxiǎng |
thought; ideology |
思想發達的國家 |
| 281 |
2 |
當 |
dāng |
to be; to act as; to serve as |
這想法已經不妥當了 |
| 282 |
2 |
當 |
dāng |
at or in the very same; be apposite |
這想法已經不妥當了 |
| 283 |
2 |
當 |
dāng |
dang (sound of a bell) |
這想法已經不妥當了 |
| 284 |
2 |
當 |
dāng |
to face |
這想法已經不妥當了 |
| 285 |
2 |
當 |
dāng |
to accept; to bear; to support; to inherit |
這想法已經不妥當了 |
| 286 |
2 |
當 |
dāng |
to manage; to host |
這想法已經不妥當了 |
| 287 |
2 |
當 |
dāng |
should |
這想法已經不妥當了 |
| 288 |
2 |
當 |
dāng |
to treat; to regard as |
這想法已經不妥當了 |
| 289 |
2 |
當 |
dǎng |
to think |
這想法已經不妥當了 |
| 290 |
2 |
當 |
dàng |
suitable; correspond to |
這想法已經不妥當了 |
| 291 |
2 |
當 |
dǎng |
to be equal |
這想法已經不妥當了 |
| 292 |
2 |
當 |
dàng |
that |
這想法已經不妥當了 |
| 293 |
2 |
當 |
dāng |
an end; top |
這想法已經不妥當了 |
| 294 |
2 |
當 |
dàng |
clang; jingle |
這想法已經不妥當了 |
| 295 |
2 |
當 |
dāng |
to judge |
這想法已經不妥當了 |
| 296 |
2 |
當 |
dǎng |
to bear on one's shoulder |
這想法已經不妥當了 |
| 297 |
2 |
當 |
dàng |
the same |
這想法已經不妥當了 |
| 298 |
2 |
當 |
dàng |
to pawn |
這想法已經不妥當了 |
| 299 |
2 |
當 |
dàng |
to fail [an exam] |
這想法已經不妥當了 |
| 300 |
2 |
當 |
dàng |
a trap |
這想法已經不妥當了 |
| 301 |
2 |
當 |
dàng |
a pawned item |
這想法已經不妥當了 |
| 302 |
2 |
那裏 |
nàlǐ |
there; that place |
解脫的人究竟去那裏投生 |
| 303 |
2 |
無 |
wú |
no |
無柴 |
| 304 |
2 |
無 |
wú |
Kangxi radical 71 |
無柴 |
| 305 |
2 |
無 |
wú |
to not have; without |
無柴 |
| 306 |
2 |
無 |
wú |
has not yet |
無柴 |
| 307 |
2 |
無 |
mó |
mo |
無柴 |
| 308 |
2 |
無 |
wú |
do not |
無柴 |
| 309 |
2 |
無 |
wú |
not; -less; un- |
無柴 |
| 310 |
2 |
無 |
wú |
regardless of |
無柴 |
| 311 |
2 |
無 |
wú |
to not have |
無柴 |
| 312 |
2 |
無 |
wú |
um |
無柴 |
| 313 |
2 |
無 |
wú |
Wu |
無柴 |
| 314 |
2 |
無 |
wú |
Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. |
無柴 |
| 315 |
2 |
無 |
wú |
not; non- |
無柴 |
| 316 |
2 |
無 |
mó |
mo |
無柴 |
| 317 |
2 |
或 |
huò |
or; either; else |
或所謂不去 |
| 318 |
2 |
或 |
huò |
maybe; perhaps; might; possibly |
或所謂不去 |
| 319 |
2 |
或 |
huò |
some; someone |
或所謂不去 |
| 320 |
2 |
或 |
míngnián |
suddenly |
或所謂不去 |
| 321 |
2 |
或 |
huò |
or; vā |
或所謂不去 |
| 322 |
2 |
能 |
néng |
can; able |
假如有人能探索煩惱的原因 |
| 323 |
2 |
能 |
néng |
ability; capacity |
假如有人能探索煩惱的原因 |
| 324 |
2 |
能 |
néng |
a mythical bear-like beast |
假如有人能探索煩惱的原因 |
| 325 |
2 |
能 |
néng |
energy |
假如有人能探索煩惱的原因 |
| 326 |
2 |
能 |
néng |
function; use |
假如有人能探索煩惱的原因 |
| 327 |
2 |
能 |
néng |
may; should; permitted to |
假如有人能探索煩惱的原因 |
| 328 |
2 |
能 |
néng |
talent |
假如有人能探索煩惱的原因 |
| 329 |
2 |
能 |
néng |
expert at |
假如有人能探索煩惱的原因 |
| 330 |
2 |
能 |
néng |
to be in harmony |
假如有人能探索煩惱的原因 |
| 331 |
2 |
能 |
néng |
to tend to; to care for |
假如有人能探索煩惱的原因 |
| 332 |
2 |
能 |
néng |
to reach; to arrive at |
假如有人能探索煩惱的原因 |
| 333 |
2 |
能 |
néng |
as long as; only |
假如有人能探索煩惱的原因 |
| 334 |
2 |
能 |
néng |
even if |
假如有人能探索煩惱的原因 |
| 335 |
2 |
能 |
néng |
but |
假如有人能探索煩惱的原因 |
| 336 |
2 |
能 |
néng |
in this way |
假如有人能探索煩惱的原因 |
| 337 |
2 |
能 |
néng |
to be able; śak |
假如有人能探索煩惱的原因 |
| 338 |
2 |
想法 |
xiǎngfǎ |
idea; train of thought |
並沒有這種到某處投生的想法 |
| 339 |
2 |
這就 |
zhèjiù |
immediately |
這就對了 |
| 340 |
2 |
熄火 |
xīhuǒ |
(of fire, lamp etc) to go out; to put out (fire); (fig.) to die down; (of a vehicle) to stall |
涅槃如熄火 |
| 341 |
2 |
一 |
yī |
one |
一位異教徒婆蹉到精舍拜訪佛陀 |
| 342 |
2 |
一 |
yī |
Kangxi radical 1 |
一位異教徒婆蹉到精舍拜訪佛陀 |
| 343 |
2 |
一 |
yī |
as soon as; all at once |
一位異教徒婆蹉到精舍拜訪佛陀 |
| 344 |
2 |
一 |
yī |
pure; concentrated |
一位異教徒婆蹉到精舍拜訪佛陀 |
| 345 |
2 |
一 |
yì |
whole; all |
一位異教徒婆蹉到精舍拜訪佛陀 |
| 346 |
2 |
一 |
yī |
first |
一位異教徒婆蹉到精舍拜訪佛陀 |
| 347 |
2 |
一 |
yī |
the same |
一位異教徒婆蹉到精舍拜訪佛陀 |
| 348 |
2 |
一 |
yī |
each |
一位異教徒婆蹉到精舍拜訪佛陀 |
| 349 |
2 |
一 |
yī |
certain |
一位異教徒婆蹉到精舍拜訪佛陀 |
| 350 |
2 |
一 |
yī |
throughout |
一位異教徒婆蹉到精舍拜訪佛陀 |
| 351 |
2 |
一 |
yī |
used in between a reduplicated verb |
一位異教徒婆蹉到精舍拜訪佛陀 |
| 352 |
2 |
一 |
yī |
sole; single |
一位異教徒婆蹉到精舍拜訪佛陀 |
| 353 |
2 |
一 |
yī |
a very small amount |
一位異教徒婆蹉到精舍拜訪佛陀 |
| 354 |
2 |
一 |
yī |
Yi |
一位異教徒婆蹉到精舍拜訪佛陀 |
| 355 |
2 |
一 |
yī |
other |
一位異教徒婆蹉到精舍拜訪佛陀 |
| 356 |
2 |
一 |
yī |
to unify |
一位異教徒婆蹉到精舍拜訪佛陀 |
| 357 |
2 |
一 |
yī |
accidentally; coincidentally |
一位異教徒婆蹉到精舍拜訪佛陀 |
| 358 |
2 |
一 |
yī |
abruptly; suddenly |
一位異教徒婆蹉到精舍拜訪佛陀 |
| 359 |
2 |
一 |
yī |
or |
一位異教徒婆蹉到精舍拜訪佛陀 |
| 360 |
2 |
一 |
yī |
one; eka |
一位異教徒婆蹉到精舍拜訪佛陀 |
| 361 |
1 |
斷絕 |
duànjué |
to sever; to break off |
斷絕煩惱的根源 |
| 362 |
1 |
探索 |
tànsuǒ |
to explore; to probe |
假如有人能探索煩惱的原因 |
| 363 |
1 |
憤怒 |
fènnù |
to be angry; to be indignant |
憤怒的火 |
| 364 |
1 |
不再 |
bù zài |
no more; no longer |
煩惱的火自然不再燃燒 |
| 365 |
1 |
國家 |
guójiā |
country; nation; state |
思想發達的國家 |
| 366 |
1 |
國家 |
guójiā |
the state and the people |
思想發達的國家 |
| 367 |
1 |
這裏 |
zhèlǐ |
here |
談論到這裏 |
| 368 |
1 |
根源 |
gēnyuán |
origin |
斷絕煩惱的根源 |
| 369 |
1 |
根源 |
gēnyuán |
foundation; root; basis |
斷絕煩惱的根源 |
| 370 |
1 |
根源 |
gēnyuán |
to trace to the source |
斷絕煩惱的根源 |
| 371 |
1 |
根源 |
gēnyuán |
reason; cause |
斷絕煩惱的根源 |
| 372 |
1 |
一個 |
yī gè |
one instance; one unit |
如此便能獲得一個清淨而安寧的人生 |
| 373 |
1 |
一個 |
yī gè |
a certain degreee |
如此便能獲得一個清淨而安寧的人生 |
| 374 |
1 |
一個 |
yī gè |
whole; entire |
如此便能獲得一個清淨而安寧的人生 |
| 375 |
1 |
清淨 |
qīngjìng |
peaceful; quiet; tranquil; pure |
如此便能獲得一個清淨而安寧的人生 |
| 376 |
1 |
清淨 |
qīngjìng |
peaceful; quiet; tranquil |
如此便能獲得一個清淨而安寧的人生 |
| 377 |
1 |
清淨 |
qīngjìng |
concise |
如此便能獲得一個清淨而安寧的人生 |
| 378 |
1 |
清淨 |
qīngjìng |
simple and clear; concise |
如此便能獲得一個清淨而安寧的人生 |
| 379 |
1 |
清淨 |
qīngjìng |
pure and clean |
如此便能獲得一個清淨而安寧的人生 |
| 380 |
1 |
清淨 |
qīngjìng |
purity |
如此便能獲得一個清淨而安寧的人生 |
| 381 |
1 |
清淨 |
qīngjìng |
pure; cleansed; purified of defiling illusion; visuddhi |
如此便能獲得一個清淨而安寧的人生 |
| 382 |
1 |
人 |
rén |
person; people; a human being |
解脫的人究竟去那裏投生 |
| 383 |
1 |
人 |
rén |
Kangxi radical 9 |
解脫的人究竟去那裏投生 |
| 384 |
1 |
人 |
rén |
a kind of person |
解脫的人究竟去那裏投生 |
| 385 |
1 |
人 |
rén |
everybody |
解脫的人究竟去那裏投生 |
| 386 |
1 |
人 |
rén |
adult |
解脫的人究竟去那裏投生 |
| 387 |
1 |
人 |
rén |
somebody; others |
解脫的人究竟去那裏投生 |
| 388 |
1 |
人 |
rén |
an upright person |
解脫的人究竟去那裏投生 |
| 389 |
1 |
人 |
rén |
person; manuṣya; puruṣa; pudgala |
解脫的人究竟去那裏投生 |
| 390 |
1 |
究竟 |
jiūjìng |
after all; actually; in the end |
解脫的人究竟去那裏投生 |
| 391 |
1 |
究竟 |
jiūjìng |
outcome; result |
解脫的人究竟去那裏投生 |
| 392 |
1 |
究竟 |
jiūjìng |
to thoroughly understand |
解脫的人究竟去那裏投生 |
| 393 |
1 |
究竟 |
jiūjìng |
to complete; to finish |
解脫的人究竟去那裏投生 |
| 394 |
1 |
究竟 |
jiūjìng |
conclusion; end; niṣṭhā |
解脫的人究竟去那裏投生 |
| 395 |
1 |
歡喜 |
huānxǐ |
joyful |
歡喜離去 |
| 396 |
1 |
歡喜 |
huānxǐ |
to like |
歡喜離去 |
| 397 |
1 |
歡喜 |
huānxǐ |
joy |
歡喜離去 |
| 398 |
1 |
歡喜 |
huānxǐ |
Nandi |
歡喜離去 |
| 399 |
1 |
歡喜 |
huānxǐ |
Ānanda; Ananda |
歡喜離去 |
| 400 |
1 |
離去 |
líqù |
to leave; to exit |
歡喜離去 |
| 401 |
1 |
痛苦 |
tòngkǔ |
pain; suffering |
使得人生變得十分痛苦 |
| 402 |
1 |
貪心 |
tānxīn |
greedy |
因為自燃貪心的火 |
| 403 |
1 |
貪心 |
tānxīn |
a mind with greed |
因為自燃貪心的火 |
| 404 |
1 |
原因 |
yuányīn |
cause; origin; root cause; reason |
假如有人能探索煩惱的原因 |
| 405 |
1 |
談論 |
tánlùn |
to discuss |
談論到這裏 |
| 406 |
1 |
是的 |
shìde |
yes |
是的 |
| 407 |
1 |
使得 |
shǐde |
to make; to cause |
使得人生變得十分痛苦 |
| 408 |
1 |
使得 |
shǐde |
usable; workable; feasible; doable |
使得人生變得十分痛苦 |
| 409 |
1 |
之後 |
zhīhòu |
after; following; later |
那把火熄了之後去了那裏 |
| 410 |
1 |
般若 |
bōrě |
Prajna Wisdom |
般若 |
| 411 |
1 |
般若 |
bōrě |
prajna |
般若 |
| 412 |
1 |
般若 |
bōrě |
Prajñā |
般若 |
| 413 |
1 |
般若 |
bōrě |
prajna; prajñā; paññā; great wisdom |
般若 |
| 414 |
1 |
再 |
zài |
again; once more; re-; repeatedly |
如果再問你 |
| 415 |
1 |
再 |
zài |
twice |
如果再問你 |
| 416 |
1 |
再 |
zài |
even though |
如果再問你 |
| 417 |
1 |
再 |
zài |
in addition; even more |
如果再問你 |
| 418 |
1 |
再 |
zài |
expressing that if a condition continues then something will occur |
如果再問你 |
| 419 |
1 |
再 |
zài |
again; punar |
如果再問你 |
| 420 |
1 |
變得 |
biànde |
to become |
使得人生變得十分痛苦 |
| 421 |
1 |
了解 |
liǎojiě |
to understand; to realize |
婆蹉終於了解 |
| 422 |
1 |
向 |
xiàng |
towards; to |
於是向佛陀深深致敬 |
| 423 |
1 |
向 |
xiàng |
direction |
於是向佛陀深深致敬 |
| 424 |
1 |
向 |
xiàng |
to face |
於是向佛陀深深致敬 |
| 425 |
1 |
向 |
xiàng |
previous; former; earlier |
於是向佛陀深深致敬 |
| 426 |
1 |
向 |
xiàng |
formerly |
於是向佛陀深深致敬 |
| 427 |
1 |
向 |
xiàng |
a north facing window |
於是向佛陀深深致敬 |
| 428 |
1 |
向 |
xiàng |
a trend |
於是向佛陀深深致敬 |
| 429 |
1 |
向 |
xiàng |
Xiang |
於是向佛陀深深致敬 |
| 430 |
1 |
向 |
xiàng |
Xiang |
於是向佛陀深深致敬 |
| 431 |
1 |
向 |
xiàng |
to move towards |
於是向佛陀深深致敬 |
| 432 |
1 |
向 |
xiàng |
to respect; to admire; to look up to |
於是向佛陀深深致敬 |
| 433 |
1 |
向 |
xiàng |
to favor; to be partial to |
於是向佛陀深深致敬 |
| 434 |
1 |
向 |
xiàng |
always |
於是向佛陀深深致敬 |
| 435 |
1 |
向 |
xiàng |
just now; a moment ago |
於是向佛陀深深致敬 |
| 436 |
1 |
向 |
xiàng |
to approximate |
於是向佛陀深深致敬 |
| 437 |
1 |
向 |
xiàng |
presuming |
於是向佛陀深深致敬 |
| 438 |
1 |
向 |
xiàng |
to attack |
於是向佛陀深深致敬 |
| 439 |
1 |
向 |
xiàng |
echo |
於是向佛陀深深致敬 |
| 440 |
1 |
向 |
xiàng |
to make clear |
於是向佛陀深深致敬 |
| 441 |
1 |
向 |
xiàng |
facing towards; abhimukha |
於是向佛陀深深致敬 |
| 442 |
1 |
反問 |
fǎnwèn |
to answer a question with a question |
佛陀反問 |
| 443 |
1 |
是不是 |
shì bù shì |
is it or not |
是不是說不去任何地方 |
| 444 |
1 |
要 |
yào |
to want; to wish for |
那要怪問得不妥當 |
| 445 |
1 |
要 |
yào |
if |
那要怪問得不妥當 |
| 446 |
1 |
要 |
yào |
to be about to; in the future |
那要怪問得不妥當 |
| 447 |
1 |
要 |
yào |
to want |
那要怪問得不妥當 |
| 448 |
1 |
要 |
yāo |
a treaty |
那要怪問得不妥當 |
| 449 |
1 |
要 |
yào |
to request |
那要怪問得不妥當 |
| 450 |
1 |
要 |
yào |
essential points; crux |
那要怪問得不妥當 |
| 451 |
1 |
要 |
yāo |
waist |
那要怪問得不妥當 |
| 452 |
1 |
要 |
yāo |
to cinch |
那要怪問得不妥當 |
| 453 |
1 |
要 |
yāo |
waistband |
那要怪問得不妥當 |
| 454 |
1 |
要 |
yāo |
Yao |
那要怪問得不妥當 |
| 455 |
1 |
要 |
yāo |
to pursue; to seek; to strive for |
那要怪問得不妥當 |
| 456 |
1 |
要 |
yāo |
to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate |
那要怪問得不妥當 |
| 457 |
1 |
要 |
yāo |
to obstruct; to intercept |
那要怪問得不妥當 |
| 458 |
1 |
要 |
yāo |
to agree with |
那要怪問得不妥當 |
| 459 |
1 |
要 |
yāo |
to invite; to welcome |
那要怪問得不妥當 |
| 460 |
1 |
要 |
yào |
to summarize |
那要怪問得不妥當 |
| 461 |
1 |
要 |
yào |
essential; important |
那要怪問得不妥當 |
| 462 |
1 |
要 |
yào |
to desire |
那要怪問得不妥當 |
| 463 |
1 |
要 |
yào |
to demand |
那要怪問得不妥當 |
| 464 |
1 |
要 |
yào |
to need |
那要怪問得不妥當 |
| 465 |
1 |
要 |
yào |
should; must |
那要怪問得不妥當 |
| 466 |
1 |
要 |
yào |
might |
那要怪問得不妥當 |
| 467 |
1 |
要 |
yào |
or |
那要怪問得不妥當 |
| 468 |
1 |
則 |
zé |
otherwise; but; however |
因為有柴則有火燒 |
| 469 |
1 |
則 |
zé |
then |
因為有柴則有火燒 |
| 470 |
1 |
則 |
zé |
measure word for short sections of text |
因為有柴則有火燒 |
| 471 |
1 |
則 |
zé |
a criteria; a norm; a standard; a rule; a law |
因為有柴則有火燒 |
| 472 |
1 |
則 |
zé |
a grade; a level |
因為有柴則有火燒 |
| 473 |
1 |
則 |
zé |
an example; a model |
因為有柴則有火燒 |
| 474 |
1 |
則 |
zé |
a weighing device |
因為有柴則有火燒 |
| 475 |
1 |
則 |
zé |
to grade; to rank |
因為有柴則有火燒 |
| 476 |
1 |
則 |
zé |
to copy; to imitate; to follow |
因為有柴則有火燒 |
| 477 |
1 |
則 |
zé |
to do |
因為有柴則有火燒 |
| 478 |
1 |
則 |
zé |
only |
因為有柴則有火燒 |
| 479 |
1 |
則 |
zé |
immediately |
因為有柴則有火燒 |
| 480 |
1 |
則 |
zé |
then; moreover; atha |
因為有柴則有火燒 |
| 481 |
1 |
則 |
zé |
koan; kōan; gong'an |
因為有柴則有火燒 |
| 482 |
1 |
一天 |
yītiān |
one day |
有一天 |
| 483 |
1 |
一天 |
yītiān |
on a particular day |
有一天 |
| 484 |
1 |
一天 |
yītiān |
the whole sky |
有一天 |
| 485 |
1 |
一天 |
yītiān |
as big as the sky; very large |
有一天 |
| 486 |
1 |
呀 |
ya |
expresses surprise or doubt |
我只能猜想是因為有柴薪才燃燒的呀 |
| 487 |
1 |
呀 |
yā |
ten |
我只能猜想是因為有柴薪才燃燒的呀 |
| 488 |
1 |
呀 |
yā |
ya |
我只能猜想是因為有柴薪才燃燒的呀 |
| 489 |
1 |
呀 |
ya |
na |
我只能猜想是因為有柴薪才燃燒的呀 |
| 490 |
1 |
為何 |
wèihé |
why |
如果我問你那把火為何燃燒 |
| 491 |
1 |
自燃 |
zìrán |
spontaneous combustion |
因為自燃貪心的火 |
| 492 |
1 |
啊 |
a |
expressing affirmation, approval, or consent |
我只能說火在燃燒啊 |
| 493 |
1 |
啊 |
ā |
expressing surprise or admiration |
我只能說火在燃燒啊 |
| 494 |
1 |
啊 |
ā |
expressing doubt |
我只能說火在燃燒啊 |
| 495 |
1 |
啊 |
ō |
expressing surprise |
我只能說火在燃燒啊 |
| 496 |
1 |
啊 |
ō |
expressing doubt |
我只能說火在燃燒啊 |
| 497 |
1 |
致敬 |
to zhìjìng |
to salute; to greet |
於是向佛陀深深致敬 |
| 498 |
1 |
任何 |
rènhé |
any; whatever; whichever |
是不是說不去任何地方 |
| 499 |
1 |
便 |
biàn |
convenient; handy; easy |
如此便能獲得一個清淨而安寧的人生 |
| 500 |
1 |
便 |
biàn |
advantageous |
如此便能獲得一個清淨而安寧的人生 |