Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 7 - Life's Brocade Pouch 《星雲法語7－人生的錦囊》, Scroll 2: Truth in Life - Eternity, Bliss, Self, and Purity in Life 卷二 生命的真諦 生命的常樂我淨

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	30	生命	shēngmìng	life	生命的真諦
2	30	生命	shēngmìng	living	生命的真諦
3	30	生命	shēngmìng	vivid; lively	生命的真諦
4	11	感到	gǎndào	to feel; to sense	感到生命的永恆
5	9	快樂	kuàilè	happy; merry	活著的意義在於創造快樂
6	8	存在	cúnzài	to exist	感到生命的存在
7	8	存在	cúnzài	existence	感到生命的存在
8	6	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil; pure	感到生命的清淨
9	6	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil	感到生命的清淨
10	6	清淨	qīngjìng	concise	感到生命的清淨
11	6	清淨	qīngjìng	simple and clear; concise	感到生命的清淨
12	6	清淨	qīngjìng	pure and clean	感到生命的清淨
13	6	清淨	qīngjìng	purity	感到生命的清淨
14	6	清淨	qīngjìng	pure; cleansed; purified of defiling illusion; visuddhi	感到生命的清淨
15	6	人	rén	person; people; a human being	人有生老病死
16	6	人	rén	Kangxi radical 9	人有生老病死
17	6	人	rén	a kind of person	人有生老病死
18	6	人	rén	everybody	人有生老病死
19	6	人	rén	adult	人有生老病死
20	6	人	rén	somebody; others	人有生老病死
21	6	人	rén	an upright person	人有生老病死
22	6	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人有生老病死
23	6	了	liǎo	to know; to understand	冬天來了
24	6	了	liǎo	to understand; to know	冬天來了
25	6	了	liào	to look afar from a high place	冬天來了
26	6	了	liǎo	to complete	冬天來了
27	6	了	liǎo	clever; intelligent	冬天來了
28	6	了	liǎo	to know; jñāta	冬天來了
29	6	我	wǒ	self	我
30	6	我	wǒ	[my] dear	我
31	6	我	wǒ	Wo	我
32	6	我	wǒ	self; atman; attan	我
33	6	我	wǒ	ga	我
34	6	會	huì	can; be able to	春天還會遠嗎
35	6	會	huì	able to	春天還會遠嗎
36	6	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	春天還會遠嗎
37	6	會	kuài	to balance an account	春天還會遠嗎
38	6	會	huì	to assemble	春天還會遠嗎
39	6	會	huì	to meet	春天還會遠嗎
40	6	會	huì	a temple fair	春天還會遠嗎
41	6	會	huì	a religious assembly	春天還會遠嗎
42	6	會	huì	an association; a society	春天還會遠嗎
43	6	會	huì	a national or provincial capital	春天還會遠嗎
44	6	會	huì	an opportunity	春天還會遠嗎
45	6	會	huì	to understand	春天還會遠嗎
46	6	會	huì	to be familiar with; to know	春天還會遠嗎
47	6	會	huì	to be possible; to be likely	春天還會遠嗎
48	6	會	huì	to be good at	春天還會遠嗎
49	6	會	huì	a moment	春天還會遠嗎
50	6	會	huì	to happen to	春天還會遠嗎
51	6	會	huì	to pay	春天還會遠嗎
52	6	會	huì	a meeting place	春天還會遠嗎
53	6	會	kuài	the seam of a cap	春天還會遠嗎
54	6	會	huì	in accordance with	春天還會遠嗎
55	6	會	huì	imperial civil service examination	春天還會遠嗎
56	6	會	huì	to have sexual intercourse	春天還會遠嗎
57	6	會	huì	Hui	春天還會遠嗎
58	6	會	huì	combining; samsarga	春天還會遠嗎
59	5	常	cháng	Chang	常
60	5	常	cháng	common; general; ordinary	常
61	5	常	cháng	a principle; a rule	常
62	5	常	cháng	eternal; nitya	常
63	4	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	可見人的生命就存在於當下
64	4	就	jiù	to assume	可見人的生命就存在於當下
65	4	就	jiù	to receive; to suffer	可見人的生命就存在於當下
66	4	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	可見人的生命就存在於當下
67	4	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	可見人的生命就存在於當下
68	4	就	jiù	to accomplish	可見人的生命就存在於當下
69	4	就	jiù	to go with	可見人的生命就存在於當下
70	4	就	jiù	to die	可見人的生命就存在於當下
71	4	能	néng	can; able	一旦能將煩惱無明去除
72	4	能	néng	ability; capacity	一旦能將煩惱無明去除
73	4	能	néng	a mythical bear-like beast	一旦能將煩惱無明去除
74	4	能	néng	energy	一旦能將煩惱無明去除
75	4	能	néng	function; use	一旦能將煩惱無明去除
76	4	能	néng	talent	一旦能將煩惱無明去除
77	4	能	néng	expert at	一旦能將煩惱無明去除
78	4	能	néng	to be in harmony	一旦能將煩惱無明去除
79	4	能	néng	to tend to; to care for	一旦能將煩惱無明去除
80	4	能	néng	to reach; to arrive at	一旦能將煩惱無明去除
81	4	能	néng	to be able; śak	一旦能將煩惱無明去除
82	3	卻	què	to go back; to decline; to retreat	卻昭示著他們生命的永恒
83	3	卻	què	to reject; to decline	卻昭示著他們生命的永恒
84	3	卻	què	to pardon	卻昭示著他們生命的永恒
85	3	卻	què	driving away; niṣkāsana	卻昭示著他們生命的永恒
86	3	裡	lǐ	inside; interior	河裡游的魚蝦都有生命
87	3	裡	lǐ	Kangxi radical 166	河裡游的魚蝦都有生命
88	3	裡	lǐ	a small village; ri	河裡游的魚蝦都有生命
89	3	裡	lǐ	a residence	河裡游的魚蝦都有生命
90	3	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	河裡游的魚蝦都有生命
91	3	裡	lǐ	a local administrative district	河裡游的魚蝦都有生命
92	3	意義	yìyì	meaning	涅槃的意義是常樂我淨
93	3	意義	yìyì	value; significance	涅槃的意義是常樂我淨
94	3	在	zài	in; at	過去在皇宮裡擁有護衛保護
95	3	在	zài	to exist; to be living	過去在皇宮裡擁有護衛保護
96	3	在	zài	to consist of	過去在皇宮裡擁有護衛保護
97	3	在	zài	to be at a post	過去在皇宮裡擁有護衛保護
98	3	在	zài	in; bhū	過去在皇宮裡擁有護衛保護
99	3	好比	hǎobǐ	to be just like	好比四季
100	3	好比	hǎobǐ	can be compared to	好比四季
101	3	一	yī	one	時鐘從一走到十二
102	3	一	yī	Kangxi radical 1	時鐘從一走到十二
103	3	一	yī	pure; concentrated	時鐘從一走到十二
104	3	一	yī	first	時鐘從一走到十二
105	3	一	yī	the same	時鐘從一走到十二
106	3	一	yī	sole; single	時鐘從一走到十二
107	3	一	yī	a very small amount	時鐘從一走到十二
108	3	一	yī	Yi	時鐘從一走到十二
109	3	一	yī	other	時鐘從一走到十二
110	3	一	yī	to unify	時鐘從一走到十二
111	3	一	yī	accidentally; coincidentally	時鐘從一走到十二
112	3	一	yī	abruptly; suddenly	時鐘從一走到十二
113	3	一	yī	one; eka	時鐘從一走到十二
114	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以
115	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
116	3	喜悅	xǐyuè	happy; joyous	感到生命的喜悅
117	3	喜悅	xǐyuè	Joy	感到生命的喜悅
118	3	煩惱	fánnǎo	worried; vexed; annoyed	只是一時被煩惱的灰塵
119	3	煩惱	fánnǎo	vexation; a worry	只是一時被煩惱的灰塵
120	3	煩惱	fánnǎo	defilement	只是一時被煩惱的灰塵
121	3	煩惱	fánnǎo	klesa; kilesa; a mental affliction; defilement	只是一時被煩惱的灰塵
122	3	淨	jìng	clean	淨
123	3	淨	jìng	no surplus; net	淨
124	3	淨	jìng	pure	淨
125	3	淨	jìng	tranquil	淨
126	3	淨	jìng	cold	淨
127	3	淨	jìng	to wash; to clense	淨
128	3	淨	jìng	role of hero	淨
129	3	淨	jìng	to remove sexual desire	淨
130	3	淨	jìng	bright and clean; luminous	淨
131	3	淨	jìng	clean; pure	淨
132	3	淨	jìng	cleanse	淨
133	3	淨	jìng	cleanse	淨
134	3	淨	jìng	Pure	淨
135	3	淨	jìng	vyavadāna; purification; cleansing	淨
136	3	淨	jìng	śuddha; cleansed; clean; pure	淨
137	3	淨	jìng	viśuddhi; purity	淨
138	3	樂	lè	happy; glad; cheerful; joyful	樂
139	3	樂	lè	to take joy in; to be happy; to be cheerful	樂
140	3	樂	lè	Le	樂
141	3	樂	yuè	music	樂
142	3	樂	yuè	a musical instrument	樂
143	3	樂	yuè	tone [of voice]; expression	樂
144	3	樂	yuè	a musician	樂
145	3	樂	lè	joy; pleasure	樂
146	3	樂	yuè	the Book of Music	樂
147	3	樂	lào	Lao	樂
148	3	樂	lè	to laugh	樂
149	3	樂	lè	Joy	樂
150	3	樂	lè	joy, delight; sukhā	樂
151	3	於	yú	to go; to	生命的意義不在於時間的長短
152	3	於	yú	to rely on; to depend on	生命的意義不在於時間的長短
153	3	於	yú	Yu	生命的意義不在於時間的長短
154	3	於	wū	a crow	生命的意義不在於時間的長短
155	3	涅槃	nièpán	Nirvana	涅槃
156	3	涅槃	Nièpán	nirvana	涅槃
157	3	涅槃	nièpán	Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna	涅槃
158	3	常樂我淨	cháng lè wǒ jìng	Eternity, Bliss, Self, and Purity	生命的常樂我淨
159	3	小	xiǎo	small; tiny	小花點綴世間的美麗
160	3	小	xiǎo	Kangxi radical 42	小花點綴世間的美麗
161	3	小	xiǎo	brief	小花點綴世間的美麗
162	3	小	xiǎo	small in amount	小花點綴世間的美麗
163	3	小	xiǎo	insignificant	小花點綴世間的美麗
164	3	小	xiǎo	small in ability	小花點綴世間的美麗
165	3	小	xiǎo	to shrink	小花點綴世間的美麗
166	3	小	xiǎo	to slight; to belittle	小花點綴世間的美麗
167	3	小	xiǎo	evil-doer	小花點綴世間的美麗
168	3	小	xiǎo	a child	小花點綴世間的美麗
169	3	小	xiǎo	concubine	小花點綴世間的美麗
170	3	小	xiǎo	young	小花點綴世間的美麗
171	3	小	xiǎo	small; alpa	小花點綴世間的美麗
172	3	小	xiǎo	mild; mrdu	小花點綴世間的美麗
173	3	小	xiǎo	limited; paritta	小花點綴世間的美麗
174	3	小	xiǎo	deficient; dabhra	小花點綴世間的美麗
175	2	第一	dì yī	first	第一
176	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
177	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
178	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
179	2	第二	dì èr	second	第二
180	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
181	2	第四	dì sì	fourth	第四
182	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
183	2	永恆	yǒnghéng	eternal; everlasting	感到生命的永恆
184	2	留下	liúxià	to leave behind; to stay behind; to remain; to keep; to not to let somebody go	重要的是為這個世界留下了什麼
185	2	一時	yīshí	a period of time; a while	但是酒色財氣的快樂只是一時的
186	2	一時	yīshí	at the same time	但是酒色財氣的快樂只是一時的
187	2	一時	yīshí	sometimes	但是酒色財氣的快樂只是一時的
188	2	一時	yīshí	accidentally	但是酒色財氣的快樂只是一時的
189	2	一時	yīshí	at one time	但是酒色財氣的快樂只是一時的
190	2	用	yòng	to use; to apply	用
191	2	用	yòng	Kangxi radical 101	用
192	2	用	yòng	to eat	用
193	2	用	yòng	to spend	用
194	2	用	yòng	expense	用
195	2	用	yòng	a use; usage	用
196	2	用	yòng	to need; must	用
197	2	用	yòng	useful; practical	用
198	2	用	yòng	to use up; to use all of something	用
199	2	用	yòng	to work (an animal)	用
200	2	用	yòng	to appoint	用
201	2	用	yòng	to administer; to manager	用
202	2	用	yòng	to control	用
203	2	用	yòng	to access	用
204	2	用	yòng	Yong	用
205	2	用	yòng	yong ／ function; application	用
206	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以再重建
207	2	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以再重建
208	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以再重建
209	2	可以	kěyǐ	good	可以再重建
210	2	好	hǎo	good	雖然吃得好
211	2	好	hào	to be fond of; to be friendly	雖然吃得好
212	2	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	雖然吃得好
213	2	好	hǎo	easy; convenient	雖然吃得好
214	2	好	hǎo	so as to	雖然吃得好
215	2	好	hǎo	friendly; kind	雖然吃得好
216	2	好	hào	to be likely to	雖然吃得好
217	2	好	hǎo	beautiful	雖然吃得好
218	2	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	雖然吃得好
219	2	好	hǎo	remarkable; excellent	雖然吃得好
220	2	好	hǎo	suitable	雖然吃得好
221	2	好	hào	a hole in a coin or jade disk	雖然吃得好
222	2	好	hào	a fond object	雖然吃得好
223	2	好	hǎo	Good	雖然吃得好
224	2	好	hǎo	good; sādhu	雖然吃得好
225	2	都	dū	capital city	河裡游的魚蝦都有生命
226	2	都	dū	a city; a metropolis	河裡游的魚蝦都有生命
227	2	都	dōu	all	河裡游的魚蝦都有生命
228	2	都	dū	elegant; refined	河裡游的魚蝦都有生命
229	2	都	dū	Du	河裡游的魚蝦都有生命
230	2	都	dū	to establish a capital city	河裡游的魚蝦都有生命
231	2	都	dū	to reside	河裡游的魚蝦都有生命
232	2	都	dū	to total; to tally	河裡游的魚蝦都有生命
233	2	在於	zàiyú	in; consist of	活著的意義在於創造快樂
234	2	不會	bù huì	will not; not able	不會消滅的
235	2	不會	bù huì	improbable; unlikely	不會消滅的
236	2	到	dào	to arrive	時鐘從一走到十二
237	2	到	dào	to go	時鐘從一走到十二
238	2	到	dào	careful	時鐘從一走到十二
239	2	到	dào	Dao	時鐘從一走到十二
240	2	到	dào	approach; upagati	時鐘從一走到十二
241	2	單純	dānchún	simple; pure	人的心胸如能常保赤子般的單純
242	2	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是
243	2	就是	jiùshì	agree	就是
244	2	真義	zhēnyì	the truth; the true meaning	也就是生命的真義
245	2	來	lái	to come	冬天來了
246	2	來	lái	please	冬天來了
247	2	來	lái	used to substitute for another verb	冬天來了
248	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	冬天來了
249	2	來	lái	wheat	冬天來了
250	2	來	lái	next; future	冬天來了
251	2	來	lái	a simple complement of direction	冬天來了
252	2	來	lái	to occur; to arise	冬天來了
253	2	來	lái	to earn	冬天來了
254	2	來	lái	to come; āgata	冬天來了
255	2	佛教	fójiào	Buddhism	佛教說生命是永恆的
256	2	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教說生命是永恆的
257	2	第三	dì sān	third	第三
258	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
259	2	不在	bùzài	not here	生命的意義不在於時間的長短
260	2	不在	bùzài	to be dead	生命的意義不在於時間的長短
261	2	不在	bùzài	to not care about	生命的意義不在於時間的長短
262	2	走	zǒu	to walk; to go; to move	山中走的野獸
263	2	走	zǒu	Kangxi radical 156	山中走的野獸
264	2	走	zǒu	to flee; to escape	山中走的野獸
265	2	走	zǒu	to run	山中走的野獸
266	2	走	zǒu	to leave	山中走的野獸
267	2	走	zǒu	to spread; to leak	山中走的野獸
268	2	走	zǒu	able to walk	山中走的野獸
269	2	走	zǒu	off track; to wander	山中走的野獸
270	2	走	zǒu	to attend to	山中走的野獸
271	2	走	zǒu	to associate with	山中走的野獸
272	2	走	zǒu	to loose form	山中走的野獸
273	2	走	zǒu	to walk; to go; to move	山中走的野獸
274	2	睡	shuì	to sleep	睡得好
275	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	佛教說生命是永恆的
276	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	佛教說生命是永恆的
277	2	說	shuì	to persuade	佛教說生命是永恆的
278	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	佛教說生命是永恆的
279	2	說	shuō	a doctrine; a theory	佛教說生命是永恆的
280	2	說	shuō	to claim; to assert	佛教說生命是永恆的
281	2	說	shuō	allocution	佛教說生命是永恆的
282	2	說	shuō	to criticize; to scold	佛教說生命是永恆的
283	2	說	shuō	to indicate; to refer to	佛教說生命是永恆的
284	2	說	shuō	speach; vāda	佛教說生命是永恆的
285	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	佛教說生命是永恆的
286	2	思想	sīxiǎng	thought; ideology	思想就能清淨
287	2	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	雖然吃得好
288	2	得	děi	to want to; to need to	雖然吃得好
289	2	得	děi	must; ought to	雖然吃得好
290	2	得	dé	de	雖然吃得好
291	2	得	de	infix potential marker	雖然吃得好
292	2	得	dé	to result in	雖然吃得好
293	2	得	dé	to be proper; to fit; to suit	雖然吃得好
294	2	得	dé	to be satisfied	雖然吃得好
295	2	得	dé	to be finished	雖然吃得好
296	2	得	děi	satisfying	雖然吃得好
297	2	得	dé	to contract	雖然吃得好
298	2	得	dé	to hear	雖然吃得好
299	2	得	dé	to have; there is	雖然吃得好
300	2	得	dé	marks time passed	雖然吃得好
301	2	得	dé	obtain; attain; prāpta	雖然吃得好
302	2	而	ér	Kangxi radical 126	而在於具有
303	2	而	ér	as if; to seem like	而在於具有
304	2	而	néng	can; able	而在於具有
305	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而在於具有
306	2	而	ér	to arrive; up to	而在於具有
307	2	世間	shìjiān	world; the human world	小花點綴世間的美麗
308	2	世間	shìjiān	world	小花點綴世間的美麗
309	1	生活	shēnghuó	life	反倒是在淡泊的修行生活中得到快樂
310	1	生活	shēnghuó	to live	反倒是在淡泊的修行生活中得到快樂
311	1	生活	shēnghuó	everyday life	反倒是在淡泊的修行生活中得到快樂
312	1	生活	shēnghuó	livelihood	反倒是在淡泊的修行生活中得到快樂
313	1	生活	shēnghuó	goods; articles	反倒是在淡泊的修行生活中得到快樂
314	1	不	bù	infix potential marker	睡不甜蜜
315	1	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	有的人這一期的生命像流星一樣瞬間即逝
316	1	像	xiàng	image; portrait; statue	有的人這一期的生命像流星一樣瞬間即逝
317	1	像	xiàng	appearance	有的人這一期的生命像流星一樣瞬間即逝
318	1	像	xiàng	for example	有的人這一期的生命像流星一樣瞬間即逝
319	1	像	xiàng	likeness; pratirūpa	有的人這一期的生命像流星一樣瞬間即逝
320	1	還	huán	to go back; to turn around; to return	春天還會遠嗎
321	1	還	huán	to pay back; to give back	春天還會遠嗎
322	1	還	huán	to do in return	春天還會遠嗎
323	1	還	huán	Huan	春天還會遠嗎
324	1	還	huán	to revert	春天還會遠嗎
325	1	還	huán	to turn one's head; to look back	春天還會遠嗎
326	1	還	huán	to encircle	春天還會遠嗎
327	1	還	xuán	to rotate	春天還會遠嗎
328	1	還	huán	since	春天還會遠嗎
329	1	來自	láizì	to come from (a place)	真正的快樂來自道德
330	1	塵埃	chénāi	dirt; dust	欲望的塵埃所遮蔽
331	1	塵埃	chénāi	dirt; defilements	欲望的塵埃所遮蔽
332	1	酒色財氣	jiǔ sè cái qì	wine, sex, avarice and temper; four cardinal vices	但是酒色財氣的快樂只是一時的
333	1	昭示	zhāoshì	to declare publicly; to make clear	卻昭示著他們生命的永恒
334	1	直線	zhíxiàn	a straight line	不是直線的
335	1	可見	kějiàn	can be understood	可見人的生命就存在於當下
336	1	可見	kějiàn	can be seen; perceptible; visible	可見人的生命就存在於當下
337	1	回	huí	to go back; to return	會再回過頭來
338	1	回	huí	to turn around; to revolve	會再回過頭來
339	1	回	huí	to change	會再回過頭來
340	1	回	huí	to reply; to answer	會再回過頭來
341	1	回	huí	to decline; to politely refuse	會再回過頭來
342	1	回	huí	to depart	會再回過頭來
343	1	回	huí	Huizu	會再回過頭來
344	1	回	huí	Huizu	會再回過頭來
345	1	回	huí	delivering; pari-hāra	會再回過頭來
346	1	報廢	bàofèi	to scrap; to be written off	好比老朽的汽車報廢了
347	1	花	huā	Hua	小花點綴世間的美麗
348	1	花	huā	flower	小花點綴世間的美麗
349	1	花	huā	to spend (money, time)	小花點綴世間的美麗
350	1	花	huā	a flower shaped object	小花點綴世間的美麗
351	1	花	huā	a beautiful female	小花點綴世間的美麗
352	1	花	huā	having flowers	小花點綴世間的美麗
353	1	花	huā	having a decorative pattern	小花點綴世間的美麗
354	1	花	huā	having a a variety	小花點綴世間的美麗
355	1	花	huā	false; empty	小花點綴世間的美麗
356	1	花	huā	indistinct; fuzzy	小花點綴世間的美麗
357	1	花	huā	excited	小花點綴世間的美麗
358	1	花	huā	to flower	小花點綴世間的美麗
359	1	花	huā	flower; puṣpa	小花點綴世間的美麗
360	1	心胸	xīnxiōng	ambition; resolve; aspiration ; breadth of mind	人的心胸如能常保赤子般的單純
361	1	心胸	xīnxiōng	in mind	人的心胸如能常保赤子般的單純
362	1	再使用	zàishǐyòng	to reuse	還是可以再使用
363	1	無明	wúmíng	fury	一旦能將煩惱無明去除
364	1	無明	wúmíng	ignorance	一旦能將煩惱無明去除
365	1	無明	wúmíng	ignorance; avidyā; avijjā	一旦能將煩惱無明去除
366	1	游	yóu	to swim	河裡游的魚蝦都有生命
367	1	游	yóu	to walk; to tour; to roam; to travel	河裡游的魚蝦都有生命
368	1	游	yóu	to have contact with	河裡游的魚蝦都有生命
369	1	游	yóu	roaming; not fixed	河裡游的魚蝦都有生命
370	1	游	yóu	a reach ; a section of a river	河裡游的魚蝦都有生命
371	1	游	yóu	You	河裡游的魚蝦都有生命
372	1	甜蜜	tiánmì	sweet; happy	睡不甜蜜
373	1	河	hé	a river; a stream	河裡游的魚蝦都有生命
374	1	河	hé	the Yellow River	河裡游的魚蝦都有生命
375	1	河	hé	a river-like thing	河裡游的魚蝦都有生命
376	1	河	hé	He	河裡游的魚蝦都有生命
377	1	日月	rì yuè	the sun and moon	天地日月也都有生命
378	1	日月	rì yuè	day and month; every day and every month; season; life and livelihood	天地日月也都有生命
379	1	四	sì	four	涅槃的快樂有四個特性
380	1	四	sì	note a musical scale	涅槃的快樂有四個特性
381	1	四	sì	fourth	涅槃的快樂有四個特性
382	1	四	sì	Si	涅槃的快樂有四個特性
383	1	四	sì	four; catur	涅槃的快樂有四個特性
384	1	也	yě	ya	天地日月也都有生命
385	1	人情	rénqíng	human feelings; princiles of human nature	人情的通達
386	1	人情	rénqíng	a favour	人情的通達
387	1	人情	rénqíng	a gift	人情的通達
388	1	人情	rénqíng	etiquette; courtesy	人情的通達
389	1	人情	rénqíng	a human emotion	人情的通達
390	1	人情	rénqíng	friendship	人情的通達
391	1	不受	bùshòu	to not accept	人的本性是不受污染
392	1	不受	bùshòu	to not meet; to not encounter	人的本性是不受污染
393	1	目前	mùqián	at present	我目前
394	1	瞬間	shùnjiān	momentary; in a flash	有的人這一期的生命像流星一樣瞬間即逝
395	1	跋提	bátí	Bhadrika; Bhaddiya	好比佛陀的弟子跋提王子
396	1	花草	huācǎo	flowers and plants	樹木花草
397	1	一般人	yībānrén	average person	一般人常說
398	1	久長	jiǔcháng	a long time	感到生命的久長
399	1	可	kě	can; may; permissible	可稱為
400	1	可	kě	to approve; to permit	可稱為
401	1	可	kě	to be worth	可稱為
402	1	可	kě	to suit; to fit	可稱為
403	1	可	kè	khan	可稱為
404	1	可	kě	to recover	可稱為
405	1	可	kě	to act as	可稱為
406	1	可	kě	to be worth; to deserve	可稱為
407	1	可	kě	used to add emphasis	可稱為
408	1	可	kě	beautiful	可稱為
409	1	可	kě	Ke	可稱為
410	1	可	kě	can; may; śakta	可稱為
411	1	灰塵	huīchén	dust	只是一時被煩惱的灰塵
412	1	老	lǎo	old; aged; elderly; aging	好比老朽的汽車報廢了
413	1	老	lǎo	Kangxi radical 125	好比老朽的汽車報廢了
414	1	老	lǎo	vegetables that have become old and tough	好比老朽的汽車報廢了
415	1	老	lǎo	experienced	好比老朽的汽車報廢了
416	1	老	lǎo	humble self-reference	好比老朽的汽車報廢了
417	1	老	lǎo	of long standing	好比老朽的汽車報廢了
418	1	老	lǎo	dark	好比老朽的汽車報廢了
419	1	老	lǎo	outdated	好比老朽的汽車報廢了
420	1	老	lǎo	old people; the elderly	好比老朽的汽車報廢了
421	1	老	lǎo	parents	好比老朽的汽車報廢了
422	1	重要	zhòngyào	important; major	重要的是為這個世界留下了什麼
423	1	得到	dédào	to get; to obtain	反倒是在淡泊的修行生活中得到快樂
424	1	滋潤	zīrùn	moist; humid	小水滴滋潤大地
425	1	魚	yú	fish	河裡游的魚蝦都有生命
426	1	魚	yú	Kangxi radical 195	河裡游的魚蝦都有生命
427	1	魚	yú	Yu [star]	河裡游的魚蝦都有生命
428	1	魚	yú	fish-like object	河裡游的魚蝦都有生命
429	1	魚	yú	Yu	河裡游的魚蝦都有生命
430	1	魚	yú	fish; matsya	河裡游的魚蝦都有生命
431	1	有的	yǒudì	bulleye	有的人這一期的生命像流星一樣瞬間即逝
432	1	朽	xiǔ	to rot; to decay	好比老朽的汽車報廢了
433	1	過去	guòqù	past; previous/ former	過去在皇宮裡擁有護衛保護
434	1	過去	guòqu	to go over; to pass by	過去在皇宮裡擁有護衛保護
435	1	過去	guòqu	to die	過去在皇宮裡擁有護衛保護
436	1	過去	guòqu	already past	過去在皇宮裡擁有護衛保護
437	1	過去	guòqu	to go forward	過去在皇宮裡擁有護衛保護
438	1	過去	guòqu	to turn one's back	過去在皇宮裡擁有護衛保護
439	1	過去	guòqù	past	過去在皇宮裡擁有護衛保護
440	1	人格	réngé	character; personality	人格的昇華
441	1	創造	chuàngzào	to create; to invent	活著的意義在於創造快樂
442	1	創造	chuàngzào	to build; to construct	活著的意義在於創造快樂
443	1	去除	qùchú	to remove; dislodge; to eliminate	一旦能將煩惱無明去除
444	1	將	jiàng	a general; a high ranking officer	一旦能將煩惱無明去除
445	1	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	一旦能將煩惱無明去除
446	1	將	jiàng	to command; to lead	一旦能將煩惱無明去除
447	1	將	qiāng	to request	一旦能將煩惱無明去除
448	1	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	一旦能將煩惱無明去除
449	1	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	一旦能將煩惱無明去除
450	1	將	jiāng	to checkmate	一旦能將煩惱無明去除
451	1	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	一旦能將煩惱無明去除
452	1	將	jiāng	to do; to handle	一旦能將煩惱無明去除
453	1	將	jiàng	backbone	一旦能將煩惱無明去除
454	1	將	jiàng	king	一旦能將煩惱無明去除
455	1	將	jiāng	to rest	一旦能將煩惱無明去除
456	1	將	jiàng	a senior member of an organization	一旦能將煩惱無明去除
457	1	將	jiāng	large; great	一旦能將煩惱無明去除
458	1	樹木	shùmù	trees	樹木花草
459	1	樹木	shùmù	to plant a tree	樹木花草
460	1	貢獻	gòngxiàn	to contribute; to dedicate; to devote	但是他們留下的貢獻
461	1	貢獻	gòngxiàn	contribution	但是他們留下的貢獻
462	1	護衛	hùwèi	an escort; a guard; a bodyguard	過去在皇宮裡擁有護衛保護
463	1	護衛	hùwèi	to guard	過去在皇宮裡擁有護衛保護
464	1	護衛	hùwèi	protect; rakṣa	過去在皇宮裡擁有護衛保護
465	1	價值	jiàzhí	monetary value	的價值
466	1	價值	jiàzhí	value; worth	的價值
467	1	價值	jiàzhí	values; moral values; ethical values	的價值
468	1	蝦	xiā	shrimp; prawn	河裡游的魚蝦都有生命
469	1	時間	shíjiān	time	生命的意義不在於時間的長短
470	1	大地	dàdì	earth; mother earth	小水滴滋潤大地
471	1	存	cún	to exist; to survive	生命存在的定義不在於一息尚存
472	1	存	cún	to store; to keep	生命存在的定義不在於一息尚存
473	1	存	cún	to collect; to accumulate	生命存在的定義不在於一息尚存
474	1	存	cún	to deposit; to save	生命存在的定義不在於一息尚存
475	1	存	cún	to retain	生命存在的定義不在於一息尚存
476	1	存	cún	on the balance; in stock	生命存在的定義不在於一息尚存
477	1	存	cún	to cherish	生命存在的定義不在於一息尚存
478	1	存	cún	to raise	生命存在的定義不在於一息尚存
479	1	存	cún	existing; jīva	生命存在的定義不在於一息尚存
480	1	空中	kōngzhōng	in the sky; in the air; on air [radio broadcasting]	空中飛的鳥雀
481	1	回歸	huíguī	go back; to return; to regress	就能回歸清淨的自性
482	1	自性	zìxìng	Self-Nature	就能回歸清淨的自性
483	1	自性	zìxìng	intrinsic nature; original nature; essential nature; svabhava	就能回歸清淨的自性
484	1	自性	zìxìng	primordial matter; nature; prakṛti	就能回歸清淨的自性
485	1	山中	shān zhōng	in the mountains	山中走的野獸
486	1	生老病死	shēng lǎo bìng sǐ	birth and old age, sickness, and death; the lot of man	人有生老病死
487	1	遮蔽	zhēbì	to cover; to hide from view; to obstruct	欲望的塵埃所遮蔽
488	1	具有	jùyǒu	to have; to possess	而在於具有
489	1	更	gēng	to change; to ammend	更是快樂
490	1	更	gēng	a watch; a measure of time	更是快樂
491	1	更	gēng	to experience	更是快樂
492	1	更	gēng	to improve	更是快樂
493	1	更	gēng	to replace; to substitute	更是快樂
494	1	更	gēng	to compensate	更是快樂
495	1	更	gēng	contacts	更是快樂
496	1	更	gèng	to increase	更是快樂
497	1	更	gēng	forced military service	更是快樂
498	1	更	gēng	Geng	更是快樂
499	1	更	jīng	to experience	更是快樂
500	1	死亡	sǐwáng	to die	即便是死亡了

Frequencies of all Words

Top 590

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	54	的	de	possessive particle	生命的真諦
2	54	的	de	structural particle	生命的真諦
3	54	的	de	complement	生命的真諦
4	54	的	de	a substitute for something already referred to	生命的真諦
5	30	生命	shēngmìng	life	生命的真諦
6	30	生命	shēngmìng	living	生命的真諦
7	30	生命	shēngmìng	vivid; lively	生命的真諦
8	11	是	shì	is; are; am; to be	生命不只是人類才有
9	11	是	shì	is exactly	生命不只是人類才有
10	11	是	shì	is suitable; is in contrast	生命不只是人類才有
11	11	是	shì	this; that; those	生命不只是人類才有
12	11	是	shì	really; certainly	生命不只是人類才有
13	11	是	shì	correct; yes; affirmative	生命不只是人類才有
14	11	是	shì	true	生命不只是人類才有
15	11	是	shì	is; has; exists	生命不只是人類才有
16	11	是	shì	used between repetitions of a word	生命不只是人類才有
17	11	是	shì	a matter; an affair	生命不只是人類才有
18	11	是	shì	Shi	生命不只是人類才有
19	11	是	shì	is; bhū	生命不只是人類才有
20	11	是	shì	this; idam	生命不只是人類才有
21	11	感到	gǎndào	to feel; to sense	感到生命的永恆
22	9	快樂	kuàilè	happy; merry	活著的意義在於創造快樂
23	9	有	yǒu	is; are; to exist	生命不只是人類才有
24	9	有	yǒu	to have; to possess	生命不只是人類才有
25	9	有	yǒu	indicates an estimate	生命不只是人類才有
26	9	有	yǒu	indicates a large quantity	生命不只是人類才有
27	9	有	yǒu	indicates an affirmative response	生命不只是人類才有
28	9	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	生命不只是人類才有
29	9	有	yǒu	used to compare two things	生命不只是人類才有
30	9	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	生命不只是人類才有
31	9	有	yǒu	used before the names of dynasties	生命不只是人類才有
32	9	有	yǒu	a certain thing; what exists	生命不只是人類才有
33	9	有	yǒu	multiple of ten and ...	生命不只是人類才有
34	9	有	yǒu	abundant	生命不只是人類才有
35	9	有	yǒu	purposeful	生命不只是人類才有
36	9	有	yǒu	You	生命不只是人類才有
37	9	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	生命不只是人類才有
38	9	有	yǒu	becoming; bhava	生命不只是人類才有
39	8	存在	cúnzài	to exist	感到生命的存在
40	8	存在	cúnzài	existence	感到生命的存在
41	6	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil; pure	感到生命的清淨
42	6	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil	感到生命的清淨
43	6	清淨	qīngjìng	concise	感到生命的清淨
44	6	清淨	qīngjìng	simple and clear; concise	感到生命的清淨
45	6	清淨	qīngjìng	pure and clean	感到生命的清淨
46	6	清淨	qīngjìng	purity	感到生命的清淨
47	6	清淨	qīngjìng	pure; cleansed; purified of defiling illusion; visuddhi	感到生命的清淨
48	6	人	rén	person; people; a human being	人有生老病死
49	6	人	rén	Kangxi radical 9	人有生老病死
50	6	人	rén	a kind of person	人有生老病死
51	6	人	rén	everybody	人有生老病死
52	6	人	rén	adult	人有生老病死
53	6	人	rén	somebody; others	人有生老病死
54	6	人	rén	an upright person	人有生老病死
55	6	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人有生老病死
56	6	了	le	completion of an action	冬天來了
57	6	了	liǎo	to know; to understand	冬天來了
58	6	了	liǎo	to understand; to know	冬天來了
59	6	了	liào	to look afar from a high place	冬天來了
60	6	了	le	modal particle	冬天來了
61	6	了	le	particle used in certain fixed expressions	冬天來了
62	6	了	liǎo	to complete	冬天來了
63	6	了	liǎo	completely	冬天來了
64	6	了	liǎo	clever; intelligent	冬天來了
65	6	了	liǎo	to know; jñāta	冬天來了
66	6	我	wǒ	I; me; my	我
67	6	我	wǒ	self	我
68	6	我	wǒ	we; our	我
69	6	我	wǒ	[my] dear	我
70	6	我	wǒ	Wo	我
71	6	我	wǒ	self; atman; attan	我
72	6	我	wǒ	ga	我
73	6	我	wǒ	I; aham	我
74	6	會	huì	can; be able to	春天還會遠嗎
75	6	會	huì	able to	春天還會遠嗎
76	6	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	春天還會遠嗎
77	6	會	kuài	to balance an account	春天還會遠嗎
78	6	會	huì	to assemble	春天還會遠嗎
79	6	會	huì	to meet	春天還會遠嗎
80	6	會	huì	a temple fair	春天還會遠嗎
81	6	會	huì	a religious assembly	春天還會遠嗎
82	6	會	huì	an association; a society	春天還會遠嗎
83	6	會	huì	a national or provincial capital	春天還會遠嗎
84	6	會	huì	an opportunity	春天還會遠嗎
85	6	會	huì	to understand	春天還會遠嗎
86	6	會	huì	to be familiar with; to know	春天還會遠嗎
87	6	會	huì	to be possible; to be likely	春天還會遠嗎
88	6	會	huì	to be good at	春天還會遠嗎
89	6	會	huì	a moment	春天還會遠嗎
90	6	會	huì	to happen to	春天還會遠嗎
91	6	會	huì	to pay	春天還會遠嗎
92	6	會	huì	a meeting place	春天還會遠嗎
93	6	會	kuài	the seam of a cap	春天還會遠嗎
94	6	會	huì	in accordance with	春天還會遠嗎
95	6	會	huì	imperial civil service examination	春天還會遠嗎
96	6	會	huì	to have sexual intercourse	春天還會遠嗎
97	6	會	huì	Hui	春天還會遠嗎
98	6	會	huì	combining; samsarga	春天還會遠嗎
99	5	常	cháng	always; ever; often; frequently; constantly	常
100	5	常	cháng	Chang	常
101	5	常	cháng	long-lasting	常
102	5	常	cháng	common; general; ordinary	常
103	5	常	cháng	a principle; a rule	常
104	5	常	cháng	eternal; nitya	常
105	4	就	jiù	right away	可見人的生命就存在於當下
106	4	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	可見人的生命就存在於當下
107	4	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	可見人的生命就存在於當下
108	4	就	jiù	to assume	可見人的生命就存在於當下
109	4	就	jiù	to receive; to suffer	可見人的生命就存在於當下
110	4	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	可見人的生命就存在於當下
111	4	就	jiù	precisely; exactly	可見人的生命就存在於當下
112	4	就	jiù	namely	可見人的生命就存在於當下
113	4	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	可見人的生命就存在於當下
114	4	就	jiù	only; just	可見人的生命就存在於當下
115	4	就	jiù	to accomplish	可見人的生命就存在於當下
116	4	就	jiù	to go with	可見人的生命就存在於當下
117	4	就	jiù	already	可見人的生命就存在於當下
118	4	就	jiù	as much as	可見人的生命就存在於當下
119	4	就	jiù	to begin with; as expected	可見人的生命就存在於當下
120	4	就	jiù	even if	可見人的生命就存在於當下
121	4	就	jiù	to die	可見人的生命就存在於當下
122	4	就	jiù	for instance; namely; yathā	可見人的生命就存在於當下
123	4	能	néng	can; able	一旦能將煩惱無明去除
124	4	能	néng	ability; capacity	一旦能將煩惱無明去除
125	4	能	néng	a mythical bear-like beast	一旦能將煩惱無明去除
126	4	能	néng	energy	一旦能將煩惱無明去除
127	4	能	néng	function; use	一旦能將煩惱無明去除
128	4	能	néng	may; should; permitted to	一旦能將煩惱無明去除
129	4	能	néng	talent	一旦能將煩惱無明去除
130	4	能	néng	expert at	一旦能將煩惱無明去除
131	4	能	néng	to be in harmony	一旦能將煩惱無明去除
132	4	能	néng	to tend to; to care for	一旦能將煩惱無明去除
133	4	能	néng	to reach; to arrive at	一旦能將煩惱無明去除
134	4	能	néng	as long as; only	一旦能將煩惱無明去除
135	4	能	néng	even if	一旦能將煩惱無明去除
136	4	能	néng	but	一旦能將煩惱無明去除
137	4	能	néng	in this way	一旦能將煩惱無明去除
138	4	能	néng	to be able; śak	一旦能將煩惱無明去除
139	3	卻	què	but; yet; however; while; nevertheless	卻昭示著他們生命的永恒
140	3	卻	què	to go back; to decline; to retreat	卻昭示著他們生命的永恒
141	3	卻	què	still	卻昭示著他們生命的永恒
142	3	卻	què	to reject; to decline	卻昭示著他們生命的永恒
143	3	卻	què	to pardon	卻昭示著他們生命的永恒
144	3	卻	què	just now	卻昭示著他們生命的永恒
145	3	卻	què	marks completion	卻昭示著他們生命的永恒
146	3	卻	què	marks comparison	卻昭示著他們生命的永恒
147	3	卻	què	driving away; niṣkāsana	卻昭示著他們生命的永恒
148	3	裡	lǐ	inside; interior	河裡游的魚蝦都有生命
149	3	裡	lǐ	Kangxi radical 166	河裡游的魚蝦都有生命
150	3	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	河裡游的魚蝦都有生命
151	3	裡	lǐ	a small village; ri	河裡游的魚蝦都有生命
152	3	裡	lǐ	inside; within	河裡游的魚蝦都有生命
153	3	裡	lǐ	a residence	河裡游的魚蝦都有生命
154	3	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	河裡游的魚蝦都有生命
155	3	裡	lǐ	a local administrative district	河裡游的魚蝦都有生命
156	3	意義	yìyì	meaning	涅槃的意義是常樂我淨
157	3	意義	yìyì	value; significance	涅槃的意義是常樂我淨
158	3	在	zài	in; at	過去在皇宮裡擁有護衛保護
159	3	在	zài	at	過去在皇宮裡擁有護衛保護
160	3	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	過去在皇宮裡擁有護衛保護
161	3	在	zài	to exist; to be living	過去在皇宮裡擁有護衛保護
162	3	在	zài	to consist of	過去在皇宮裡擁有護衛保護
163	3	在	zài	to be at a post	過去在皇宮裡擁有護衛保護
164	3	在	zài	in; bhū	過去在皇宮裡擁有護衛保護
165	3	好比	hǎobǐ	to be just like	好比四季
166	3	好比	hǎobǐ	can be compared to	好比四季
167	3	再	zài	again; once more; re-; repeatedly	會再回過頭來
168	3	再	zài	twice	會再回過頭來
169	3	再	zài	even though	會再回過頭來
170	3	再	zài	in addition; even more	會再回過頭來
171	3	再	zài	expressing that if a condition continues then something will occur	會再回過頭來
172	3	再	zài	again; punar	會再回過頭來
173	3	一	yī	one	時鐘從一走到十二
174	3	一	yī	Kangxi radical 1	時鐘從一走到十二
175	3	一	yī	as soon as; all at once	時鐘從一走到十二
176	3	一	yī	pure; concentrated	時鐘從一走到十二
177	3	一	yì	whole; all	時鐘從一走到十二
178	3	一	yī	first	時鐘從一走到十二
179	3	一	yī	the same	時鐘從一走到十二
180	3	一	yī	each	時鐘從一走到十二
181	3	一	yī	certain	時鐘從一走到十二
182	3	一	yī	throughout	時鐘從一走到十二
183	3	一	yī	used in between a reduplicated verb	時鐘從一走到十二
184	3	一	yī	sole; single	時鐘從一走到十二
185	3	一	yī	a very small amount	時鐘從一走到十二
186	3	一	yī	Yi	時鐘從一走到十二
187	3	一	yī	other	時鐘從一走到十二
188	3	一	yī	to unify	時鐘從一走到十二
189	3	一	yī	accidentally; coincidentally	時鐘從一走到十二
190	3	一	yī	abruptly; suddenly	時鐘從一走到十二
191	3	一	yī	or	時鐘從一走到十二
192	3	一	yī	one; eka	時鐘從一走到十二
193	3	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以
194	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以
195	3	所以	suǒyǐ	how; why	所以
196	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
197	3	喜悅	xǐyuè	happy; joyous	感到生命的喜悅
198	3	喜悅	xǐyuè	Joy	感到生命的喜悅
199	3	煩惱	fánnǎo	worried; vexed; annoyed	只是一時被煩惱的灰塵
200	3	煩惱	fánnǎo	vexation; a worry	只是一時被煩惱的灰塵
201	3	煩惱	fánnǎo	defilement	只是一時被煩惱的灰塵
202	3	煩惱	fánnǎo	klesa; kilesa; a mental affliction; defilement	只是一時被煩惱的灰塵
203	3	淨	jìng	clean	淨
204	3	淨	jìng	no surplus; net	淨
205	3	淨	jìng	only	淨
206	3	淨	jìng	pure	淨
207	3	淨	jìng	tranquil	淨
208	3	淨	jìng	cold	淨
209	3	淨	jìng	to wash; to clense	淨
210	3	淨	jìng	role of hero	淨
211	3	淨	jìng	completely	淨
212	3	淨	jìng	to remove sexual desire	淨
213	3	淨	jìng	bright and clean; luminous	淨
214	3	淨	jìng	clean; pure	淨
215	3	淨	jìng	cleanse	淨
216	3	淨	jìng	cleanse	淨
217	3	淨	jìng	Pure	淨
218	3	淨	jìng	vyavadāna; purification; cleansing	淨
219	3	淨	jìng	śuddha; cleansed; clean; pure	淨
220	3	淨	jìng	viśuddhi; purity	淨
221	3	樂	lè	happy; glad; cheerful; joyful	樂
222	3	樂	lè	to take joy in; to be happy; to be cheerful	樂
223	3	樂	lè	Le	樂
224	3	樂	yuè	music	樂
225	3	樂	yuè	a musical instrument	樂
226	3	樂	yuè	tone [of voice]; expression	樂
227	3	樂	yuè	a musician	樂
228	3	樂	lè	joy; pleasure	樂
229	3	樂	yuè	the Book of Music	樂
230	3	樂	lào	Lao	樂
231	3	樂	lè	to laugh	樂
232	3	樂	lè	Joy	樂
233	3	樂	lè	joy, delight; sukhā	樂
234	3	於	yú	in; at	生命的意義不在於時間的長短
235	3	於	yú	in; at	生命的意義不在於時間的長短
236	3	於	yú	in; at; to; from	生命的意義不在於時間的長短
237	3	於	yú	to go; to	生命的意義不在於時間的長短
238	3	於	yú	to rely on; to depend on	生命的意義不在於時間的長短
239	3	於	yú	to go to; to arrive at	生命的意義不在於時間的長短
240	3	於	yú	from	生命的意義不在於時間的長短
241	3	於	yú	give	生命的意義不在於時間的長短
242	3	於	yú	oppposing	生命的意義不在於時間的長短
243	3	於	yú	and	生命的意義不在於時間的長短
244	3	於	yú	compared to	生命的意義不在於時間的長短
245	3	於	yú	by	生命的意義不在於時間的長短
246	3	於	yú	and; as well as	生命的意義不在於時間的長短
247	3	於	yú	for	生命的意義不在於時間的長短
248	3	於	yú	Yu	生命的意義不在於時間的長短
249	3	於	wū	a crow	生命的意義不在於時間的長短
250	3	於	wū	whew; wow	生命的意義不在於時間的長短
251	3	涅槃	nièpán	Nirvana	涅槃
252	3	涅槃	Nièpán	nirvana	涅槃
253	3	涅槃	nièpán	Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna	涅槃
254	3	常樂我淨	cháng lè wǒ jìng	Eternity, Bliss, Self, and Purity	生命的常樂我淨
255	3	小	xiǎo	small; tiny	小花點綴世間的美麗
256	3	小	xiǎo	Kangxi radical 42	小花點綴世間的美麗
257	3	小	xiǎo	brief	小花點綴世間的美麗
258	3	小	xiǎo	small in amount	小花點綴世間的美麗
259	3	小	xiǎo	less than; nearly	小花點綴世間的美麗
260	3	小	xiǎo	insignificant	小花點綴世間的美麗
261	3	小	xiǎo	small in ability	小花點綴世間的美麗
262	3	小	xiǎo	to shrink	小花點綴世間的美麗
263	3	小	xiǎo	to slight; to belittle	小花點綴世間的美麗
264	3	小	xiǎo	evil-doer	小花點綴世間的美麗
265	3	小	xiǎo	a child	小花點綴世間的美麗
266	3	小	xiǎo	concubine	小花點綴世間的美麗
267	3	小	xiǎo	young	小花點綴世間的美麗
268	3	小	xiǎo	indicates lack of seniority or brief tenure	小花點綴世間的美麗
269	3	小	xiǎo	small; alpa	小花點綴世間的美麗
270	3	小	xiǎo	mild; mrdu	小花點綴世間的美麗
271	3	小	xiǎo	limited; paritta	小花點綴世間的美麗
272	3	小	xiǎo	deficient; dabhra	小花點綴世間的美麗
273	2	第一	dì yī	first	第一
274	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
275	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
276	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
277	2	第二	dì èr	second	第二
278	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
279	2	第四	dì sì	fourth	第四
280	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
281	2	永恆	yǒnghéng	eternal; everlasting	感到生命的永恆
282	2	留下	liúxià	to leave behind; to stay behind; to remain; to keep; to not to let somebody go	重要的是為這個世界留下了什麼
283	2	一時	yīshí	a period of time; a while	但是酒色財氣的快樂只是一時的
284	2	一時	yīshí	at one time; temporarily; momentarily; simultaneously	但是酒色財氣的快樂只是一時的
285	2	一時	yīshí	at the same time	但是酒色財氣的快樂只是一時的
286	2	一時	yīshí	sometimes	但是酒色財氣的快樂只是一時的
287	2	一時	yīshí	accidentally	但是酒色財氣的快樂只是一時的
288	2	一時	yīshí	at one time	但是酒色財氣的快樂只是一時的
289	2	但是	dànshì	but	但是他們留下的貢獻
290	2	但是	dànshì	if only	但是他們留下的貢獻
291	2	用	yòng	to use; to apply	用
292	2	用	yòng	Kangxi radical 101	用
293	2	用	yòng	to eat	用
294	2	用	yòng	to spend	用
295	2	用	yòng	expense	用
296	2	用	yòng	a use; usage	用
297	2	用	yòng	to need; must	用
298	2	用	yòng	useful; practical	用
299	2	用	yòng	to use up; to use all of something	用
300	2	用	yòng	by means of; with	用
301	2	用	yòng	to work (an animal)	用
302	2	用	yòng	to appoint	用
303	2	用	yòng	to administer; to manager	用
304	2	用	yòng	to control	用
305	2	用	yòng	to access	用
306	2	用	yòng	Yong	用
307	2	用	yòng	yong ／ function; application	用
308	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以再重建
309	2	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以再重建
310	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以再重建
311	2	可以	kěyǐ	good	可以再重建
312	2	好	hǎo	good	雖然吃得好
313	2	好	hǎo	indicates completion or readiness	雖然吃得好
314	2	好	hào	to be fond of; to be friendly	雖然吃得好
315	2	好	hǎo	indicates agreement	雖然吃得好
316	2	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	雖然吃得好
317	2	好	hǎo	easy; convenient	雖然吃得好
318	2	好	hǎo	very; quite	雖然吃得好
319	2	好	hǎo	many; long	雖然吃得好
320	2	好	hǎo	so as to	雖然吃得好
321	2	好	hǎo	friendly; kind	雖然吃得好
322	2	好	hào	to be likely to	雖然吃得好
323	2	好	hǎo	beautiful	雖然吃得好
324	2	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	雖然吃得好
325	2	好	hǎo	remarkable; excellent	雖然吃得好
326	2	好	hǎo	suitable	雖然吃得好
327	2	好	hào	a hole in a coin or jade disk	雖然吃得好
328	2	好	hào	a fond object	雖然吃得好
329	2	好	hǎo	Good	雖然吃得好
330	2	好	hǎo	good; sādhu	雖然吃得好
331	2	都	dōu	all	河裡游的魚蝦都有生命
332	2	都	dū	capital city	河裡游的魚蝦都有生命
333	2	都	dū	a city; a metropolis	河裡游的魚蝦都有生命
334	2	都	dōu	all	河裡游的魚蝦都有生命
335	2	都	dū	elegant; refined	河裡游的魚蝦都有生命
336	2	都	dū	Du	河裡游的魚蝦都有生命
337	2	都	dōu	already	河裡游的魚蝦都有生命
338	2	都	dū	to establish a capital city	河裡游的魚蝦都有生命
339	2	都	dū	to reside	河裡游的魚蝦都有生命
340	2	都	dū	to total; to tally	河裡游的魚蝦都有生命
341	2	都	dōu	all; sarva	河裡游的魚蝦都有生命
342	2	在於	zàiyú	in; consist of	活著的意義在於創造快樂
343	2	不會	bù huì	will not; not able	不會消滅的
344	2	不會	bù huì	improbable; unlikely	不會消滅的
345	2	到	dào	to arrive	時鐘從一走到十二
346	2	到	dào	arrive; receive	時鐘從一走到十二
347	2	到	dào	to go	時鐘從一走到十二
348	2	到	dào	careful	時鐘從一走到十二
349	2	到	dào	Dao	時鐘從一走到十二
350	2	到	dào	approach; upagati	時鐘從一走到十二
351	2	單純	dānchún	simple; pure	人的心胸如能常保赤子般的單純
352	2	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是
353	2	就是	jiùshì	even if; even	就是
354	2	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	就是
355	2	就是	jiùshì	agree	就是
356	2	我們	wǒmen	we	我們會快樂
357	2	真義	zhēnyì	the truth; the true meaning	也就是生命的真義
358	2	來	lái	to come	冬天來了
359	2	來	lái	indicates an approximate quantity	冬天來了
360	2	來	lái	please	冬天來了
361	2	來	lái	used to substitute for another verb	冬天來了
362	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	冬天來了
363	2	來	lái	ever since	冬天來了
364	2	來	lái	wheat	冬天來了
365	2	來	lái	next; future	冬天來了
366	2	來	lái	a simple complement of direction	冬天來了
367	2	來	lái	to occur; to arise	冬天來了
368	2	來	lái	to earn	冬天來了
369	2	來	lái	to come; āgata	冬天來了
370	2	佛教	fójiào	Buddhism	佛教說生命是永恆的
371	2	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教說生命是永恆的
372	2	第三	dì sān	third	第三
373	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
374	2	他們	tāmen	they	但是他們留下的貢獻
375	2	不在	bùzài	not here	生命的意義不在於時間的長短
376	2	不在	bùzài	to be dead	生命的意義不在於時間的長短
377	2	不在	bùzài	to not care about	生命的意義不在於時間的長短
378	2	走	zǒu	to walk; to go; to move	山中走的野獸
379	2	走	zǒu	Kangxi radical 156	山中走的野獸
380	2	走	zǒu	to flee; to escape	山中走的野獸
381	2	走	zǒu	to run	山中走的野獸
382	2	走	zǒu	to leave	山中走的野獸
383	2	走	zǒu	to spread; to leak	山中走的野獸
384	2	走	zǒu	able to walk	山中走的野獸
385	2	走	zǒu	off track; to wander	山中走的野獸
386	2	走	zǒu	to attend to	山中走的野獸
387	2	走	zǒu	to associate with	山中走的野獸
388	2	走	zǒu	to loose form	山中走的野獸
389	2	走	zǒu	to walk; to go; to move	山中走的野獸
390	2	只是	zhǐshì	merely; simply; only	但是酒色財氣的快樂只是一時的
391	2	只是	zhǐshì	but	但是酒色財氣的快樂只是一時的
392	2	只是	zhǐshì	only because	但是酒色財氣的快樂只是一時的
393	2	睡	shuì	to sleep	睡得好
394	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	佛教說生命是永恆的
395	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	佛教說生命是永恆的
396	2	說	shuì	to persuade	佛教說生命是永恆的
397	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	佛教說生命是永恆的
398	2	說	shuō	a doctrine; a theory	佛教說生命是永恆的
399	2	說	shuō	to claim; to assert	佛教說生命是永恆的
400	2	說	shuō	allocution	佛教說生命是永恆的
401	2	說	shuō	to criticize; to scold	佛教說生命是永恆的
402	2	說	shuō	to indicate; to refer to	佛教說生命是永恆的
403	2	說	shuō	speach; vāda	佛教說生命是永恆的
404	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	佛教說生命是永恆的
405	2	思想	sīxiǎng	thought; ideology	思想就能清淨
406	2	得	de	potential marker	雖然吃得好
407	2	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	雖然吃得好
408	2	得	děi	must; ought to	雖然吃得好
409	2	得	děi	to want to; to need to	雖然吃得好
410	2	得	děi	must; ought to	雖然吃得好
411	2	得	dé	de	雖然吃得好
412	2	得	de	infix potential marker	雖然吃得好
413	2	得	dé	to result in	雖然吃得好
414	2	得	dé	to be proper; to fit; to suit	雖然吃得好
415	2	得	dé	to be satisfied	雖然吃得好
416	2	得	dé	to be finished	雖然吃得好
417	2	得	de	result of degree	雖然吃得好
418	2	得	de	marks completion of an action	雖然吃得好
419	2	得	děi	satisfying	雖然吃得好
420	2	得	dé	to contract	雖然吃得好
421	2	得	dé	marks permission or possibility	雖然吃得好
422	2	得	dé	expressing frustration	雖然吃得好
423	2	得	dé	to hear	雖然吃得好
424	2	得	dé	to have; there is	雖然吃得好
425	2	得	dé	marks time passed	雖然吃得好
426	2	得	dé	obtain; attain; prāpta	雖然吃得好
427	2	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而在於具有
428	2	而	ér	Kangxi radical 126	而在於具有
429	2	而	ér	you	而在於具有
430	2	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而在於具有
431	2	而	ér	right away; then	而在於具有
432	2	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而在於具有
433	2	而	ér	if; in case; in the event that	而在於具有
434	2	而	ér	therefore; as a result; thus	而在於具有
435	2	而	ér	how can it be that?	而在於具有
436	2	而	ér	so as to	而在於具有
437	2	而	ér	only then	而在於具有
438	2	而	ér	as if; to seem like	而在於具有
439	2	而	néng	can; able	而在於具有
440	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而在於具有
441	2	而	ér	me	而在於具有
442	2	而	ér	to arrive; up to	而在於具有
443	2	而	ér	possessive	而在於具有
444	2	世間	shìjiān	world; the human world	小花點綴世間的美麗
445	2	世間	shìjiān	world	小花點綴世間的美麗
446	1	生活	shēnghuó	life	反倒是在淡泊的修行生活中得到快樂
447	1	生活	shēnghuó	to live	反倒是在淡泊的修行生活中得到快樂
448	1	生活	shēnghuó	everyday life	反倒是在淡泊的修行生活中得到快樂
449	1	生活	shēnghuó	livelihood	反倒是在淡泊的修行生活中得到快樂
450	1	生活	shēnghuó	goods; articles	反倒是在淡泊的修行生活中得到快樂
451	1	只要	zhǐyào	if only; so long as	只要再換一下零件或車身
452	1	不	bù	not; no	睡不甜蜜
453	1	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	睡不甜蜜
454	1	不	bù	as a correlative	睡不甜蜜
455	1	不	bù	no (answering a question)	睡不甜蜜
456	1	不	bù	forms a negative adjective from a noun	睡不甜蜜
457	1	不	bù	at the end of a sentence to form a question	睡不甜蜜
458	1	不	bù	to form a yes or no question	睡不甜蜜
459	1	不	bù	infix potential marker	睡不甜蜜
460	1	不	bù	no; na	睡不甜蜜
461	1	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	有的人這一期的生命像流星一樣瞬間即逝
462	1	像	xiàng	image; portrait; statue	有的人這一期的生命像流星一樣瞬間即逝
463	1	像	xiàng	appearance	有的人這一期的生命像流星一樣瞬間即逝
464	1	像	xiàng	for example	有的人這一期的生命像流星一樣瞬間即逝
465	1	像	xiàng	likeness; pratirūpa	有的人這一期的生命像流星一樣瞬間即逝
466	1	還	hái	also; in addition; more	春天還會遠嗎
467	1	還	huán	to go back; to turn around; to return	春天還會遠嗎
468	1	還	huán	to pay back; to give back	春天還會遠嗎
469	1	還	hái	yet; still	春天還會遠嗎
470	1	還	hái	still more; even more	春天還會遠嗎
471	1	還	hái	fairly	春天還會遠嗎
472	1	還	huán	to do in return	春天還會遠嗎
473	1	還	huán	Huan	春天還會遠嗎
474	1	還	huán	to revert	春天還會遠嗎
475	1	還	huán	to turn one's head; to look back	春天還會遠嗎
476	1	還	huán	to encircle	春天還會遠嗎
477	1	還	xuán	to rotate	春天還會遠嗎
478	1	還	huán	since	春天還會遠嗎
479	1	還	hái	however	春天還會遠嗎
480	1	還	hái	already	春天還會遠嗎
481	1	還	hái	already	春天還會遠嗎
482	1	還	hái	or	春天還會遠嗎
483	1	來自	láizì	to come from (a place)	真正的快樂來自道德
484	1	塵埃	chénāi	dirt; dust	欲望的塵埃所遮蔽
485	1	塵埃	chénāi	dirt; defilements	欲望的塵埃所遮蔽
486	1	不但	bùdàn	not only	不但動物有生命
487	1	酒色財氣	jiǔ sè cái qì	wine, sex, avarice and temper; four cardinal vices	但是酒色財氣的快樂只是一時的
488	1	昭示	zhāoshì	to declare publicly; to make clear	卻昭示著他們生命的永恒
489	1	直線	zhíxiàn	a straight line	不是直線的
490	1	這裡	zhèlǐ	here	我在這裡
491	1	這裡	zhèlǐ	this time [period]	我在這裡
492	1	可見	kějiàn	can be understood	可見人的生命就存在於當下
493	1	可見	kějiàn	can be seen; perceptible; visible	可見人的生命就存在於當下
494	1	回	huí	to go back; to return	會再回過頭來
495	1	回	huí	to turn around; to revolve	會再回過頭來
496	1	回	huí	to change	會再回過頭來
497	1	回	huí	to reply; to answer	會再回過頭來
498	1	回	huí	to decline; to politely refuse	會再回過頭來
499	1	回	huí	to depart	會再回過頭來
500	1	回	huí	Huizu	會再回過頭來

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
是		shì shì	is; bhū this; idam
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
清净	清凈	qīngjìng qīngjìng	purity pure; cleansed; purified of defiling illusion; visuddhi
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
了		liǎo	to know; jñāta
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
会	會	huì	combining; samsarga
常		cháng	eternal; nitya
就		jiù	for instance; namely; yathā
能		néng	to be able; śak

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
跋提		98	Bhadrika; Bhaddiya
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
轮迴	輪迴	76	Cycle of Rebirth rebirth Saṃsāra; cycle of life and death; Rebirth
涅槃		110	Nirvana nirvana Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
常乐我净	常樂我淨	99	Eternity, Bliss, Self, and Purity
生命是永恒的	生命是永恆的	115	life is eternal
一期		121	a date; a fixed time a lifetime one moment of time
真谛	真諦	122	truth Paramartha; Paramartha; Paramārtha; Paramartha paramartha; paramārtha; paramārthasatya ／ absolute truth; supreme truth
自性		122	Self-Nature intrinsic nature; original nature; essential nature; svabhava primordial matter; nature; prakṛti